{"id":1310855,"date":"2026-10-26T09:21:21","date_gmt":"2026-10-26T09:21:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1310855"},"modified":"2026-10-26T09:21:21","modified_gmt":"2026-10-26T09:21:21","slug":"rwanda","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/rwanda\/","title":{"rendered":"Rwanda"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1315017,"parent":1310834,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-country","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"Guide du Rwanda","hw_hub_country_hero_h1":"Guide de voyage au Rwanda","hw_hub_country_hero_intro":"Le Rwanda est un petit pays verdoyant et vallonn\u00e9, o\u00f9 il est remarquablement facile de se d\u00e9placer : des routes en bon \u00e9tat, des bus bon march\u00e9, des rues propres et une capitale o\u00f9 l'on se sent en s\u00e9curit\u00e9 la nuit. Partez \u00e0 la rencontre des gorilles de montagne dans les volcans des Virunga, parcourez le sentier Congo-Nil le long du lac Kivu et d\u00e9couvrez l'histoire du pays \u00e0 Kigali. Dix jours suffisent pour d\u00e9couvrir les sites incontournables.","hw_hub_country_hero_image":"1315017","hw_hub_country_hero_overlay":"medium","hw_hub_country_hero_cta":"O\u00f9 aller ? | #cities\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #budget","hw_hub_country_stats":"1 500 US$ | Permis de randonn\u00e9e pour observer les gorilles\n\u20ac30\u201345 | Une journ\u00e9e de randonn\u00e9e, avant d'obtenir les autorisations\nEnviron 2 h 30 | De Kigali aux volcans\njuin\u2013sept. | Les meilleurs mois : de d\u00e9cembre \u00e0 f\u00e9vrier","hw_hub_country_intro_title":"\u00c0 quoi ressemble vraiment un voyage au Rwanda ?","hw_hub_country_intro_body":"Le Rwanda est connu comme le pays des mille collines, et presque toutes les routes serpentent \u00e0 travers des versants en terrasses plant\u00e9s de th\u00e9, de bananiers et de haricots. C\u2019est l\u2019un des plus petits pays d\u2019Afrique, les distances y sont donc courtes : depuis Kigali, on peut rejoindre les volcans, le lac Kivu ou les for\u00eats du sud en quelques heures par de bonnes routes goudronn\u00e9es.\n\nC\u2019est \u00e9galement l\u2019un des pays les mieux organis\u00e9s de la r\u00e9gion. Les bus partent \u00e0 l\u2019heure de la gare routi\u00e8re de Nyabugogo \u00e0 Kigali, les sacs en plastique sont interdits, les rues sont impeccables et, le dernier samedi de chaque mois, tout le pays s\u2019arr\u00eate pour l\u2019umuganda, une matin\u00e9e consacr\u00e9e au travail communautaire. Kigali est l\u2019une des capitales africaines les plus s\u00fbres o\u00f9 se promener.\n\nLa raison pour laquelle la plupart des gens viennent ici, ce sont les gorilles de montagne du Parc national des Volcans, pr\u00e8s de Musanze. Le Rwanda s\u2019est positionn\u00e9 comme une destination haut de gamme, et \u00e0 1 500 dollars am\u00e9ricains, le permis d\u2019observation des gorilles est le plus cher d\u2019Afrique. Mais le reste du pays offre un bon rapport qualit\u00e9-prix, et les routards peuvent voyager \u00e0 moindre co\u00fbt entre les parcs, le lac et la capitale.\n\nOn ne peut pas comprendre le Rwanda sans conna\u00eetre son histoire. En 1994, environ un million de personnes, pour la plupart des Tutsis, ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es au cours du g\u00e9nocide contre les Tutsis qui a dur\u00e9 une centaine de jours. Les m\u00e9moriaux de Kigali et du reste du pays constituent un \u00e9l\u00e9ment central et \u00e9mouvant de toute visite, et les Rwandais parlent du pass\u00e9 et de la r\u00e9conciliation qui a suivi avec une franchise remarquable.\n\nUn s\u00e9jour de dix jours \u00e0 deux semaines permet de d\u00e9couvrir Kigali, les gorilles et les volcans autour de Musanze, le lac Kivu, ainsi que la for\u00eat de Nyungwe ou la savane de l\u2019Akagera. Hostelworld r\u00e9pertorie des auberges de jeunesse \u00e0 Kigali et \u00e0 Musanze, tandis que des chambres d\u2019h\u00f4tes comblent les lacunes ailleurs.","hw_hub_country_facts":"Capitale | Kigali\nDevise | Franc rwandais (RWF), environ 1 660 RWF pour 1 \u20ac (octobre 2026). Les permis et de nombreux h\u00f4tels affichent leurs tarifs en dollars am\u00e9ricains.\nLangues | kinyarwanda, anglais, fran\u00e7ais et swahili\nVisa | Visa gratuit valable 30 jours d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 l'arriv\u00e9e pour les ressortissants du Commonwealth (Royaume-Uni); 50 dollars am\u00e9ricains \u00e0 l'arriv\u00e9e pour les citoyens am\u00e9ricains; Visa touristique pour l'Afrique de l'Est : 100 dollars am\u00e9ricains\nPasseport | Valable 6 mois apr\u00e8s la date d'arriv\u00e9e, avec une page vierge\nFuseau horaire | Heure d'Afrique centrale (UTC+2) toute l'ann\u00e9e\nPrises et tension | Types C et J, 230 V\nNum\u00e9ros d'urgence | 112 ; ambulance : 912\nEau du robinet | Non potable\nCarte SIM et eSIM | MTN et Airtel; Passeport obligatoire. Les paiements mobiles sont tr\u00e8s r\u00e9pandus.\nServices de VTC | Voitures et motos Yego \u00e0 Kigali\nArticles interdits | Sacs en plastique, cigarettes \u00e9lectroniques et vapoteuses\nMeilleure p\u00e9riode pour s'y rendre | De juin \u00e0 septembre et de d\u00e9cembre \u00e0 f\u00e9vrier","hw_hub_country_cities_title":"O\u00f9 aller au Rwanda ?","hw_hub_country_cities_intro":"La plupart des itin\u00e9raires partent de Kigali, se dirigent vers le nord-ouest en direction des volcans, longent le lac Kivu vers le sud, puis reviennent par Nyungwe ou vers l'est jusqu'\u00e0 l'Akagera. Voici les \u00e9tapes incontournables, avec le nombre d'auberges disponibles en temps r\u00e9el et les tarifs des dortoirs fournis par Hostelworld.","hw_hub_country_cities_live":"1","hw_hub_country_cities":"Kigali | Une capitale propre, verte et s\u00fbre, nich\u00e9e sur une douzaine de collines, avec le M\u00e9morial du g\u00e9nocide, ses march\u00e9s, ses centres d'artisanat et une sc\u00e8ne gastronomique et nocturne en plein essor. C'est ici que se trouvent la plupart des auberges de jeunesse du Rwanda. | page:1310855 | 1315014 | Kigali est merveilleuse ! Verte, propre, tr\u00e8s s\u00fbre et en plein essor. Facile aussi de s'y rep\u00e9rer et de se d\u00e9placer. Il y a plein de choses \u00e0 faire, du m\u00e9morial du g\u00e9nocide aux parcs, march\u00e9s, restaurants et clubs. | \nMusanze | Ville anim\u00e9e situ\u00e9e au pied des volcans des Virunga, point de d\u00e9part des randonn\u00e9es \u00e0 la d\u00e9couverte des gorilles et des singes dor\u00e9s, ainsi que des ascensions des volcans. \u00c0 environ deux heures et demie de Kigali. | page:1310855 | 1315015 |  | \nRubavu | Ville situ\u00e9e au bord du lac Kivu, avec des plages de sable, une promenade bord\u00e9e de palmiers et le point de d\u00e9part du sentier Congo-Nil. Elle se trouve juste \u00e0 la fronti\u00e8re avec la RDC ; pensez donc \u00e0 consulter les derni\u00e8res recommandations. | page:1310855 | 1315016 |  | ","hw_hub_country_trips_title":"Choisissez le type de voyage au Rwanda qui vous convient","hw_hub_country_trips_intro":"Le Rwanda est un petit pays, mais tr\u00e8s vari\u00e9. Choisissez une ou deux de ces destinations et organisez votre itin\u00e9raire en fonction, en veillant \u00e0 r\u00e9server au pr\u00e9alable les autorisations n\u00e9cessaires.","hw_hub_country_trip_types":"Les gorilles et les primates | green | mountain | Partez \u00e0 la rencontre des gorilles de montagne dans les volcans des Virunga, partez sur les traces des singes dor\u00e9s et observez les chimpanz\u00e9s dans la for\u00eat de Nyungwe. | Randonn\u00e9e \u00e0 la rencontre des gorilles; Observation des singes dor\u00e9s; Observation des chimpanz\u00e9s; Randonn\u00e9e sur les traces de Dian Fossey; Passerelle dans la canop\u00e9e | Parc national des Volcans; La for\u00eat de Nyungwe; Gishwati-Mukura | Musanze; Kigali | faune-sauvage-fr\nLe lac Kivu et le sentier Congo-Nil | blue | beach | Promenez-vous \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou en cano\u00eb le long des rives du lac Kivu, entre Rubavu et Karongi, en passant devant des plantations de caf\u00e9 et des villages de p\u00eacheurs. | Sentier du Congo-Nil; Kayak; Excursions en bateau autour de l'\u00eele; Visites guid\u00e9es autour du caf\u00e9; Journ\u00e9es \u00e0 la plage | Lac Kivu; La plage de Rubavu; Les \u00eeles Karongi; L'\u00eele de Napol\u00e9on | Rubavu | hiking\nHistoire et m\u00e9moire | purple | camera | D\u00e9couvrez l'histoire du g\u00e9nocide de 1994 et le processus de reconstruction du Rwanda dans les m\u00e9moriaux et les mus\u00e9es, et d\u00e9couvrez le royaume qui existait auparavant. | M\u00e9morial du g\u00e9nocide de Kigali; Les m\u00e9moriaux de Murambi et de Nyamata; Le palais royal de Nyanza; Mus\u00e9e ethnographique; Mus\u00e9e de la campagne contre le g\u00e9nocide | M\u00e9morial du g\u00e9nocide de Kigali; Nyamata; Murambi; Nyanza; Huye | Kigali | culture-fr\nSafari \u00e0 Savannah | sunset | sun | Partez en voiture ou rejoignez un circuit organis\u00e9 dans le parc de l'Akagera pour observer des lions, des rhinoc\u00e9ros, des \u00e9l\u00e9phants et des hippopotames, \u00e0 seulement quelques heures de Kigali. | Safaris en 4x4; Excursion en bateau sur le lac Ihema; Balades nocturnes en voiture; Observation des rhinoc\u00e9ros; Observation des oiseaux | Parc national de l'Akagera; Lac Ihema | Kigali | safari\nRandonn\u00e9es et volcans | teal | train | Escaladez le mont Bisoke jusqu'\u00e0 son lac de crat\u00e8re, partez \u00e0 la conqu\u00eate du Karisimbi ou promenez-vous dans les collines et les plantations de th\u00e9 du sud-ouest. | Randonn\u00e9e d'une journ\u00e9e au mont Bisoke; Ascension du Karisimbi en deux jours; Promenade des Lacs Jumeaux; Promenades dans les plantations de th\u00e9; Les grottes de Musanze | Mont Bisoke; Karisimbi; Les Lacs Jumeaux; Plantation de th\u00e9 de Gisakura | Musanze; Rubavu | hiking\nGastronomie et culture \u00e0 Kigali | orange | food | D\u00e9gustez des brochettes et des buffets vari\u00e9s, savourez l'un des meilleurs caf\u00e9s d'Afrique et d\u00e9couvrez les march\u00e9s, les galeries d'art et la vie nocturne de Kigali. | D\u00e9jeuner \u00ab M\u00e9lange \u00bb; D\u00e9gustation de caf\u00e9; March\u00e9 de Kimironko; Galeries d'art; Bars sur les toits | Kimironko; Nyamirambo; Kimihurura; Kiyovu | Kigali | gastronomie-fr","hw_hub_country_do_title":"Des gorilles, des volcans et mille collines","hw_hub_country_do_body":"Le trekking \u00e0 la rencontre des gorilles dans le Parc national des volcans est l'activit\u00e9 phare. Des gardes forestiers guident de petits groupes sur les pentes couvertes de bambous des volcans des Virunga pour passer une heure avec un groupe de gorilles habitu\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sence humaine. Les permis co\u00fbtent 1 500 dollars am\u00e9ricains, leur nombre est limit\u00e9 chaque jour et il faut les r\u00e9server plusieurs mois \u00e0 l'avance via le syst\u00e8me en ligne du Rwanda Development Board ou aupr\u00e8s d'un tour-op\u00e9rateur. En basse saison, de novembre \u00e0 mai, une r\u00e9duction de 30 % s'applique si vous visitez \u00e9galement les parcs de Nyungwe et d'Akagera. Le parc propose \u00e9galement le pistage des singes dor\u00e9s, la randonn\u00e9e vers la tombe et le camp de recherche de Dian Fossey, ainsi que des ascensions d\u2019une journ\u00e9e jusqu\u2019au lac de crat\u00e8re du mont Bisoke.\n\n\u00c0 Kigali, commencez par le M\u00e9morial du g\u00e9nocide de Kigali, o\u00f9 sont enterr\u00e9es plus de 250 000 victimes. L\u2019entr\u00e9e est gratuite, les dons sont les bienvenus, et l\u2019exposition est incontournable et bouleversante. Explorez ensuite les march\u00e9s, les centres d\u2019artisanat et les galeries de la ville, ainsi que son secteur en plein essor des restaurants et caf\u00e9s.\n\nLe lac Kivu, \u00e0 la fronti\u00e8re occidentale, est l\u2019endroit id\u00e9al pour ralentir le rythme. Rubavu dispose d\u2019une promenade au bord du lac et de plages ; Karongi et Rusizi, plus au sud, sont plus calmes ; et le sentier Congo-Nil longe les rives sur plus de 200 km \u00e0 travers les collines et les plantations de caf\u00e9, \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou en bateau.\n\nAu sud-ouest, le parc national de la for\u00eat de Nyungwe abrite l\u2019une des plus anciennes for\u00eats tropicales d\u2019Afrique, o\u00f9 l\u2019on peut observer des chimpanz\u00e9s et des colobes, et emprunter une passerelle suspendue au-dessus de la canop\u00e9e. \u00c0 l\u2019est, le parc national de l\u2019Akagera, c\u2019est la savane rwandaise, avec les \u00abBig Five\u00bb, des excursions en bateau sur le lac Ihema et des safaris en voiture.\n\nEn chemin, Huye abrite le mus\u00e9e ethnographique, l\u2019un des meilleurs d\u2019Afrique de l\u2019Est, et Nyanza le palais royal reconstitu\u00e9 des rois rwandais.","hw_hub_country_do_points":"Randonn\u00e9e \u00e0 la rencontre des gorilles | 1 500 dollars am\u00e9ricains; 30 % de r\u00e9duction en basse saison avec Nyungwe et Akagera\nM\u00e9morial du g\u00e9nocide de Kigali | Gratuit; les dons sont les bienvenus\nMont Bisoke | Randonn\u00e9e d'une journ\u00e9e vers un lac de crat\u00e8re dans le Parc national des Volcans\nSentier du Congo-Nil | Se promener \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo au bord du lac Kivu\nLa for\u00eat de Nyungwe | Les chimpanz\u00e9s, les colobes et la passerelle dans la canop\u00e9e\nAkagera | Safari dans la savane \u00e0 la d\u00e9couverte des \u00ab Big Five \u00bb dans l'est","hw_hub_country_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_country_do_more":"Guides des activit\u00e9s \u00e0 faire au Rwanda","hw_hub_country_food_title":"Brochettes, buffets et un excellent caf\u00e9","hw_hub_country_food_body":"La cuisine rwandaise est simple et copieuse. Le d\u00e9jeuner typique est le \u00ab m\u00e9lange \u00bb, un buffet compos\u00e9 de haricots, de riz, de matoke (banane plantain cuite), de patates douces, de feuilles de manioc (isombe) et de rago\u00fbts, o\u00f9 l\u2019on paie un prix forfaitaire et o\u00f9 l\u2019on se sert \u00e0 volont\u00e9. C\u2019est le meilleur rapport qualit\u00e9-prix du pays, et la plupart des restaurants locaux en proposent un \u00e0 l\u2019heure du d\u00e9jeuner.\n\nLes brochettes de ch\u00e8vre, de b\u0153uf ou de poisson constituent le repas classique du soir : grill\u00e9es dans les bars, elles sont servies avec des frites ou des bananes plantains grill\u00e9es, accompagn\u00e9es d\u2019un filet de pili-pili, cette huile piment\u00e9e. Le tilapia des lacs, souvent grill\u00e9 entier, est un autre plat tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9, et les sambaza du lac Kivu, de minuscules poissons frits, constituent un en-cas \u00e0 go\u00fbter \u00e0 Rubavu.\n\nLe Rwanda produit certains des meilleurs caf\u00e9s et th\u00e9s d\u2019Afrique. Kigali compte d\u2019excellents caf\u00e9s, et les circuits autour du caf\u00e9 pr\u00e8s du lac Kivu et \u00e0 Huye permettent de d\u00e9couvrir l\u2019ensemble du processus, de la cerise \u00e0 la tasse.\n\nKigali offre une sc\u00e8ne gastronomique \u00e9tonnamment vari\u00e9e, avec des restaurants indiens, \u00e9thiopiens, italiens et asiatiques, dont beaucoup se trouvent \u00e0 Kimihurura et \u00e0 Kiyovu.\n\nUn d\u00e9jeuner \u00ab m\u00e9lange \u00bb co\u00fbte quelques euros, et les brochettes un peu plus. Primus et M\u00fctzig sont les bi\u00e8res locales, et l\u2019urwagwa est une bi\u00e8re traditionnelle \u00e0 base de banane. L\u2019eau du robinet n\u2019est pas potable, il vaut donc mieux s\u2019en tenir \u00e0 l\u2019eau en bouteille ou filtr\u00e9e.","hw_hub_country_food_points":"M\u00e9lange | D\u00e9jeuner sous forme de buffet compos\u00e9 de haricots, de riz, de bananes plantains et de rago\u00fbts\nBrochettes | Brochettes de ch\u00e8vre ou de b\u0153uf grill\u00e9es dans les bars\nIsombe | Feuilles de manioc cuites aux cacahu\u00e8tes\nSambaza | Petits poissons frits du lac Kivu\nCaf\u00e9 | Parmi les meilleurs d'Afrique; visites touristiques pr\u00e8s du lac Kivu\nEau | Uniquement en bouteille ou filtr\u00e9e","hw_hub_country_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_country_food_more":"Tous les guides gastronomiques du Rwanda","hw_hub_country_nightlife_title":"Les toits de Kigali et les couchers de soleil sur le lac Kivu","hw_hub_country_nightlife_body":"Kigali offre une vie nocturne anim\u00e9e dont on peut profiter en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, car la ville est tr\u00e8s s\u00fbre. Kimihurura et Kiyovu regorgent de bars, de salons et de terrasses sur les toits offrant une vue imprenable sur les collines ; Nyamirambo propose des bars locaux et des stands de cuisine de rue ouverts tard le soir ; quant aux discoth\u00e8ques, elles sont tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9es les vendredis et samedis soirs.\n\nLes concerts sont fr\u00e9quents, allant de la pop rwandaise \u00e0 l\u2019afrobeat en passant par les soir\u00e9es jazz, et Kigali accueille des concerts et des festivals tout au long de l\u2019ann\u00e9e.\n\nEn dehors de la capitale, les nuits sont plus calmes. Rubavu propose des bars au bord du lac et des f\u00eates sur la plage le week-end, Musanze compte quelques bars o\u00f9 les randonneurs \u00e0 la recherche des gorilles \u00e9changent leurs anecdotes, et la plupart des autres villes disposent de bars locaux qui ferment t\u00f4t.\n\nPrimus, M\u00fctzig et Skol sont les bi\u00e8res les plus courantes, et les brochettes constituent le plat typique servi dans les bars.\n\nQuelques r\u00e8gles \u00e0 conna\u00eetre : les vapoteuses et les cigarettes \u00e9lectroniques sont interdites et seront confisqu\u00e9es ; la possession de drogues ill\u00e9gales est passible de lourdes sanctions ; et la semaine suivant le 7 avril est une semaine officielle de deuil, durant laquelle les f\u00eates et la musique forte sont d\u00e9plac\u00e9es.","hw_hub_country_nightlife_points":"Kimihurura et Kiyovu | Bars, salons et terrasses sur les toits \u00e0 Kigali\nNyamirambo | Bars de quartier et cuisine de rue tard le soir\nRubavu | Les bars au bord du lac et les f\u00eates sur la plage le week-end\nBi\u00e8re | Primus, M\u00fctzig et Skol\nCigarettes \u00e9lectroniques | Interdits et confisqu\u00e9s\nSemaine de deuil | \u00c0 partir du 7 avril; pas de f\u00eates","hw_hub_country_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_country_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne au Rwanda","hw_hub_country_transport_title":"Des bus au d\u00e9part de Nyabugogo et des motos partout","hw_hub_country_transport_body":"Il est facile de se d\u00e9placer en bus au Rwanda. Des minibus et des autocars express partent du terminal de Nyabugogo, \u00e0 Kigali, vers toutes les villes, avec des tarifs fixes et des d\u00e9parts fr\u00e9quents. Les tarifs sont peu \u00e9lev\u00e9s : le trajet de Kigali \u00e0 Musanze co\u00fbte environ 2 500 RWF en minibus ou 3 500 RWF avec le Volcano Express et dure environ 2 heures et demie, le trajet de Kigali \u00e0 Rubavu co\u00fbte entre 3 500 et 4 000 RWF et dure 3 heures et demie, et celui de Kigali \u00e0 Huye co\u00fbte entre 2 500 et 3 000 RWF et dure 2 heures. Arrivez t\u00f4t le matin pour avoir le plus grand choix.\n\n\u00c0 Kigali, les bus urbains fonctionnent avec la carte Tap&Go, disponible moyennant une petite caution dans les gares et les kiosques ; les trajets co\u00fbtent entre 200 et 500 RWF. Les \u00ab motos \u00bb, ces motos-taxis, sont omnipr\u00e9sentes et bon march\u00e9 : un court trajet co\u00fbte entre 500 et 1 000 RWF. Les conducteurs ont un casque de rechange, que vous devez porter. Le Royaume-Uni met en garde contre le fait que les motos sont tr\u00e8s expos\u00e9es aux accidents ; utilisez-les donc pour de courts trajets plut\u00f4t que pour de longs d\u00e9placements.\n\nLes applications de VTC telles que Yego affichent les tarifs \u00e0 l\u2019avance, et un trajet en voiture depuis l\u2019a\u00e9roport de Kigali jusqu\u2019au centre-ville co\u00fbte environ 4 000 \u00e0 7 000 RWF.\n\nPour les parcs nationaux, vous aurez g\u00e9n\u00e9ralement besoin de votre propre moyen de transport ou d\u2019une excursion organis\u00e9e. Il est courant de louer une voiture avec chauffeur, et il est possible de louer un 4x4 sans chauffeur. De nombreuses routes sont goudronn\u00e9es et en bon \u00e9tat, mais elles ne sont pas \u00e9clair\u00e9es la nuit et des glissements de terrain peuvent les rendre impraticables pendant la saison des pluies.\n\nLe Rwanda est limitrophe de l\u2019Ouganda, de la Tanzanie, du Burundi et de la RDC. Des bus relient Kigali \u00e0 Kampala et au-del\u00e0, et le visa touristique pour l\u2019Afrique de l\u2019Est couvre le Rwanda, l\u2019Ouganda et le Kenya. Ne passez pas la fronti\u00e8re avec la RDC : les gouvernements d\u00e9conseillent tout d\u00e9placement dans ce pays.","hw_hub_country_transport_points":"Nyabugogo | La gare routi\u00e8re interurbaine de Kigali\n\u00c0 Musanze | Environ 2 heures et demie, 2 500 \u00e0 3 500 RWF\nVers Rubavu | Environ 3 heures et demie, 3 500 \u00e0 4 000 RWF\nBus urbains | Carte Tap&Go, 200 \u00e0 500 RWF par trajet\nMotos | 500 \u00e0 1 000 RWF pour un trajet court; porter le casque\nParcs | Voiture avec chauffeur ou visite guid\u00e9e","hw_hub_country_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_country_transport_more":"Tous les guides sur les transports au Rwanda","hw_hub_country_money_title":"Combien co\u00fbte un s\u00e9jour au Rwanda en 2026 ?","hw_hub_country_money_body":"Le Rwanda utilise le franc rwandais (RWF). En octobre 2026, 1 \u20ac vaut environ 1 660 RWF ; ainsi, 10 000 RWF correspondent \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 6 \u20ac. De nombreux tarifs touristiques, notamment les permis, les droits d\u2019entr\u00e9e dans les parcs et les tarifs de nombreux h\u00f4tels, sont indiqu\u00e9s en dollars am\u00e9ricains.\n\nLes d\u00e9placements quotidiens sont bon march\u00e9. Hostelworld propose des lits en dortoir \u00e0 Kigali \u00e0 partir d\u2019environ 6 \u00e0 23 dollars am\u00e9ricains, un d\u00e9jeuner \u00ab m\u00e9lange \u00bb co\u00fbte quelques euros, les bus entre les villes co\u00fbtent entre 2 et 3 \u20ac, et les trajets en moto co\u00fbtent moins d\u20191 \u20ac.\n\nCe sont les parcs qui repr\u00e9sentent les d\u00e9penses les plus importantes. Un permis pour observer les gorilles co\u00fbte 1 500 dollars am\u00e9ricains, tarif r\u00e9duit \u00e0 1 050 dollars am\u00e9ricains en basse saison si vous visitez \u00e9galement Nyungwe et l\u2019Akagera. Les autres activit\u00e9s dans les parcs, telles que le pistage des singes dor\u00e9s, la randonn\u00e9e du Bisoke, l\u2019observation des chimpanz\u00e9s et la promenade dans la canop\u00e9e \u00e0 Nyungwe, ainsi que l\u2019entr\u00e9e \u00e0 l\u2019Akagera, co\u00fbtent beaucoup moins cher mais finissent par repr\u00e9senter une somme non n\u00e9gligeable. Se rendre dans les parcs sans voiture constitue un autre d\u00e9fi ; c\u2019est pourquoi de nombreux voyageurs optent pour un circuit organis\u00e9 ou partagent un chauffeur.\n\nEn dehors de Kigali, le Rwanda fonctionne en grande partie avec de l\u2019argent liquide. On trouve facilement des distributeurs automatiques dans les villes, et les paiements par t\u00e9l\u00e9phone portable sont courants partout. Si vous apportez des dollars am\u00e9ricains, sachez que seules les coupures imprim\u00e9es apr\u00e8s 2009 sont accept\u00e9es aux \u00c9tats-Unis ; les petites coupures peuvent \u00eatre refus\u00e9es ou faire l\u2019objet d\u2019un taux de change moins avantageux.\n\nAvec un budget limit\u00e9, les routards d\u00e9pensent environ 30 \u00e0 45 \u20ac par jour, hors permis d\u2019entr\u00e9e.","hw_hub_country_money_points":"Taux de change | Environ 1 660 RWF pour 1 \u20ac (octobre 2026)\nLit de dortoir | Entre 6 et 23 dollars am\u00e9ricains \u00e0 Kigali\nD\u00e9jeuner \u00ab M\u00e9lange \u00bb | Quelques euros\nAutocar interurbain | Environ 2 \u00e0 3 \u20ac\nPermis pour observer les gorilles | 1 500 dollars am\u00e9ricains (1 050 dollars am\u00e9ricains en basse saison)\nDollars | Notes post\u00e9rieures \u00e0 2009 uniquement","hw_hub_country_money_tag":"couts-fr","hw_hub_country_money_more":"Tous les guides budg\u00e9taires pour le Rwanda","hw_hub_country_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 au Rwanda","hw_hub_country_safety_body":"Le Rwanda est l'un des pays d'Afrique o\u00f9 il est le plus s\u00fbr de voyager, et la plupart des visiteurs n'y rencontrent aucun probl\u00e8me. Le taux de criminalit\u00e9 est relativement faible, mais les autorit\u00e9s britanniques signalent des cambriolages, des vols, des vols \u00e0 l'arrach\u00e9 et des agressions \u00e0 Kigali ; il convient donc de prendre les pr\u00e9cautions d'usage, de ne pas transporter de grosses sommes d'argent liquide et d'organiser son transport la nuit.\n\nLa principale source de pr\u00e9occupation concerne la fronti\u00e8re avec la RDC, o\u00f9 le conflit se poursuit. Le Royaume-Uni d\u00e9conseille tout voyage non essentiel vers certaines parties du district de Rusizi situ\u00e9es \u00e0 moins de 10 km de la fronti\u00e8re avec la RDC, y compris les \u00eeles rwandaises du lac Kivu et l\u2019a\u00e9roport de Kamembe, et avertit que les postes-fronti\u00e8res peuvent fermer \u00e0 tout moment. Les \u00c9tats-Unis, qui classent le Rwanda au niveau 3 (\u00abReconsid\u00e9rer le voyage\u00bb), demandent aux visiteurs de ne pas se rendre \u00e0 moins de 10 km de la fronti\u00e8re avec la RDC, ce qui inclut Rubavu. V\u00e9rifiez les derniers conseils avant votre d\u00e9part, en particulier si vous pr\u00e9voyez de vous rendre au lac Kivu.\n\nUne \u00e9pid\u00e9mie d\u2019Ebola s\u00e9vit en RDC, et le Rwanda a mis en place des mesures sanitaires aux fronti\u00e8res. Certains pays proc\u00e8dent \u00e0 un d\u00e9pistage des voyageurs en provenance de cette r\u00e9gion.\n\nRenseignez-vous sur la r\u00e9glementation. Les sacs en plastique sont interdits et seront confisqu\u00e9s \u00e0 votre arriv\u00e9e. Les cigarettes \u00e9lectroniques sont interdites. Les sanctions en mati\u00e8re de stup\u00e9fiants sont s\u00e9v\u00e8res. Il est ill\u00e9gal de photographier certains b\u00e2timents gouvernementaux, et l\u2019utilisation de drones n\u00e9cessite une autorisation. Certaines zones militaires non \u00e9clair\u00e9es \u00e0 Kigali sont interdites d\u2019acc\u00e8s.\n\nLes relations entre personnes du m\u00eame sexe ne sont pas ill\u00e9gales et la Constitution interdit la discrimination, mais les mentalit\u00e9s sont conservatrices ; faites donc preuve de discr\u00e9tion.\n\nSur les routes, le niveau de conduite est m\u00e9diocre et les motos sont sujettes aux accidents. Portez un casque et \u00e9vitez de conduire la nuit.","hw_hub_country_safety_points":"Dans l'ensemble | L'un des pays les plus s\u00fbrs d'Afrique; faible taux de criminalit\u00e9\nfronti\u00e8re avec la RDC | Royaume-Uni : \u00e9vitez certaines zones de Rusizi; \u00c9tats-Unis : \u00e0 \u00e9viter dans un rayon de 10 km\nEbola | \u00c9pid\u00e9mie en RDC; contr\u00f4les sanitaires aux fronti\u00e8res\nPlastique et cigarettes \u00e9lectroniques | Interdit; confisqu\u00e9 \u00e0 l'arriv\u00e9e\nMotos | Sujet aux accidents; casque sur la t\u00eate\nPhotos | Aucun b\u00e2timent administratif; Les drones doivent faire l'objet d'une autorisation","hw_hub_country_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_country_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour le Rwanda","hw_hub_country_entry_title":"Visas, passeports et formalit\u00e9s administratives","hw_hub_country_entry_body":"Le Rwanda est l'un des pays d'Afrique o\u00f9 il est le plus facile d'entrer. Les ressortissants des pays du Commonwealth, notamment du Royaume-Uni, du Canada et de l'Australie, peuvent obtenir un visa gratuit valable 30 jours \u00e0 leur arriv\u00e9e, selon le gouvernement britannique. Les citoyens am\u00e9ricains peuvent obtenir un visa de 30 jours \u00e0 leur arriv\u00e9e pour 50 dollars US (entr\u00e9e unique) ou 70 dollars US (entr\u00e9es multiples) ; les cartes bancaires sont g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es \u00e0 l'a\u00e9roport de Kigali, mais pr\u00e9voyez des dollars en esp\u00e8ces pour les fronti\u00e8res terrestres. Les citoyens de l'UE obtiennent g\u00e9n\u00e9ralement aussi un visa \u00e0 leur arriv\u00e9e ; v\u00e9rifiez le montant des frais applicables \u00e0 votre nationalit\u00e9 avant de partir.\n\nSi vous comptez \u00e9galement visiter l\u2019Ouganda ou le Kenya, le visa touristique pour l\u2019Afrique de l\u2019Est co\u00fbte 100 dollars am\u00e9ricains et permet des entr\u00e9es multiples dans les trois pays pendant 90 jours.\n\nVotre passeport doit \u00eatre valide pendant au moins six mois apr\u00e8s votre arriv\u00e9e et comporter au moins une page vierge. Vous devez pr\u00e9senter un certificat de vaccination contre la fi\u00e8vre jaune si vous arrivez d\u2019un pays pr\u00e9sentant un risque de fi\u00e8vre jaune, ce qui inclut la plupart des pays voisins.\n\nLes sacs en plastique sont interdits, laissez-les donc chez vous : ils seront confisqu\u00e9s \u00e0 l\u2019a\u00e9roport. Les cigarettes \u00e9lectroniques sont \u00e9galement interdites.\n\nLes permis pour observer les gorilles et les permis d\u2019acc\u00e8s aux parcs se r\u00e9servent s\u00e9par\u00e9ment aupr\u00e8s du Rwanda Development Board ; veillez donc \u00e0 vous en occuper suffisamment \u00e0 l\u2019avance.","hw_hub_country_entry_points":"Commonwealth | Visa gratuit valable 30 jours \u00e0 l'arriv\u00e9e (recommandations du Royaume-Uni)\ncitoyens am\u00e9ricains | 50 dollars am\u00e9ricains pour une entr\u00e9e unique ou 70 dollars am\u00e9ricains pour des entr\u00e9es multiples, \u00e0 payer \u00e0 l'arriv\u00e9e\nVisa touristique pour l'Afrique de l'Est | 100 dollars am\u00e9ricains, Rwanda, Ouganda et Kenya\nPasseport | Une validit\u00e9 de 6 mois et une page vierge\nFi\u00e8vre jaune | Obligatoire si vous arrivez d'un pays \u00e0 risque\nSacs en plastique | Laissez-les \u00e0 la maison","hw_hub_country_entry_tag":"conseils-de-voyage-fr","hw_hub_country_entry_more":"Tous les guides de conseils de voyage pour le Rwanda","hw_hub_country_season_title":"Quand partir au Rwanda ?","hw_hub_country_season_intro":"Le Rwanda conna\u00eet deux saisons s\u00e8ches, de juin \u00e0 septembre et de d\u00e9cembre \u00e0 f\u00e9vrier, qui constituent les meilleurs mois pour observer les gorilles et faire de la randonn\u00e9e. Les principales pluies tombent de mars \u00e0 mai, puis en octobre et novembre : \u00e0 cette p\u00e9riode, les sentiers sont boueux, mais les permis sont propos\u00e9s \u00e0 prix r\u00e9duit et les parcs sont moins fr\u00e9quent\u00e9s.","hw_hub_country_season_note":"Les temp\u00e9ratures correspondent aux maximales quotidiennes moyennes \u00e0 Kigali (donn\u00e9es climatiques de weather2travel), qui varient tr\u00e8s peu au fil de l'ann\u00e9e. \u00c0 Musanze et dans la r\u00e9gion des volcans, il fait plusieurs degr\u00e9s de moins. Les niveaux d'affluence sont une estimation approximative de notre part.","hw_hub_country_season_rows":"janvier | 26 | 4 | Saison s\u00e8che; id\u00e9al pour la randonn\u00e9e\nf\u00e9vrier | 26 | 4 | Sec; Journ\u00e9e des h\u00e9ros, le 1er f\u00e9vrier\nmars | 26 | 2 | Les pluies commencent; b\u00e9n\u00e9ficier de r\u00e9ductions\navril | 25 | 1 | Le plus humide; semaine de deuil \u00e0 partir du 7 avril\nmai | 25 | 2 | Pluie; parcs tranquilles\njuin | 26 | 4 | D\u00e9but de la saison s\u00e8che\njuillet | 26 | 5 | Haute saison; Jour de la Lib\u00e9ration, le 4 juillet\nao\u00fbt | 26 | 5 | La haute saison des gorilles\nseptembre | 26 | 4 | Kwita Izina : c\u00e9r\u00e9monie de bapt\u00eame des gorilles\noctobre | 26 | 3 | D\u00e9but de la saison des pluies de courte dur\u00e9e\nnovembre | 25 | 2 | Mouill\u00e9; r\u00e9ductions hors saison\nd\u00e9cembre | 25 | 4 | S\u00e8che-linge; touristes de vacances","hw_hub_country_budget_title":"Combien co\u00fbte une journ\u00e9e au Rwanda ?","hw_hub_country_budget_intro":"Choisissez un type de voyage et le nombre de nuits pour obtenir une estimation du co\u00fbt total. Les montants sont indiqu\u00e9s en euros, par personne et par jour, et s'appuient sur un h\u00e9bergement en dortoir d'auberge de jeunesse ou en chambre d'h\u00f4tes, une alimentation locale, des trajets en bus et des activit\u00e9s peu co\u00fbteuses. Les permis pour observer les gorilles ne sont pas inclus.","hw_hub_country_budget_note":"Chiffres approximatifs pour 2026, convertis au taux d'environ 1 \u20ac = 1 660 RWF. Les permis d'observation des gorilles (1 500 USD), les activit\u00e9s dans le parc et la location d'une voiture avec chauffeur sont \u00e0 r\u00e9gler s\u00e9par\u00e9ment et peuvent multiplier le co\u00fbt du voyage.","hw_hub_country_budget_rows":"Petit budget | 12 | 7 | 4 | 5\nUn compromis | 25 | 15 | 8 | 12\nConfortable | 60 | 30 | 25 | 25","hw_hub_country_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_country_events_title":"Festivals et \u00e9v\u00e9nements au Rwanda","hw_hub_country_events_intro":"Les comm\u00e9morations, les f\u00eates nationales et la c\u00e9r\u00e9monie de bapt\u00eame des gorilles rythment le calendrier rwandais. Les 100 jours qui suivent le 7 avril constituent une p\u00e9riode de comm\u00e9moration, qui d\u00e9bute par une semaine de deuil national.","hw_hub_country_events_source":"api","hw_hub_country_events_country":"rwanda","hw_hub_country_events_count":"8","hw_hub_country_events_cache":"24","hw_hub_country_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements au Rwanda","hw_hub_country_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/africa\/rwanda\/","hw_hub_country_events":"Kwibuka | Le 7 avril, puis 100 jours de comm\u00e9moration | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | Comm\u00e9moration du g\u00e9nocide de 1994 contre les Tutsis, marqu\u00e9e par une semaine de deuil national. |  | \nF\u00eate de l'Ind\u00e9pendance | 1er juillet | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | Jour f\u00e9ri\u00e9 comm\u00e9morant l'ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de la Belgique en 1962. |  | \nJour de la Lib\u00e9ration | 4 juillet | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | Jour f\u00e9ri\u00e9 comm\u00e9morant la fin du g\u00e9nocide de 1994. |  | \nKwita Izina | En g\u00e9n\u00e9ral, en septembre | Kinigi, Parc national des volcans | C\u00e9r\u00e9monie de bapt\u00eame des b\u00e9b\u00e9s gorilles n\u00e9s au cours de l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, accompagn\u00e9e de musique et de danse. |  | \nUmuganda | Le dernier samedi de chaque mois, de 7 h \u00e0 11 h | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | Journ\u00e9e nationale du b\u00e9n\u00e9volat; La plupart des commerces sont ferm\u00e9s et la circulation est r\u00e9duite. |  | \nTour du Rwanda | f\u00e9vrier | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | La plus grande course cycliste professionnelle d'Afrique, \u00e0 travers les collines et les ascensions. |  | ","hw_hub_country_hostels_title":"Les auberges de jeunesse les mieux not\u00e9es au Rwanda","hw_hub_country_hostels_intro":"Les auberges de jeunesse rwandaises sont petites, conviviales et situ\u00e9es pour la plupart \u00e0 Kigali ; elles disposent de jardins, offrent une vue sur la ville et leur personnel peut vous aider \u00e0 obtenir des autorisations et \u00e0 organiser vos d\u00e9placements. Voici celles qui sont les mieux not\u00e9es actuellement, avec les tarifs en temps r\u00e9el.","hw_hub_country_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse au Rwanda","hw_hub_country_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/africa\/rwanda\/","hw_hub_country_hostels_source":"api","hw_hub_country_hostels_location_type":"country","hw_hub_country_hostels_location_id":"196","hw_hub_country_hostels_currency":"EUR","hw_hub_country_hostels_count":"12","hw_hub_country_hostels_cache":"12","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"Foire aux questions sur les voyages au Rwanda","hw_hub_country_faq_note":"Les informations relatives aux visas, aux autorisations et aux tarifs ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es en octobre 2026. La r\u00e9glementation \u00e9tant susceptible d'\u00e9voluer, veuillez vous renseigner aupr\u00e8s de sources officielles avant votre d\u00e9part.","hw_hub_country_faqs":"Le Rwanda est-il un pays s\u00fbr pour les routards ? | Oui. Le Rwanda est l'un des pays les plus s\u00fbrs d'Afrique, avec un faible taux de criminalit\u00e9 et une capitale calme et ordonn\u00e9e. Prenez les pr\u00e9cautions d'usage \u00e0 Kigali, portez un casque lorsque vous vous d\u00e9placez en moto et consultez les derni\u00e8res recommandations concernant la fronti\u00e8re avec la RDC, pour laquelle le Royaume-Uni et les \u00c9tats-Unis \u00e9mettent des avis divergents.\nAi-je besoin d'un visa pour le Rwanda ? | La plupart des voyageurs obtiennent un visa \u00e0 leur arriv\u00e9e. Selon les recommandations du gouvernement britannique, les ressortissants du Commonwealth b\u00e9n\u00e9ficient d'un visa gratuit de 30 jours \u00e0 leur arriv\u00e9e, tandis que les ressortissants am\u00e9ricains doivent s'acquitter d'un montant de 50 dollars am\u00e9ricains (entr\u00e9e unique) ou de 70 dollars am\u00e9ricains (entr\u00e9es multiples). Le visa touristique pour l'Afrique de l'Est (100 dollars am\u00e9ricains) couvre le Rwanda, l'Ouganda et le Kenya pour une dur\u00e9e de 90 jours. Votre passeport doit avoir une validit\u00e9 de six mois.\nCombien co\u00fbte un permis pour observer les gorilles au Rwanda ? | 1 500 dollars am\u00e9ricains par personne. En basse saison, de novembre \u00e0 mai, une r\u00e9duction de 30 % est accord\u00e9e, ce qui ram\u00e8ne le prix \u00e0 1 050 dollars am\u00e9ricains, si vous visitez \u00e9galement le Nyungwe et l'Akagera. Les autorisations doivent \u00eatre r\u00e9serv\u00e9es aupr\u00e8s du Rwanda Development Board ou d'un tour-op\u00e9rateur, de pr\u00e9f\u00e9rence trois \u00e0 six mois \u00e0 l'avance.\nCombien de jours faut-il pr\u00e9voir au Rwanda ? | En dix jours, vous pourrez d\u00e9couvrir Kigali, les gorilles et les volcans autour de Musanze et du lac Kivu. En deux semaines, vous pourrez ajouter Nyungwe ou l'Akagera \u00e0 votre itin\u00e9raire. Si vous ne disposez que d'une semaine, concentrez-vous sur Kigali, Musanze et Rubavu.\nQuelle est la meilleure p\u00e9riode pour visiter le Rwanda ? | Les mois de juin \u00e0 septembre et de d\u00e9cembre \u00e0 f\u00e9vrier, qui correspondent \u00e0 la saison s\u00e8che, sont les plus propices \u00e0 la randonn\u00e9e. Les mois de mars \u00e0 mai et d'octobre \u00e0 novembre sont plus pluvieux, mais les permis peuvent \u00eatre moins chers et les parcs moins fr\u00e9quent\u00e9s.\nCombien co\u00fbte un voyage au Rwanda par jour ? | Les routards d\u00e9pensent environ 30 \u00e0 45 \u20ac par jour pour l'h\u00e9bergement en dortoir, les d\u00e9jeuners vari\u00e9s, les bus et les motos. Les autorisations constituent le principal suppl\u00e9ment : 1 500 dollars am\u00e9ricains pour les gorilles, auxquels s'ajoutent les droits d'entr\u00e9e dans les parcs de Nyungwe et d'Akagera, ainsi que d'autres activit\u00e9s.\nPuis-je emporter des sacs en plastique au Rwanda ? | Non. Les sacs en plastique sont interdits et seront confisqu\u00e9s \u00e0 l'a\u00e9roport. Utilisez des sacs r\u00e9utilisables et, dans la mesure du possible, rangez vos articles de toilette dans des \u00e9tuis qui ne sont pas en plastique.\nQu'est-ce que l'umuganda ? | Une journ\u00e9e nationale de travail communautaire organis\u00e9e le dernier samedi de chaque mois. De 7 h \u00e0 11 h environ, la plupart des commerces et des services sont ferm\u00e9s et la circulation est restreinte. Pr\u00e9voyez vos d\u00e9placements en cons\u00e9quence ou participez \u00e0 cette initiative.\nComment puis-je me rendre de Kigali \u00e0 Musanze ? | Des minibus et des autocars \u00ab Volcano Express \u00bb partent r\u00e9guli\u00e8rement du terminal de Nyabugogo \u00e0 Kigali ; le trajet dure environ deux heures et demie et co\u00fbte entre 2 500 et 3 500 RWF.\nLe Rwanda est-il un pays s\u00fbr pour les voyageurs LGBT+ ? | Les relations entre personnes du m\u00eame sexe sont l\u00e9gales au Rwanda et la Constitution interdit toute discrimination, ce qui distingue ce pays de bon nombre de ses voisins. Les mentalit\u00e9s restent toutefois conservatrices ; il est donc pr\u00e9f\u00e9rable de faire preuve de discr\u00e9tion en public.","hw_hub_country_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_country_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse au Rwanda : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Rencontrez ensuite les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place via l'application.","hw_hub_country_cta_buttons":"Trouver une auberge de jeunesse au Rwanda | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/africa\/rwanda\/\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_country_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_country_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"rwanda-fr","hw_hub_country_parent_hub":"africa","hw_hub_country_scope_rows":"1","hw_hub_city_hero_eyebrow":"","hw_hub_city_hero_h1":"","hw_hub_city_hero_intro":"","hw_hub_city_hero_image":"","hw_hub_city_hero_overlay":"","hw_hub_city_hero_cta":"","hw_hub_city_live_stats":"","hw_hub_city_stats":"","hw_hub_city_intro_title":"","hw_hub_city_intro_body":"","hw_hub_city_facts":"","hw_hub_city_areas_title":"","hw_hub_city_areas_intro":"","hw_hub_city_areas_map":"","hw_hub_city_areas_zoom":"","hw_hub_city_hostels_pins":"","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"","hw_hub_city_itin_title":"","hw_hub_city_itin_intro":"","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"","hw_hub_city_do_body":"","hw_hub_city_do_points":"","hw_hub_city_do_tag":"","hw_hub_city_do_more":"","hw_hub_city_free_title":"","hw_hub_city_free_body":"","hw_hub_city_free_points":"","hw_hub_city_free_tag":"","hw_hub_city_free_more":"","hw_hub_city_food_title":"","hw_hub_city_food_body":"","hw_hub_city_food_points":"","hw_hub_city_food_tag":"","hw_hub_city_food_more":"","hw_hub_city_nightlife_title":"","hw_hub_city_nightlife_body":"","hw_hub_city_nightlife_points":"","hw_hub_city_nightlife_tag":"","hw_hub_city_nightlife_more":"","hw_hub_city_transport_title":"","hw_hub_city_transport_body":"","hw_hub_city_transport_points":"","hw_hub_city_transport_tag":"","hw_hub_city_transport_more":"","hw_hub_city_money_title":"","hw_hub_city_money_body":"","hw_hub_city_money_points":"","hw_hub_city_money_tag":"","hw_hub_city_money_more":"","hw_hub_city_safety_title":"","hw_hub_city_safety_body":"","hw_hub_city_safety_points":"","hw_hub_city_safety_tag":"","hw_hub_city_safety_more":"","hw_hub_city_trips_title":"","hw_hub_city_trips_intro":"","hw_hub_city_trips":"","hw_hub_city_trips_tag":"","hw_hub_city_trips_more":"","hw_hub_city_season_title":"","hw_hub_city_season_intro":"","hw_hub_city_season_note":"","hw_hub_city_season_rows":"","hw_hub_city_events_title":"","hw_hub_city_events_intro":"","hw_hub_city_events_source":"","hw_hub_city_events_count":"","hw_hub_city_events_cache":"","hw_hub_city_events_cta_label":"","hw_hub_city_events_cta_url":"","hw_hub_city_events":"","hw_hub_city_budget_title":"","hw_hub_city_budget_intro":"","hw_hub_city_budget_note":"","hw_hub_city_budget_rows":"","hw_hub_city_budget_currency":"","hw_hub_city_hostels_title":"","hw_hub_city_hostels_intro":"","hw_hub_city_hostels_cta_label":"","hw_hub_city_hostels_cta_url":"","hw_hub_city_hostels_source":"","hw_hub_city_hostels_count":"","hw_hub_city_hostels_cache":"","hw_hub_city_picks":"","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"","hw_hub_city_faq_note":"","hw_hub_city_faqs":"","hw_hub_city_cta_title":"","hw_hub_city_cta_body":"","hw_hub_city_cta_buttons":"","hw_hub_city_newsletter_title":"","hw_hub_city_newsletter_body":"","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"","hw_hub_city_city_slug":"","hw_hub_city_country_slug":"","hw_hub_city_parent_hub":"","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"","hw_hub_city_scope_rows":"","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1310855","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide de voyage au Rwanda : les gorilles, Kigali et le lac Kivu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Organisez votre voyage au Rwanda \u00e0 petit budget : visa \u00e0 l&#039;arriv\u00e9e, tarifs des permis d&#039;observation des gorilles, bus au d\u00e9part de Nyabugogo, Kigali, Musanze et du lac Kivu, co\u00fbts, s\u00e9curit\u00e9 et p\u00e9riodes recommand\u00e9es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/rwanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de voyage au Rwanda : les gorilles, Kigali et le lac Kivu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organisez votre voyage au Rwanda \u00e0 petit budget : visa \u00e0 l&#039;arriv\u00e9e, tarifs des permis d&#039;observation des gorilles, bus au d\u00e9part de Nyabugogo, Kigali, Musanze et du lac Kivu, co\u00fbts, s\u00e9curit\u00e9 et p\u00e9riodes recommand\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/rwanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/rwanda-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/rwanda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/rwanda\\\/\",\"name\":\"Guide de voyage au Rwanda : les gorilles, Kigali et le lac Kivu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/rwanda\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/rwanda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/rwanda-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:21:21+00:00\",\"description\":\"Organisez votre voyage au Rwanda \u00e0 petit budget : visa \u00e0 l'arriv\u00e9e, tarifs des permis d'observation des gorilles, bus au d\u00e9part de Nyabugogo, Kigali, Musanze et du lac Kivu, co\u00fbts, s\u00e9curit\u00e9 et p\u00e9riodes recommand\u00e9es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/rwanda\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/rwanda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/rwanda\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/rwanda-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/rwanda-hero.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"Photo: Rwanda Lens \\\/ Pexels\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/rwanda\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Afrique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rwanda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de voyage au Rwanda : les gorilles, Kigali et le lac Kivu","description":"Organisez votre voyage au Rwanda \u00e0 petit budget : visa \u00e0 l'arriv\u00e9e, tarifs des permis d'observation des gorilles, bus au d\u00e9part de Nyabugogo, Kigali, Musanze et du lac Kivu, co\u00fbts, s\u00e9curit\u00e9 et p\u00e9riodes recommand\u00e9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/rwanda\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide de voyage au Rwanda : les gorilles, Kigali et le lac Kivu","og_description":"Organisez votre voyage au Rwanda \u00e0 petit budget : visa \u00e0 l'arriv\u00e9e, tarifs des permis d'observation des gorilles, bus au d\u00e9part de Nyabugogo, Kigali, Musanze et du lac Kivu, co\u00fbts, s\u00e9curit\u00e9 et p\u00e9riodes recommand\u00e9es.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/rwanda\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/rwanda-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/rwanda\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/rwanda\/","name":"Guide de voyage au Rwanda : les gorilles, Kigali et le lac Kivu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/rwanda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/rwanda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/rwanda-hero.jpg","datePublished":"2026-10-26T09:21:21+00:00","description":"Organisez votre voyage au Rwanda \u00e0 petit budget : visa \u00e0 l'arriv\u00e9e, tarifs des permis d'observation des gorilles, bus au d\u00e9part de Nyabugogo, Kigali, Musanze et du lac Kivu, co\u00fbts, s\u00e9curit\u00e9 et p\u00e9riodes recommand\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/rwanda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/rwanda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/rwanda\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/rwanda-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/rwanda-hero.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"Photo: Rwanda Lens \/ Pexels"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/rwanda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Afrique","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rwanda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1310855,"en":1310594,"de":1311849,"it":1315613,"es":1315614,"ko":1315615,"ja":1315616,"zh":1315617,"br":1320257,"pt":1320263},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1310855"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1312928,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310855\/revisions\/1312928"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1315017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1310855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}