Onde ficar em Berlim: Seu guia definitivo dos melhores bairros
Muita gente se pergunta “onde ficar em Berlim”, já que, ao contrário de cidades como Paris e Amsterdã, a capital da Alemanha não tem um centro definido. Ou melhor, tem muitos deles. Isso provavelmente acontece por conta de seu grande tamanho e ao fato de ter passado décadas como duas cidades durante a Guerra Fria.
Essa peculiaridade é hoje uma das características mais legais de Berlim, e uma das razões pelas quais muitos viajantes continuam voltando para a cidade: há muito o que fazer e muitas “Berlins” para explorar. Para te ajudar a decidir onde ficar em Berlim, nós fizemos um guia com os diversos bairros da cidade – desde os mais modernos e descolados, até os mais relaxados e descontraídos. E para deixar sua viagem ainda mais fácil, também recomendamos coisas para fazer, lugares para comer e hostels.
Mitte
O antigo centro de artes Tacheles (RIP) ? @emma.v.martell
Mitte é traduzido, literalmente, como “meio”. Este é o coração pulsante da cidade, e um dos melhores bairros de Berlim para ficar se você vai passar poucos dias por lá. Você vai estar cercado por bares badalados, ótimo cafés, museus de classe mundial e arte de rua.
Este também é o centro histórico da cidade, imerso em arquitetura incrível e passado fascinante. Muitos dos lugares mais emblemáticos de Berlim estão a uma curta distância, incluindo o Portão de Brandenburg, a torre de TV em Alexanderplatz, a Ilha dos Museus e a cúpula de vidro do Reichstag Building.
Onde comer em Mitte
A House of Small Wonder também pode ser chamada de Paraíso do Instagram ? @taniahergenhahn
Os pães celestiais do Zeit Für Brot são uma razão válida para se mudar para Berlim ? @chantelrose
House of Small Wonder: Uma das cafeterias mais bonitas que a gente já viu na vida. O café e a comida também são de primeira qualidade – A partir de € 8 (R$ 29)
Shiso Burger: Um perfeito hambúrguer com inspirações asiáticas acompanhado por kimchi – A partir de € 5,20 (R$ 18)
Cô Cô Bánh Mì Deli: Baguetes vietnamitas baratos e alegres – A partir de € 5,50 (R$ 20)
Zeit Für Brot: Bolos “Schnecken” quentinhos, macios e amanteigados feitos na sua frente. Experimente o de chocolate o de nozes com calda maple – A partir de € 2,70 (R$ 9,85)
The Barn, Distrikt Coffee, Ben Rahim & Father Carpenter: Se você é um fanático por café, estes são os únicos endereços que você precisa para sua estadia em Mitte.
Bunker + arte moderna na Boros Collection ? @n0ele
Excelente loja de skate perto de Rosenthaler Platz ? @n0ele
Me Collectors Room: Exposições temporárias que fogem do mainstream e um deslumbrante gabinete de curiosidades
Clärchens Ballhaus: Um salão de danças do século 19 que vai te levar para uma fascinante época passada. Por alguns euros, você pode fazer aulas de dança, como salsa e swing. Se rolar uma preguiça, você pode só parar e relaxar com uma cerveja no jardim em frente.
Boros Collection: Uma incrível coleção particular de arte moderna alojada em um antigo bunker. Você vai precisar agendar o passeio com antecedência por aqui (e pagar a taxa de € 12, cerca de R$ 43, no momento da reserva), mas vale a pena.
Compras: Explore as boutiques independentes ao redor do mercado Hackescher Markt e Torstraβe. Muitas delas não vão ser tão caras quanto você pensa, e você ainda vai descobrir alguns designers de Berlim bem legais, além das melhores lojas vintages da cidade.
Onde ficar em Mitte
O encantador Circus Hostel em Rosenthaler Platz ? @beborghi_valebor
ESSA VISTA! Diversão no terraço do Wombats Hostel ?@ellepicton
Você sabia que os hostels têm quartos privados? Os do Generator Berlin Mitte são bastante adoráveis ?@jemima_christina
Circus Hostel: Tem sua própria cervejaria e um santuário para David Hasselhoff – Avaliado com 9.1 pela nossa comunidade de viajantes
Wombats City Hostel Berlin: Um dos melhores terraços da cidade, com vista para a icônica Torre de TV – Avaliado com 9.1 pela nossa comunidade de viajantes
Generator Berlin Mitte: Uma vibe animada de festas, com quartos privados,dormitórios e um terraço ótimo para relaxar – Avaliado com 9.1 pela nossa comunidade de viajantes
Kreuzberg
O centro multicultural de Berlim, Kottbusser Tor ?@ emma.v.martell
Grafite na Oranienstraße ?@ emma.v.martell
Kreuzberg parece uma ilha autônoma, limitada pela Spree e por uma rede de canais. É uma região descontraída, espaçosa e boêmia, com muitas coisas acontecendo dia e noite. Apesar da invasão dos turistas hipsters nos últimos anos, Kreuzberg ainda é um dos melhores bairros em Berlim para mochileiros, com muitos bares, restaurantes baratos e pessoas legais. Se você faz o tipo artístico e está querendo saber onde se hospedar em Berlim, pode parar de procurar – você vai estar cercado por artistas, escritores e músicos de todo o mundo.
Se você estiver por lá no dia 1º de Maio, prepare-se para assistir Kreuzberg celebrar suas raízes rebeldes, quando a área ao redor de Kotbusser Tor se transforma em uma enorme festa de rua, barulhenta e bem louca.
Onde comer em Kreuzberg
Paraíso da comida de rua em Mustafas Gemüsekebap ?@wei_ho
O melhor cheesecake que você vai experimentar no Five Elephant ?@bettyachrainer
Mustafas Gemüsekebap: Se você conseguir enfrentar as filas, o kebab vegetariano do Mustafas é obrigatório – A partir de €2.80 (R$ 10,20) []
Markthalle Neun: O Santo Graal das comidas de rua em Berlim, um lindo mercado antigo cheio de produtos orgânicos e algumas opções ótimas de comida de rua nas Quintas-feiras de Street Food – A partir de €1 (R$ 3,60)
Angry Chicken: Frango frito coreano com muitas placas em néon, menu hilário e deliciosos chips de batata doce – A partir de €4.50 (R$ 16)
Curry 36: O melhor lugar para experimentar o Currywurst, comida de rua mais famosa da cidade – A partir de €1.70 (R$ 6,20)
Prinzessinnengärten: Esse jardim comunitário serve almoços saudáveis de dar água na boca e em um ambiente delicioso – A partir de €5 (R$ 18,20)
Five Elephant: Uma cafeteria lindinha, com temas de mapas e que vai arruinar os outros cheesecakes para sempre – A partir de €1.50 (R$ 5,45)
O que fazer em Kreuzberg
Queda d’água em Berlim no Viktoriapark ?@fcozarelli
Caminhe pelo Canal Landwehr: Para chegar em um dos lugares mais famosos de Berlim, é só sair do trem em Schlesisches Tor e andar alguns minutos ao longo de Schlesische Straβe até encontrar o canal. Dê a volta ao redor do Görlitzer Park em direção a Kottbusser Damm para conhecer o moderno bairro de Kreuzkölln, ou atravesse e siga na direção de Neukölln/Treptow para se afastar da multidão.
Viktoriapark: Com vistas panorâmicas impressionantes e a única cachoeira de Berlim, este pequeno parque também produz seu próprio vinho.
Tour do Graffiti: Kreuzberg é o lar de alguns dos melhores grafites de Berlim, principalmente em torno das estações Oranienstraβe e Schlesisches Tor.
Görlitzer Park: Infelizmente, este se tornou o lugar mais popular em Berlim para o tráfico de drogas, mas ainda é um lugar bem legal para relaxar durante os dias de verão, e você ainda pode jogar um rodada de mini golfe fluorescente no Schwarzlicht Minigolf.
Onde ficar em Kreuzberg
Néon e veludo no Cat’s Pyjamas Hostel ?@taniatsy
A grande livraria antiga no Grand Hostel Berlin ?@_yoorstruly
Grand Hostel Berlin: Ótima cerveja e uma aconchegante biblioteca compartilhada – Avaliado com 9.1 pela nossa comunidade de viajantes
Jetpack Alternative: Um hostel pequeno e super amigável para quem viaja sozinho. Avaliado com 9.2 pela nossa comunidade de viajantes
Neukölln
O incrível terraço com jardim comunitário e bar Klunkerkranich ?@neginable
O Roamers Cafe é ridiculamente fotogênico ?@miakwonn
Outro bairro de Berlim muito legal na região leste, adjacente a Kreuzberg, Neukölln deve ser levado em consideração se você achar seu vizinho muito agitado. Você vai encontrar parques, ruas largas, passeios à beira do canal, e a Rua Sonnenallee, tão famosa que ganhou até um filme. Mas é melhor correr, porque Neukölln está se tornando o novo Kreuzberg – ou seja, o lugar para curtir a vida em Berlim.
Onde comer em Neukölln
VEM PRA MIM! Torradas francesas no Cabslam ?@sewinchell
Será que o BBI serve os melhores hambúrgueres de Berlim? Sim, provavelmente. ?@hollykatherine40
A comida do Roamers também é bastante fotogênica ? im_cho.a
Cabslam: Um forte concorrente ao título de melhor brunch de Berlim. A torrada francesa ou as panquecas de mirtilos com manteiga, nozes adocicadas e frutas são surreais – A partir de €4.50 (R$ 16,40)
BBI (Berlin Burger International): Esse pequeno espacinho é um restaurante que serve os melhores hambúrgueres de Berlim, FATO, e suas batatas fritas são de outro mundo – A partir de €5.90 (R$ 21,50)
Roamers: Comida local, saudável e TÃO linda! A gente adora esse pequeno café, mas todo o resto de Berlim concorda, então se prepare para pegar uma fila – A partir de €3.50 (R$ 12,70)
Isla Coffee Berlin, Prachtwerk & Camon Coffee: Pode correr para esses lugares se quiser experimentar um excelente café em Neukölln.
O que fazer em Neukölln
Nowkoelln Flowmarkt ?@emma.v.martell
Klunkerkranich: Provavelmente o melhor bar em Berlim, o terraço de um estacionamento foi transformado em um oásis urbano com bebidas baratas e vistas incríveis.
Nowkoelln Flowmarkt: Nosso mercado das pulgas preferido de Berlim, com incríveis roupas vintages, antiguidades, livros e muito mais. Mais local e menos doido que o Mauerpark.
Turkish Market: Frutas e vegetais insanamente baratos e comida de rua saborosa de todo o mundo (experimente a sopa de amendoim picante de Gana). Coma essas delícias no deck de madeira ao lado do canal enquanto curte improvisações de músicos e fica olhando os barcos passarem.
Onde ficar em Neukölln
Vista do 2A Hostel ?@wonderlazy
Minimal: Um hostel bem elegante com uma localização incrível, ao lado do canal e perto dos melhores cafés, bares, restaurantes e lugares para brunch – Avaliado com 9.6 pela nossa comunidade de viajantes
2A Hostel: Um hostel grande e moderno no coração da região mais vibrante e multicultural de Berlim, e só a dois minutos do metrô – Avaliado com 8.1 pela nossa comunidade de viajantes
Viertelvier: Um novo hostel-boutique localizado no lado de Neukölln do Canal Landwehr, no meio do bairro Kreuzkölln, super tendência da cidade – Avaliado com 9.7 pela nossa comunidade de viajantes
Prenzlauer Berg
Discoteca silenciosa improvisada em uma manhã de domingo em Mauerpark ?@emma.v.martell
Esse bairro, logo ao norte de Mitte, já foi o coração anti-sistema de Berlim, com vários cantos e festas ilegais. Também foi uma das primeiras vizinhanças a sucumbir à crescente onda de gentrificação da cidade, transformando a área em um lugar mais tranquilo, onde a prioridade é tomar um brunch e relaxar no fim de semana.
Apesar de muito da galera das artes ter se mudado, este bairro de Berlim ainda mantém sua atmosfera boêmia e, a uma pequena distância de Mitte e Friedrichshain, é o melhor lugar para quem quer uma estadia mais relaxada, mas não tão longe da ação. Prenzlauer Berg também é o cenário do fenomenal Alone in Berlim, de Hans Fallada.
Onde comer em Prenzlauer Berg
Quem disse que não dá para encontrar boa comida indiana em Berlim? Descubra no Chutnify
Chutnify: Indo no caminho oposto do “terrível curry de Berlim”, você pode aproveitar uma ótima culinária indiana aqui, sabendo que ninguém vai encher seus madras de queijo – A partir de €5.20 (R$ 18,90)
Zula: Um lugar ótimo e barato para comer um húmus na bela área de Kollwitzkiez em Prenzlauer Berg – A partir de €2.90 (R$ 10,50)
No Fire No Glory, Godshot & Bonanza Coffee: Para o melhor café em Prenzlauer Berg.
O que fazer em Prenzlauer Berg
Karaokê ao ar livre em Mauerpark no domingo ?@wanderlust.ben
Mauerpark: Não é nenhum segredo, mas apesar da multidão, esse mercado de pulgas, parque e karaokê ao ar livre é um ótimo lugar para passar um domingo de preguiça.
Livraria St George’s: Se você já está na estrada há um tempo e ficou sem livros, ou se você quer só conhecer vários expatriados em Berlim, corra para este sebo com livros em inglês baratos de segunda mão, com clássicos que vão de Kerouac a Kafka.
Prater Garten: Aproveite a atmosfera no beer garden (um dos clássicos “jardins de cerveja” da Alemanha) mais antigo de Berlim.
Pigasus: Uma pequena, mas incrível, galeria e loja dedicada a cartazes de filmes poloneses.
Onde ficar em Prenzlauer Berg
Néon + estilo pós-industrial no Pfefferbett Hostel ?@lululujohn
Jardins de hostels não podem ser mais lindos que esse tesouro no Eastseven Berlin Hostel ?@alinazidan
Pfefferbett Hostel: Um lindo prédio de tijolos vermelhos que funcionava como uma cervejaria, com um sociável beer garden e uma aconchegante fogueira nos invernos – Avaliado com 8.9 pela nossa comunidade de viajantes
Eastseven Berlin Hostel: Um beer garden incrível e ótimo churrasco – Avaliado com 9.5 pela nossa comunidade de viajantes
Alcatraz Backpacker Hostel: Esse pequena joia colorida e coberta de grafites fica logo ao lado de Mauerpark – Avaliado com 8,7 pela nossa comunidade de viajantes
Friedrichshain
O RAW Gelände é um antigo depósito de reparo de trens que agora abriga todo tipo de coisas divertidas, de comida de rua até uma piscina ao ar livre ? @emma.v.martell
O legendário templo do techno, Berghain é a melhor noite de Berlim ?@giedre.stu
Friedrichshain é um dos lugares mais populares onde se hospedar em Berlim, principalmente por causa de sua lendária vida noturna e do mundialmente famoso Berghain. O bairro tem uma vibe durona, então pode esperar por moradores tatuados e com cara de mal encarados, edifícios em ruínas e mais caca de cachorro do que já é visto normalmente nos outros bairros de Berlim.
Dica importante: Quem tá acostumado a sair cedo para curtir a noite deve ajustar o relógio para o horário de Berlim, o que significa tirar uma boa soneca e não sair de casa antes das 23h.
Onde comer em Friedrichshain
Felicidade de fim de semana em forma de comida de rua no Kiez99 ?@nataliemariesm
St-Mauli: O lar do “Maultaschen”, a resposta alemã ao ravioli e o antídoto perfeito para uma ressaca – A partir de €4.80 (R$ 17,50)
Kiez 99: Se você gosta da comida de Berlim acompanhada de grafite na cobertura dilapidada de um antigo depósito de reparos de trens, este é o lugar certo para você, aberto aos sábados e domingos – A partir de €4 (R$ 14,60)
Silo, Coffee Profilers, Happy Baristas & Tres Cabezas: para o melhor café de Friedrichshain.
O que fazer em Friedrichshain
Olá, verão!! A piscina do Haubentaucher é um ótimo lugar para relaxar ?@leachforthestars
Humana: A maior loja de artigos de segunda mão da Europa! É basicamente impossível sair daqui de mãos vazias.
Oberbaum Bridge: Essa linda ponte que liga Fridrichshain a Kreuzberg é um dos pontos mais icônicos de Berlim.
Frankfurter Tor: O melhor lugar para se maravilhar com a colossal arquitetura Stalinista construída na Berlim Oriental após a Segunda Guerra Mundial.
Haubentaucher: Localizado em um antigo depósito para reparo de trens transformado em centro cultural, esta mistura de piscina ao ar livre, beer garden e local de eventos é uma ótima opção para os dias de verão, e tem até uma quadra de vôlei.
East Side Gallery: Um dos monumentos mais emblemáticos de Berlim, este pedaço do Muro de Berlim foi transformado em uma galeria ao ar livre com murais que focam em liberdade e na união de artistas de todo o mundo.
Volkspark Friedrichshain: Um do maiores e melhores parques de Berlim, este é um dos favoritos dos moradores, com muitos recantos para se perder. Mantenha os olhos abertos para a bela Märchenbrunnen, uma fonte que lembra os contos de fadas.
Onde ficar em Friedrichshain
As obras de arte ecléticas do PLUS Berlin resgataram o antigo centro de artes Tacheles ?@joserizzu
Eastern Comfort Hostel Boat: Viva o sonho e durma no Rio Spree, ao lado de vários colegas viajantes gente boa. Amarrado ao lado da East side Gallery, no coração de Friedrichshain, a localização não poderia ser melhor – Avaliado com 8.7 pela nossa comunidade de viajantes.
PLUS Berlin: Piscina gigante? Check! Uma peculiar galeria de arte do quintal? Check. Ótima equipe, quartos enormes e uma vibe social deliciosa? Check. – Avaliado com 9.2 pela nossa comunidade de viajantes
Sunflower Hostel: Este hostel psicodélico e good vibes pertinho da Berghain oferece café da manhã até meio-dia – Avaliado com 8,7 pela nossa comunidade de viajantes
U Inn Berlin Hostel: Com tours gratuitos, aluguel de bicicletas e uma ótima vibe social, este hostel é a base perfeita para conhecer novos amigos com quem explorar Berlim – Avaliado com 8.8 pela nossa comunidade de viajantes
BackpackerBerlin: Ficar nesse hostel acolhedor ao lado de Boxhagener Platz é como ficar em um apartamento compartilhado super amigável e limpinho, e um dos melhores hostels em Fridrichshain para quem viajou sozinho – Avaliado com 8.4 pela nossa comunidade de viajantes
Porque não guardar esse artigo no Pinterest para ler mais tarde? ?
Tem alguma ótima dica para onde ficar em Berlim? Compartilhe seus conhecimentos com os amigos viajantes nos comentários
Deixe um comentário
Você precisa fazer o login para publicar um comentário.