{"id":1310897,"date":"2026-10-26T09:24:16","date_gmt":"2026-10-26T09:24:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1310897"},"modified":"2026-10-26T09:24:16","modified_gmt":"2026-10-26T09:24:16","slug":"chypre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/chypre\/","title":{"rendered":"Chypre"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1302392,"parent":1310837,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-country","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"Guide de Chypre","hw_hub_country_hero_h1":"Guide de voyage sur Chypre","hw_hub_country_hero_intro":"La derni\u00e8re capitale divis\u00e9e d'Europe, une saison baln\u00e9aire qui s'\u00e9tend jusqu'en novembre, et des montagnes enneig\u00e9es en mars alors que sur la c\u00f4te, on se prom\u00e8ne en short.","hw_hub_country_hero_image":"1302392","hw_hub_country_hero_overlay":"light","hw_hub_country_hero_cta":"Choisissez une ville | #cities\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_country_stats":"\u20ac18 | Lit en dortoir, d\u00e8s\n340 | Nombre de jours d'ensoleillement par an\n1974 | L'ann\u00e9e o\u00f9 l'\u00eele a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9e\n1 952 m | Le mont Olympe, avec un t\u00e9l\u00e9ski","hw_hub_country_intro_title":"Une \u00eele, deux parties, un long \u00e9t\u00e9","hw_hub_country_intro_body":"Chypre est divis\u00e9e depuis 1974. La R\u00e9publique de Chypre contr\u00f4le le sud et fait partie de l\u2019UE et de la zone euro ; le nord est administr\u00e9 par une autorit\u00e9 chypriote turque reconnue uniquement par la Turquie. Nicosie est la derni\u00e8re capitale divis\u00e9e d\u2019Europe, et il est possible de passer d\u2019une partie \u00e0 l\u2019autre \u00e0 pied, rue Ledra, en environ une minute, muni d\u2019un passeport.\n\nPour les voyageurs, le sud est la partie la plus simple : Paphos et Larnaca pour leurs mosa\u00efques romaines et leurs plages, Ayia Napa pour une saison estivale de discoth\u00e8ques qui s'est calm\u00e9e depuis qu'elle s'est fait une r\u00e9putation, et Limassol, la ville active situ\u00e9e entre les deux.\n\nLes montagnes du Troodos, au centre, r\u00e9servent des surprises : des for\u00eats de pins, des \u00e9glises byzantines peintes class\u00e9es au patrimoine de l\u2019UNESCO, et une remont\u00e9e m\u00e9canique qui fonctionne en f\u00e9vrier alors que la c\u00f4te est suffisamment chaude pour s\u2019asseoir en terrasse.","hw_hub_country_facts":"Langues | Le grec au sud, le turc au nord. L'anglais est tr\u00e8s r\u00e9pandu.\nDevise | L'euro (\u20ac) dans le sud; Dans le nord, on utilise la livre turque\nUrgence | 112\nEau du robinet | On peut boire l'eau du robinet dans le sud, m\u00eame si la plupart des gens pr\u00e9f\u00e8rent boire de l'eau en bouteille\nConduite | \u00c0 gauche, un h\u00e9ritage britannique\nTravers\u00e9e | Passages pi\u00e9tons et routiers entre le nord et le sud, passeport obligatoire\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Une semaine dans le sud, dix jours entre le Troodos et le nord\nLes meilleurs mois | D'avril \u00e0 juin, en septembre et en octobre","hw_hub_country_cities_title":"O\u00f9 aller ?","hw_hub_country_cities_intro":"Des bus relient les villes c\u00f4ti\u00e8res. Aucun endroit de l'\u00eele n'est \u00e0 plus de deux heures de route.","hw_hub_country_cities_live":"1","hw_hub_country_cities":"Nicosia | La derni\u00e8re capitale divis\u00e9e d'Europe, avec un point de passage au c\u0153ur de la vieille ville. | page:1311168 | 1302490 |  | \nLimassol | La plus grande ville c\u00f4ti\u00e8re, avec son port de plaisance, son carnaval et la vie nocturne de l'\u00eele. | page:1311167 | 1302491 | C'\u00e9tait un endroit plein de charme, avec de nombreux restaurants. La promenade \u00e9tait agr\u00e9able pour se d\u00e9tendre et on a beaucoup march\u00e9. | \nPaphos | Des mosa\u00efques romaines, un ch\u00e2teau portuaire et la partie arch\u00e9ologique de l'\u00eele. | page:1311169 | 1302492 | Le quartier \u00e9tait tr\u00e8s propre, pr\u00e8s de la mer, avec une superbe promenade en bord de mer o\u00f9 j'ai pu louer des v\u00e9los et faire du v\u00e9lo ! Il y a beaucoup de restaurants au port et en ville. La visite du site arch\u00e9ologique prend entre 2 et 4 heures et vaut vraiment le d\u00e9tour. Il y a plein de pubs, etc. Je suis all\u00e9 dans d'autres endroits, mais j'ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 Paphos. | \nLarnaca | La ville a\u00e9roportuaire, avec sa promenade bord\u00e9e de palmiers, son lac sal\u00e9 peupl\u00e9 de flamants roses et ses h\u00e9bergements les moins chers. | page:1311166 | 1302493 |  | \nAyia Napa | Une station baln\u00e9aire con\u00e7ue pour la saison estivale, avec les plus belles plages et les soir\u00e9es les plus anim\u00e9es. | page:1311165 | 1302494 |  | ","hw_hub_country_trips_title":"De quel genre de voyage s'agit-il ?","hw_hub_country_trips_intro":"Chypre est une \u00eele baln\u00e9aire, avec des montagnes en son centre, et dont l'histoire est bien plus riche que ne le laissent supposer ses stations baln\u00e9aires.","hw_hub_country_trip_types":"Plage | sunset | sunglasses | Une eau limpide et une saison qui s'\u00e9tend d'avril \u00e0 novembre. | Se baigner \u00e0 la plage de Nissi; Promenez-vous le long de la c\u00f4te du Cap Greco; La baie de Konnos, t\u00f4t le matin | Nissi; Baie de Konnos; Baie de Lara | Ayia Napa; Paphos | plage-fr\nCulture | purple | culture | Des mosa\u00efques romaines, des \u00e9glises peintes et une capitale divis\u00e9e. | Les mosa\u00efques de Paphos; Traversez la rue Ledra \u00e0 pied; Les \u00e9glises peintes du Troodos | Kato Paphos; La vieille ville de Nicosie; Les \u00e9glises du Troodos | Paphos; Nicosie | culture-fr\nAventure | green | backpack | Les sentiers du Troodos, les grottes marines et une gorge. | Parcourez le sentier d'Art\u00e9mis sur l'Olympe; Faites du kayak dans les grottes marines du cap Greco; Gorge d'Avakas | Troodos; Cap Greco; P\u00e9ninsule d'Akamas | Paphos | aventure-et-plein-air-fr\nVie nocturne | pink | nightclub | Ayia Napa en \u00e9t\u00e9, et Limassol toute l'ann\u00e9e. | Une soir\u00e9e en bo\u00eete \u00e0 Ayia Napa au mois d'ao\u00fbt; Les bars de la vieille ville de Limassol; Un bar de plage au coucher du soleil | La rue principale d'Ayia Napa; La vieille ville de Limassol | Ayia Napa; Limassol | vie-nocturne-fr\nGastronomie | sunset | local-markets | Des mezz\u00e9s qui s'encha\u00eenent \u00e0 un rythme effr\u00e9n\u00e9, vingt plats d'affil\u00e9e. | Un mezze complet, qui dure trois heures; Un halloumi bien grill\u00e9; La Commandaria, le plus ancien vin dont le nom soit connu | La vieille ville de Nicosie; Limassol; Le village d'Omodos | Nicosie; Limassol | gastronomie-fr\nEscapade citadine | blue | city | Nicosie en deux jours : une capitale unique en son genre. | Les remparts de Venise; Des deux c\u00f4t\u00e9s de la ligne verte; Le Mus\u00e9e de Chypre | La vieille ville de Nicosie; Rue Ledra | Nicosie | city-break-fr","hw_hub_country_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 Chypre","hw_hub_country_do_body":"Le parc arch\u00e9ologique de Paphos abrite des mosa\u00efques de villas romaines qui comptent parmi les mieux conserv\u00e9es de la M\u00e9diterran\u00e9e ; class\u00e9 au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, il est rarement bond\u00e9. \u00c0 Kourion, pr\u00e8s de Limassol, se trouve un th\u00e9\u00e2tre surplombant la mer qui accueille encore aujourd\u2019hui des spectacles.\n\nNicosie offre une exp\u00e9rience hors du commun : derni\u00e8re capitale divis\u00e9e d\u2019Europe, o\u00f9 il suffit de franchir un poste-fronti\u00e8re sur la rue Ledra, muni de son passeport, pour se retrouver en l\u2019espace d\u2019une minute dans une autre partie de la ville, avec une monnaie, une langue et un caf\u00e9 diff\u00e9rents.\n\nLes montagnes du Troodos comptent dix \u00e9glises peintes class\u00e9es au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO \u2014 de petits \u00e9difices ressemblant \u00e0 des granges, orn\u00e9s de fresques datant du XIe si\u00e8cle et au-del\u00e0 \u2014 ainsi qu\u2019un r\u00e9seau de sentiers balis\u00e9s. En \u00e9t\u00e9, il y fait dix degr\u00e9s de moins qu\u2019\u00e0 la c\u00f4te, ce qui constitue une autre bonne raison de s\u2019y rendre.","hw_hub_country_do_points":"Les mosa\u00efques de Paphos | Parmi les mosa\u00efques romaines les mieux conserv\u00e9es de la M\u00e9diterran\u00e9e\nRue Ledra | Traversez \u00e0 pied les deux parties de Nicosie. Passeport obligatoire.\n\u00c9glises peintes | Dix \u00e9glises class\u00e9es au patrimoine mondial de l'UNESCO dans les montagnes du Troodos\nLe Troodos en \u00e9t\u00e9 | Dix degr\u00e9s de moins que sur la c\u00f4te","hw_hub_country_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_country_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 Chypre","hw_hub_country_food_title":"Manger \u00e0 Chypre","hw_hub_country_food_body":"Le \u00ab meze \u00bb est une exp\u00e9rience \u00e0 vivre au moins une fois, et ce n\u2019est pas une entr\u00e9e : une vingtaine de petits plats, voire plus, servis au fil de deux ou trois heures, pour 20 \u00e0 30 \u20ac par personne, le tout se terminant par de la viande grill\u00e9e alors que vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 rassasi\u00e9. Commandez-le pour toute la table et r\u00e9servez-y toute la soir\u00e9e.\n\nLe halloumi est un fromage chypriote prot\u00e9g\u00e9 par une appellation d'origine, que l'on mange grill\u00e9 plut\u00f4t que cru. La souvla \u2014 de gros morceaux de viande embroch\u00e9s sur une longue brochette et cuits au charbon de bois \u2014 est le plat familial du dimanche, et les sheftalia sont les saucisses qu'il faut absolument commander.\n\nLes tavernes de village situ\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des terres sont moins ch\u00e8res et meilleures que celles des stations baln\u00e9aires. La Commandaria, un vin doux provenant des contreforts du Troodos, est consid\u00e9r\u00e9e comme le plus ancien vin nomm\u00e9 encore en production.","hw_hub_country_food_points":"Meze | 20 \u00e0 30 \u20ac par personne, plus de vingt plats, trois heures. \u00c0 faire au moins une fois\nHalloumi | Grill\u00e9, pas cru. Prot\u00e9g\u00e9 et authentiquement chypriote\nLes tavernes de village | Moins chers et plus agr\u00e9ables que les fronts de mer des complexes h\u00f4teliers\nCommandaria | Un vin doux du Troodos, consid\u00e9r\u00e9 comme le plus ancien vin dont le nom soit connu","hw_hub_country_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_country_food_more":"Tous les guides gastronomiques sur Chypre","hw_hub_country_nightlife_title":"Sortir \u00e0 Chypre","hw_hub_country_nightlife_body":"Ayia Napa s'est fait conna\u00eetre \u00e0 la fin des ann\u00e9es 90 et s'est depuis diversifi\u00e9e : elle propose d\u00e9sormais une saison estivale de soir\u00e9es en bo\u00eete de juin \u00e0 septembre, avec des artistes internationaux, ainsi que des bars de plage et un quartier familial plus calme \u00e0 l'autre bout de la ville.\n\nLimassol est l'alternative id\u00e9ale toute l'ann\u00e9e, avec ses bars dans la vieille ville restaur\u00e9e et sa marina anim\u00e9e ; c'est d'ailleurs l\u00e0 que les Chypriotes sortent r\u00e9ellement.\n\nNicosie poss\u00e8de une sc\u00e8ne \u00e9tudiante et une culture des bars qui s\u2019est rapidement d\u00e9velopp\u00e9e ; situ\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des terres, c\u2019est la seule ville qui ne se vide pas en hiver. Le prix des boissons varie entre 4 et 7 \u20ac sur toute l\u2019\u00eele, mais il est plus \u00e9lev\u00e9 sur le front de mer d\u2019Ayia Napa au mois d\u2019ao\u00fbt.","hw_hub_country_nightlife_points":"Ayia Napa | Saison du club : de juin \u00e0 septembre. Plus calme que ne le laisse croire sa r\u00e9putation\nLimassol | Ouvert toute l'ann\u00e9e, et c'est l\u00e0 que vont les habitants\nPrix | Entre 4 et 7 \u20ac la boisson, voire plus sur le Strip en haute saison\nHiver | Le calme revient sur la c\u00f4te. Pas \u00e0 Nicosie, en revanche.","hw_hub_country_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_country_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 Chypre","hw_hub_country_transport_title":"Se d\u00e9placer \u00e0 Chypre","hw_hub_country_transport_body":"Il n'y a pas de trains. Des bus interurbains relient Nicosie, Limassol, Larnaca, Paphos et Ayia Napa \u00e0 des tarifs abordables et avec une fr\u00e9quence raisonnable, mais ils cessent de circuler t\u00f4t dans la soir\u00e9e et ne circulent pratiquement pas le dimanche.\n\nLa location de voiture s'impose donc comme le choix le plus pratique pour se rendre dans les montagnes du Troodos, sur la p\u00e9ninsule d'Akamas et dans les villages, que les bus ne desservent pas de mani\u00e8re pratique. On roule \u00e0 gauche, les routes sont en bon \u00e9tat et la location de voiture est peu co\u00fbteuse par rapport aux standards europ\u00e9ens.\n\nTraverser vers le nord est simple, \u00e0 pied par la rue Ledra \u00e0 Nicosie ou en voiture \u00e0 plusieurs endroits, muni d\u2019un passeport. Les voitures de location n\u00e9cessitent une assurance sp\u00e9cifique pour le nord, vendue aux points de passage, et certaines agences de location n\u2019autorisent pas du tout le passage de leurs v\u00e9hicules.","hw_hub_country_transport_points":"Pas de trains | Les bus relient les villes \u00e0 moindre co\u00fbt, mais les services s'arr\u00eatent t\u00f4t et sont peu fr\u00e9quents le dimanche.\nLocation de voitures | Pas cher, \u00e0 gauche, et indispensable pour la montagne\nTravers\u00e9e vers le nord | Passeport obligatoire. Les voitures de location doivent \u00eatre couvertes par une assurance distincte, vendue au poste-fronti\u00e8re, et certaines agences l'interdisent.\nA\u00e9roports | Larnaca et Paphos, toutes deux situ\u00e9es dans le sud","hw_hub_country_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_country_transport_more":"Tous les guides sur les transports \u00e0 Chypre","hw_hub_country_money_title":"Combien co\u00fbte un s\u00e9jour \u00e0 Chypre ?","hw_hub_country_money_body":"Chypre se situe dans la moyenne des prix en M\u00e9diterran\u00e9e. Les lits en dortoir commencent \u00e0 environ 18 \u20ac, et l'offre en auberges de jeunesse est limit\u00e9e : c'est une \u00eele o\u00f9 pr\u00e9dominent les h\u00f4tels et les appartements. Il est donc conseill\u00e9 de r\u00e9server t\u00f4t et de s'attendre \u00e0 moins de choix qu'en Gr\u00e8ce.\n\nC'est au niveau de la restauration que l'on en a vraiment pour son argent : les tavernes de village proposent un repas complet entre 12 et 18 \u20ac, et un meze pour deux co\u00fbte entre 40 et 60 \u20ac, vin compris.\n\nLa haute saison s'\u00e9tend de juillet \u00e0 ao\u00fbt, p\u00e9riode durant laquelle la c\u00f4te est bond\u00e9e et les prix augmentent, tandis que les mois d'intersaison (mai, juin, septembre et octobre) vous permettent de profiter de la m\u00eame mer avec beaucoup moins de monde et \u00e0 des tarifs plus bas.","hw_hub_country_money_points":"Lit de dortoir | \u00c0 partir de 18 \u20ac, et le nombre de places en auberge est limit\u00e9 sur toute l'\u00eele\nUne journ\u00e9e, tout compris | 50 \u00e0 70 \u20ac\nTaverne de village | Entre 12 et 18 \u20ac pour un repas complet\nLocation de voitures | Bon march\u00e9 selon les normes europ\u00e9ennes, et en r\u00e9alit\u00e9 indispensable","hw_hub_country_money_tag":"couts-fr","hw_hub_country_money_more":"Tous les guides des petits budgets pour Chypre","hw_hub_country_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Chypre","hw_hub_country_safety_body":"Chypre figure parmi les pays les plus s\u00fbrs d\u2019Europe, avec un taux de criminalit\u00e9 tr\u00e8s faible et un fort sentiment de s\u00e9curit\u00e9 personnelle, y compris pour les voyageurs solitaires.\n\nLa chaleur constitue le principal risque. En juillet et ao\u00fbt, les temp\u00e9ratures d\u00e9passent r\u00e9guli\u00e8rement les 35 \u00b0C \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des terres et il est conseill\u00e9 de parcourir les sentiers du Troodos t\u00f4t le matin ou de les \u00e9viter tout simplement en plein \u00e9t\u00e9. Les courants marins autour du cap Greco et de la c\u00f4te ouest sont plus forts que ne le laisse supposer la surface calme de la mer.\n\nOn roule \u00e0 gauche et le niveau de conduite est in\u00e9gal, les touristes circulant sur des routes qu\u2019ils ne connaissent pas constituant un facteur r\u00e9current. La zone tampon entre le nord et le sud est une zone militaire : ne photographiez pas les postes de contr\u00f4le et ne vous approchez pas de la ligne de d\u00e9marcation en dehors des points de passage officiels.","hw_hub_country_safety_points":"Urgence | 112\nChaleur | Plus de 35 \u00b0C \u00e0 l'int\u00e9rieur des terres en juillet et ao\u00fbt. Partez en randonn\u00e9e en montagne t\u00f4t le matin.\nLa zone tampon | Zone militaire. Interdiction de photographier les postes de contr\u00f4le\nConduite | \u00c0 gauche, les normes sont h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"Entr\u00e9e et documents","hw_hub_country_entry_body":"La R\u00e9publique de Chypre fait partie de l'Union europ\u00e9enne et de la zone euro, mais ne fait pas encore partie de l'espace Schengen ; par cons\u00e9quent, le temps pass\u00e9 dans ce pays n'est actuellement pas pris en compte dans le calcul de la dur\u00e9e maximale de 90 jours autoris\u00e9e dans l'espace Schengen. Cette question fait l'objet de discussions depuis des ann\u00e9es ; il est donc conseill\u00e9 de v\u00e9rifier la situation avant de s'y fier.\n\nLes citoyens de l\u2019UE doivent pr\u00e9senter une carte d\u2019identit\u00e9 ; les titulaires d\u2019un passeport britannique, am\u00e9ricain, canadien ou australien b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un s\u00e9jour de 90 jours. Les passeports doivent \u00eatre valides pour toute la dur\u00e9e du s\u00e9jour.\n\nLe passage vers le nord s\u2019effectue sans difficult\u00e9 avec un passeport aux points de passage officiels. Entrer d\u2019abord dans le nord en atterrissant \u00e0 Ercan, plut\u00f4t que par la R\u00e9publique, est consid\u00e9r\u00e9 diff\u00e9remment par les autorit\u00e9s de la R\u00e9publique et peut compliquer les choses \u2014 la plupart des voyageurs entrent par Larnaca ou Paphos.","hw_hub_country_entry_points":"L'UE, et non l'espace Schengen | Le temps pass\u00e9 ici n'est pour l'instant pas pris en compte dans le calcul de la limite de 90 jours\nL'euro dans le sud | La livre turque dans le nord\nTravers\u00e9e | Contr\u00f4le des passeports aux postes-fronti\u00e8res officiels. Proc\u00e9dure courante et rapide\nArriv\u00e9e par Ercan | Commencer par se diriger vers le nord complique les choses. Prenez la direction du sud","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"Quand y aller","hw_hub_country_season_intro":"L'une des saisons les plus longues d'Europe : on peut se baigner dans la mer d'avril \u00e0 novembre, et il y a encore de la neige dans les montagnes en f\u00e9vrier.","hw_hub_country_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes sur la c\u00f4te. \u00c0 l'int\u00e9rieur des terres, \u00e0 Nicosie, il fait plusieurs degr\u00e9s de plus en \u00e9t\u00e9, tandis que dans le massif du Troodos, \u00e0 1 900 m d'altitude, la neige persiste de janvier \u00e0 mars.","hw_hub_country_season_rows":"janvier | 17 | 1 | Temps doux sur la c\u00f4te, neige dans le massif du Troodos. Le mois le moins cher\nf\u00e9vrier | 17 | 2 | Du ski en montagne, avec les amandiers en fleurs en contrebas\nmars | 19 | 2 | Le printemps. Les fleurs sauvages et la mer encore froide\navril | 22 | 3 | Parfait. La saison de natation commence, la P\u00e2ques orthodoxe est la semaine phare.\nmai | 26 | 4 | Le meilleur mois. Une mer chaude, tout est ouvert\njuin | 30 | 4 | Il fait chaud, et la saison des bo\u00eetes de nuit d\u00e9marre \u00e0 Ayia Napa\njuillet | 33 | 5 | P\u00e9riode de forte chaleur et affluence maximale\nao\u00fbt | 33 | 5 | Le plus chaud et le plus fr\u00e9quent\u00e9. Le Troodos, un havre de paix\nseptembre | 31 | 4 | Une mer plus chaude que jamais cette ann\u00e9e, une affluence en baisse\noctobre | 27 | 3 | Superbe. Le march\u00e9 reste dynamique, les prix baissent\nnovembre | 22 | 2 | Calme et doux. La mer est presque propice \u00e0 la baignade.\nd\u00e9cembre | 18 | 2 | Doux, vert et tr\u00e8s bon march\u00e9","hw_hub_country_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_country_budget_intro":"Choisissez votre mode de transport et la dur\u00e9e de votre s\u00e9jour. Tarif par nuit, par personne, hors mois de juillet et ao\u00fbt.","hw_hub_country_budget_note":"Les frais de transport comprennent une partie du co\u00fbt de la location d'une voiture, ce qui s'av\u00e8re indispensable en dehors des villes c\u00f4ti\u00e8res.","hw_hub_country_budget_rows":"Petit budget | 18 | 14 | 5 | 5\nUn compromis | 28 | 26 | 10 | 14\nConfortable | 45 | 42 | 15 | 25","hw_hub_country_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_country_events_title":"Qu'y a-t-il au programme pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_country_events_intro":"La P\u00e2ques orthodoxe est la semaine la plus importante de l'ann\u00e9e \u00e0 Chypre, et le carnaval de Limassol est le plus anim\u00e9.","hw_hub_country_events_source":"api","hw_hub_country_events_country":"cyprus","hw_hub_country_events_count":"8","hw_hub_country_events_cache":"24","hw_hub_country_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Chypre","hw_hub_country_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/europe\/cyprus\/","hw_hub_country_events":"Le carnaval de Limassol | f\u00e9vrier ou mars | Limassol | Dix jours de d\u00e9fil\u00e9s avant le Car\u00eame, et le plus grand carnaval de l'\u00eele. |  | \nLundi vert | f\u00e9vrier ou mars | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | Un jour f\u00e9ri\u00e9 pass\u00e9 en plein air \u00e0 d\u00e9guster des plats v\u00e9g\u00e9tariens et \u00e0 faire voler des cerfs-volants. |  | \nP\u00e2ques orthodoxe | avril ou mai | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | La semaine la plus importante de l'ann\u00e9e, avec des processions et des feux de joie le samedi de P\u00e2ques. |  | \nKataklysmos | juin | Villes c\u00f4ti\u00e8res | La f\u00eate des inondations : jets d'eau, courses de bateaux et musique au bord de la mer. |  | \nLa saison des bo\u00eetes de nuit \u00e0 Ayia Napa | De juin \u00e0 septembre | Ayia Napa | Des artistes internationaux tout au long de l'\u00e9t\u00e9, avec des f\u00eates sur la plage avant et apr\u00e8s. |  | \nF\u00eate du vin | septembre | Limassol | Une semaine consacr\u00e9e au vin chypriote dans les jardins municipaux. |  | ","hw_hub_country_hostels_title":"O\u00f9 s\u00e9journer \u00e0 Chypre","hw_hub_country_hostels_intro":"Les auberges de jeunesse les mieux not\u00e9es de l'\u00eele, selon Hostelworld. L'offre est plus limit\u00e9e qu'en Gr\u00e8ce \u2014 Chypre est avant tout une destination h\u00f4teli\u00e8re \u2014, il est donc conseill\u00e9 de r\u00e9server t\u00f4t en \u00e9t\u00e9.","hw_hub_country_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse \u00e0 Chypre","hw_hub_country_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/europe\/cyprus\/","hw_hub_country_hostels_source":"api","hw_hub_country_hostels_location_type":"country","hw_hub_country_hostels_location_id":"55","hw_hub_country_hostels_currency":"EUR","hw_hub_country_hostels_count":"12","hw_hub_country_hostels_cache":"12","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"Questions sur les voyages \u00e0 Chypre","hw_hub_country_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_country_faqs":"Puis-je passer de la partie nord \u00e0 la partie sud de Chypre ? | Oui. Il existe plusieurs points de passage officiels, dont un passage pi\u00e9tonnier situ\u00e9 rue Ledra, au c\u0153ur de Nicosie, qui ne prend qu'environ une minute avec un passeport. Les voitures de location doivent \u00eatre couvertes par une assurance sp\u00e9cifique pour le nord, vendue aux points de passage, et certaines agences de location n'autorisent tout simplement pas le passage de leurs v\u00e9hicules.\nCombien de jours faut-il pr\u00e9voir pour Chypre ? | Une semaine dans le sud : Paphos, Nicosie et un tron\u00e7on de c\u00f4te. En dix jours, vous pourrez ajouter les montagnes du Troodos et passer un jour ou deux dans le nord ; une voiture de location vous facilitera grandement la t\u00e2che.\nChypre fait-elle partie de l'espace Schengen ? | Ce pays fait partie de l'UE et utilise l'euro, mais il ne fait pas encore partie de l'espace Schengen ; par cons\u00e9quent, le temps pass\u00e9 ici n'est pour l'instant pas pris en compte dans le d\u00e9compte des 90 jours autoris\u00e9s. Cette question fait l'objet de discussions depuis des ann\u00e9es ; il est donc conseill\u00e9 de v\u00e9rifier avant de s'y fier.\nQuelle est la meilleure p\u00e9riode pour visiter Chypre ? | D'avril \u00e0 juin et de septembre \u00e0 octobre. La baignade est possible d'avril \u00e0 novembre, ce qui en fait l'une des saisons les plus longues d'Europe. En juillet et ao\u00fbt, les temp\u00e9ratures d\u00e9passent les 33 \u00b0C sur la c\u00f4te et encore davantage \u00e0 l'int\u00e9rieur des terres.\nAyia Napa est-elle toujours une station baln\u00e9aire festive ? | La saison des clubs s'\u00e9tend de juin \u00e0 septembre et accueille des artistes de renomm\u00e9e internationale, mais l'offre est bien plus vari\u00e9e que ne le laisse supposer la r\u00e9putation qu'elle s'\u00e9tait forg\u00e9e \u00e0 la fin des ann\u00e9es 90, et les plages des environs sont les plus belles de l'\u00eele.\nAi-je besoin d'une voiture \u00e0 Chypre ? | En effet, oui. Il n'y a pas de trains ; les bus relient les villes, mais leur service s'arr\u00eate t\u00f4t et est tr\u00e8s limit\u00e9 le dimanche ; de plus, les montagnes du Troodos et la p\u00e9ninsule d'Akamas ne sont pas bien desservies. La location de voiture est bon march\u00e9, et on roule \u00e0 gauche.\nY a-t-il beaucoup d'auberges de jeunesse \u00e0 Chypre ? | Moins nombreux qu'en Gr\u00e8ce ou en Espagne \u2014 c'est une \u00eele o\u00f9 l'on trouve surtout des h\u00f4tels et des appartements. Les h\u00e9bergements disponibles sont concentr\u00e9s \u00e0 Nicosie, Paphos et Ayia Napa, et ils affichent complet en \u00e9t\u00e9 ; il faut donc r\u00e9server plus t\u00f4t que vous ne le feriez ailleurs.","hw_hub_country_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_country_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse \u00e0 Chypre : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Rencontrez ensuite les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place via l'application.","hw_hub_country_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse \u00e0 Chypre | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/europe\/cyprus\/\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_country_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_country_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"chypre-fr","hw_hub_country_parent_hub":"europe-fr","hw_hub_country_scope_rows":"1","hw_hub_city_hero_eyebrow":"","hw_hub_city_hero_h1":"","hw_hub_city_hero_intro":"","hw_hub_city_hero_image":"","hw_hub_city_hero_overlay":"","hw_hub_city_hero_cta":"","hw_hub_city_live_stats":"","hw_hub_city_stats":"","hw_hub_city_intro_title":"","hw_hub_city_intro_body":"","hw_hub_city_facts":"","hw_hub_city_areas_title":"","hw_hub_city_areas_intro":"","hw_hub_city_areas_map":"","hw_hub_city_areas_zoom":"","hw_hub_city_hostels_pins":"","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"","hw_hub_city_itin_title":"","hw_hub_city_itin_intro":"","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"","hw_hub_city_do_body":"","hw_hub_city_do_points":"","hw_hub_city_do_tag":"","hw_hub_city_do_more":"","hw_hub_city_free_title":"","hw_hub_city_free_body":"","hw_hub_city_free_points":"","hw_hub_city_free_tag":"","hw_hub_city_free_more":"","hw_hub_city_food_title":"","hw_hub_city_food_body":"","hw_hub_city_food_points":"","hw_hub_city_food_tag":"","hw_hub_city_food_more":"","hw_hub_city_nightlife_title":"","hw_hub_city_nightlife_body":"","hw_hub_city_nightlife_points":"","hw_hub_city_nightlife_tag":"","hw_hub_city_nightlife_more":"","hw_hub_city_transport_title":"","hw_hub_city_transport_body":"","hw_hub_city_transport_points":"","hw_hub_city_transport_tag":"","hw_hub_city_transport_more":"","hw_hub_city_money_title":"","hw_hub_city_money_body":"","hw_hub_city_money_points":"","hw_hub_city_money_tag":"","hw_hub_city_money_more":"","hw_hub_city_safety_title":"","hw_hub_city_safety_body":"","hw_hub_city_safety_points":"","hw_hub_city_safety_tag":"","hw_hub_city_safety_more":"","hw_hub_city_trips_title":"","hw_hub_city_trips_intro":"","hw_hub_city_trips":"","hw_hub_city_trips_tag":"","hw_hub_city_trips_more":"","hw_hub_city_season_title":"","hw_hub_city_season_intro":"","hw_hub_city_season_note":"","hw_hub_city_season_rows":"","hw_hub_city_events_title":"","hw_hub_city_events_intro":"","hw_hub_city_events_source":"","hw_hub_city_events_count":"","hw_hub_city_events_cache":"","hw_hub_city_events_cta_label":"","hw_hub_city_events_cta_url":"","hw_hub_city_events":"","hw_hub_city_budget_title":"","hw_hub_city_budget_intro":"","hw_hub_city_budget_note":"","hw_hub_city_budget_rows":"","hw_hub_city_budget_currency":"","hw_hub_city_hostels_title":"","hw_hub_city_hostels_intro":"","hw_hub_city_hostels_cta_label":"","hw_hub_city_hostels_cta_url":"","hw_hub_city_hostels_source":"","hw_hub_city_hostels_count":"","hw_hub_city_hostels_cache":"","hw_hub_city_picks":"","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"","hw_hub_city_faq_note":"","hw_hub_city_faqs":"","hw_hub_city_cta_title":"","hw_hub_city_cta_body":"","hw_hub_city_cta_buttons":"","hw_hub_city_newsletter_title":"","hw_hub_city_newsletter_body":"","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"","hw_hub_city_city_slug":"","hw_hub_city_country_slug":"","hw_hub_city_parent_hub":"","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"","hw_hub_city_scope_rows":"","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1310897","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide de voyage \u00e0 Chypre : Nicosie, Paphos et Ayia Napa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Activit\u00e9s \u00e0 Chypre : plages, villages de montagne du Troodos et itin\u00e9raire pour d\u00e9couvrir les deux parties de l&#039;\u00eele. Auberges de jeunesse, prix et meilleurs mois pour s&#039;y rendre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/chypre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de voyage \u00e0 Chypre : Nicosie, Paphos et Ayia Napa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Activit\u00e9s \u00e0 Chypre : plages, villages de montagne du Troodos et itin\u00e9raire pour d\u00e9couvrir les deux parties de l&#039;\u00eele. Auberges de jeunesse, prix et meilleurs mois pour s&#039;y rendre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/chypre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/katerina-bot-sZ8zn03gFKU-unsplash-scaled-e1790184845899.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1484\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/chypre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/chypre\\\/\",\"name\":\"Guide de voyage \u00e0 Chypre : Nicosie, Paphos et Ayia Napa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/chypre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/chypre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/katerina-bot-sZ8zn03gFKU-unsplash-scaled-e1790184845899.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:24:16+00:00\",\"description\":\"Activit\u00e9s \u00e0 Chypre : plages, villages de montagne du Troodos et itin\u00e9raire pour d\u00e9couvrir les deux parties de l'\u00eele. Auberges de jeunesse, prix et meilleurs mois pour s'y rendre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/chypre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/chypre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/chypre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/katerina-bot-sZ8zn03gFKU-unsplash-scaled-e1790184845899.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/katerina-bot-sZ8zn03gFKU-unsplash-scaled-e1790184845899.jpg\",\"width\":2559,\"height\":1484},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/chypre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Europe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chypre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de voyage \u00e0 Chypre : Nicosie, Paphos et Ayia Napa","description":"Activit\u00e9s \u00e0 Chypre : plages, villages de montagne du Troodos et itin\u00e9raire pour d\u00e9couvrir les deux parties de l'\u00eele. Auberges de jeunesse, prix et meilleurs mois pour s'y rendre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/chypre\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide de voyage \u00e0 Chypre : Nicosie, Paphos et Ayia Napa","og_description":"Activit\u00e9s \u00e0 Chypre : plages, villages de montagne du Troodos et itin\u00e9raire pour d\u00e9couvrir les deux parties de l'\u00eele. Auberges de jeunesse, prix et meilleurs mois pour s'y rendre.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/chypre\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2559,"height":1484,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/katerina-bot-sZ8zn03gFKU-unsplash-scaled-e1790184845899.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/chypre\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/chypre\/","name":"Guide de voyage \u00e0 Chypre : Nicosie, Paphos et Ayia Napa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/chypre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/chypre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/katerina-bot-sZ8zn03gFKU-unsplash-scaled-e1790184845899.jpg","datePublished":"2026-10-26T09:24:16+00:00","description":"Activit\u00e9s \u00e0 Chypre : plages, villages de montagne du Troodos et itin\u00e9raire pour d\u00e9couvrir les deux parties de l'\u00eele. Auberges de jeunesse, prix et meilleurs mois pour s'y rendre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/chypre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/chypre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/chypre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/katerina-bot-sZ8zn03gFKU-unsplash-scaled-e1790184845899.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/katerina-bot-sZ8zn03gFKU-unsplash-scaled-e1790184845899.jpg","width":2559,"height":1484},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/chypre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Europe","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chypre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1310897,"en":1302390,"de":1311892,"it":1315857,"es":1315858,"ko":1315859,"ja":1315860,"zh":1315861,"br":1320363,"pt":1320364},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1310897"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1312827,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310897\/revisions\/1312827"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1302392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1310897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}