{"id":1310969,"date":"2026-10-26T09:28:42","date_gmt":"2026-10-26T09:28:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1310969"},"modified":"2026-10-26T09:28:41","modified_gmt":"2026-10-26T09:28:41","slug":"equateur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-sud\/equateur\/","title":{"rendered":"\u00c9quateur"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1307727,"parent":1310840,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-country","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"Guide de l'\u00c9quateur","hw_hub_country_hero_h1":"Guide de voyage en \u00c9quateur","hw_hub_country_hero_intro":"Le plus petit pays des Andes, o\u00f9 l'on trouve \u00e0 la fois des volcans, l'Amazonie, la c\u00f4te pacifique et les Gal\u00e1pagos, tous accessibles en une journ\u00e9e les uns des autres. La monnaie en vigueur est le dollar am\u00e9ricain, ce qui \u00e9limine d'embl\u00e9e un probl\u00e8me.","hw_hub_country_hero_image":"1307727","hw_hub_country_hero_overlay":"medium","hw_hub_country_hero_cta":"Choisissez un endroit | #cities\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_country_stats":"\u20ac9 | Lit en dortoir, d\u00e8s\n$ | en dollars am\u00e9ricains, depuis 2000\n\u20ac3 | Un d\u00e9jeuner \u00ab almuerzo \u00bb\n6 263 m | Chimborazo","hw_hub_country_intro_title":"Tout, en version condens\u00e9e","hw_hub_country_intro_body":"L'\u00c9quateur a la taille du Royaume-Uni et abrite les Andes, l'Amazonie, une c\u00f4te pacifique et les Gal\u00e1pagos. On peut se retrouver dans une for\u00eat nuageuse le matin et dans une capitale coloniale le soir m\u00eame, ce qui est la raison m\u00eame de venir ici.\n\nQuito, situ\u00e9e \u00e0 2 850 m\u00e8tres d\u2019altitude, poss\u00e8de une vieille ville class\u00e9e au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, consid\u00e9r\u00e9e comme la mieux pr\u00e9serv\u00e9e des Am\u00e9riques, et l\u2019Avenue des Volcans s\u2019\u00e9tend vers le sud depuis la ville, passant par le Cotopaxi et le Chimborazo. Ba\u00f1os est la ville de l\u2019aventure \u2014 cascades, canyoning, balan\u00e7oire au-dessus d\u2019une gorge \u2014 tandis que Cuenca, au sud, est une ville coloniale plus petite et plus charmante.\n\nLes Gal\u00e1pagos se trouvent \u00e0 1 000 km au large et constituent un budget \u00e0 part enti\u00e8re : vols, droit d\u2019entr\u00e9e au parc et, au choix, une croisi\u00e8re ou une exploration des \u00eeles depuis la terre ferme, cette derni\u00e8re option \u00e9tant la plus abordable.\n\nDeux semaines suffisent pour d\u00e9couvrir le continent. Il faut compter une semaine suppl\u00e9mentaire et un budget cons\u00e9quent pour les \u00eeles.","hw_hub_country_facts":"Langue | L'espagnol, ainsi que le kichwa dans les hautes terres. L'anglais est peu r\u00e9pandu.\nDevise | Dollar am\u00e9ricain, depuis 2000. Pr\u00e9voyez des petits billets\nUrgence | 911\nEau du robinet | Non potable. En bouteille ou purifi\u00e9e\nPourboires | Un pourcentage de 10 % est souvent ajout\u00e9 \u00e0 l'addition\nAltitude | Quito se trouve \u00e0 2 850 m d'altitude. Prenez votre temps pendant un jour ou deux.\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Deux semaines sur le continent, trois aux Gal\u00e1pagos\nLes meilleurs mois | De juin \u00e0 septembre dans les hautes terres","hw_hub_country_cities_title":"O\u00f9 aller ?","hw_hub_country_cities_intro":"Les bus sont bon march\u00e9 et desservent toutes les destinations. Pour se rendre aux Gal\u00e1pagos, il faut prendre un avion depuis Quito ou Guayaquil.","hw_hub_country_cities_live":"1","hw_hub_country_cities":"Quito | Situ\u00e9e \u00e0 2 850 m\u00e8tres d'altitude, elle abrite la vieille ville coloniale la mieux pr\u00e9serv\u00e9e des Am\u00e9riques et est entour\u00e9e de volcans. | page:1311670 | 1306078 | Quito est une ville extraordinaire, \u00e0 ne pas manquer. Il y a tant \u00e0 voir, \u00e0 faire et \u00e0 d\u00e9couvrir. | \nBa\u00f1os | La ville de l'aventure : cascades, canyoning, sources thermales et balan\u00e7oire au-dessus d'un canyon. | page:1311666 | 1306079 | Ba\u00f1os est vraiment une destination incontournable. Des cascades magnifiques et \u00e9poustouflantes, de superbes randonn\u00e9es, des sports d'aventure passionnants, une cuisine incroyable, un centre-ville sympa \u00e0 d\u00e9couvrir, etc. | \nCuenca | Une petite ville coloniale du sud, qui compte une importante communaut\u00e9 d'expatri\u00e9s et o\u00f9 la vie s'\u00e9coule \u00e0 un rythme plus tranquille. | page:1311667 | 1306080 | Je suis surpris que peu de gens choisissent Cuenca : c'est une ville charmante o\u00f9 il fait bon vivre, avec une cuisine d\u00e9licieuse, un riche pass\u00e9 historique et un acc\u00e8s facile \u00e0 des sites voisins qui regorgent d'histoire et de beaut\u00e9s naturelles. | \nGal\u00e1pagos Islands | Une faune sauvage qui n'a pas peur des humains, \u00e0 1 000 km au large. Un voyage et un budget \u00e0 part. | page:1311668 | 1306081 | L'un des plus beaux endroits au monde \u00e0 visiter. Un \u00e9quilibre parfait entre le sentiment de s\u00e9curit\u00e9 et de d\u00e9tente, et l'enthousiasme que procure la d\u00e9couverte de tous ces animaux. | \nLatacunga | Le point de d\u00e9part de la boucle du Quilotoa et du Cotopaxi : des lacs de crat\u00e8re, des villages de montagne et un refuge au pied du volcan. | page:1311669 | 1306241 |  | ","hw_hub_country_trips_title":"De quel genre de voyage s'agit-il ?","hw_hub_country_trips_intro":"L'\u00c9quateur concentre quatre types de paysages dans un petit pays, et les Gal\u00e1pagos se situent en dehors de tous ces paysages.","hw_hub_country_trip_types":"Aventure | green | backpack | Des volcans, une for\u00eat nuageuse et l'Amazonie, le tout \u00e0 proximit\u00e9 les uns des autres. | Escalader le Cotopaxi avec un guide; Canyoning \u00e0 Ba\u00f1os; Parcourir \u00e0 v\u00e9lo l'itin\u00e9raire de la cascade | Cotopaxi; Quilotoa; Ba\u00f1os | Ba\u00f1os; Quito | aventure-et-plein-air-fr\nCulture | purple | culture | La plus belle vieille ville coloniale des Am\u00e9riques, ainsi que des march\u00e9s autochtones anim\u00e9s. | La vieille ville de Quito \u00e0 pied; Le march\u00e9 d'Otavalo un samedi; Les cath\u00e9drales de Cuenca | La vieille ville de Quito; Otavalo; Cuenca | Quito; Cuenca | culture-fr\nPlage | sunset | sunglasses | Une c\u00f4te pacifique o\u00f9 l'on peut faire du surf et o\u00f9 l'on peut observer des baleines en saison. | Le surf \u00e0 Monta\u00f1ita; Observation des baleines \u00e0 Puerto L\u00f3pez; Journ\u00e9es \u00e0 la plage \u00e0 Canoa | Monta\u00f1ita; Puerto L\u00f3pez; Canoa |  | plage-fr\nBudget | teal | coin | L'un des pays les moins chers du continent. | D\u00e9jeuners \u00ab Almuerzo \u00bb \u00e0 3 \u20ac; 9 \u20ac en dortoir; Des bus qui co\u00fbtent un euro de l'heure | Quito; Ba\u00f1os; Cuenca | Quito; Cuenca | voyager-pas-cher-fr\nGastronomie | sunset | local-markets | Menus du midi, ceviche et plus de fruits que vous ne pouvez en citer. | Un d\u00e9jeuner compos\u00e9 d'une soupe et d'un jus de fruits; Ceviche du littoral; Jus de fruits frais achet\u00e9 chez un marchand sur le march\u00e9 | Les march\u00e9s de Quito; Cuenca; Villes c\u00f4ti\u00e8res | Quito; Cuenca | gastronomie-fr\nEscapade citadine | blue | city | Trois jours \u00e0 Quito, en altitude. | Promenez-vous dans la vieille ville; Le t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique Telef\u00e9riQo; La Ronda le soir | La vieille ville de Quito; La Mariscal; Centre de Cuenca | Quito; Cuenca | city-break-fr","hw_hub_country_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 faire en \u00c9quateur","hw_hub_country_do_body":"La vieille ville de Quito est class\u00e9e au patrimoine mondial de l'UNESCO et est la mieux pr\u00e9serv\u00e9e des Am\u00e9riques \u2014 avec ses \u00e9glises, ses places et ses fa\u00e7ades peintes s'\u00e9tendant sur une trentaine de p\u00e2t\u00e9s de maisons \u2014 et le t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique Telef\u00e9riQo grimpe jusqu'\u00e0 4 000 m\u00e8tres au-dessus de la ville pour offrir une vue imprenable sur le volcan.\n\nLa boucle du Quilotoa est la randonn\u00e9e classique des hauts plateaux : trois ou quatre jours entre diff\u00e9rents villages avec h\u00e9bergement chez l\u2019habitant, pour finir au bord d\u2019un lac de crat\u00e8re d\u2019un vert saisissant. Elle ne n\u00e9cessite pas de guide et co\u00fbte tr\u00e8s peu cher.\n\nBa\u00f1os est la plaque tournante de l\u2019aventure, avec la balan\u00e7oire de la Casa del \u00c1rbol au-dessus d\u2019une gorge, le canyoning et une piste cyclable longeant des cascades. Le march\u00e9 du samedi d\u2019Otavalo est le plus grand march\u00e9 indig\u00e8ne d\u2019Am\u00e9rique du Sud.\n\nOn peut d\u00e9couvrir les Gal\u00e1pagos depuis la terre ferme \u2014 en prenant l\u2019avion pour Santa Cruz ou San Crist\u00f3bal et en faisant des excursions \u00e0 la journ\u00e9e \u2014 pour un co\u00fbt bien inf\u00e9rieur \u00e0 celui d\u2019une croisi\u00e8re, m\u00eame si les meilleurs sites restent accessibles uniquement par bateau.","hw_hub_country_do_points":"La vieille ville de Quito | Inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO et le mieux pr\u00e9serv\u00e9 des Am\u00e9riques\nBoucle du Quilotoa | Trois ou quatre jours pour faire le trajet entre les villages, pas besoin de guide\nOtavalo | Le plus grand march\u00e9 autochtone d'Am\u00e9rique du Sud. Les samedis\nLes Gal\u00e1pagos vues depuis la terre ferme | Bien moins cher qu'une croisi\u00e8re, avec des excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Santa Cruz","hw_hub_country_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_country_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire en \u00c9quateur","hw_hub_country_food_title":"Manger en \u00c9quateur","hw_hub_country_food_body":"L'\u00ab almuerzo \u00bb est le repas quotidien : une soupe, un plat principal accompagn\u00e9 de riz et un jus de fruits frais, pour un prix compris entre 2,50 \u20ac et 4 \u20ac \u00e0 l'heure du d\u00e9jeuner, partout dans le pays. C'est l'un des repas offrant le meilleur rapport qualit\u00e9-prix d'Am\u00e9rique du Sud.\n\nSur la c\u00f4te, le ceviche est servi avec du pop-corn et des chips de banane plantain ; il diff\u00e8re de la version p\u00e9ruvienne. L\u2019encebollado, une soupe de poisson, est le rem\u00e8de national contre la gueule de bois.\n\nDans les hautes terres, le \u00ab hornado \u00bb est du porc r\u00f4ti \u00e0 feu doux, le \u00ab locro de papa \u00bb est une soupe de pommes de terre et de fromage, et le \u00ab cuy \u00bb est un plat traditionnel. Les fruits sont exceptionnels et bon march\u00e9 : la \u00ab naranjilla \u00bb, la \u00ab tomate de \u00e1rbol \u00bb, le \u00ab taxo \u00bb et une douzaine d\u2019autres vari\u00e9t\u00e9s sont propos\u00e9s sous forme de jus pour moins d\u2019un euro. Le chocolat est un produit \u00e9quatorien de grande qualit\u00e9 qui vaut la peine d\u2019\u00eatre rapport\u00e9 chez soi.","hw_hub_country_food_points":"D\u00e9jeuner | Entre 2,50 \u20ac et 4 \u20ac pour une soupe, un plat principal et un jus de fruits. Uniquement le midi\nEncebollado | La soupe de poisson, rem\u00e8de national contre la gueule de bois\nJus de fruits | Moins d'un euro, et la plupart n'ont pas de nom en anglais\nChocolat | L'\u00c9quateur produit l'un des meilleurs cacaos au monde","hw_hub_country_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_country_food_more":"Tous les guides gastronomiques sur l'\u00c9quateur","hw_hub_country_nightlife_title":"Sortir en \u00c9quateur","hw_hub_country_nightlife_body":"La vie nocturne de Quito se concentre \u00e0 La Mariscal, parfois surnomm\u00e9e \u00ab Gringolandia \u00bb, et dans le quartier plus chic de La Floresta. La Mariscal a connu des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es ; il est donc pr\u00e9f\u00e9rable de s'y rendre en faisant preuve de la prudence d'usage et de rentrer en taxi.\n\nBa\u00f1os et Monta\u00f1ita sont les villes festives des routards \u2014 Monta\u00f1ita, en particulier, est une station baln\u00e9aire tr\u00e8s anim\u00e9e le week-end et en haute saison.\n\n\u00c0 Cuenca, l\u2019ambiance est plus tranquille au bord du fleuve. La bi\u00e8re co\u00fbte entre 1,50 \u20ac et 3 \u20ac, et le canelazo, une boisson chaude \u00e0 base de canne \u00e0 sucre et de cannelle, est la sp\u00e9cialit\u00e9 des hauts plateaux lors des nuits froides ; l\u2019altitude \u00e0 Quito fait que l\u2019alcool monte plus vite que pr\u00e9vu.","hw_hub_country_nightlife_points":"La Mariscal | Le quartier des sorties nocturnes de Quito. Prenez un taxi pour rentrer chez vous plut\u00f4t que de marcher.\nMonta\u00f1ita | Une station baln\u00e9aire o\u00f9 tout tourne autour de la f\u00eate. C'est le week-end qu'il y a le plus de monde.\nCanelazo | Alcool de canne \u00e0 sucre chaud \u00e0 la cannelle. La boisson des nuits des hautes terres\nAltitude | Quito se trouve \u00e0 2 850 m d'altitude et l'alcool y monte plus vite \u00e0 la t\u00eate. Allez-y doucement le premier soir.","hw_hub_country_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_country_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne en \u00c9quateur","hw_hub_country_transport_title":"Se d\u00e9placer en \u00c9quateur","hw_hub_country_transport_body":"Les bus constituent le r\u00e9seau de transport et sont tr\u00e8s bon march\u00e9 : environ un dollar de l'heure. Le trajet de Quito \u00e0 Ba\u00f1os co\u00fbte donc environ 4 \u20ac pour trois heures et demie. Ils desservent toutes les destinations, avec une fr\u00e9quence \u00e9lev\u00e9e, et le pays est suffisamment petit pour qu'aucun trajet ne prenne une journ\u00e9e enti\u00e8re.\n\nLe trajet de Quito \u00e0 Cuenca est le plus long : il dure entre huit et dix heures, mais il existe des vols entre 40 et 80 \u20ac, si vous pr\u00e9f\u00e9rez ne pas faire le trajet en bus.\n\nPour se rendre aux Gal\u00e1pagos, il faut prendre un vol au d\u00e9part de Quito ou de Guayaquil, pour un aller-retour compris entre 300 et 500 \u20ac, auxquels s\u2019ajoutent le prix du billet d\u2019entr\u00e9e au parc et une carte de contr\u00f4le de transit. Entre les \u00eeles, les travers\u00e9es en ferry durent deux heures et sont r\u00e9put\u00e9es pour \u00eatre tr\u00e8s agit\u00e9es.\n\nEn ville, privil\u00e9giez Uber ou Cabify \u00e0 Quito et Guayaquil plut\u00f4t que les taxis de rue.","hw_hub_country_transport_points":"Autobus | Environ un euro de l'heure. Le trajet de Quito \u00e0 Ba\u00f1os co\u00fbte 4 \u20ac.\nVols vers les Gal\u00e1pagos | 300 \u00e0 500 \u20ac aller-retour depuis Quito ou Guayaquil\nTarifs d'acc\u00e8s au parc | Le prix du billet d'entr\u00e9e aux Gal\u00e1pagos et celui de la carte de transit sont factur\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment et sont assez \u00e9lev\u00e9s\nLes applications dans les villes | Uber et Cabify plut\u00f4t que les taxis de rue","hw_hub_country_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_country_transport_more":"Tous les guides sur les transports en \u00c9quateur","hw_hub_country_money_title":"Combien co\u00fbte un s\u00e9jour en \u00c9quateur ?","hw_hub_country_money_body":"L'\u00c9quateur continental est l'un des pays les moins chers du continent. Les lits en dortoir co\u00fbtent \u00e0 partir de 9 \u20ac, un \u00ab almuerzo \u00bb (d\u00e9jeuner) co\u00fbte entre 2,50 \u20ac et 4 \u20ac, les bus co\u00fbtent environ un euro de l'heure, et une journ\u00e9e revient entre 25 \u20ac et 35 \u20ac.\n\nLes Gal\u00e1pagos, en revanche, constituent un tout autre monde sur le plan financier. Les vols aller-retour co\u00fbtent entre 300 et 500 \u20ac, le prix d\u2019entr\u00e9e au parc national a consid\u00e9rablement augment\u00e9 en 2024, et m\u00eame les d\u00e9placements d\u2019\u00eele en \u00eele depuis le continent reviennent entre 80 et 150 \u20ac par jour. Une croisi\u00e8re co\u00fbte plusieurs milliers d\u2019euros.\n\nL\u2019\u00c9quateur utilise le dollar am\u00e9ricain, ce qui \u00e9limine compl\u00e8tement les tracas li\u00e9s au change. Apportez des petits billets : tout ce qui d\u00e9passe vingt est difficile \u00e0 changer en dehors des villes, et les billets us\u00e9s ou d\u00e9chir\u00e9s sont souvent refus\u00e9s.","hw_hub_country_money_points":"Lit de dortoir | \u00c0 partir de 9 \u20ac sur le continent\nUne journ\u00e9e, tout compris | 25 \u00e0 35 \u20ac sur le continent\nGal\u00e1pagos | 80 \u00e0 150 \u20ac par jour pour les prestations terrestres, plus 300 \u00e0 500 \u20ac pour les vols et les droits d'entr\u00e9e dans les parcs\nPetites notes | Apportez-les. Les billets de grande taille ou ab\u00eem\u00e9s sont souvent refus\u00e9s.","hw_hub_country_money_tag":"couts-fr","hw_hub_country_money_more":"Tous les guides budg\u00e9taires pour l'\u00c9quateur","hw_hub_country_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 en \u00c9quateur","hw_hub_country_safety_body":"La situation s\u00e9curitaire en \u00c9quateur s'est consid\u00e9rablement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e depuis 2023, avec une forte augmentation des crimes violents li\u00e9s au trafic de drogue, en particulier dans les villes c\u00f4ti\u00e8res. Guayaquil, Esmeraldas, Manta et Dur\u00e1n ont \u00e9t\u00e9 les plus touch\u00e9es, et plusieurs gouvernements ont mis \u00e0 jour leurs conseils aux voyageurs en cons\u00e9quence.\n\nIl convient de prendre ces informations au s\u00e9rieux plut\u00f4t que de les ignorer. V\u00e9rifiez les conseils d'actualit\u00e9 de votre gouvernement avant de r\u00e9server, en particulier pour la c\u00f4te et la fronti\u00e8re nord avec la Colombie.\n\nL'itin\u00e9raire touristique des hautes terres \u2014 Quito, Ba\u00f1os, Cuenca, Otavalo, la boucle de Quilotoa \u2014 et les Gal\u00e1pagos ont \u00e9t\u00e9 bien moins touch\u00e9s, et les voyageurs continuent de les fr\u00e9quenter. Les pr\u00e9cautions habituelles sont plus importantes que jamais : ne pas laisser son t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 la vue de tous, privil\u00e9gier les applications de VTC plut\u00f4t que les taxis de rue, et \u00e9viter de se promener la nuit dans les centres-villes.\n\nL\u2019altitude \u00e0 Quito et sur les volcans est un autre \u00e9l\u00e9ment \u00e0 prendre en compte.","hw_hub_country_safety_points":"Consultez les recommandations en vigueur | La situation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 s'est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e \u00e0 partir de 2023. Plusieurs gouvernements ont mis \u00e0 jour leurs recommandations.\nUrgence | 911\nVilles c\u00f4ti\u00e8res | Guayaquil, Esmeraldas et Manta sont les plus touch\u00e9es. Les r\u00e9gions de montagne le sont beaucoup moins.\nApplications de VTC | Uber ou Cabify plut\u00f4t que les taxis de rue, surtout la nuit","hw_hub_country_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_country_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour l'\u00c9quateur","hw_hub_country_entry_title":"Entr\u00e9e et documents","hw_hub_country_entry_body":"La plupart des ressortissants europ\u00e9ens, britanniques, am\u00e9ricains, canadiens et australiens peuvent entrer sans visa pour une dur\u00e9e de 90 jours par an.\n\nLes passeports doivent avoir une validit\u00e9 de six mois ; une preuve de poursuite du voyage et une assurance voyage peuvent \u00eatre exig\u00e9es \u2014 l\u2019\u00c9quateur a parfois impos\u00e9 officiellement une assurance aux touristes ; il est donc conseill\u00e9 de v\u00e9rifier la situation actuelle.\n\nPour les Gal\u00e1pagos, deux frais distincts sont \u00e0 pr\u00e9voir : une carte de contr\u00f4le de transit achet\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport du continent et le droit d\u2019entr\u00e9e au parc national pay\u00e9 \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e sur les \u00eeles, dont le montant a consid\u00e9rablement augment\u00e9 en 2024. Ces deux frais doivent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9s en esp\u00e8ces et sont obligatoires.","hw_hub_country_entry_points":"Sans visa | 90 jours par ann\u00e9e civile pour la plupart des ressortissants des pays occidentaux\nAssurance | Cela a parfois \u00e9t\u00e9 officiellement exig\u00e9. V\u00e9rifiez la r\u00e8gle en vigueur.\nFrais li\u00e9s aux Gal\u00e1pagos | Une carte de transport et les frais de stationnement, tous deux obligatoires et \u00e0 r\u00e9gler en esp\u00e8ces\nValidit\u00e9 du passeport | Six mois","hw_hub_country_entry_tag":"conseils-de-voyage-fr","hw_hub_country_entry_more":"Tous les conseils de voyage pour l'\u00c9quateur","hw_hub_country_season_title":"Quand y aller","hw_hub_country_season_intro":"\u00c0 l'\u00e9quateur, c'est l'altitude qui d\u00e9termine la temp\u00e9rature, et les saisons sont principalement marqu\u00e9es par les pr\u00e9cipitations. De juin \u00e0 septembre, c'est dans les hautes terres que le climat est le plus sec ; sur la c\u00f4te, c'est l'inverse.","hw_hub_country_season_note":"Les temp\u00e9ratures maximales moyennes \u00e0 Quito, qui varient tr\u00e8s peu tout au long de l'ann\u00e9e car la ville est situ\u00e9e sur l'\u00e9quateur, \u00e0 2 850 m d'altitude, sont celles d'un climat printanier, avec des nuits fra\u00eeches. La c\u00f4te est chaude toute l'ann\u00e9e, tandis que les \u00eeles Gal\u00e1pagos connaissent une saison chaude et humide et une saison fra\u00eeche et s\u00e8che, chacune abritant une faune diff\u00e9rente.","hw_hub_country_season_rows":"janvier | 19 | 3 | Pluvieux dans les hautes terres, chaud et ensoleill\u00e9 sur la c\u00f4te\nf\u00e9vrier | 19 | 3 | Le carnaval et la haute saison baln\u00e9aire\nmars | 19 | 2 | Le mois le plus pluvieux dans les Andes\navril | 19 | 2 | Toujours pluvieux \u00e0 l'int\u00e9rieur des terres. Verdoyant et calme\nmai | 19 | 3 | Les pluies s'att\u00e9nuent dans les r\u00e9gions de montagne\njuin | 19 | 5 | La saison s\u00e8che commence dans les Andes. Super !\njuillet | 19 | 5 | Le meilleur mois pour faire de la randonn\u00e9e en montagne et d\u00e9couvrir les volcans\nao\u00fbt | 19 | 5 | Temps sec, d\u00e9gag\u00e9 et venteux. Haute saison dans les hautes terres\nseptembre | 19 | 4 | Toujours aussi bien. La saison des baleines touche \u00e0 sa fin sur la c\u00f4te\noctobre | 19 | 3 | Le retour de la pluie dans les Andes\nnovembre | 19 | 3 | Temps pluvieux \u00e0 l'int\u00e9rieur des terres, r\u00e9chauffement sur la c\u00f4te\nd\u00e9cembre | 19 | 3 | Temps pluvieux dans les hautes terres, d\u00e9but de la saison c\u00f4ti\u00e8re","hw_hub_country_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_country_budget_intro":"Choisissez votre mode de transport et la dur\u00e9e de votre s\u00e9jour. Prix par nuit, par personne, sur le continent. Aux Gal\u00e1pagos, le prix est plusieurs fois plus \u00e9lev\u00e9.","hw_hub_country_budget_note":"Les Gal\u00e1pagos co\u00fbtent entre 80 et 150 \u20ac par jour pour les prestations \u00e0 terre, sans compter les vols (entre 300 et 500 \u20ac) et les droits d'entr\u00e9e au parc. Pr\u00e9voyez un budget enti\u00e8rement distinct pour les \u00eeles.","hw_hub_country_budget_rows":"Petit budget | 9 | 8 | 3 | 5\nUn compromis | 16 | 15 | 6 | 14\nConfortable | 28 | 28 | 12 | 28","hw_hub_country_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_country_events_title":"Quelles sont les animations pr\u00e9vues pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_country_events_intro":"Le march\u00e9 du samedi d'Otavalo a lieu chaque semaine et m\u00e9rite \u00e0 lui seul que l'on y consacre un week-end.","hw_hub_country_events_source":"api","hw_hub_country_events_country":"ecuador","hw_hub_country_events_count":"8","hw_hub_country_events_cache":"24","hw_hub_country_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements en \u00c9quateur","hw_hub_country_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/south-america\/ecuador\/","hw_hub_country_events":"March\u00e9 d'Otavalo | Tous les samedis | Otavalo | Le plus grand march\u00e9 autochtone d'Am\u00e9rique du Sud, qui existe depuis des si\u00e8cles. \u00c0 deux heures de Quito. |  | \nInti Raymi | juin | Otavalo \u00b7 Hauts plateaux du nord | La f\u00eate du soleil andine, avec de la musique, des danses et des bains rituels. |  | \nCarnaval | f\u00e9vrier | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale, c'est \u00e0 Ambato que l'ambiance est la plus endiabl\u00e9e | Des batailles d'eau et de mousse partout, et un festival des fruits et des fleurs \u00e0 Ambato. |  | \nLa saison des baleines | De juin \u00e0 septembre | Puerto L\u00f3pez | Les baleines \u00e0 bosse se reproduisent au large de la c\u00f4te pacifique. |  | \nF\u00eate de la fondation de Quito | d\u00e9cembre | Quito | Une semaine de corridas, de musique et de festivit\u00e9s de rue dans la capitale. |  | \nLes saisons aux Gal\u00e1pagos | Toute l'ann\u00e9e | Gal\u00e1pagos | La faune varie selon que l'on se trouve dans la saison chaude et humide ou dans la saison fra\u00eeche et s\u00e8che. Aucune des deux n'est meilleure que l'autre. |  | ","hw_hub_country_hostels_title":"O\u00f9 s\u00e9journer en \u00c9quateur","hw_hub_country_hostels_intro":"Les auberges de jeunesse les mieux not\u00e9es du pays, selon Hostelworld. C'est \u00e0 Quito et \u00e0 Ba\u00f1os qu'on en trouve le plus, tandis que l'offre aux Gal\u00e1pagos est plus limit\u00e9e et plus ch\u00e8re.","hw_hub_country_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse en \u00c9quateur","hw_hub_country_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/south-america\/ecuador\/","hw_hub_country_hostels_source":"api","hw_hub_country_hostels_location_type":"country","hw_hub_country_hostels_location_id":"62","hw_hub_country_hostels_currency":"EUR","hw_hub_country_hostels_count":"12","hw_hub_country_hostels_cache":"12","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"Questions sur les voyages en \u00c9quateur","hw_hub_country_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_country_faqs":"Peut-on voyager en toute s\u00e9curit\u00e9 en \u00c9quateur ? | La situation s\u00e9curitaire s'est consid\u00e9rablement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e \u00e0 partir de 2023, avec une recrudescence des crimes violents dans les villes c\u00f4ti\u00e8res, notamment \u00e0 Guayaquil, Esmeraldas et Manta, ce qui a conduit plusieurs gouvernements \u00e0 mettre \u00e0 jour leurs recommandations. La route touristique des hautes terres et les Gal\u00e1pagos ont \u00e9t\u00e9 bien moins touch\u00e9es. V\u00e9rifiez les recommandations actuelles de votre gouvernement avant de r\u00e9server.\nEst-ce que je peux visiter les Gal\u00e1pagos avec un petit budget ? | Faire le tour des \u00eeles par ses propres moyens revient bien moins cher qu\u2019une croisi\u00e8re : s\u00e9journez \u00e0 Santa Cruz ou \u00e0 San Crist\u00f3bal et partez en excursion \u00e0 la journ\u00e9e pour 80 \u00e0 150 \u20ac par jour, contre plusieurs milliers d\u2019euros pour une croisi\u00e8re. Les vols co\u00fbtent entre 300 et 500 \u20ac aller-retour ; les droits d\u2019entr\u00e9e au parc sont factur\u00e9s en sus et obligatoires.\nCombien de temps comptez-vous passer en \u00c9quateur ? | Deux semaines suffisent pour d\u00e9couvrir le continent : Quito, la boucle du Quilotoa, Ba\u00f1os, Cuenca et un tron\u00e7on de c\u00f4te. Pr\u00e9voyez une semaine suppl\u00e9mentaire et un budget cons\u00e9quent si vous souhaitez visiter les Gal\u00e1pagos.\nL'\u00c9quateur est-il un pays bon march\u00e9 ? | La partie continentale est l'une des moins ch\u00e8res du continent : les dortoirs \u00e0 partir de 9 \u20ac, un d\u00e9jeuner (almuerzo) entre 2,50 \u20ac et 4 \u20ac, les bus \u00e0 environ 1 euro de l'heure, et une journ\u00e9e co\u00fbte entre 25 \u20ac et 35 \u20ac. Les Gal\u00e1pagos, en revanche, repr\u00e9sentent un tout autre ordre de grandeur en termes de budget.\nL'\u00c9quateur utilise-t-il le dollar ? | Oui, depuis 2000, ce qui \u00e9vite les tracas li\u00e9s au change. Apportez des petits billets : les coupures sup\u00e9rieures \u00e0 20 sont difficiles \u00e0 \u00e9changer en dehors des grandes villes, et les billets ab\u00eem\u00e9s ou d\u00e9chir\u00e9s sont souvent refus\u00e9s.\nQu'est-ce que la boucle de Quilotoa ? | Une randonn\u00e9e de trois ou quatre jours entre les villages des hautes terres, avec h\u00e9bergement chez l'habitant, qui s'ach\u00e8ve au bord d'un lac de crat\u00e8re d'un vert saisissant. Aucun guide n'est n\u00e9cessaire et le co\u00fbt est tr\u00e8s modique, ce qui en fait l'une des randonn\u00e9es offrant le meilleur rapport qualit\u00e9-prix d'Am\u00e9rique du Sud.\nQuand devrais-je m'y rendre ? | De juin \u00e0 septembre pour les hautes terres, p\u00e9riode o\u00f9 le temps est le plus sec et le ciel le plus d\u00e9gag\u00e9, id\u00e9ale pour observer les volcans et faire de la randonn\u00e9e. \u00c0 la c\u00f4te, c'est l'inverse : les meilleures conditions m\u00e9t\u00e9orologiques s'\u00e9tendent de d\u00e9cembre \u00e0 avril, et on peut observer les baleines au large de Puerto L\u00f3pez de juin \u00e0 septembre.","hw_hub_country_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_country_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse \u00e0 travers l'\u00c9quateur : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Rencontrez ensuite les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place via l'application.","hw_hub_country_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse en \u00c9quateur | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/south-america\/ecuador\/\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_country_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_country_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"equateur-fr","hw_hub_country_parent_hub":"amerique-du-sud-fr","hw_hub_country_scope_rows":"1","hw_hub_city_hero_eyebrow":"","hw_hub_city_hero_h1":"","hw_hub_city_hero_intro":"","hw_hub_city_hero_image":"","hw_hub_city_hero_overlay":"","hw_hub_city_hero_cta":"","hw_hub_city_live_stats":"","hw_hub_city_stats":"","hw_hub_city_intro_title":"","hw_hub_city_intro_body":"","hw_hub_city_facts":"","hw_hub_city_areas_title":"","hw_hub_city_areas_intro":"","hw_hub_city_areas_map":"","hw_hub_city_areas_zoom":"","hw_hub_city_hostels_pins":"","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"","hw_hub_city_itin_title":"","hw_hub_city_itin_intro":"","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"","hw_hub_city_do_body":"","hw_hub_city_do_points":"","hw_hub_city_do_tag":"","hw_hub_city_do_more":"","hw_hub_city_free_title":"","hw_hub_city_free_body":"","hw_hub_city_free_points":"","hw_hub_city_free_tag":"","hw_hub_city_free_more":"","hw_hub_city_food_title":"","hw_hub_city_food_body":"","hw_hub_city_food_points":"","hw_hub_city_food_tag":"","hw_hub_city_food_more":"","hw_hub_city_nightlife_title":"","hw_hub_city_nightlife_body":"","hw_hub_city_nightlife_points":"","hw_hub_city_nightlife_tag":"","hw_hub_city_nightlife_more":"","hw_hub_city_transport_title":"","hw_hub_city_transport_body":"","hw_hub_city_transport_points":"","hw_hub_city_transport_tag":"","hw_hub_city_transport_more":"","hw_hub_city_money_title":"","hw_hub_city_money_body":"","hw_hub_city_money_points":"","hw_hub_city_money_tag":"","hw_hub_city_money_more":"","hw_hub_city_safety_title":"","hw_hub_city_safety_body":"","hw_hub_city_safety_points":"","hw_hub_city_safety_tag":"","hw_hub_city_safety_more":"","hw_hub_city_trips_title":"","hw_hub_city_trips_intro":"","hw_hub_city_trips":"","hw_hub_city_trips_tag":"","hw_hub_city_trips_more":"","hw_hub_city_season_title":"","hw_hub_city_season_intro":"","hw_hub_city_season_note":"","hw_hub_city_season_rows":"","hw_hub_city_events_title":"","hw_hub_city_events_intro":"","hw_hub_city_events_source":"","hw_hub_city_events_count":"","hw_hub_city_events_cache":"","hw_hub_city_events_cta_label":"","hw_hub_city_events_cta_url":"","hw_hub_city_events":"","hw_hub_city_budget_title":"","hw_hub_city_budget_intro":"","hw_hub_city_budget_note":"","hw_hub_city_budget_rows":"","hw_hub_city_budget_currency":"","hw_hub_city_hostels_title":"","hw_hub_city_hostels_intro":"","hw_hub_city_hostels_cta_label":"","hw_hub_city_hostels_cta_url":"","hw_hub_city_hostels_source":"","hw_hub_city_hostels_count":"","hw_hub_city_hostels_cache":"","hw_hub_city_picks":"","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"","hw_hub_city_faq_note":"","hw_hub_city_faqs":"","hw_hub_city_cta_title":"","hw_hub_city_cta_body":"","hw_hub_city_cta_buttons":"","hw_hub_city_newsletter_title":"","hw_hub_city_newsletter_body":"","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"","hw_hub_city_city_slug":"","hw_hub_city_country_slug":"","hw_hub_city_parent_hub":"","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"","hw_hub_city_scope_rows":"","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1310969","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide de voyage en \u00c9quateur : Quito, Ba\u00f1os et Cuenca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Activit\u00e9s \u00e0 faire en \u00c9quateur : la vieille ville coloniale de Quito, l&#039;aventure \u00e0 Ba\u00f1os, Cuenca et les \u00eeles Gal\u00e1pagos. Auberges de jeunesse, prix et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s&#039;y rendre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-sud\/equateur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de voyage en \u00c9quateur : Quito, Ba\u00f1os et Cuenca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Activit\u00e9s \u00e0 faire en \u00c9quateur : la vieille ville coloniale de Quito, l&#039;aventure \u00e0 Ba\u00f1os, Cuenca et les \u00eeles Gal\u00e1pagos. Auberges de jeunesse, prix et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s&#039;y rendre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-sud\/equateur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/mauricio-munoz-EOFUPSOYApc-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-sud\\\/equateur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-sud\\\/equateur\\\/\",\"name\":\"Guide de voyage en \u00c9quateur : Quito, Ba\u00f1os et Cuenca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-sud\\\/equateur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-sud\\\/equateur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/mauricio-munoz-EOFUPSOYApc-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:28:42+00:00\",\"description\":\"Activit\u00e9s \u00e0 faire en \u00c9quateur : la vieille ville coloniale de Quito, l'aventure \u00e0 Ba\u00f1os, Cuenca et les \u00eeles Gal\u00e1pagos. Auberges de jeunesse, prix et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-sud\\\/equateur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-sud\\\/equateur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-sud\\\/equateur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/mauricio-munoz-EOFUPSOYApc-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/mauricio-munoz-EOFUPSOYApc-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2559,\"height\":1919},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-sud\\\/equateur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9rique du Sud\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-sud\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9quateur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de voyage en \u00c9quateur : Quito, Ba\u00f1os et Cuenca","description":"Activit\u00e9s \u00e0 faire en \u00c9quateur : la vieille ville coloniale de Quito, l'aventure \u00e0 Ba\u00f1os, Cuenca et les \u00eeles Gal\u00e1pagos. Auberges de jeunesse, prix et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-sud\/equateur\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide de voyage en \u00c9quateur : Quito, Ba\u00f1os et Cuenca","og_description":"Activit\u00e9s \u00e0 faire en \u00c9quateur : la vieille ville coloniale de Quito, l'aventure \u00e0 Ba\u00f1os, Cuenca et les \u00eeles Gal\u00e1pagos. Auberges de jeunesse, prix et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-sud\/equateur\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2559,"height":1919,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/mauricio-munoz-EOFUPSOYApc-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-sud\/equateur\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-sud\/equateur\/","name":"Guide de voyage en \u00c9quateur : Quito, Ba\u00f1os et Cuenca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-sud\/equateur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-sud\/equateur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/mauricio-munoz-EOFUPSOYApc-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-26T09:28:42+00:00","description":"Activit\u00e9s \u00e0 faire en \u00c9quateur : la vieille ville coloniale de Quito, l'aventure \u00e0 Ba\u00f1os, Cuenca et les \u00eeles Gal\u00e1pagos. Auberges de jeunesse, prix et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-sud\/equateur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-sud\/equateur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-sud\/equateur\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/mauricio-munoz-EOFUPSOYApc-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/mauricio-munoz-EOFUPSOYApc-unsplash-scaled.jpg","width":2559,"height":1919},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-sud\/equateur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9rique du Sud","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-sud\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9quateur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1310969,"en":1306049,"de":1311971,"it":1316212,"es":1316213,"ko":1316214,"ja":1316215,"zh":1316216,"br":1320505,"pt":1320506},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1310969"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1312888,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310969\/revisions\/1312888"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1307727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1310969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}