{"id":1310987,"date":"2026-10-26T09:33:49","date_gmt":"2026-10-26T09:33:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1310987"},"modified":"2026-10-26T09:33:48","modified_gmt":"2026-10-26T09:33:48","slug":"lijiang","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/chine\/lijiang\/","title":{"rendered":"Lijiang"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1305645,"parent":1310865,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Guide de la ville de Lijiang","hw_hub_city_hero_h1":"Guide touristique de Lijiang","hw_hub_city_hero_intro":"Une vieille ville naxi du Yunnan, avec ses rues pav\u00e9es, ses canaux et ses maisons en bois, nich\u00e9e au pied d'une montagne couronn\u00e9e de glaciers, et qui sert de point de d\u00e9part vers les Gorges du Saut du Tigre, l'un des plus beaux circuits de randonn\u00e9e de Chine.","hw_hub_city_hero_image":"1305645","hw_hub_city_hero_overlay":"medium","hw_hub_city_hero_cta":"O\u00f9 se loger | #areas\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"2 400 m | Altitude\r\n1997 | La vieille ville est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO\r\n5 596 m | La Montagne de Neige du Dragon de Jade","hw_hub_city_intro_title":"La vieille ville de Naxi","hw_hub_city_intro_body":"Lijiang se trouve \u00e0 2 400 m\u00e8tres d\u2019altitude, au nord-ouest du Yunnan, au pied de la Montagne enneig\u00e9e du Dragon de Jade. Sa vieille ville, Dayan, v\u00e9ritable labyrinthe de ruelles pav\u00e9es, de canaux et de maisons en bois construites par le peuple Naxi, est class\u00e9e au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO.\r\n\r\nLes Naxi poss\u00e8dent leur propre culture, leur musique et leur \u00e9criture dongba, l\u2019un des derniers syst\u00e8mes d\u2019\u00e9criture pictographiques encore en usage. La vieille ville est aujourd\u2019hui tr\u00e8s touristique, mais les villages plus calmes de Shuhe et Baisha, situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9, ont mieux conserv\u00e9 leur charme d\u2019antan.\r\n\r\nLijiang sert \u00e9galement de point de d\u00e9part pour la Gorge du Saut du Tigre. Il faut compter trois jours, voire plus si l'on souhaite visiter la gorge.","hw_hub_city_facts":"Comment s'y rendre | Train \u00e0 grande vitesse au d\u00e9part de Kunming, environ 3 h 30\r\nSe d\u00e9placer | \u00c0 pied\r\nLangue | Mandarin et naxi\r\nPourboires | Pas d'usage\r\nEau du robinet | Non potable\r\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Trois jours, voire plus, dans les gorges","hw_hub_city_areas_title":"O\u00f9 se loger","hw_hub_city_areas_intro":"Dayan, la vieille ville class\u00e9e au patrimoine de l'UNESCO, propose des chambres d'h\u00f4tes am\u00e9nag\u00e9es dans des maisons traditionnelles naxi \u00e0 cour int\u00e9rieure, mais ses ruelles sont bond\u00e9es et tr\u00e8s touristiques. Shuhe, une vieille ville plus petite situ\u00e9e \u00e0 quelques kilom\u00e8tres au nord, est plus calme. Baisha, un peu plus \u00e9loign\u00e9e, est un village tranquille au pied de la Montagne enneig\u00e9e du Dragon de Jade.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"14","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"1","hw_hub_city_areas":"La vieille ville de Dayan | Premi\u00e8re visite | La vieille ville class\u00e9e au patrimoine mondial de l'UNESCO. | 26.8720 | 100.2300 |  | \nShuhe | Calme | Une vieille ville plus petite. | 26.9150 | 100.2100 |  | \nBaisha | Tr\u00e8s calme | Un village au pied de la montagne. | 26.9500 | 100.2200 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"Tu as combien de temps ?","hw_hub_city_itin_intro":"Les itin\u00e9raires que nous emprunterions, dans l'ordre o\u00f9 nous les emprunterions.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 Lijiang","hw_hub_city_do_body":"Situ\u00e9e au nord-ouest du Yunnan, \u00e0 environ 2 400 m\u00e8tres d'altitude, Lijiang est le berceau du peuple Naxi. Sa vieille ville, avec ses ruelles pav\u00e9es, ses canaux et ses maisons en bois, a \u00e9t\u00e9 inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1997.\r\n\r\nPromenez-vous dans les ruelles de Dayan t\u00f4t le matin ou tard le soir, avant ou apr\u00e8s l'affluence ; grimpez au sommet de la colline du Lion ou au pavillon Wangu pour admirer la vue sur les toits. Le parc du Bassin du Dragon Noir offre une vue classique sur la montagne enneig\u00e9e du Dragon de Jade qui se refl\u00e8te dans l'eau. Shuhe et Baisha sont des vieilles villes voisines plus calmes, avec des fresques naxi \u00e0 Baisha.\r\n\r\nLa Montagne enneig\u00e9e du Dragon de Jade, qui culmine \u00e0 5 596 m\u00e8tres, est desservie par des t\u00e9l\u00e9ph\u00e9riques menant \u00e0 son glacier, situ\u00e9 \u00e0 environ 4 500 m\u00e8tres ; r\u00e9servez bien \u00e0 l\u2019avance, car les places sont limit\u00e9es, et pr\u00e9voyez des v\u00eatements chauds. La vall\u00e9e de la Lune Bleue, \u00e0 ses pieds, abrite des bassins aux eaux turquoise.\r\n\r\nLa Gorge du Saut du Tigre, \u00e0 environ deux heures de route, est l\u2019une des gorges les plus profondes au monde ; le \u00ab High Trail \u00bb, un parcours de deux jours qui longe ses flancs et propose des g\u00eetes le long du chemin, est l\u2019une des plus belles randonn\u00e9es de Chine.\r\n\r\nLe lac Lugu, terre du peuple Mosuo, et Dali, une autre vieille ville au bord d\u2019un lac, constituent des destinations plus lointaines. D\u00e9couvrez l\u2019\u00e9criture Dongba des Naxi, l\u2019un des derniers syst\u00e8mes d\u2019\u00e9criture pictographiques encore en usage.","hw_hub_city_do_points":"La vieille ville de Dayan | T\u00f4t le matin ou tard le soir\r\nLa Montagne de Neige du Dragon de Jade | T\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique menant au glacier\r\nGorge du Saut du Tigre | Le \u00ab High Trail \u00bb, un parcours de deux jours\r\nL'\u00c9tang du Dragon Noir | La montagne se refl\u00e9tait","hw_hub_city_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_city_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 Lijiang","hw_hub_city_free_title":"Activit\u00e9s gratuites \u00e0 Lijiang","hw_hub_city_free_body":"La visite \u00e0 pied des ruelles de Dayan, Shuhe et Baisha est gratuite, mais l'acc\u00e8s \u00e0 la vieille ville est soumis \u00e0 une redevance d'entretien dont le montant peut \u00eatre consult\u00e9 sur certains sites.\r\n\r\nLe parc du Bassin du Dragon Noir est inclus dans cette redevance, et la vue sur la montagne depuis la ville est gratuite.","hw_hub_city_free_points":"Les ruelles de la vieille ville | Gratuit\r\nShuhe | Gratuit\r\nBaisha | Peintures murales naxi\r\nVues sur les montagnes | Gratuit","hw_hub_city_free_tag":"free-things-to-do","hw_hub_city_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 Lijiang","hw_hub_city_food_title":"Manger et boire \u00e0 Lijiang","hw_hub_city_food_body":"La cuisine du Yunnan est fra\u00eeche et vari\u00e9e. Le \u00ab naxi baba \u00bb, une galette, et le rago\u00fbt de poulet de Lijiang sont des sp\u00e9cialit\u00e9s locales ; la viande de yack et les champignons sauvages proviennent des montagnes. Les \u00ab nouilles du pont \u00bb (guoqiao mixian), un grand classique du Yunnan, sont servies dans un bol de bouillon chaud auquel on ajoute les ingr\u00e9dients de son choix.\r\n\r\nGo\u00fbtez le caf\u00e9 du Yunnan et le th\u00e9 Pu'er. Un repas co\u00fbte entre 3 et 10 \u20ac.","hw_hub_city_food_points":"Naxi Baba | Pain plat\r\nPot-au-feu de poulet | Local\r\nLes nouilles \u00ab Crossing-the-bridge \u00bb | Un grand classique du Yunnan\r\nUn repas | 3 \u00e0 10 \u20ac","hw_hub_city_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_city_food_more":"Tous les guides gastronomiques de Lijiang","hw_hub_city_nightlife_title":"Sortir \u00e0 Lijiang","hw_hub_city_nightlife_body":"Dayan offre une vie nocturne anim\u00e9e et touristique : des bars avec des concerts le long des canaux, tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9s jusque tard dans la nuit. Shuhe est plus calme.\r\n\r\nDes concerts d'orchestres naxi, interpr\u00e9tant de la musique traditionnelle, sont organis\u00e9s dans la vieille ville.\r\n\r\nUne bi\u00e8re co\u00fbte entre 3 et 6 \u20ac.","hw_hub_city_nightlife_points":"Bars Dayan | Concerts\r\nOrchestre naxi | Musique ancienne\r\nShuhe | Plus calme\r\nUne bi\u00e8re | 3 \u00e0 6 \u20ac","hw_hub_city_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_city_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 Lijiang","hw_hub_city_transport_title":"Se d\u00e9placer \u00e0 Lijiang","hw_hub_city_transport_body":"L'a\u00e9roport de Lijiang Sanyi se trouve \u00e0 environ 40 minutes de la ville. Les trains \u00e0 grande vitesse rejoignent Dali en environ une heure et demie et Kunming en environ trois heures.\r\n\r\nLa vieille ville est pi\u00e9tonne et se parcourt facilement \u00e0 pied. Des bus et des taxis desservent Shuhe, Baisha et la Montagne du Dragon de Jade. Des bus partent de la gare routi\u00e8re pour rejoindre les Gorges du Saut du Tigre.","hw_hub_city_transport_points":"A\u00e9roport | Environ 40 minutes\r\n\u00c0 Dali | TGV, environ 1 h 30\r\nVieille ville | Sans voiture\r\nGorge du Saut du Tigre | En bus, environ 2 h","hw_hub_city_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_city_transport_more":"Tous les guides sur les transports \u00e0 Lijiang","hw_hub_city_money_title":"Combien co\u00fbte un s\u00e9jour \u00e0 Lijiang ?","hw_hub_city_money_body":"Les prix \u00e0 Lijiang se situent dans une fourchette moyenne. Les lits en dortoir commencent \u00e0 environ 8 \u20ac, et une journ\u00e9e pass\u00e9e \u00e0 bien g\u00e9rer son budget revient entre 25 et 40 \u20ac.\r\n\r\nLes frais d\u2019entretien de la vieille ville s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 environ 6 \u20ac. La visite de la Montagne enneig\u00e9e du Dragon de Jade, comprenant l\u2019entr\u00e9e au parc et le t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique, co\u00fbte entre 40 et 60 \u20ac. Les Gorges du Saut du Tigre exigent un petit droit d\u2019entr\u00e9e.\r\n\r\nLa monnaie est le yuan (CNY), \u00e0 environ 8 yuans pour un euro ; les prix indiqu\u00e9s ici sont exprim\u00e9s en \u00e9quivalents en euros. Presque tout le monde paie par t\u00e9l\u00e9phone : configurez Alipay ou WeChat Pay avec une carte \u00e9trang\u00e8re avant votre arriv\u00e9e, et emportez un peu d'argent liquide en cas de besoin.","hw_hub_city_money_points":"Lit de dortoir | \u00c0 partir d'environ 8 \u20ac\r\nFrais d'entretien | Environ 6 \u20ac\r\nLa Montagne des Neiges | 40 \u00e0 60 \u20ac\r\nUne journ\u00e9e | 25 \u00e0 40 \u20ac","hw_hub_city_money_tag":"couts-fr","hw_hub_city_money_more":"Tous les guides budg\u00e9taires pour Lijiang","hw_hub_city_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Lijiang","hw_hub_city_safety_body":"Lijiang est une ville tr\u00e8s s\u00fbre.\r\n\r\nAltitude : Lijiang se trouve \u00e0 environ 2 400 m\u00e8tres, et le glacier de la montagne \u00e0 environ 4 500 m\u00e8tres. Allez-y doucement le premier jour, et redescendez si vous ne vous sentez pas bien en raison de l'altitude. Dans les Gorges du Saut du Tigre, faites attention aux chutes de pierres sur les sentiers pendant la saison des pluies.\r\n\r\nGoogle, WhatsApp et Instagram sont bloqu\u00e9s ; utilisez une eSIM avec itin\u00e9rance internationale, ainsi qu\u2019Amap ou Baidu Maps pour vous orienter. Ayez toujours votre passeport sur vous : il est n\u00e9cessaire pour prendre le train, r\u00e9server un h\u00f4tel et visiter de nombreux sites touristiques, qui sont r\u00e9serv\u00e9s sous votre vrai nom.\r\n\r\nDe nombreux ressortissants peuvent d\u00e9sormais entrer en Chine sans visa pour un s\u00e9jour allant jusqu\u2019\u00e0 30 jours, dans le cadre d\u2019un dispositif prolong\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 fin 2026, et le transit sans visa de 240 heures s\u2019applique \u00e0 un nombre bien plus important de nationalit\u00e9s ; v\u00e9rifiez les r\u00e8gles applicables \u00e0 votre passeport avant de partir.\r\n\r\nUrgences : 110 pour la police, 120 pour les ambulances, 119 pour les pompiers.","hw_hub_city_safety_points":"Altitude | 2 400 m; glacier \u00e0 4 500 m\r\nGorge | Chutes de pierres pendant la saison des pluies\r\nInternet | Utiliser une eSIM\r\nUrgence | Police : 110, ambulance : 120","hw_hub_city_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_city_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour Lijiang","hw_hub_city_trips_title":"Excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Lijiang","hw_hub_city_trips_intro":"Une superbe randonn\u00e9e dans les gorges, une montagne enneig\u00e9e et des villages au bord d'un lac.","hw_hub_city_trips":"Gorge du Saut du Tigre | Environ 2 heures | Bus | Une randonn\u00e9e de deux jours sur les sentiers de haute montagne. |  | 1305505\nLa Montagne de Neige du Dragon de Jade | Environ 1 heure | Bus | T\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique menant au glacier et \u00e0 la vall\u00e9e de Blue Moon. |  | 1305501\nLac Lugu | Environ 4 heures | Bus | Un lac du peuple Mosuo. |  | 1305503\nDali | Environ 1 h 30 | Train | Une autre vieille ville, au bord d'un lac. |  | 1305499","hw_hub_city_trips_tag":"excursions-dune-journee-fr","hw_hub_city_trips_more":"Toutes les excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Lijiang","hw_hub_city_season_title":"Quand y aller","hw_hub_city_season_intro":"De mars \u00e0 mai et de septembre \u00e0 novembre. L'\u00e9t\u00e9 correspond \u00e0 la saison des pluies. \u00c9vitez si possible la \u00ab Golden Week \u00bb (du 1er au 7 octobre) et le Nouvel An chinois, p\u00e9riodes durant lesquelles tout le pays part en voyage.","hw_hub_city_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes. En altitude, le climat est doux toute l'ann\u00e9e, mais les nuits sont froides.","hw_hub_city_season_rows":"janvier | 16 | 2 | Sec\r\nf\u00e9vrier | 17 | 3 | Nouvel An\r\nmars | 20 | 4 | Printemps\r\navril | 22 | 4 | Excellent\r\nmai | 24 | 4 | Excellent\r\njuin | 24 | 2 | Pluvieux\r\njuillet | 23 | 2 | Pluie, F\u00eate des Torches\r\nao\u00fbt | 23 | 2 | Pluvieux\r\nseptembre | 22 | 3 | Bien\r\noctobre | 20 | 4 | La foule de la Golden Week\r\nnovembre | 18 | 4 | Excellent\r\nd\u00e9cembre | 16 | 2 | Sec","hw_hub_city_events_title":"Qu'y a-t-il au programme pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_city_events_intro":"La F\u00eate des Torches illumine le Yunnan en \u00e9t\u00e9.","hw_hub_city_events_source":"api","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Lijiang","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/asia\/china\/lijiang\/","hw_hub_city_events":"F\u00eate des flambeaux | \u00c9t\u00e9 | Yunnan | Feux de joie et festivit\u00e9s chez les peuples minoritaires. |  | \nLa Semaine d'Or | Du 1er au 7 octobre | Vieille ville | Il y a beaucoup de monde. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_city_budget_intro":"Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.","hw_hub_city_budget_note":"Les prix sont indiqu\u00e9s en yuans sur place ; il s'agit ici de leur \u00e9quivalent en euros. Le t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique n'est pas compris.","hw_hub_city_budget_rows":"Petit budget | 8 | 7 | 3 | 10\r\nUn compromis | 20 | 15 | 6 | 25\r\nConfortable | 40 | 30 | 12 | 40","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"O\u00f9 se loger \u00e0 Lijiang","hw_hub_city_hostels_intro":"Les h\u00e9bergements les mieux not\u00e9s \u00e0 Lijiang en ce moment, en direct sur Hostelworld.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse \u00e0 Lijiang","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/asia\/china\/lijiang\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Id\u00e9al pour voyager seul |  |  | \nId\u00e9al pour faire la f\u00eate |  |  | \nLe plus silencieux |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Questions sur les voyages \u00e0 Lijiang","hw_hub_city_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_city_faqs":"Quel est le niveau de difficult\u00e9 de la Gorge du Saut du Tigre ? | Le \u00ab High Trail \u00bb se parcourt en deux jours et comporte des passages escarp\u00e9s; des chambres d'h\u00f4tes le long du parcours.\r\nDois-je r\u00e9server le t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique de la montagne enneig\u00e9e ? | Oui, avec une bonne longueur d'avance; Les places sont limit\u00e9es.\r\nVais-je souffrir du mal des montagnes ? | Peut-\u00eatre au niveau du glacier, \u00e0 environ 4 500 m\u00e8tres d'altitude; Fais pas de souci.\r\nY a-t-il du monde dans la vieille ville ? | Tr\u00e8s, pendant la journ\u00e9e; y aller t\u00f4t ou tard.\r\nCombien de jours vous faut-il ? | Trois ou quatre, avec la gorge.\r\nQuelle est la meilleure p\u00e9riode pour s'y rendre ? | De mars \u00e0 mai et de septembre \u00e0 novembre.\r\nQu'est-ce que l'\u00e9criture dongba ? | L'\u00e9criture pictographique naxi, l'une des derni\u00e8res encore utilis\u00e9es.","hw_hub_city_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_city_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse \u00e0 Lijiang : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Rencontrez ensuite les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place via l'application.","hw_hub_city_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse \u00e0 Lijiang | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/asia\/china\/lijiang\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_city_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"lijiang-fr","hw_hub_city_city_slug":"lijiang","hw_hub_city_country_slug":"china","hw_hub_city_parent_hub":"asia\/china","hw_hub_city_good_for":"adventure,culture","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1310987","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide touristique de Lijiang : la vieille ville de Dayan et bien plus encore<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 faire \u00e0 Lijiang : la vieille ville naxi de Dayan, la Montagne enneig\u00e9e du Dragon de Jade, la randonn\u00e9e dans les Gorges du Saut du Tigre et l&#039;\u00c9tang du Dragon Noir, ainsi que les bonnes adresses pour se loger.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/chine\/lijiang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide touristique de Lijiang : la vieille ville de Dayan et bien plus encore\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 faire \u00e0 Lijiang : la vieille ville naxi de Dayan, la Montagne enneig\u00e9e du Dragon de Jade, la randonn\u00e9e dans les Gorges du Saut du Tigre et l&#039;\u00c9tang du Dragon Noir, ainsi que les bonnes adresses pour se loger.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/chine\/lijiang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/noppon-meenuch-tu11CNXjE94-unsplash-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/chine\\\/lijiang\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/chine\\\/lijiang\\\/\",\"name\":\"Guide touristique de Lijiang : la vieille ville de Dayan et bien plus encore\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/chine\\\/lijiang\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/chine\\\/lijiang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/noppon-meenuch-tu11CNXjE94-unsplash-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:33:49+00:00\",\"description\":\"\u00c0 faire \u00e0 Lijiang : la vieille ville naxi de Dayan, la Montagne enneig\u00e9e du Dragon de Jade, la randonn\u00e9e dans les Gorges du Saut du Tigre et l'\u00c9tang du Dragon Noir, ainsi que les bonnes adresses pour se loger.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/chine\\\/lijiang\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/chine\\\/lijiang\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/chine\\\/lijiang\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/noppon-meenuch-tu11CNXjE94-unsplash-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/noppon-meenuch-tu11CNXjE94-unsplash-1-scaled.jpg\",\"width\":2559,\"height\":1706},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/chine\\\/lijiang\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chine\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/chine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Lijiang\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide touristique de Lijiang : la vieille ville de Dayan et bien plus encore","description":"\u00c0 faire \u00e0 Lijiang : la vieille ville naxi de Dayan, la Montagne enneig\u00e9e du Dragon de Jade, la randonn\u00e9e dans les Gorges du Saut du Tigre et l'\u00c9tang du Dragon Noir, ainsi que les bonnes adresses pour se loger.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/chine\/lijiang\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide touristique de Lijiang : la vieille ville de Dayan et bien plus encore","og_description":"\u00c0 faire \u00e0 Lijiang : la vieille ville naxi de Dayan, la Montagne enneig\u00e9e du Dragon de Jade, la randonn\u00e9e dans les Gorges du Saut du Tigre et l'\u00c9tang du Dragon Noir, ainsi que les bonnes adresses pour se loger.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/chine\/lijiang\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2559,"height":1706,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/noppon-meenuch-tu11CNXjE94-unsplash-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/chine\/lijiang\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/chine\/lijiang\/","name":"Guide touristique de Lijiang : la vieille ville de Dayan et bien plus encore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/chine\/lijiang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/chine\/lijiang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/noppon-meenuch-tu11CNXjE94-unsplash-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-26T09:33:49+00:00","description":"\u00c0 faire \u00e0 Lijiang : la vieille ville naxi de Dayan, la Montagne enneig\u00e9e du Dragon de Jade, la randonn\u00e9e dans les Gorges du Saut du Tigre et l'\u00c9tang du Dragon Noir, ainsi que les bonnes adresses pour se loger.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/chine\/lijiang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/chine\/lijiang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/chine\/lijiang\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/noppon-meenuch-tu11CNXjE94-unsplash-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/noppon-meenuch-tu11CNXjE94-unsplash-1-scaled.jpg","width":2559,"height":1706},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/chine\/lijiang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asie","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chine","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/chine\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Lijiang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1310987,"en":1305494,"de":1312050,"it":1316615,"es":1316616,"ko":1316617,"ja":1316618,"zh":1316619,"br":1320661,"pt":1320662},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1310987"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313328,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310987\/revisions\/1313328"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1305645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1310987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}