The Taiwanese enjoy going out and Taipei becomes alive at night. There are various types of venues to choose from. These range from usual westernised bars and clubs, to more unique places such as KTV bars (Karaoke bars).
When you want to take things easy once darkness falls, a trip to the cinema is one of the best options available. The Taiwanese are one of the largest cinema goers on the planet and you should find a theatre showing English-speaking films.