女性ホステル・オーナー9人の力強い体験談
信じられないような女性たちは、私たちが毎日最高の自分でいられるように力を与えてくれる。世界のリーダーや有名人だけでなく、私たちの母親、姉妹、叔母、祖母、友人……この2年間世界を一人旅している下段の女の子でさえも。この家父長制の世界に存在するだけで、私たちはみんなヒーローになれる!国際女性デーを記念して、私たちは世界中の9人の素晴らしい女性ホステルオーナーに、彼女たちがしている素晴らしいこと、そして彼女たちがボスになるきっかけとなった人々や場所について話を聞きました。
1.Golnar Zamani と Habibeh Fathi – HI Tehran Hostelsのオーナー – イラン、テヘラン
GolnarとHabibehは、イランの女性と旅行のあり方を永遠に変えた、この分野における真の英雄です。イラン初の女性ホステル・オーナーとして、彼女たちはイランに対する認識を変え、より多くの旅行者に魅力的なイランを探検してもらうことを目指しています。
「私たちは、政治やメディアによってイランについて多くの誤解があることを知って いました。熱心な旅行者である私たちは、間違った判断を変えるには、直接的な体験に勝るものはないと信じています。私たちのホステルには、人生で最も危険な旅になると思ってイランに来たのに、結局地元の結婚式に出席したり、子供や両親と一緒にまた戻ってきたりするゲストがたくさんいます。” – ゴルナー&ハビベ
📷 ゴルナー
2016年にHIテヘランホステルの1号店をオープンして大成功を収めた後、2018年に2号店をテヘランにオープンし、イラン初のホステルチェーンとなった。しかしご想像の通り、イランで初めて女性がホステルを経営することは、必ずしも容易なことではなかった。
「最初はとても大変でした。特にホステルは珍しかったので、認可を得るのは大変でした。ホステルとは何なのか、政府に大きな提案をしなければなりませんでした!その上、女性であるというだけで、組織によっては私たちの活動を難しくしていました。この業界の競合他社や経験豊富な人々は私たちに協力しようとせず、私たちは孤立していました。少しずつ、私たちは強くなり、状況は良くなっていきました。しかし、私たちの旅の間中、多くの素晴らしい男性の同僚、競争相手、そして仲間たちが私たちをバックアップしてくれたことを述べておくのは公平なことです。”
📷 ハビベ
ここ数年、国際的な旅行コミュニティがイランの素晴らしさに目覚め、ますます多くのホステルがオープンした。しかしHIテヘランは、Golnar、Habibeh、そして彼らのチームの温かさのおかげで、バックパッカーに愛され続けている。地元の人々とのアートやクラフトのセッション、近隣のウォーキングツアー、イラン音楽の夜など、伝統的な趣向を凝らしたコミュニティイベントが私たちのお気に入りだ。また、果物や野菜を自家栽培したり、節水や省エネを実施したりと、持続可能性にも気を配っている。
ゴルナーとハビベは、この業界で働く他の女性たちや、イラン国内外を問わず、追い求めたい夢を持つ若者たちに起業する力を与えることが、彼女たちの願いだと言う。「私たちは、性別、セクシュアリティ、人種、信条、違いにもかかわらず、人々が互いに結びつき、より良い相乗効果を生み出すことによってのみ、目標を達成し、前進することができると信じています」。
私たちは皆、この先駆的な女性リーダーのペアから何かを学べるはずだ。
2.キム・ウィテカー- 南アフリカ、 ワンス・イン・ケープタウンと ワンス・イン・ジョバーグ・オーナー
南米をバックパック旅行した後、キムはホステル生活に夢中になり、新たな情熱を持ってケープタウンに戻り、2007年、わずか23歳でケープタウンに最初のホステルをオープンした。たくさんの失敗をしました!でもその過程で、貴重な教訓をたくさん学びました。私はこれを “人生大学 “と呼んでいます」。2013年、彼女はケープタウンに「Once」をオープンし、2016年にはジョバーグにも「Once」をオープンした。キムは、旅行業界の3人の女性(Sandeman hostelsのStephanie Taylor-Carrillo、Clink HostelsのAnne Dolan、Hans Brinker hostelsのMarie Louise Henny)と共同でGET(Gender Equal Travel)グループを設立し、旅行業界においてインスピレーションを与える人物である。
「セルビアで開催されたトラベル・ショーで、私たちは講演者の顔ぶれが男性ばかりで、旅行業界は女性が多いにもかかわらず、上級職に就いている女性がほとんどいないことに驚きました。私たちは何かをしようと決心し、GETを始めました。それ以来、私たちはオランダで非営利団体を登録し、旅行業界の女性のための定期的な会合を主催し、メンターシップを推進し、会議に女性講演者を推薦しています。”- キム
📷キム
オンセのホステルは、モダンな設備に加え、伝統的なブライ・バーベキュー、ヨガ教室、携帯電話を持参しない人のためのフリードリンク付きパーティー「ノー・パワー・アワー」など、楽しい無料サービスを備えた、一人旅に人気のソーシャル・スポットです。このオープンで居心地のよい環境が、キムの一番の自慢だ:
「私は、世界中から集まった人々の相乗効果が大好きです。ナショナリズムや人種差別主義が日課のような時代に、旅行者同士の自由な会話や対話を促す場所に足を踏み入れるのが好きなんです。昔ながらの本物の方法でつながり、心を広げ、新しい文化を学び、世界の異なる見方を理解する。”
📷ONCE in ジョバーグ
キムはOnceのデューティ・マネージャー、アサンダ・ダラザとともに、地元のイシクソサ語で「登る」を意味する非営利団体Khwelaを共同設立した。その目的は、恵まれない地域の若い女性を訓練し指導することで、観光産業で働くスキルを身につけさせ、南アフリカの若者の失業と闘うことだ。このプログラムでは、6ヶ月間の有給インターンシップと南アフリカを巡る3週間のロードトリップが含まれる。
2020年の目標は?もっとキムになる
3.タチアナ・ピア・ベンカート – パーパスホステル・オーナー – グアテマラ、アンティグア
The Purpose Hostelが2018年春にオープンする前、タチヤーナは自分の大好きな旅行と、自分の住む街にポジティブなインパクトを与える何かを組み合わせ、コミュニティにパーパス(😉)を与える方法を探していた。”私は数年前、ホステルをオープンすることは私が最後にすることだと言いましたが、それは人生の美しさです!私はホステルで一緒に働くだけでなく、私たち自身と私たちのコミュニティのより良い未来に向かって働いている情熱的な人々の多様なチームの一員です。”- タチヤーナ
📷パーパスホステルチーム – タチヤーナ上段中央
ザ・パーパス・ホステルでは、タチヤーナと彼女のビジネス・パートナーは、ウェルネスと自然に焦点を当てた、環境に優しく社会的意識の高いプロジェクトを立ち上げた!彼らのコミュニティ活動には、街のマーケットで働くシングルマザーの放課後支援、屋上庭園での高齢者向け作物栽培、敷地内のスキルセンターでの地元の人々への教育・雇用訓練などが含まれる。彼らはゲストを招待し、「ペイ・イット・フォワード」システムを使ってこの地域でボランティア活動を行い、ポジティブなバイブスを広めている:
「ゲストが当ホステルのコミュニティでボランティア活動に10時間参加するごとに、The Purpose Hostelは仲間の旅行者に無料宿泊を提供します。誰もが得をするのです!私たちは単なるホステルではありません。 私たちは多様性に富み、献身的で、ほとんどが女性のグループで、共に学び、成長しながら、”pay it forward”(恩送り)のアプローチに重点を置いています。
例えば、私たちは全員でグアテマラの手話を学んでおり、ゲストの方にも無料の手話レッスンに参加していただいています。放課後プログラムを通じて支援しているシングルマザーや子どもたちも参加しています。なぜグアテマラの手話なのでしょうか?私たちは耳の不自由なチームメンバーと働いていますし、私のビジネス・パートナーの1人も耳が不自由なんです」。– タチヤーナ
タチアナと彼女のチームが人々の生活に与えている変化は驚くべきものだ。もしグアテマラを2020年のバックパッカー・プランの中に入れているなら、アンティグアで彼らと一緒にボランティア活動をすることは、やりがいがあり、同じくらい楽しい経験だ。
📷ザ・パーパス・ホステル
タチヤーナは若い女性リーダーにどのようなアドバイスをしますか?
「自分に何ができるかわからないし、人生に何が待ち受けているかもわからない。自分自身と自分のコミュニティのために姿を現すだけで、素晴らしいことが起こるわ!”
4.ティツィア・バゼナー( タンザニア、アルーシャ 、ニュンバニ・ホステル・オーナー
ニュンバニとはスワヒリ語で「我が家」という意味で、ティツィアと彼女のチームはこれをモットーにしています。彼女は2015年、大きな予算をかけずにホステルを始めたが、中南米、インド、ヨーロッパを旅して培ったホステルへの情熱と、夫ティニの故郷タンザニアへの愛情を武器にした。彼らは実家に新しいベッドを購入し、そのベッドを旅行者に貸し出していた。そして今日、彼らの実家には22台のベッドがあり、世界中の遊牧民が寝泊まりしている!
ティツィア、ティニと息子たち
ティツィアは、ニュンバニ・ファミリーの一員としてゲストを迎えることは、ホステルを経営する上で最もやりがいのあることのひとつだと言う。ティツィアとティニは地域社会でも重要な仕事をしている。
「タンザニアでは、特に弱い立場の人々の日常生活を改善する必要がまだたくさんあります。私たちは 地元のNGOを支援 するためにビバ・タンザニアを設立 し 、ボランティア活動やインターンシップを提供して います。 私たちはアルーシャで、教育、女性の権利、若者のエンパワーメント、医療、障害者ケア、動物福祉、環境保護の分野で14のプロジェクトを支援しています。7月 以降は、恵まれないマサイの子どもたちのために保育園を建設する 予定 です。現在寄付を募っており、支援に興奮しています。”– ティツィア
このような素晴らしいプロジェクトを運営するには、かなりセンセーショナルなサポート・ネットワークが必要だと思うかもしれない。ティツィアは言う。「従業員がいなければ、私たちのホステルは成り立ちません。すべてが円滑に進むように気を配ってくれるマネージャー、ホステルを清潔に保ち、料理上手な2人のママ、そして運転やガイド、夜間の見張りなど、必要なことを何でもしてくれる素敵なスタッフがいます” と。
📷ニュンバニ・ホステル
ティツィアはこの支援に応えるため、必ずしも安定しているとは言えない経済状況の中で、スタッフが常に価値を感じられるようにしている。従業員には最低賃金以上の給与が支払われ、家を建てるための援助が提供され、電気と水道が供給され、結婚式や病気にまつわる費用が援助される。従業員の子どもは全員私立学校に通わせており、その資金はホステルからだけでなく、宿泊客やボランティアの寄付によっても賄われている!
5.マリーナ・モレッティ – Ôde Casa Hostel Barオーナー – ブラジル、サンパウロ
2007年当時、マリーナは自分の街が南米のバックパッカーの大半に見過ごされていることに不満を抱いていました。「サンパウロには個人旅行者向けのホステルはなかったし、ロンリープラネットのブラジル版は500ページのうち5ページしかサンパウロを紹介していなかった。サンパウロには個人旅行者用のホステルはなく、『ロンリー・プラネット』のブラジル版では500ページ中5ページしか特集が組まれていなかった。当時、彼女は友人たちとヴィラ・マダレーナという超クールな地区に住んでいて、学生会館をホステルに改装するというクレイジーなアイデアを思いついた。”私たちは素敵なホステルを作り、Hostelworldに掲載したところ、人が集まり始めたの!”
📷マリーナ
確かにそうだ。Ôde Casaは瞬く間にブラジルで最も人気のあるホステルのひとつとなり、ブラジルのベスト・ホステルを含む数々のHOSCARを受賞しました。では、マリーナの成功の秘訣は何だったのでしょう?
「Ô de Casaは決してビジネスとは考えていません。私たちはここで働く人々を、まるで世界中に親戚がいる大家族のように大切に思っています。私たちは、私たちのドアから一歩足を踏み入れるすべてのゲストに、この家族の一員となり、ここにいる間、楽しい生活を送るよう招待しています」。 – この楽しみは、到着時の無料のカイピリーニャから始まり、カシャーサ・ポンや屋上でのパーティーで終わる!
活気があり、ボヘミアンなヴィラ・マダレナにあるÔ de Casaの立地は、そのアイデンティティの重要な部分を占めている。そのため、マリーナはできる限り近隣に恩返しをしたいと考え、地元で雇用し、バーには地元の特産品を置き、この地域のイベントを宣伝している。彼女は、従業員の間に男女間の賃金格差がないことを誇りに思っている。
📷 Ôde Casa
マリーナに次世代の女性リーダーへのアドバイスを求めた:
「それが何であれ、自分の心に従って、とにかくやってみること。ホステルをオープンするということは、自分の小さな世界を始めるようなもので、泊まりに来た人たちの歴史の一部になれるのです。コミュニティを作ることができれば、これほど素敵でやりがいのあることはありません。人は女性同士を競争させたがりますが、実際はこれ以上ないほど協力的なんです」。
6.ステファニー・デュエンカー – クラウドクロフト・マウンテン・パーク・ホステル( 米国ニューメキシコ州)オーナー
ホステルはステファニーのDNAの中にある。ステファニーはドイツで育ったとき、祖父母がホステルを経営し、そこで暮らしていた。スコットランドの古城やイタリアのロマンチックなヴィラなど、いつも変わった場所にある田舎のホステルが大好きでした」。クラウドクロフト・ホステル(Cloudcroft Hostel)の立地は確かに珍しく、標高6,700フィート、28エーカーの森に囲まれ、玄関先にはどこまでも続くハイキングコースがあります。
ステファニー
しかし、この居心地の良い人里離れたホステルで最も印象的なのは、そもそもどうやってそこに辿り着いたかということだ!
「私たちは2001年、ホステル兼自宅に最適な場所を何ヶ月も探した末に、この場所を見つけた。私たちが見つけた物件は何年も前に放棄されたもので、ガラクタでいっぱいだった。私たちはその家を解体し、全面的に建て直した!2006年にホステルをオープンするまでに5年かかったのはそのためだ。2014年からは私ひとりでホステルを運営するようになり、2020年の今、ついにクラウドクロフトを私がいつも思い描いていたとおりの形にすることができました!”
クラウドクロフトは真の愛の結晶であり、それはステファニーに迎えられるすべてのゲストに明らかなことだ。「ホステルの管理、予約、清掃はすべて私一人で行っています。従業員はいないので、私がいないときにゲストにチェックインしてもらうこともよくあります。私は人を信頼するのが好きだし、これまでのところ、人々は私を失望させなかったわ!”
📷クラウドクロフト
さて、ステファニーの献身ぶりを聞くだけで、私たちは疲れ果ててしまう!では、その苦労を報いるものは何でしょう?
「旅行者が初めてホステルに泊まって、気に入ってまた来てくれたり、おすすめを聞いてくれたりするのが嬉しい。見ず知らずの人たちが一緒に座って、話したり笑ったりしているのを聞くと、とても幸せな気持ちになるの!”
7.ヴェロニカ・カラコヴァ – ギリシャ、サントリーニ島、 カヴェランドのオーナー
サントリーニ島は、世界で最も美しい旅行地のひとつです。白壁の建物、ランタンの灯る通り、海の景色は、私たちの旅の夢そのものです。その人気が沸騰し始めた頃、ヴェロニカと彼女の夫は、典型的な観光地から離れたカルテラドス村にホステルをオープンすることを思いついた。彼らは、サントリーニ島で有名な美しさと豪華さを省くことなく、伝統に忠実でありたいと考えたのです。そして2011年、カヴェランドが誕生した!
「カヴェランドは、典型的な地元建築の素晴らしい例であるため、遺産として保護されています。私たちの部屋は伝統的なサントリーニの洞窟で、地面に掘られた居住可能な穴です。全部で10室あり、建築、デザイン、装飾はどれもユニークです。春には花が咲き乱れ、静かな一角が色とりどりの植物で埋め尽くされるからです。”- ヴェロニカ
📷ヴェロニカ
読書スペース、オーシャンビューのテラス、パステルカラーのプールエリアなど、カヴェランドはどこを切り取っても特別だ。ヴェロニカは地元の蚤の市を探し回り、可能な限りアップサイクルしている。一般的なフラットパックのものはここにはない!
料理ナイト、地元のレストランへのグループ旅行、週2回のヨガクラス、繁忙期以外のヨガリトリートなど、コミュニティーの雰囲気とソーシャルイベントはカヴェランドの体験の大きな部分を占めている。ヴェロニカは、グローバル・ファミリーを築くことが、ホステルを経営する上で最も好きなことのひとつだと言う。「キャベランドを我が家と考えてくれる世界中の素晴らしい人たちをたくさん知っていることを誇りに思います。私たちのスタッフはホステルの中心であり、私たちのために働いてくれたすべての人がここに足跡を残してくれました。”
キャブランド –@gabriellabezeau
では、ヴェロニカが今のようなボスになるきっかけとなった他の素晴らしい女性は?
「私の母、叔母、たくさんの女友達。年に一度、私たちは女子だけの旅行をするの。それぞれの人生について語り合い、政治や仕事、哲学について語り合い、読んでいる本について語り合い、子供や家族について語り合う。子供たちは私にとって最大の先生であり、もっと忍耐強くなり、今を生きることを学んだわ」。
8.マリーナ・ハムザ – ハイカーズ・スリープ・ポートのオーナー 、キャメロンハイランド、マレーシア
果てしなく続くエメラルドの丘と茶畑に囲まれたマレーシアの壮大なキャメロンハイランドの中心にあるHikers Sleep Portは、夫と4人の子供たちと一緒にホステルに住むマリーナが誇りを持って経営している。ホスピタリティの経験を持つ彼女は、夫がネイチャーガイドとしてよく働いていたタナラタに手頃な宿泊施設がないことに失望し、割高なホテルを避けるために車で寝泊まりしていた!そこで二人は、旅行者が「地元マレーシアの生活様式」を受け入れられるような「我が家のような」ホステルをオープンすることを思い立った。
「私たちは、自分たちの文化について私たちが愛するものすべてを取り入れて、マレーハウスをコンセプトにしたホステルを作りました。毎朝、私たちが愛情を込めて作る焼きそば、チャーハン、自家製カヤ(ココナッツジャム)の匂いでゲストが目を覚まします。私たちはこのホステルに住んでいて、グローバルな “家族 “を受け入れているので、いつでもゲストをお迎えできるのです!”– マリーナ
マリーナ
このような壮大なロケーション(キャメロンハイランドを知らない人は、今すぐググってみて)にあるマリーナは、この地域を支援し、その素晴らしさをできるだけ多くの人と分かち合えるような環境プロジェクトをサポートすることが重要だと感じている。
「私たちは昨年から、この近くにあるリサイクルセンターのスポンサーとなり、管理しています。私たちはキャメロン・ハイランドの林業局と緊密に協力し、この地で2番目に高いブリンチャン・バラット山への新しいハイキング・トレイルを確立しました。2018年には、世界で最も古く美しい森林のひとつであるイラウ山への登山道を強化し、ハイカーにとってより安全で便利なものにした。私たちは自然を愛するがゆえに、これを無料で行っています。”
📷キャメロンハイランド – マリーナ
ハイカーズ・スリープ・ポートは、ハイランドを改善する活動と並行して、コミュニティ・プロジェクトを通じて地域の先住民を支援し、図書館や遊び場などの地元施設を改装したり、英語レッスンの開催を手伝ったりしている。「同時に、私たちは彼らの文化について多くのことを学んでいます」-マリーナ。
9.メリッサ・オコニトリロ – キャピタル・ホステル・デ・シウダ (コスタリカ、サンホセ )のオーナー
3年前、メリッサはホテルでの12時間勤務に飽き足らず、旅行への情熱が間違った場所で浪費されていることを知っていた。「サンホセは特別なものや文化的なものを提供していないという不当な評判があり、それはフェアではないと思ったのです。サンホセには特別なものや文化的なものがないという不相応な評判がありましたが、それはフェアではないと思ったのです」。コスタリカ全土にあるシックなブティックホステルは、首都サンホセにはほとんどなかった。
そしてCapital Hostel de Ciudad(キャピタル・ホステル・デ・シウダッド)が誕生した。このホステルはデザイン主導のホステルで、サンホセの素晴らしさを紹介するイベントやウォーキングツアーを開催している。そしてこの革新的な女性ホステルオーナーの隣には、もう一人の素晴らしい女性、彼女の母親メルセデスがいた!
メリッサとメルセデス
「母がこのチームの一員であることは、とても重要なことだ。彼女は、人生経験だけが与えてくれる安定と成熟を与えてくれる。私たちは仲が良く、いつも冷静で、ホスピタリティのバックグラウンドはなかったけれど、彼女の血管にはカスタマー・サービスが流れている。彼女を知る人は皆、彼女が24時間365日笑顔で笑っていると言う。また、彼女は旅行が大好きで、新しい文化に出会い、世界中の料理を試す。まるで母のよう、娘のよう!”- メリッサ
では、メリッサは次世代の女性リーダーにどんなアドバイスをしてくれるのだろうか?
「どんな自信喪失も無視しなさい。目標への集中を切らさなければ、最後にはすべてがうまくいくわ。人の目を気にするのはやめなさい!私は社会が女性に期待することに従ったことはありません。私は30代で、結婚もしていないし、子供もいないけど、このプロジェクトは私を完成させてくれるものなの。私のホステルは、人々の生活にポジティブな影響を与えることができる。
📷キャピタル・ホステル・デ・シウダー
この素晴らしい女性ホステルオーナーの話を聞いて、力をもらったと感じた人は他にいますか?彼女たちの足跡をたどって、最高のリーダー、イノベーター、冒険家になりましょう。家父長制は崩壊しません!