{"id":1310888,"date":"2026-10-26T09:24:03","date_gmt":"2026-10-26T09:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1310888"},"modified":"2026-10-26T09:24:03","modified_gmt":"2026-10-26T09:24:03","slug":"vietnam","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/vietnam\/","title":{"rendered":"Vietnam"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1305823,"parent":1310836,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-country","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"Guide du Vietnam","hw_hub_country_hero_h1":"Guide de voyage au Vietnam","hw_hub_country_hero_intro":"Plus de trois mille kilom\u00e8tres de c\u00f4tes, deux deltas, des montagnes au nord et la cuisine de qualit\u00e9 la moins ch\u00e8re d'Asie. Le circuit terrestre classique, \u00e0 parcourir du nord au sud ou dans l'autre sens.","hw_hub_country_hero_image":"1305823","hw_hub_country_hero_overlay":"light","hw_hub_country_hero_cta":"Choisissez une ville | #cities\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_country_stats":"\u20ac6 | Lit en dortoir, d\u00e8s\r\n3 260 km | De littoral\r\n\u20ac1.50 | Un bol de pho\r\n3 | Des climats tr\u00e8s diff\u00e9rents \u00e0 la fois","hw_hub_country_intro_title":"Un pays long et \u00e9troit que l'on traverse d'un bout \u00e0 l'autre","hw_hub_country_intro_body":"Le Vietnam s'\u00e9tend sur 1 650 km du nord au sud et est suffisamment \u00e9troit au centre pour \u00eatre travers\u00e9 en une heure ; c'est pourquoi presque tout le monde le parcourt de long en large plut\u00f4t que de rester cantonn\u00e9 \u00e0 un seul endroit. L'itin\u00e9raire classique passe par Hano\u00ef, Ha Long ou Ninh Binh, Hu\u00e9, Hoi An, Da Nang, puis Nha Trang ou Da Lat, pour finir \u00e0 H\u00f4 Chi Minh-Ville, ou exactement dans l'ordre inverse.\r\n\r\nLe pays change au fur et \u00e0 mesure que l\u2019on avance. Hano\u00ef, au nord, est plus ancienne, plus compacte et plus fra\u00eeche, avec un v\u00e9ritable hiver. Hu\u00e9 et Hoi An, au centre, sont des villes imp\u00e9riales \u00e9clair\u00e9es par des lanternes. H\u00f4 Chi Minh-Ville, au sud, est plus grande, plus chaude, plus bruyante et plus commerciale, et le delta du M\u00e9kong, situ\u00e9 plus au sud encore, est un tout autre pays.\r\n\r\nCette \u00e9tendue signifie \u00e9galement qu\u2019il n\u2019y a pas de saison id\u00e9ale unique : le nord, le centre et le sud connaissent des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques diff\u00e9rentes \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode, ce qu\u2019il est important de comprendre avant de r\u00e9server.","hw_hub_country_facts":"Langue | Vietnamien. L'anglais est couramment parl\u00e9 dans les zones touristiques, mais sa ma\u00eetrise est in\u00e9gale ailleurs.\r\nDevise | Dong vietnamien (VND). Notez le nombre de z\u00e9ros\r\nUrgence | Police : 113, ambulance : 115\r\nEau du robinet | Non potable. En bouteille, c'est bon march\u00e9.\r\nPourboires | Ce n'est pas une pratique traditionnelle, mais elle est de plus en plus courante dans les zones touristiques\r\nTraverser la rue | Marchez lentement et de mani\u00e8re pr\u00e9visible. La circulation vous contourne.\r\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Trois semaines pour le parcours complet, deux si vous sautez une section\r\nLes meilleurs mois | Cela d\u00e9pend de la r\u00e9gion \u2014 voir \u00ab Quand partir ? \u00bb","hw_hub_country_cities_title":"O\u00f9 aller ?","hw_hub_country_cities_intro":"L'itin\u00e9raire terrestre traverse le pays de part en part. Il est desservi par des trains, des cars-lits et des vols low cost.","hw_hub_country_cities_live":"1","hw_hub_country_cities":"Hanoi | La capitale : un quartier historique tr\u00e8s anim\u00e9, des lacs, des stands de rue o\u00f9 l'on mange assis sur des tabourets en plastique et la meilleure culture du caf\u00e9 d'Asie. | page:1311114 | 1305824 |  | \nSapa | Les rizi\u00e8res en terrasses et les villages des tribus montagnardes de l'extr\u00eame nord, ainsi que des randonn\u00e9es entre les s\u00e9jours chez l'habitant. | page:1311123 | 1305825 | Dans l'ensemble, c'est une ville g\u00e9niale ! Et les paysages sont magnifiques. Un petit coin de paradis nich\u00e9 au c\u0153ur des montagnes. | \nHa Giang | L'extr\u00eame nord : un circuit de quatre jours \u00e0 moto \u00e0 travers les montagnes calcaires, que la plupart des voyageurs consid\u00e8rent comme la plus belle exp\u00e9rience qu'ils aient v\u00e9cue au Vietnam. | page:1311113 | 1305826 | Une exp\u00e9rience des plus surr\u00e9alistes, des vues \u00e0 couper le souffle tout au long du parcours et une super ambiance. Le guide a rendu cette exp\u00e9rience encore plus agr\u00e9able : toujours pr\u00eat \u00e0 donner des informations et \u00e0 aider \u00e0 chaque instant, il s'est assur\u00e9 que nous vivions la meilleure exp\u00e9rience possible. Si tu lis ces lignes, Em Trai, merci encore, mon fr\u00e8re, et je te souhaite tout le meilleur \ud83d\udc4a\ud83c\udffc | \nNinh Binh | Des formations karstiques calcaires \u00e9mergeant des rizi\u00e8res, souvent surnomm\u00e9es \u00ab la baie d'Ha Long sur terre \u00bb. Moins ch\u00e8res et plus calmes que la baie. | page:1311120 | 1305827 | Ninh Binh est un endroit fantastique pour d\u00e9couvrir l'histoire du Vietnam, mais aussi les techniques agricoles et la faune. L'ambiance y est incomparable et procure un v\u00e9ritable sentiment de paix. | \nCat Ba | Le point de d\u00e9part vers les baies d'Ha Long et de Lan Ha, avec des excursions en bateau moins ch\u00e8res et un parc national situ\u00e9 derri\u00e8re la ville. | page:1311110 | 1305828 | Cat Ba propose une multitude d'activit\u00e9s : sorties en bateau, kayak, escalade, escalade en solo au-dessus de l'eau, randonn\u00e9es\u2026 Et les plages sont magnifiques. On avait vraiment l'impression de passer des vacances au c\u0153ur de notre p\u00e9riple au Vietnam. La ville de Cat Ba n'est pas particuli\u00e8rement riche sur le plan culturel, mais c'est un point de d\u00e9part id\u00e9al pour explorer la r\u00e9gion de la baie d'Ha Long sans se ruiner. | \nPhong Nha | Des grottes d'une ampleur qu'il faut voir de ses propres yeux, dont la plus grande du monde, situ\u00e9es dans un parc national karstique pr\u00e8s de l'ancienne zone d\u00e9militaris\u00e9e. | page:1311121 | 1305829 | Un endroit magnifique qui rec\u00e8le une histoire incroyable ! J'esp\u00e8re pouvoir y retourner tr\u00e8s bient\u00f4t. | \nHue | L'ancienne capitale imp\u00e9riale, avec sa citadelle, ses tombeaux royaux au bord du fleuve et la cuisine la plus typique du pays. | page:1311117 | 1305830 | Nous avons vraiment appr\u00e9ci\u00e9 notre visite guid\u00e9e de la ville ; il y avait suffisamment de sites \u00e0 d\u00e9couvrir pour occuper une journ\u00e9e, voire deux. Mon coup de c\u0153ur va au tombeau de Khai Dinh, dont l'int\u00e9rieur est magnifique. La visite de la ville met davantage l'accent sur l'histoire imp\u00e9riale, tandis que celle de la zone d\u00e9militaris\u00e9e (DMZ) est davantage ax\u00e9e sur la guerre. Les deux valent le d\u00e9tour. | \nDa Nang | Les plages, les Montagnes de Marbre et le Pont du Dragon, \u00e0 trente minutes de Hoi An, ainsi que la plaque d'atterrissage principale de la r\u00e9gion. | page:1311112 | 1305831 | Un endroit magnifique, avec des gens si chaleureux \u2764\ufe0f | \nHoi An | Une ville commer\u00e7ante \u00e9clair\u00e9e par des lanternes, des tailleurs, une plage toute proche et le plus bel endroit du pays. | page:1311116 | 1305832 | L'une des plus belles villes du monde ! | \nDa Lat | L'air frais des hauts plateaux, les villas coloniales fran\u00e7aises, le canyoning et la r\u00e9gion des fleurs et du caf\u00e9 des hauts plateaux du centre. | page:1311111 | 1305833 | Dalat est un endroit g\u00e9nial ! Les fleurs violettes qui pars\u00e8ment la ville sont magnifiques. Il y a une multitude d'activit\u00e9s \u00e0 faire dans les environs, comme le Mario Kart, Mongoland, des visites de cascades, ainsi que des lieux \u00e0 d\u00e9couvrir, comme le jardin floral, la \u00ab Crazy House \u00bb et le \u00ab Maze Bar \u00bb. | \nNha Trang | Une longue plage urbaine, des \u00eeles au large et une ambiance de station baln\u00e9aire d'inspiration russe unique en son genre dans tout le pays. | page:1311119 | 1305834 | Une jolie ville sur la c\u00f4te. Assez grande pour proposer de nombreuses activit\u00e9s et choses \u00e0 faire, mais assez petite pour ne pas \u00eatre envahie par la circulation et les foules. | \nMui Ne | Des dunes de sable au bord de la mer, un vent propice au kitesurf de novembre \u00e0 avril, et un village de p\u00eacheurs situ\u00e9 derri\u00e8re la zone touristique. | page:1311118 | 1305835 | Ce sera le prochain lieu touristique incontournable, avec de nombreux nouveaux quartiers en cours de construction pour accueillir les visiteurs. Une ambiance c\u00f4ti\u00e8re paisible, une cuisine exceptionnelle et des gens adorables. | \nHo Chi Minh City | Plus grande, plus anim\u00e9e et plus dynamique que Hano\u00ef, avec son histoire marqu\u00e9e par la guerre, ses bars sur les toits et le M\u00e9kong qui coule \u00e0 ses pieds. | page:1311115 | 1305836 |  | \nPhu Quoc | La grande \u00eele du sud : des plages, un march\u00e9 nocturne et un littoral touristique en plein essor dans le golfe de Tha\u00eflande. | page:1311122 | 1305837 |  | ","hw_hub_country_trips_title":"De quel genre de voyage s'agit-il ?","hw_hub_country_trips_intro":"Le Vietnam est davantage un itin\u00e9raire que une destination, et il offre autant de charmes culinaires que de paysages c\u00f4tiers et de montagnes.","hw_hub_country_trip_types":"Gastronomie | sunset | local-markets | C'est l\u00e0 qu'on mange le mieux \u00e0 petit prix, et c'est l\u00e0 qu'on trouve le meilleur caf\u00e9 d'Asie. | Du pho pour le petit-d\u00e9jeuner, assis sur un tabouret en plastique; Le caf\u00e9 aux \u0153ufs \u00e0 Hano\u00ef; Un banh mi achet\u00e9 \u00e0 un stand ambulant | Le vieux quartier de Hano\u00ef; Les march\u00e9s de Hoi An; Ben Thanh, H\u00f4 Chi Minh-Ville | Hano\u00ef; Hoi An; H\u00f4 Chi Minh-Ville | gastronomie-fr\nAventure | green | backpack | Les montagnes karstiques, les grottes et la boucle de Ha Giang. | Parcourez la boucle de Ha Giang; Kayak \u00e0 Ninh Binh; Sp\u00e9l\u00e9ologie \u00e0 Phong Nha | Ha Giang; Les grottes de Phong Nha; Sapa | Sapa; Ninh Binh | aventure-et-plein-air-fr\nPlage | sunset | sunglasses | Plus de trois mille kilom\u00e8tres, et presque jamais bond\u00e9. | La plage d'An Bang, pr\u00e8s de Hoi An; Les \u00eeles de Con Dao; Phu Quoc, dans le sud | An Bang; Phu Quoc; Con Dao | Hoi An; H\u00f4 Chi Minh-Ville | plage-fr\nCulture | purple | culture | Les villes imp\u00e9riales, la guerre et une couche coloniale fran\u00e7aise par-dessus. | Les tunnels de Cu Chi; La citadelle de Hu\u00e9 et les tombeaux royaux; Mus\u00e9e des vestiges de la guerre | La citadelle de Hu\u00e9; Cu Chi; Mon fils | Hue; H\u00f4 Chi Minh-Ville | culture-fr\nBudget | teal | coin | L'un des pays les moins chers d'Asie. | Un bol de pho \u00e0 1,50 \u20ac; 6 \u20ac en dortoir; Des bus-couchettes qui vous font gagner une nuit | Hano\u00ef; Hue; Ninh Binh | Hano\u00ef; H\u00f4 Chi Minh-Ville | voyager-pas-cher-fr\nVie nocturne | pink | nightclub | Du \u00ab bia hoi \u00bb sur les trottoirs et sur les toits, dans le sud. | Un coin \u00ab bia hoi \u00bb \u00e0 Hano\u00ef : 25 centimes le verre; Un toit-terrasse \u00e0 Saigon; Au bord de la rivi\u00e8re \u00e0 Hoi An | Le vieux quartier de Hano\u00ef; Bui Vien, H\u00f4 Chi Minh-Ville; Hoi An | Hano\u00ef; H\u00f4 Chi Minh-Ville | vie-nocturne-fr","hw_hub_country_do_title":"Activit\u00e9s au Vietnam","hw_hub_country_do_body":"La baie d\u2019Ha Long est la plus c\u00e9l\u00e8bre et elle est v\u00e9ritablement spectaculaire, m\u00eame si elle est tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e \u2014 la baie de Lan Ha, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9, et Ninh Binh, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des terres, offrent les m\u00eames formations karstiques calcaires avec beaucoup moins de bateaux.\r\n\r\nHoi An est la ville o\u00f9 les voyageurs prolongent souvent leur s\u00e9jour : des lanternes, une rivi\u00e8re, une plage \u00e0 vingt minutes \u00e0 v\u00e9lo, et des tailleurs capables de confectionner un costume en deux jours. Il faut savoir qu\u2019elle est inond\u00e9e en octobre et novembre.\r\n\r\nAu centre du pays, Phong Nha abrite certaines des plus grandes grottes du monde et reste encore m\u00e9connue. \u00c0 l\u2019extr\u00eame nord, la boucle de Ha Giang \u2014 trois ou quatre jours \u00e0 moto \u00e0 travers les cols de montagne pr\u00e8s de la fronti\u00e8re chinoise, g\u00e9n\u00e9ralement en compagnie d\u2019un motard local si vous n\u2019\u00eates pas \u00e0 l\u2019aise \u2014 est devenue le sujet le plus en vogue du tourisme vietnamien, et elle m\u00e9rite bien toute cette attention.","hw_hub_country_do_points":"Autres destinations que Ha Long | La baie de Lan Ha et Ninh Binh. Les m\u00eames formations karstiques, mais bien moins de bateaux\r\nBoucle de Ha Giang | Trois ou quatre jours en moto. Si vous n'\u00eates pas s\u00fbr de vous, engagez un motard.\r\nPhong Nha | L'une des plus grandes grottes du monde, et pourtant si paisible\r\nLes couturiers de Hoi An | Deux jours pour un costume. Mettez d'abord tout par \u00e9crit.","hw_hub_country_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_country_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire au Vietnam","hw_hub_country_food_title":"Manger au Vietnam","hw_hub_country_food_body":"La cuisine vietnamienne est la raison pour laquelle beaucoup de gens prolongent leur s\u00e9jour. Un pho au petit-d\u00e9jeuner co\u00fbte entre 1,50 \u20ac et 2,50 \u20ac dans un stand de rue, un banh mi co\u00fbte moins d\u2019un euro, et le bun cha \u00e0 Hano\u00ef \u2014 du porc grill\u00e9 dans un bouillon accompagn\u00e9 de nouilles \u2014 vaut \u00e0 lui seul le d\u00e9tour \u00e0 travers la ville.\r\n\r\nLa cuisine varie au fil de votre voyage. Le nord propose des saveurs plus subtiles et moins sucr\u00e9es, le centre, autour de Hu\u00e9, est plus \u00e9pic\u00e9 et plus complexe, tandis que le sud est plus sucr\u00e9 et utilise davantage d\u2019herbes aromatiques. Hoi An poss\u00e8de ses propres sp\u00e9cialit\u00e9s, le cao lau et les raviolis \u00ab roses blanches \u00bb, que l\u2019on ne trouve que l\u00e0-bas.\r\n\r\nLe caf\u00e9 est une institution nationale et une v\u00e9ritable sp\u00e9cialit\u00e9 : un robusta cors\u00e9 avec du lait concentr\u00e9, ou le caf\u00e9 aux \u0153ufs \u00e0 Hano\u00ef, qui consiste en un jaune d\u2019\u0153uf battu sur du caf\u00e9 et qui est meilleur qu\u2019il n\u2019y para\u00eet. La bia hoi, une bi\u00e8re pression fra\u00eeche vendue aux coins des trottoirs, co\u00fbte environ 25 centimes le verre.","hw_hub_country_food_points":"Pho | Entre 1,50 et 2,50 \u20ac dans un stand de rue, pour le petit-d\u00e9jeuner\r\nBanh mi | Moins d'un euro, et le meilleur sandwich du monde\r\nCaf\u00e9 aux \u0153ufs | Sp\u00e9cialit\u00e9 de Hano\u00ef. Jaune d'\u0153uf battu sur un caf\u00e9 bien fort\r\nBia hoi | De la bi\u00e8re pression bien fra\u00eeche en terrasse, environ 25 centimes le verre","hw_hub_country_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_country_food_more":"Tous les guides gastronomiques sur le Vietnam","hw_hub_country_nightlife_title":"Sortir au Vietnam","hw_hub_country_nightlife_body":"\u00c0 Hano\u00ef, on trouve le \u00ab bia hoi \u00bb : des tabourets en plastique au coin d\u2019une rue, de la bi\u00e8re fra\u00eeche \u00e0 environ 25 centimes le verre, et un vieux quartier qui a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 un couvre-feu pendant des ann\u00e9es et qui reste d\u00e9sormais anim\u00e9 jusque tard le week-end.\r\n\r\nH\u00f4 Chi Minh-Ville est plus grande et plus vari\u00e9e : des bars sur les toits surplombant le fleuve, la rue Bui Vien pour les routards, et une sc\u00e8ne de bi\u00e8res artisanales en plein essor dans les 1er et 2e arrondissements.\r\n\r\nHoi An, c\u2019est les bars au bord du fleuve et les lanternes, tandis que les \u00eeles et les stations baln\u00e9aires ont leurs propres petites ambiances. L\u2019alcool est bon march\u00e9 partout, et les contr\u00f4les de l\u2019alcool\u00e9mie \u00e0 moto sont devenus vraiment stricts, ce qui est important si vous aviez pr\u00e9vu de rentrer en scooter.","hw_hub_country_nightlife_points":"Bia hoi | 25 centimes le verre, assis sur un tabouret en plastique, \u00e0 Hano\u00ef\r\nBui Vien | La rue des routards de H\u00f4 Chi Minh. Bruyante et bon march\u00e9\r\nToits | Saigon les pr\u00e9pare tr\u00e8s bien, entre 6 et 10 \u20ac le cocktail\r\nConduire apr\u00e8s avoir bu | L'application de la loi est stricte et les sanctions sont s\u00e9v\u00e8res","hw_hub_country_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_country_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne au Vietnam","hw_hub_country_transport_title":"Se d\u00e9placer au Vietnam","hw_hub_country_transport_body":"Le \u00ab Reunification Express \u00bb traverse le pays de part en part et le tron\u00e7on reliant Hu\u00e9 \u00e0 Da Nang, qui longe le col de Hai Van, compte parmi les plus beaux trajets en train d\u2019Asie. Les couchettes sur les longs trajets co\u00fbtent entre 20 et 40 \u20ac, ce qui permet d\u2019\u00e9conomiser une nuit d\u2019h\u00e9bergement.\r\n\r\nLes bus-couchettes sont moins chers et plus courants sur l\u2019itin\u00e9raire des routards ; ils sont \u00e9quip\u00e9s de lits plats plut\u00f4t que de si\u00e8ges. Ils ne sont pas confortables pour tout le monde, mais ils sont pratiques.\r\n\r\nLes vols int\u00e9rieurs assur\u00e9s par VietJet, Bamboo et Vietnam Airlines sont bon march\u00e9 et permettent de r\u00e9duire deux jours de voyage \u00e0 une heure. Les motos constituent le moyen de transport local, et Grab \u2014 l\u2019application r\u00e9gionale de VTC \u2014 fonctionne dans toutes les villes, tant pour les voitures que pour les motos, et \u00e9vite tout marchandage.","hw_hub_country_transport_points":"L'Express de la r\u00e9unification | Le trajet de Hu\u00e9 \u00e0 Da Nang est l'un des plus beaux parcours d'Asie\r\nAutocars-couchettes | Des lits plats, pas chers, et qui permettent d'\u00e9conomiser une nuit d'h\u00f4tel\r\nGrab | \u00c0 utiliser pour les voitures et les motos-taxis. Pas de marchandage.\r\nVols int\u00e9rieurs | C'est bon march\u00e9, et cela permet de gagner deux jours sur les longs trajets","hw_hub_country_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_country_transport_more":"Tous les guides sur les transports au Vietnam","hw_hub_country_money_title":"Combien co\u00fbte un voyage au Vietnam ?","hw_hub_country_money_body":"Le Vietnam fait partie des pays les moins chers d\u2019Asie. Les lits en dortoir co\u00fbtent environ 6 \u20ac, un bol de pho entre 1,50 \u20ac et 2,50 \u20ac, une bi\u00e8re moins d\u2019un euro, et un trajet en train-couchettes d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays co\u00fbte entre 20 \u20ac et 40 \u20ac.\r\n\r\nUne journ\u00e9e confortable revient entre 20 et 35 \u20ac, tout compris. Les principales d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires concernent la boucle de Ha Giang avec un chauffeur, les croisi\u00e8res dans la baie d\u2019Ha Long et les vols int\u00e9rieurs, qui ne sont toutefois pas chers selon les normes europ\u00e9ennes.\r\n\r\nLe dong comporte beaucoup de z\u00e9ros \u2014 des montants de plusieurs centaines de milliers sont courants \u2014 et les billets se ressemblent, ce qui peut pr\u00eater \u00e0 confusion. V\u00e9rifiez bien ce que vous remettez, et sachez que certains \u00e9tablissements affichent leurs tarifs en dollars pour les excursions.","hw_hub_country_money_points":"Lit de dortoir | \u00c0 partir de 6 \u20ac\r\nUne journ\u00e9e, tout compris | 20 \u00e0 35 \u20ac\r\nPho | 1,50 \u00e0 2,50 \u20ac\r\nLe dong | Des centaines de milliers, c'est normal. Lisez attentivement les notes.","hw_hub_country_money_tag":"couts-fr","hw_hub_country_money_more":"Tous les guides budg\u00e9taires pour le Vietnam","hw_hub_country_safety_title":"La s\u00e9curit\u00e9 au Vietnam","hw_hub_country_safety_body":"Le Vietnam est une destination s\u00fbre pour les voyageurs, avec un taux de criminalit\u00e9 violente tr\u00e8s faible. Les risques principaux concernent la circulation, l\u2019eau et les vols \u00e0 l\u2019arrach\u00e9.\r\n\r\nLa circulation est le principal risque. Traverser une rue \u00e0 Hano\u00ef ou \u00e0 H\u00f4 Chi Minh-Ville implique de marcher lentement et de mani\u00e8re pr\u00e9visible tandis que les scooters circulent autour de vous \u2014 c\u2019est le fait de s\u2019arr\u00eater brusquement qui provoque les accidents. Conduire soi-m\u00eame une moto pose le m\u00eame probl\u00e8me d\u2019assurance qu\u2019en Tha\u00eflande : la plupart des polices exigent un permis en r\u00e8gle, et la r\u00e9glementation vietnamienne \u00e0 l\u2019\u00e9gard des conducteurs \u00e9trangers est stricte.\r\n\r\nLes vols \u00e0 l'arrach\u00e9 commis par des scooters en passage sont fr\u00e9quents, en particulier \u00e0 H\u00f4 Chi Minh-Ville : gardez vos t\u00e9l\u00e9phones loin du bord de la route et vos sacs sur l'\u00e9paule du c\u00f4t\u00e9 int\u00e9rieur. Les plages de la c\u00f4te centrale sont soumises \u00e0 de forts courants de septembre \u00e0 d\u00e9cembre.","hw_hub_country_safety_points":"Urgence | Police : 113, ambulance : 115\r\nTraverser la rue | Marchez lentement et de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re. Ne vous arr\u00eatez pas brusquement.\r\nArrachage de sac \u00e0 main | \u00c0 H\u00f4 Chi Minh-Ville, avec les scooters. Laissez vos sacs sur le bord de la route.\r\nPermis moto | Les r\u00e8gles applicables aux motards \u00e9trangers sont strictes, et les assurances s'y conforment","hw_hub_country_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_country_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour le Vietnam","hw_hub_country_entry_title":"Entr\u00e9e et documents","hw_hub_country_entry_body":"Les ressortissants de toutes les nationalit\u00e9s peuvent demander en ligne un visa \u00e9lectronique valable jusqu\u2019\u00e0 90 jours ; les ressortissants du Royaume-Uni et de nombreux pays europ\u00e9ens b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une exemption de visa de 45 jours. La liste des pays exempt\u00e9s a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises ces derni\u00e8res ann\u00e9es ; il est donc recommand\u00e9 de consulter le site officiel des services d\u2019immigration vietnamiens avant de r\u00e9server.\r\n\r\nLes passeports doivent g\u00e9n\u00e9ralement avoir une validit\u00e9 de six mois \u00e0 compter de la date d'entr\u00e9e sur le territoire.\r\n\r\nDemandez votre visa \u00e9lectronique via le portail officiel du gouvernement plut\u00f4t que sur les nombreux sites similaires qui facturent des frais plusieurs fois sup\u00e9rieurs pour le m\u00eame service.","hw_hub_country_entry_points":"Visa \u00e9lectronique | Jusqu'\u00e0 90 jours, quelle que soit la nationalit\u00e9. Utilisez uniquement le site officiel du gouvernement.\r\nExemptions | 45 jours sans visa pour le Royaume-Uni et de nombreux passeports europ\u00e9ens. La liste est susceptible de changer.\r\nValidit\u00e9 du passeport | En g\u00e9n\u00e9ral, six mois \u00e0 compter de la date d'entr\u00e9e\r\nDevise | D'accord. Les cartes fonctionnent en ville, et on paie en esp\u00e8ces partout ailleurs.","hw_hub_country_entry_tag":"conseils-de-voyage-fr","hw_hub_country_entry_more":"Tous les conseils de voyage pour le Vietnam","hw_hub_country_season_title":"Quand y aller","hw_hub_country_season_intro":"Il n'y a pas de mois id\u00e9al en particulier, car le nord, le centre et le sud suivent des cycles diff\u00e9rents. La p\u00e9riode de f\u00e9vrier \u00e0 avril est la plus propice dans tout le pays.","hw_hub_country_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes \u00e0 Hano\u00ef. Le pays s'\u00e9tend sur trois zones climatiques ; il est donc pr\u00e9f\u00e9rable de v\u00e9rifier les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques de la r\u00e9gion plut\u00f4t que celles du pays dans son ensemble : le centre est touch\u00e9 par des inondations en octobre et novembre, et le T\u00eat, fin janvier ou f\u00e9vrier, entra\u00eene la fermeture de presque tout pendant une semaine.","hw_hub_country_season_rows":"janvier | 20 | 4 | Temps frais et gris au nord, temps sec et agr\u00e9able au sud\r\nf\u00e9vrier | 21 | 5 | Nouvel An du T\u00eat : le pays s'arr\u00eate et il devient difficile de se d\u00e9placer\r\nmars | 24 | 4 | Des conditions excellentes dans tout le pays. Chaud, sec, et l'un des meilleurs mois de l'ann\u00e9e.\r\navril | 28 | 4 | Chaleur dans le sud, temps agr\u00e9able dans le nord et le centre\r\nmai | 31 | 3 | Il fait tr\u00e8s chaud. La pluie commence \u00e0 tomber dans le sud.\r\njuin | 32 | 3 | Chaud et humide dans le sud, chaud et sec dans le centre\r\njuillet | 32 | 3 | Saison des pluies dans le nord et le sud. Mois le moins cher\r\nao\u00fbt | 31 | 3 | Encore humide, encore vert, encore bon march\u00e9\r\nseptembre | 30 | 3 | Les pluies s'att\u00e9nuent dans le nord. Risque de typhon sur la c\u00f4te\r\noctobre | 28 | 3 | Le temps est magnifique dans le nord. Hoi An et le centre sont inond\u00e9s.\r\nnovembre | 25 | 4 | Temps magnifique au nord et au sud. Le centre reste pluvieux.\r\nd\u00e9cembre | 21 | 4 | Temps sec au sud, frais au nord, et beaucoup d'activit\u00e9","hw_hub_country_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_country_budget_intro":"Choisissez votre mode de transport et la dur\u00e9e de votre s\u00e9jour. Par nuit, par personne, en \u00e9quivalent en euros du dong vietnamien.","hw_hub_country_budget_note":"Les prix sont indiqu\u00e9s en dongs sur place ; il s'agit ici de leur \u00e9quivalent en euros. Le circuit de Ha Giang, une croisi\u00e8re \u00e0 Ha Long et les vols int\u00e9rieurs constituent les principaux suppl\u00e9ments.","hw_hub_country_budget_rows":"Petit budget | 6 | 6 | 3 | 4\r\nUn compromis | 12 | 14 | 6 | 12\r\nConfortable | 25 | 28 | 12 | 25","hw_hub_country_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_country_events_title":"Quelles sont les animations pr\u00e9vues pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_country_events_intro":"C'est le T\u00eat qui change tout, et c'est la semaine autour de laquelle il faut organiser ses projets, dans un sens ou dans l'autre.","hw_hub_country_events_source":"api","hw_hub_country_events_country":"vietnam","hw_hub_country_events_count":"8","hw_hub_country_events_cache":"24","hw_hub_country_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements au Vietnam","hw_hub_country_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/asia\/vietnam\/","hw_hub_country_events":"T\u00eat | Fin janvier ou f\u00e9vrier | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | Nouvel An lunaire. Les commerces ferment pendant parfois jusqu\u2019\u00e0 une semaine, les transports affichent complet et les prix augmentent. Pr\u00e9voyez vos d\u00e9placements en cons\u00e9quence. |  | \nFestival de Hu\u00e9 | Chaque ann\u00e9e | Hue | Spectacles et processions dans la ville imp\u00e9riale, d\u00e9sormais organis\u00e9s tout au long de l'ann\u00e9e, avec une semaine de f\u00eate principale. |  | \nFestival des lanternes de Hoi An | Pleine lune mensuelle | Hoi An | La ville \u00e9teint ses lumi\u00e8res \u00e9lectriques et met des lanternes \u00e0 flot sur la rivi\u00e8re. |  | \nJourn\u00e9e de la r\u00e9unification | 30 avril | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | Un jour f\u00e9ri\u00e9 marqu\u00e9 par des d\u00e9fil\u00e9s, et le d\u00e9but d'une semaine charg\u00e9e pour les d\u00e9placements int\u00e9rieurs. |  | \nF\u00eate de la mi-automne | septembre ou octobre | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | Des lanternes, des g\u00e2teaux de lune et des danses du lion : un spectacle particuli\u00e8rement r\u00e9ussi \u00e0 Hoi An. |  | \nSaison de la boucle de Ha Giang | De septembre \u00e0 novembre | Ha Giang | Quand les rizi\u00e8res en terrasses se parent d'or et que les cols sont parfaitement d\u00e9gag\u00e9s. |  | ","hw_hub_country_hostels_title":"O\u00f9 s\u00e9journer au Vietnam","hw_hub_country_hostels_intro":"Les auberges de jeunesse les mieux not\u00e9es du pays, en direct sur Hostelworld. C'est \u00e0 Hano\u00ef, H\u00f4 Chi Minh-Ville et Hoi An qu'on en trouve le plus, et beaucoup d'entre elles organisent elles-m\u00eames des visites guid\u00e9es et des circuits.","hw_hub_country_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse au Vietnam","hw_hub_country_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/asia\/vietnam\/","hw_hub_country_hostels_source":"api","hw_hub_country_hostels_location_type":"country","hw_hub_country_hostels_location_id":"228","hw_hub_country_hostels_currency":"EUR","hw_hub_country_hostels_count":"12","hw_hub_country_hostels_cache":"12","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"Questions sur les voyages au Vietnam","hw_hub_country_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_country_faqs":"Combien de temps faut-il pr\u00e9voir pour un s\u00e9jour au Vietnam ? | Il faut compter trois semaines pour faire le parcours complet, du nord au sud ou dans le sens inverse. Deux semaines suffisent si vous faites l'impasse sur une partie du trajet : la plupart des gens laissent de c\u00f4t\u00e9 soit l'extr\u00eame nord, soit le delta du M\u00e9kong.\r\nQuelle est la meilleure p\u00e9riode pour visiter le Vietnam ? | Il n'y a pas de r\u00e9ponse unique, car le nord, le centre et le sud connaissent des saisons diff\u00e9rentes \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode. La p\u00e9riode de f\u00e9vrier \u00e0 avril est la plus s\u00fbre \u00e0 l'\u00e9chelle nationale. Le centre, y compris Hoi An, est touch\u00e9 par des inondations en octobre et novembre.\r\nLe Vietnam est-il un pays bon march\u00e9 ? | L'un des pays les moins chers d'Asie. Des lits en dortoir \u00e0 partir de 6 \u20ac, un pho entre 1,50 \u20ac et 2,50 \u20ac, une bia hoi \u00e0 25 centimes le verre, et une journ\u00e9e agr\u00e9able pour un budget compris entre 20 \u20ac et 35 \u20ac.\r\nDu nord au sud ou du sud au nord ? | Les deux options sont possibles et l'itin\u00e9raire est le m\u00eame. Le parcours du sud vers le nord se termine par les montagnes et Ha Giang, une destination que beaucoup pr\u00e9f\u00e8rent comme point d'arriv\u00e9e.; du nord au sud, le climat est plus chaud et plus proche des \u00eeles.\r\nQu'est-ce que la boucle de Ha Giang ? | Un circuit \u00e0 moto de trois ou quatre jours \u00e0 travers les cols de montagne pr\u00e8s de la fronti\u00e8re chinoise, qui fait le buzz dans le milieu du tourisme vietnamien. Si vous n\u2019\u00eates pas un motard exp\u00e9riment\u00e9, faites appel \u00e0 un \u00ab easy rider \u00bb : un habitant de la r\u00e9gion qui conduira pendant que vous vous installerez derri\u00e8re lui.\r\nAi-je besoin d'un visa pour le Vietnam ? | Les ressortissants de tous les pays peuvent obtenir un visa \u00e9lectronique en ligne pour un s\u00e9jour d'une dur\u00e9e maximale de 90 jours, tandis que les ressortissants du Royaume-Uni et de nombreux pays europ\u00e9ens b\u00e9n\u00e9ficient d'une exemption de visa pour un s\u00e9jour de 45 jours. Les r\u00e8gles ayant chang\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, consultez le site officiel de l'immigration et effectuez votre demande via le portail gouvernemental, et non sur des sites similaires qui pratiquent des tarifs plus \u00e9lev\u00e9s.\r\nQuand a lieu le T\u00eat et est-ce important ? | Le Nouvel An lunaire, fin janvier ou en f\u00e9vrier. C'est un \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s important : les commerces ferment pendant parfois jusqu'\u00e0 une semaine, les transports nationaux affichent complet et les prix augmentent. Il faut soit s'organiser en cons\u00e9quence, soit accepter que de nombreux \u00e9tablissements soient ferm\u00e9s.","hw_hub_country_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_country_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse \u00e0 travers le Vietnam : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Rencontrez ensuite les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place via l'application.","hw_hub_country_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse au Vietnam | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/asia\/vietnam\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_country_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_country_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"viet-nam-fr","hw_hub_country_parent_hub":"asie-fr","hw_hub_country_scope_rows":"1","hw_hub_city_hero_eyebrow":"","hw_hub_city_hero_h1":"","hw_hub_city_hero_intro":"","hw_hub_city_hero_image":"","hw_hub_city_hero_overlay":"","hw_hub_city_hero_cta":"","hw_hub_city_live_stats":"","hw_hub_city_stats":"","hw_hub_city_intro_title":"","hw_hub_city_intro_body":"","hw_hub_city_facts":"","hw_hub_city_areas_title":"","hw_hub_city_areas_intro":"","hw_hub_city_areas_map":"","hw_hub_city_areas_zoom":"","hw_hub_city_hostels_pins":"","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"","hw_hub_city_itin_title":"","hw_hub_city_itin_intro":"","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"","hw_hub_city_do_body":"","hw_hub_city_do_points":"","hw_hub_city_do_tag":"","hw_hub_city_do_more":"","hw_hub_city_free_title":"","hw_hub_city_free_body":"","hw_hub_city_free_points":"","hw_hub_city_free_tag":"","hw_hub_city_free_more":"","hw_hub_city_food_title":"","hw_hub_city_food_body":"","hw_hub_city_food_points":"","hw_hub_city_food_tag":"","hw_hub_city_food_more":"","hw_hub_city_nightlife_title":"","hw_hub_city_nightlife_body":"","hw_hub_city_nightlife_points":"","hw_hub_city_nightlife_tag":"","hw_hub_city_nightlife_more":"","hw_hub_city_transport_title":"","hw_hub_city_transport_body":"","hw_hub_city_transport_points":"","hw_hub_city_transport_tag":"","hw_hub_city_transport_more":"","hw_hub_city_money_title":"","hw_hub_city_money_body":"","hw_hub_city_money_points":"","hw_hub_city_money_tag":"","hw_hub_city_money_more":"","hw_hub_city_safety_title":"","hw_hub_city_safety_body":"","hw_hub_city_safety_points":"","hw_hub_city_safety_tag":"","hw_hub_city_safety_more":"","hw_hub_city_trips_title":"","hw_hub_city_trips_intro":"","hw_hub_city_trips":"","hw_hub_city_trips_tag":"","hw_hub_city_trips_more":"","hw_hub_city_season_title":"","hw_hub_city_season_intro":"","hw_hub_city_season_note":"","hw_hub_city_season_rows":"","hw_hub_city_events_title":"","hw_hub_city_events_intro":"","hw_hub_city_events_source":"","hw_hub_city_events_count":"","hw_hub_city_events_cache":"","hw_hub_city_events_cta_label":"","hw_hub_city_events_cta_url":"","hw_hub_city_events":"","hw_hub_city_budget_title":"","hw_hub_city_budget_intro":"","hw_hub_city_budget_note":"","hw_hub_city_budget_rows":"","hw_hub_city_budget_currency":"","hw_hub_city_hostels_title":"","hw_hub_city_hostels_intro":"","hw_hub_city_hostels_cta_label":"","hw_hub_city_hostels_cta_url":"","hw_hub_city_hostels_source":"","hw_hub_city_hostels_count":"","hw_hub_city_hostels_cache":"","hw_hub_city_picks":"","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"","hw_hub_city_faq_note":"","hw_hub_city_faqs":"","hw_hub_city_cta_title":"","hw_hub_city_cta_body":"","hw_hub_city_cta_buttons":"","hw_hub_city_newsletter_title":"","hw_hub_city_newsletter_body":"","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"","hw_hub_city_city_slug":"","hw_hub_city_country_slug":"","hw_hub_city_parent_hub":"","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"","hw_hub_city_scope_rows":"","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1310888","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide de voyage au Vietnam : Hano\u00ef, Sapa et Ha Giang<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Activit\u00e9s au Vietnam : Hano\u00ef, Hoi An et le circuit \u00e0 moto vers le sud, le long de la c\u00f4te. Auberges de jeunesse, gastronomie, prix et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s&#039;y rendre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/vietnam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de voyage au Vietnam : Hano\u00ef, Sapa et Ha Giang\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Activit\u00e9s au Vietnam : Hano\u00ef, Hoi An et le circuit \u00e0 moto vers le sud, le long de la c\u00f4te. Auberges de jeunesse, gastronomie, prix et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s&#039;y rendre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/vietnam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/andreea-popa-PknaOrb1lVo-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/vietnam\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/vietnam\\\/\",\"name\":\"Guide de voyage au Vietnam : Hano\u00ef, Sapa et Ha Giang\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/vietnam\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/vietnam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/andreea-popa-PknaOrb1lVo-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:24:03+00:00\",\"description\":\"Activit\u00e9s au Vietnam : Hano\u00ef, Hoi An et le circuit \u00e0 moto vers le sud, le long de la c\u00f4te. Auberges de jeunesse, gastronomie, prix et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/vietnam\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/vietnam\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/vietnam\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/andreea-popa-PknaOrb1lVo-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/andreea-popa-PknaOrb1lVo-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2559,\"height\":1599},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/vietnam\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vietnam\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de voyage au Vietnam : Hano\u00ef, Sapa et Ha Giang","description":"Activit\u00e9s au Vietnam : Hano\u00ef, Hoi An et le circuit \u00e0 moto vers le sud, le long de la c\u00f4te. Auberges de jeunesse, gastronomie, prix et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/vietnam\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide de voyage au Vietnam : Hano\u00ef, Sapa et Ha Giang","og_description":"Activit\u00e9s au Vietnam : Hano\u00ef, Hoi An et le circuit \u00e0 moto vers le sud, le long de la c\u00f4te. Auberges de jeunesse, gastronomie, prix et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/vietnam\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2559,"height":1599,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/andreea-popa-PknaOrb1lVo-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/vietnam\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/vietnam\/","name":"Guide de voyage au Vietnam : Hano\u00ef, Sapa et Ha Giang","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/vietnam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/vietnam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/andreea-popa-PknaOrb1lVo-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-26T09:24:03+00:00","description":"Activit\u00e9s au Vietnam : Hano\u00ef, Hoi An et le circuit \u00e0 moto vers le sud, le long de la c\u00f4te. Auberges de jeunesse, gastronomie, prix et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/vietnam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/vietnam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/vietnam\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/andreea-popa-PknaOrb1lVo-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/andreea-popa-PknaOrb1lVo-unsplash-scaled.jpg","width":2559,"height":1599},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/vietnam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asie","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vietnam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1310888,"en":1303033,"de":1311882,"it":1315810,"es":1315811,"ko":1315812,"ja":1315813,"zh":1315816,"br":1320345,"pt":1320346},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1310888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1312882,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310888\/revisions\/1312882"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310836"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1305823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1310888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}