{"id":1311011,"date":"2026-10-26T09:35:06","date_gmt":"2026-10-26T09:35:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1311011"},"modified":"2026-10-26T09:35:05","modified_gmt":"2026-10-26T09:35:05","slug":"bukit-lawang","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/bukit-lawang\/","title":{"rendered":"Bukit Lawang"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1305664,"parent":1310867,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Guide du village de Bukit Lawang","hw_hub_city_hero_h1":"Guide touristique de Bukit Lawang","hw_hub_city_hero_intro":"Un village nich\u00e9 au c\u0153ur de la jungle, \u00e0 la lisi\u00e8re de la for\u00eat tropicale de Sumatra, o\u00f9 l'on part en randonn\u00e9e pour observer des orangs-outans sauvages et semi-sauvages, avant de redescendre la rivi\u00e8re en bou\u00e9e jusqu'au village.","hw_hub_city_hero_image":"1305664","hw_hub_city_hero_overlay":"light","hw_hub_city_hero_cta":"O\u00f9 se loger | #areas\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"2004 | Inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO\r\nSauvage | Les orangs-outans de Sumatra\r\n3\u20134 h | Depuis Medan","hw_hub_city_intro_title":"Les orangs-outans de Sumatra","hw_hub_city_intro_body":"Bukit Lawang est un petit village situ\u00e9 au bord de la rivi\u00e8re Bahorok, \u00e0 la lisi\u00e8re du parc national de Gunung Leuser, qui fait partie du \u00ab Patrimoine de la for\u00eat tropicale humide de Sumatra \u00bb, inscrit au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO. Ce parc est l\u2019un des derniers endroits au monde o\u00f9 les orangs-outans de Sumatra vivent \u00e0 l\u2019\u00e9tat sauvage.\r\n\r\nAu d\u00e9part du village, des randonn\u00e9es guid\u00e9es dans la jungle, d'une dur\u00e9e d'un \u00e0 trois jours, permettent de partir \u00e0 la recherche d'orangs-outans, de gibbons et de calaos, avec des nuits pass\u00e9es dans des camps de jungle et un retour au village en descendant la rivi\u00e8re sur des bou\u00e9es.\r\n\r\nTrois jours, c'est parfait.","hw_hub_city_facts":"Comment s'y rendre | En bus ou en taxi depuis Medan, 3 \u00e0 4 heures\r\nSe d\u00e9placer | \u00c0 pied\r\nLangue | Indon\u00e9sien\r\nPourboires | Arrondir\r\nEau du robinet | Non potable\r\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Trois jours","hw_hub_city_areas_title":"O\u00f9 se loger","hw_hub_city_areas_intro":"Bukit Lawang est un petit village qui s'\u00e9tend le long de la rivi\u00e8re Bahorok, \u00e0 la lisi\u00e8re de la jungle. Des maisons d'h\u00f4tes bordent les deux rives, reli\u00e9es par des ponts suspendus, avec la jungle \u00e0 deux pas ; plus on remonte la rivi\u00e8re, plus on se rapproche de l'entr\u00e9e du parc.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"13","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"1","hw_hub_city_areas":"Village | Premi\u00e8re visite | Le long de la rivi\u00e8re. | 3.5520 | 98.1180 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"Tu as combien de temps ?","hw_hub_city_itin_intro":"Les itin\u00e9raires que nous emprunterions, dans l'ordre o\u00f9 nous les emprunterions.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 Bukit Lawang","hw_hub_city_do_body":"Bukit Lawang, au nord de Sumatra, se trouve \u00e0 la lisi\u00e8re du parc national de Gunung Leuser, qui fait partie du \u00ab Patrimoine de la for\u00eat tropicale humide de Sumatra \u00bb, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, et constitue l'un des derniers endroits o\u00f9 l'on peut observer des orangs-outans de Sumatra \u00e0 l'\u00e9tat sauvage.\r\n\r\nLes randonn\u00e9es dans la jungle sont la raison d'\u00eatre de ce s\u00e9jour : une journ\u00e9e, ou un \u00e0 trois jours avec des nuits de camping au bord de la rivi\u00e8re, en compagnie d'un guide agr\u00e9\u00e9. Vous aurez de grandes chances d\u2019apercevoir des orangs-outans semi-sauvages, descendants d\u2019animaux r\u00e9habilit\u00e9s ici, ainsi que des singes-feuilles de Thomas, des macaques, des calaos et des gibbons. Les randonn\u00e9es se terminent souvent par une descente de la rivi\u00e8re en bou\u00e9e.\r\n\r\nLe village a \u00e9t\u00e9 reconstruit apr\u00e8s une crue soudaine en 2003 qui a fait de nombreuses victimes.\r\n\r\nLa grotte des chauves-souris, situ\u00e9e \u00e0 quelques pas du village, peut \u00eatre explor\u00e9e \u00e0 la lampe de poche. Tangkahan, un village plus calme situ\u00e9 \u00e0 environ trois heures de route, est r\u00e9put\u00e9 pour ses baignades en rivi\u00e8re et ses promenades dans la jungle, tandis que le lac Toba se trouve \u00e0 environ sept heures au sud.","hw_hub_city_do_points":"Randonn\u00e9es dans la jungle | En compagnie d'un guide agr\u00e9\u00e9\r\nLes orangs-outans | Semi-sauvage, dans la for\u00eat\r\nTuyauterie | En aval\r\nLa grotte des chauves-souris | Une petite promenade","hw_hub_city_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_city_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 Bukit Lawang","hw_hub_city_free_title":"Activit\u00e9s gratuites \u00e0 Bukit Lawang","hw_hub_city_free_body":"La promenade le long de la rivi\u00e8re et sur les ponts suspendus du village est gratuite, tout comme la baignade dans la rivi\u00e8re aux endroits o\u00f9 le courant est calme.\r\n\r\nLes randonn\u00e9es dans la jungle n\u00e9cessitent un guide agr\u00e9\u00e9 et un permis d'acc\u00e8s au parc ; il n'est pas possible d'entrer gratuitement dans le parc.","hw_hub_city_free_points":"Riverside | Gratuit\r\nPonts tournants | Gratuit\r\nBaignade en rivi\u00e8re | Dans les zones calmes\r\nParc | Guide et autorisation obligatoires","hw_hub_city_free_tag":"free-things-to-do","hw_hub_city_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 Bukit Lawang","hw_hub_city_food_title":"Manger et boire \u00e0 Bukit Lawang","hw_hub_city_food_body":"Les chambres d'h\u00f4tes et les warungs de Bukit Lawang proposent du nasi goreng, du mie goreng, des fruits frais et des plats typiques de Sumatra. Lors des randonn\u00e9es dans la jungle, les guides pr\u00e9parent les repas au bord de la rivi\u00e8re, souvent \u00e0 base de rendang ou de currys.\r\n\r\nUn repas co\u00fbte entre 2 et 5 \u20ac.","hw_hub_city_food_points":"Nasi goreng | Dans les warungs\r\nRepas de randonn\u00e9e | Pr\u00e9par\u00e9 par les guides\r\nRendang | de Sumatra\r\nUn repas | 2 \u00e0 5 \u20ac","hw_hub_city_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_city_food_more":"Tous les guides gastronomiques de Bukit Lawang","hw_hub_city_nightlife_title":"Sortir \u00e0 Bukit Lawang","hw_hub_city_nightlife_body":"Bukit Lawang est calme la nuit ; on y trouve quelques bars au bord de la rivi\u00e8re et, le soir, dans les chambres d'h\u00f4tes, des guides jouent de la guitare.\r\n\r\nUne bi\u00e8re co\u00fbte entre 2 et 3 \u20ac.","hw_hub_city_nightlife_points":"Calme | La nuit\r\nBars au bord de la rivi\u00e8re | Quelques-uns\r\nGuitare d'accompagnement | Soir\u00e9es \u00e0 la maison d'h\u00f4tes\r\nUne bi\u00e8re | 2 \u00e0 3 \u20ac","hw_hub_city_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_city_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 Bukit Lawang","hw_hub_city_transport_title":"Se d\u00e9placer \u00e0 Bukit Lawang","hw_hub_city_transport_body":"Les bus et les taxis rejoignent Medan et l'a\u00e9roport de Kualanamu en trois \u00e0 quatre heures, sur des routes en mauvais \u00e9tat. Les taxis collectifs peuvent \u00eatre organis\u00e9s par l'interm\u00e9diaire des maisons d'h\u00f4tes.\r\n\r\nLe village se parcourt facilement \u00e0 pied. Les randonn\u00e9es partent du village.","hw_hub_city_transport_points":"Vers Medan | 3 \u00e0 4 heures\r\nRoutes | Brut\r\nTaxis collectifs | Par le biais de chambres d'h\u00f4tes\r\nVillage | Accessible \u00e0 pied","hw_hub_city_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_city_transport_more":"Tous les guides sur les moyens de transport \u00e0 Bukit Lawang","hw_hub_city_money_title":"Combien co\u00fbte un s\u00e9jour \u00e0 Bukit Lawang ?","hw_hub_city_money_body":"Bukit Lawang est une destination bon march\u00e9. Les dortoirs co\u00fbtent \u00e0 partir d\u2019environ 5 \u20ac, et une journ\u00e9e bien remplie revient entre 15 et 25 \u20ac, auxquels s\u2019ajoutent les frais de randonn\u00e9e dans la jungle et les droits d\u2019entr\u00e9e au parc.\r\n\r\nUne randonn\u00e9e d'une journ\u00e9e co\u00fbte environ 40 \u00e0 50 \u20ac, et une randonn\u00e9e de deux jours avec camping, entre 80 et 120 \u20ac, guide, permis et repas compris. Les prix sont fix\u00e9s par l'association des guides.\r\n\r\nLa monnaie est la roupie (IDR), \u00e0 un taux d'environ 17 000 \u00e0 18 000 roupies pour un euro ; les prix indiqu\u00e9s ici sont exprim\u00e9s en \u00e9quivalents en euros. Les cartes bancaires fonctionnent dans les zones touristiques ; pr\u00e9voyez de l'argent liquide pour les warungs, les bateaux et les petites \u00eeles, o\u00f9 les distributeurs automatiques sont rares.","hw_hub_city_money_points":"Lit de dortoir | \u00c0 partir d'environ 5 \u20ac\r\nRandonn\u00e9e d'une journ\u00e9e | Entre 40 et 50 \u20ac environ\r\nRandonn\u00e9e de deux jours | Entre 80 et 120 \u20ac environ\r\nUne journ\u00e9e | 15 \u00e0 25 \u20ac","hw_hub_city_money_tag":"couts-fr","hw_hub_city_money_more":"Tous les guides budg\u00e9taires pour Bukit Lawang","hw_hub_city_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Bukit Lawang","hw_hub_city_safety_body":"Bukit Lawang est un endroit s\u00fbr. Dans la jungle, restez avec un guide agr\u00e9\u00e9, gardez vos distances avec les orangs-outans et ne les nourrissez ni ne les touchez jamais ; ils peuvent mordre et \u00eatre porteurs de maladies, et les nourrir leur fait du tort.\r\n\r\nLe niveau de la rivi\u00e8re monte rapidement en cas de fortes pluies ; suivez les conseils des guides concernant le tubing.\r\n\r\nLa plupart des visiteurs doivent obtenir un visa \u00e0 l'arriv\u00e9e, qu'il est pr\u00e9f\u00e9rable d'acheter en ligne sous forme d'e-VOA avant votre vol, et doivent remplir la d\u00e9claration d'arriv\u00e9e en ligne de l'Indon\u00e9sie, \u00ab All Indonesia \u00bb, avant l'atterrissage ; v\u00e9rifiez les r\u00e8gles en vigueur pour votre passeport.\r\n\r\nLe num\u00e9ro d'urgence est le 112.","hw_hub_city_safety_points":"Les orangs-outans | Ne jamais nourrir ni toucher\r\nGuides | Uniquement pour les titulaires d'une licence\r\nRivi\u00e8re | Augmente rapidement\r\nUrgence | 112","hw_hub_city_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_city_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour Bukit Lawang","hw_hub_city_trips_title":"Excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Bukit Lawang","hw_hub_city_trips_intro":"Des randonn\u00e9es dans la jungle, un village plus tranquille et le grand lac volcanique.","hw_hub_city_trips":"Gunung Leuser | Un \u00e0 trois jours | Randonn\u00e9e guid\u00e9e | Les orangs-outans \u00e0 l'\u00e9tat sauvage. |  | 1305568\nLac Toba | Environ 7 heures | Voiture | Le lac volcanique. |  | 1305567","hw_hub_city_trips_tag":"excursions-dune-journee-fr","hw_hub_city_trips_more":"Toutes les excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Bukit Lawang","hw_hub_city_season_title":"Quand y aller","hw_hub_city_season_intro":"De mai \u00e0 septembre, le temps est plus sec, mais il pleut toute l'ann\u00e9e.","hw_hub_city_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes. Climat humide et pluvieux toute l'ann\u00e9e.","hw_hub_city_season_rows":"janvier | 30 | 3 | Humide\r\nf\u00e9vrier | 31 | 3 | Plus sec\r\nmars | 31 | 3 | Plus sec\r\navril | 32 | 3 | Humide\r\nmai | 32 | 4 | Plus sec\r\njuin | 32 | 4 | Plus sec\r\njuillet | 32 | 4 | Plus sec\r\nao\u00fbt | 32 | 4 | Plus sec\r\nseptembre | 31 | 3 | Humide\r\noctobre | 30 | 2 | Le plus pluvieux\r\nnovembre | 30 | 2 | Le plus pluvieux\r\nd\u00e9cembre | 30 | 3 | Humide","hw_hub_city_events_title":"Qu'y a-t-il au programme pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_city_events_intro":"C'est pendant les mois les plus secs que la for\u00eat tropicale se d\u00e9voile sous son meilleur jour.","hw_hub_city_events_source":"api","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Bukit Lawang","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/asia\/indonesia\/bukit-lawang\/","hw_hub_city_events":"Saison plus s\u00e8che | De mai \u00e0 septembre | Bukit Lawang | Une randonn\u00e9e plus facile. |  | \nRandonn\u00e9e | Toute l'ann\u00e9e | Gunung Leuser | Des orangs-outans toute l'ann\u00e9e. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_city_budget_intro":"Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.","hw_hub_city_budget_note":"Les prix sont indiqu\u00e9s en roupies sur place ; il s'agit ici de leur \u00e9quivalent en euros. Les randonn\u00e9es dans la jungle ne sont pas comprises.","hw_hub_city_budget_rows":"Petit budget | 5 | 4 | 3 | 30\r\nUn compromis | 12 | 8 | 5 | 45\r\nConfortable | 25 | 15 | 10 | 60","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"O\u00f9 se loger \u00e0 Bukit Lawang","hw_hub_city_hostels_intro":"Les meilleurs h\u00e9bergements \u00e0 Bukit Lawang du moment, en direct sur Hostelworld.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse \u00e0 Bukit Lawang","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/asia\/indonesia\/bukit-lawang\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Id\u00e9al pour voyager seul |  |  | \nId\u00e9al pour faire la f\u00eate |  |  | \nLe plus silencieux |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Questions sur les voyages \u00e0 Bukit Lawang","hw_hub_city_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_city_faqs":"Est-ce que je verrai des orangs-outans ? | Tr\u00e8s probablement, lors d'une randonn\u00e9e avec un guide agr\u00e9\u00e9.\r\nEst-ce que je peux leur donner \u00e0 manger ? | Non; Les nourrir leur fait du mal ; de plus, ils peuvent mordre et transmettre des maladies.\r\nCombien de temps dois-je marcher ? | Une journ\u00e9e suffit pour observer les orangs-outans; Deux \u00e0 trois jours de randonn\u00e9e avec nuit en camping permettent d'aller plus loin.\r\nComment puis-je m'y rendre ? | En taxi collectif ou en bus depuis Medan, trois \u00e0 quatre heures.\r\nCombien de jours vous faut-il ? | Deux ou trois.\r\nQuelle est la meilleure p\u00e9riode pour s'y rendre ? | Toute l'ann\u00e9e; Les mois les plus secs sont plus faciles.\r\nCombien co\u00fbte une randonn\u00e9e ? | Entre 40 et 50 \u20ac par jour, tarif fix\u00e9 par l'association des guides.","hw_hub_city_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_city_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse \u00e0 Bukit Lawang : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Rencontrez ensuite les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place via l'application.","hw_hub_city_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse \u00e0 Bukit Lawang | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/asia\/indonesia\/bukit-lawang\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_city_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"bukit-lawang-fr","hw_hub_city_city_slug":"bukit-lawang","hw_hub_city_country_slug":"indonesia","hw_hub_city_parent_hub":"asia\/indonesia","hw_hub_city_good_for":"adventure","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1311011","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide de voyage de Bukit Lawang : orangs-outans, descente en bou\u00e9e et grotte des chauves-souris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Activit\u00e9s \u00e0 Bukit Lawang : randonn\u00e9es dans la jungle pour observer les orangs-outans dans la for\u00eat tropicale de Sumatra, descente en bou\u00e9e sur la rivi\u00e8re et visite de la grotte des chauves-souris, ainsi que les possibilit\u00e9s d&#039;h\u00e9bergement et les tarifs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/bukit-lawang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de voyage de Bukit Lawang : orangs-outans, descente en bou\u00e9e et grotte des chauves-souris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Activit\u00e9s \u00e0 Bukit Lawang : randonn\u00e9es dans la jungle pour observer les orangs-outans dans la for\u00eat tropicale de Sumatra, descente en bou\u00e9e sur la rivi\u00e8re et visite de la grotte des chauves-souris, ainsi que les possibilit\u00e9s d&#039;h\u00e9bergement et les tarifs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/bukit-lawang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/arne-wambeke-ECkeJEX6Plc-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/bukit-lawang\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/bukit-lawang\\\/\",\"name\":\"Guide de voyage de Bukit Lawang : orangs-outans, descente en bou\u00e9e et grotte des chauves-souris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/bukit-lawang\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/bukit-lawang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/arne-wambeke-ECkeJEX6Plc-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:35:06+00:00\",\"description\":\"Activit\u00e9s \u00e0 Bukit Lawang : randonn\u00e9es dans la jungle pour observer les orangs-outans dans la for\u00eat tropicale de Sumatra, descente en bou\u00e9e sur la rivi\u00e8re et visite de la grotte des chauves-souris, ainsi que les possibilit\u00e9s d'h\u00e9bergement et les tarifs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/bukit-lawang\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/bukit-lawang\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/bukit-lawang\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/arne-wambeke-ECkeJEX6Plc-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/arne-wambeke-ECkeJEX6Plc-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2559,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/bukit-lawang\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Indon\u00e9sie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Bukit Lawang\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de voyage de Bukit Lawang : orangs-outans, descente en bou\u00e9e et grotte des chauves-souris","description":"Activit\u00e9s \u00e0 Bukit Lawang : randonn\u00e9es dans la jungle pour observer les orangs-outans dans la for\u00eat tropicale de Sumatra, descente en bou\u00e9e sur la rivi\u00e8re et visite de la grotte des chauves-souris, ainsi que les possibilit\u00e9s d'h\u00e9bergement et les tarifs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/bukit-lawang\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide de voyage de Bukit Lawang : orangs-outans, descente en bou\u00e9e et grotte des chauves-souris","og_description":"Activit\u00e9s \u00e0 Bukit Lawang : randonn\u00e9es dans la jungle pour observer les orangs-outans dans la for\u00eat tropicale de Sumatra, descente en bou\u00e9e sur la rivi\u00e8re et visite de la grotte des chauves-souris, ainsi que les possibilit\u00e9s d'h\u00e9bergement et les tarifs.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/bukit-lawang\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2559,"height":1440,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/arne-wambeke-ECkeJEX6Plc-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/bukit-lawang\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/bukit-lawang\/","name":"Guide de voyage de Bukit Lawang : orangs-outans, descente en bou\u00e9e et grotte des chauves-souris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/bukit-lawang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/bukit-lawang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/arne-wambeke-ECkeJEX6Plc-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-26T09:35:06+00:00","description":"Activit\u00e9s \u00e0 Bukit Lawang : randonn\u00e9es dans la jungle pour observer les orangs-outans dans la for\u00eat tropicale de Sumatra, descente en bou\u00e9e sur la rivi\u00e8re et visite de la grotte des chauves-souris, ainsi que les possibilit\u00e9s d'h\u00e9bergement et les tarifs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/bukit-lawang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/bukit-lawang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/bukit-lawang\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/arne-wambeke-ECkeJEX6Plc-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/arne-wambeke-ECkeJEX6Plc-unsplash-scaled.jpg","width":2559,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/bukit-lawang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asie","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Indon\u00e9sie","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Bukit Lawang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1311011,"en":1305562,"de":1312081,"it":1316735,"es":1316736,"ko":1316737,"ja":1316738,"zh":1316739,"br":1320709,"pt":1320710},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311011"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313342,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311011\/revisions\/1313342"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1305664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}