{"id":1311013,"date":"2026-10-26T09:35:07","date_gmt":"2026-10-26T09:35:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1311013"},"modified":"2026-10-26T09:35:07","modified_gmt":"2026-10-26T09:35:07","slug":"gili-trawangan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/gili-trawangan\/","title":{"rendered":"Gili Trawangan"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1305668,"parent":1310867,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Guide de l'\u00eele de Gili Trawangan","hw_hub_city_hero_h1":"Guide de voyage sur Gili Trawangan","hw_hub_city_hero_intro":"Une petite \u00eele corallienne sans v\u00e9hicules \u00e0 moteur, o\u00f9 l'on peut faire de la plong\u00e9e libre avec les tortues de mer au large de la plage, faire le tour de l'\u00eele \u00e0 v\u00e9lo en une heure et admirer le coucher de soleil derri\u00e8re le volcan de Bali.","hw_hub_city_hero_image":"1305668","hw_hub_city_hero_overlay":"light","hw_hub_city_hero_cta":"O\u00f9 se loger | #areas\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"0 | V\u00e9hicules \u00e0 moteur\r\n1 h | Faire le tour \u00e0 v\u00e9lo\r\n3 | \u00celes Gili","hw_hub_city_intro_title":"L'\u00eele sans moteurs","hw_hub_city_intro_body":"Gili Trawangan est la plus grande des trois petites \u00eeles coralliennes situ\u00e9es au large de Lombok, et on n'y trouve aucun v\u00e9hicule \u00e0 moteur : les gens s'y d\u00e9placent \u00e0 v\u00e9lo, \u00e0 pied ou en charrette tir\u00e9e par un cheval. Il faut environ une heure pour en faire le tour \u00e0 v\u00e9lo.\r\n\r\nLes eaux qui l'entourent regorgent de tortues de mer, et c'est l'un des endroits les moins chers au monde pour apprendre \u00e0 plonger. Au coucher du soleil, toute l'\u00eele se rassemble sur la c\u00f4te ouest pour admirer le soleil se coucher derri\u00e8re le mont Agung, \u00e0 Bali.\r\n\r\nLes \u00eeles voisines, Gili Meno et Gili Air, sont plus calmes. Trois jours suffisent.","hw_hub_city_facts":"Comment s'y rendre | Bateau rapide au d\u00e9part de Bali ou bateau au d\u00e9part de Lombok\r\nSe d\u00e9placer | \u00c0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo\r\nLangues | Indon\u00e9sien et sasak\r\nPourboires | Arrondir\r\nEau du robinet | Non potable\r\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Trois jours","hw_hub_city_areas_title":"O\u00f9 se loger","hw_hub_city_areas_intro":"La c\u00f4te est, autour du port, regorge de bars, de magasins de plong\u00e9e et de la plupart des auberges de jeunesse ; elle est anim\u00e9e et bruyante la nuit. La c\u00f4te ouest est plus calme, avec ses plages o\u00f9 admirer le coucher de soleil et ses bungalows. L'int\u00e9rieur de l'\u00eele propose des chambres d'h\u00f4tes moins ch\u00e8res, accessibles \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo depuis les deux c\u00f4tes.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"13","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"1","hw_hub_city_areas":"C\u00f4te Est | Vie nocturne | Les bars et le port. | -8.3530 | 116.0420 |  | \nC\u00f4te ouest | Calme | Les plages au coucher du soleil. | -8.3500 | 116.0270 |  | \nInt\u00e9rieur | Bon rapport qualit\u00e9-prix | Des chambres d'h\u00f4tes moins ch\u00e8res. | -8.3520 | 116.0340 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"Tu as combien de temps ?","hw_hub_city_itin_intro":"Les itin\u00e9raires que nous emprunterions, dans l'ordre o\u00f9 nous les emprunterions.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 Gili Trawangan","hw_hub_city_do_body":"Gili Trawangan, la plus grande des trois petites \u00eeles au large de Lombok, offre des plages de sable blanc, une eau cristalline et l'absence totale de v\u00e9hicules \u00e0 moteur ; on s'y d\u00e9place \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou en charrette tir\u00e9e par un cheval.\r\n\r\nFaites de la plong\u00e9e libre avec les tortues vertes et les tortues imbriqu\u00e9es au large des c\u00f4tes est et nord, souvent \u00e0 quelques m\u00e8tres seulement de la plage. La plong\u00e9e y est excellente et bon march\u00e9, avec de nombreuses \u00e9coles pour les d\u00e9butants ; Shark Point et Turtle Heaven sont des sites de plong\u00e9e incontournables.\r\n\r\nFaites le tour de l\u2019\u00eele \u00e0 v\u00e9lo en une heure environ et admirez le coucher de soleil depuis la c\u00f4te ouest, avec le mont Agung de Bali \u00e0 l\u2019horizon ; les balan\u00e7oires au-dessus de l\u2019eau constituent un lieu de prise de vue tr\u00e8s pris\u00e9. Grimpez la petite colline au sud pour profiter d\u2019une vue sur le mont Rinjani de Lombok.\r\n\r\nGili Meno, l\u2019\u00eele la plus calme, abrite une sculpture sous-marine repr\u00e9sentant des silhouettes dispos\u00e9es en cercle, tandis que Gili Air offre une ambiance d\u00e9tendue, \u00e0 mi-chemin entre les deux autres en termes d\u2019animation. Des bateaux assurant la liaison entre les \u00eeles relient les trois \u00eeles.\r\n\r\nLombok, accessible en quelques minutes en bateau, offre des cascades, le mont Rinjani et des plages plus tranquilles.","hw_hub_city_do_points":"Plong\u00e9e libre avec les tortues | Loin de la plage\r\nPlong\u00e9e | Cours \u00e0 petit prix\r\nFaire le tour de l'\u00eele \u00e0 v\u00e9lo | Environ 1 heure\r\nCoucher de soleil sur la c\u00f4te ouest | Avec le mont Agung en toile de fond","hw_hub_city_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_city_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 Gili Trawangan","hw_hub_city_free_title":"Activit\u00e9s gratuites \u00e0 Gili Trawangan","hw_hub_city_free_body":"Les plages, la plong\u00e9e en apn\u00e9e depuis le rivage avec votre propre masque et le coucher de soleil sur la c\u00f4te ouest sont gratuits.\r\n\r\nSe promener sur l'\u00eele est gratuit, et observer les tortues au large de la plage ne co\u00fbte rien.","hw_hub_city_free_points":"Plages | Gratuit\r\nPlong\u00e9e libre depuis le rivage | Avec un masque\r\nCoucher de soleil | C\u00f4te ouest\r\nLes tortues | Loin de la plage","hw_hub_city_free_tag":"free-things-to-do","hw_hub_city_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 Gili Trawangan","hw_hub_city_food_title":"Manger et boire \u00e0 Gili Trawangan","hw_hub_city_food_body":"Le march\u00e9 nocturne pr\u00e8s du port propose des fruits de mer frais grill\u00e9s, des satays, du nasi campur et des friandises \u00e0 des prix abordables. \u00c0 l'int\u00e9rieur des terres, les warungs servent des plats indon\u00e9siens \u00e0 des prix inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux des restaurants en bord de mer.\r\n\r\nUn repas dans un warung co\u00fbte entre 2 et 4 \u20ac ; un repas en bord de mer, entre 5 et 12 \u20ac.","hw_hub_city_food_points":"March\u00e9 nocturne | Fruits de mer grill\u00e9s\r\nWarungs | \u00c0 l'int\u00e9rieur des terres, moins cher\r\nSatay | Au march\u00e9\r\nUn repas | 2 \u00e0 12 \u20ac","hw_hub_city_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_city_food_more":"Tous les guides gastronomiques de Gili Trawangan","hw_hub_city_nightlife_title":"Sortir \u00e0 Gili Trawangan","hw_hub_city_nightlife_body":"Gili T est l'\u00eele la plus festive des trois : les bars de la c\u00f4te est organisent des soir\u00e9es plusieurs soirs par semaine, avec notamment un c\u00e9l\u00e8bre bar irlandais et des f\u00eates sur la plage qui durent jusqu'\u00e0 tard dans la nuit.\r\n\r\nUne bi\u00e8re co\u00fbte entre 2 et 4 \u20ac.","hw_hub_city_nightlife_points":"L'\u00eele de la f\u00eate | Parmi les trois\r\nLes bars de la c\u00f4te Est | Des soir\u00e9es tous les soirs\r\nF\u00eates sur la plage | En retard\r\nUne bi\u00e8re | 2 \u00e0 4 \u20ac","hw_hub_city_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_city_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 Gili Trawangan","hw_hub_city_transport_title":"Se d\u00e9placer \u00e0 Gili Trawangan","hw_hub_city_transport_body":"Les bateaux rapides au d\u00e9part de Bali mettent environ une heure et demie \u00e0 deux heures ; au d\u00e9part de Lombok, les bateaux publics au d\u00e9part de Bangsal mettent environ vingt minutes. La mer peut \u00eatre agit\u00e9e ; les travers\u00e9es sont annul\u00e9es en cas de mauvais temps.\r\n\r\nIl n'y a pas de v\u00e9hicules \u00e0 moteur ; il faut se d\u00e9placer \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo. Beaucoup de gens \u00e9vitent les cal\u00e8ches, les \u00ab cidomos \u00bb, par souci du bien-\u00eatre des chevaux.","hw_hub_city_transport_points":"Depuis Bali | Bateau rapide, 1 h 30 \u00e0 2 h\r\nDepuis Lombok | 20 minutes\r\nPas de v\u00e9hicules \u00e0 moteur | \u00c0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo\r\nChariots tir\u00e9s par des chevaux | Pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de protection sociale","hw_hub_city_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_city_transport_more":"Tous les guides sur les moyens de transport \u00e0 Gili Trawangan","hw_hub_city_money_title":"Combien co\u00fbte un s\u00e9jour \u00e0 Gili Trawangan ?","hw_hub_city_money_body":"Gili T se situe dans une gamme de prix moyenne. Les dortoirs commencent \u00e0 environ 8 \u20ac, et une journ\u00e9e bien remplie co\u00fbte entre 25 et 35 \u20ac.\r\n\r\nUne taxe d'\u00eele est pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 l'arriv\u00e9e. Une plong\u00e9e de loisir co\u00fbte entre 30 et 40 \u20ac, et un stage Open Water entre 300 et 400 \u20ac. La location d'un v\u00e9lo co\u00fbte environ 3 \u20ac par jour.\r\n\r\nLa monnaie est la roupie (IDR), \u00e0 un taux d'environ 17 000 \u00e0 18 000 roupies pour un euro ; les prix indiqu\u00e9s ici sont exprim\u00e9s en \u00e9quivalents en euros. Les cartes bancaires sont accept\u00e9es dans les zones touristiques ; pr\u00e9voyez de l'argent liquide pour les warungs, les bateaux et les petites \u00eeles, o\u00f9 les distributeurs automatiques sont rares. Il y a des distributeurs, mais ils peuvent \u00eatre \u00e0 court d'argent ; pr\u00e9voyez donc de l'argent liquide.","hw_hub_city_money_points":"Lit de dortoir | \u00c0 partir d'environ 8 \u20ac\r\nUne journ\u00e9e | 25 \u00e0 35 \u20ac\r\nPlong\u00e9e loisir | 30 \u00e0 40 \u20ac\r\nTaxe insulaire | \u00c0 l'arriv\u00e9e","hw_hub_city_money_tag":"couts-fr","hw_hub_city_money_more":"Tous les guides budg\u00e9taires pour Gili Trawangan","hw_hub_city_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Gili Trawangan","hw_hub_city_safety_body":"Gili T est une \u00eele s\u00fbre, mais les stup\u00e9fiants y sont ill\u00e9gaux, y compris les \u00ab champignons magiques \u00bb parfois ouvertement propos\u00e9s \u00e0 la vente, et les sanctions en Indon\u00e9sie sont s\u00e9v\u00e8res. Surveillez votre boisson.\r\n\r\nLes courants entre les \u00eeles sont forts ; ne tentez pas de traverser \u00e0 la nage. Ne touchez ni les tortues ni les coraux.\r\n\r\nLa plupart des visiteurs doivent obtenir un visa \u00e0 l'arriv\u00e9e, qu'il est pr\u00e9f\u00e9rable d'acheter en ligne sous forme d'e-VOA avant votre vol, et doivent remplir la d\u00e9claration d'arriv\u00e9e en ligne de l'Indon\u00e9sie, \u00ab All Indonesia \u00bb, avant l'atterrissage ; v\u00e9rifiez les r\u00e8gles en vigueur pour votre passeport.\r\n\r\nLe num\u00e9ro d'urgence est le 112.","hw_hub_city_safety_points":"Drogues | Sanctions s\u00e9v\u00e8res\r\nBoissons | M\u00e9fiez-vous\r\nCourants | Ne nagez pas entre les \u00eeles\r\nUrgence | 112","hw_hub_city_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_city_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour Gili Trawangan","hw_hub_city_trips_title":"Excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Gili Trawangan","hw_hub_city_trips_intro":"Des statues sous-marines, une \u00eele o\u00f9 r\u00e8gne la d\u00e9tente et Lombok.","hw_hub_city_trips":"Gili Meno | Environ 15 minutes | Bateau | Des statues sous-marines et des plages tranquilles. |  | 1305578\nGili Air | Environ 20 minutes | Bateau | Une \u00eele o\u00f9 r\u00e8gne la d\u00e9tente. |  | 1305566\nLombok | Environ 20 minutes | Bateau | Les cascades et le Rinjani. |  | 1305575","hw_hub_city_trips_tag":"excursions-dune-journee-fr","hw_hub_city_trips_more":"Toutes les excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Gili Trawangan","hw_hub_city_season_title":"Quand y aller","hw_hub_city_season_intro":"D'avril \u00e0 octobre, le temps est sec et la mer est particuli\u00e8rement calme.","hw_hub_city_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes.","hw_hub_city_season_rows":"janvier | 31 | 2 | Humide\r\nf\u00e9vrier | 31 | 2 | Humide\r\nmars | 31 | 2 | Humide\r\navril | 31 | 3 | Plus sec\r\nmai | 31 | 4 | Sec\r\njuin | 30 | 4 | Sec\r\njuillet | 30 | 5 | Haute saison\r\nao\u00fbt | 30 | 5 | Haute saison\r\nseptembre | 30 | 4 | Bien\r\noctobre | 31 | 3 | Bien\r\nnovembre | 31 | 2 | Humide\r\nd\u00e9cembre | 31 | 4 | No\u00ebl","hw_hub_city_events_title":"Qu'y a-t-il au programme pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_city_events_intro":"La saison s\u00e8che, c'est la saison par excellence.","hw_hub_city_events_source":"api","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Gili Trawangan","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/asia\/indonesia\/gili-trawangan\/","hw_hub_city_events":"Saison s\u00e8che | D'avril \u00e0 octobre | \u00celes Gili | Une mer calme. |  | \nSaison de plong\u00e9e | Toute l'ann\u00e9e | \u00celes Gili | Des tortues toute l'ann\u00e9e. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_city_budget_intro":"Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.","hw_hub_city_budget_note":"Les prix sont indiqu\u00e9s en roupies sur place ; il s'agit ici de leur \u00e9quivalent en euros. La plong\u00e9e n'est pas comprise.","hw_hub_city_budget_rows":"Petit budget | 8 | 6 | 3 | 5\r\nUn compromis | 18 | 14 | 5 | 30\r\nConfortable | 35 | 25 | 10 | 50","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"O\u00f9 se loger \u00e0 Gili Trawangan","hw_hub_city_hostels_intro":"Les meilleurs h\u00e9bergements \u00e0 Gili Trawangan du moment, en direct sur Hostelworld.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse \u00e0 Gili Trawangan","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/asia\/indonesia\/gili-trawangan\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Id\u00e9al pour voyager seul |  |  | \nId\u00e9al pour faire la f\u00eate |  |  | \nLe plus silencieux |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Questions sur les voyages \u00e0 Gili Trawangan","hw_hub_city_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_city_faqs":"Quelle \u00eele Gili est la meilleure ? | Gili T pour faire la f\u00eate, Gili Air pour trouver l'\u00e9quilibre, Gili Meno pour le calme.\r\nEst-ce que je peux voir des tortues ? | Oui, souvent depuis la plage, en faisant de la plong\u00e9e libre.\r\nY a-t-il des voitures ? | Pas de v\u00e9hicules \u00e0 moteur; marcher, faire du v\u00e9lo ou prendre une cal\u00e8che.\r\nLes cal\u00e8ches sont-elles \u00e9thiques ? | De nombreux visiteurs les \u00e9vitent par souci du bien-\u00eatre des animaux.\r\nCombien de jours vous faut-il ? | Trois ou quatre.\r\nQuelle est la meilleure p\u00e9riode pour s'y rendre ? | D'avril \u00e0 octobre.\r\nEst-ce sans danger ? | Oui, mais les drogues sont ill\u00e9gales et passibles de sanctions s\u00e9v\u00e8res, malgr\u00e9 ce que l'on peut entendre dans les publicit\u00e9s.","hw_hub_city_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_city_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse \u00e0 Gili Trawangan : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Rencontrez ensuite les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place via l'application.","hw_hub_city_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse \u00e0 Gili Trawangan | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/asia\/indonesia\/gili-trawangan\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_city_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"gili-trawangan-fr","hw_hub_city_city_slug":"gili-trawangan","hw_hub_city_country_slug":"indonesia","hw_hub_city_parent_hub":"asia\/indonesia","hw_hub_city_good_for":"beach,nightlife","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1311013","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide de voyage de Gili Trawangan : plong\u00e9e avec tuba et plong\u00e9e sous-marine pour observer les tortues<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Activit\u00e9s \u00e0 Gili Trawangan : plong\u00e9e avec tuba parmi les tortues, plong\u00e9e sous-marine, balade \u00e0 v\u00e9lo autour de l&#039;\u00eele et coucher de soleil sur la c\u00f4te ouest, sans oublier les adresses d&#039;h\u00e9bergement et les tarifs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/gili-trawangan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de voyage de Gili Trawangan : plong\u00e9e avec tuba et plong\u00e9e sous-marine pour observer les tortues\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Activit\u00e9s \u00e0 Gili Trawangan : plong\u00e9e avec tuba parmi les tortues, plong\u00e9e sous-marine, balade \u00e0 v\u00e9lo autour de l&#039;\u00eele et coucher de soleil sur la c\u00f4te ouest, sans oublier les adresses d&#039;h\u00e9bergement et les tarifs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/gili-trawangan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/danny-de-groot-P5ouXcuI2nA-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1918\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/gili-trawangan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/gili-trawangan\\\/\",\"name\":\"Guide de voyage de Gili Trawangan : plong\u00e9e avec tuba et plong\u00e9e sous-marine pour observer les tortues\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/gili-trawangan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/gili-trawangan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/danny-de-groot-P5ouXcuI2nA-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:35:07+00:00\",\"description\":\"Activit\u00e9s \u00e0 Gili Trawangan : plong\u00e9e avec tuba parmi les tortues, plong\u00e9e sous-marine, balade \u00e0 v\u00e9lo autour de l'\u00eele et coucher de soleil sur la c\u00f4te ouest, sans oublier les adresses d'h\u00e9bergement et les tarifs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/gili-trawangan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/gili-trawangan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/gili-trawangan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/danny-de-groot-P5ouXcuI2nA-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/danny-de-groot-P5ouXcuI2nA-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2559,\"height\":1918},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/gili-trawangan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Indon\u00e9sie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/indonesie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Gili Trawangan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de voyage de Gili Trawangan : plong\u00e9e avec tuba et plong\u00e9e sous-marine pour observer les tortues","description":"Activit\u00e9s \u00e0 Gili Trawangan : plong\u00e9e avec tuba parmi les tortues, plong\u00e9e sous-marine, balade \u00e0 v\u00e9lo autour de l'\u00eele et coucher de soleil sur la c\u00f4te ouest, sans oublier les adresses d'h\u00e9bergement et les tarifs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/gili-trawangan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide de voyage de Gili Trawangan : plong\u00e9e avec tuba et plong\u00e9e sous-marine pour observer les tortues","og_description":"Activit\u00e9s \u00e0 Gili Trawangan : plong\u00e9e avec tuba parmi les tortues, plong\u00e9e sous-marine, balade \u00e0 v\u00e9lo autour de l'\u00eele et coucher de soleil sur la c\u00f4te ouest, sans oublier les adresses d'h\u00e9bergement et les tarifs.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/gili-trawangan\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2559,"height":1918,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/danny-de-groot-P5ouXcuI2nA-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/gili-trawangan\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/gili-trawangan\/","name":"Guide de voyage de Gili Trawangan : plong\u00e9e avec tuba et plong\u00e9e sous-marine pour observer les tortues","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/gili-trawangan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/gili-trawangan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/danny-de-groot-P5ouXcuI2nA-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-26T09:35:07+00:00","description":"Activit\u00e9s \u00e0 Gili Trawangan : plong\u00e9e avec tuba parmi les tortues, plong\u00e9e sous-marine, balade \u00e0 v\u00e9lo autour de l'\u00eele et coucher de soleil sur la c\u00f4te ouest, sans oublier les adresses d'h\u00e9bergement et les tarifs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/gili-trawangan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/gili-trawangan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/gili-trawangan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/danny-de-groot-P5ouXcuI2nA-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/danny-de-groot-P5ouXcuI2nA-unsplash-scaled.jpg","width":2559,"height":1918},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/gili-trawangan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asie","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Indon\u00e9sie","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/indonesie\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Gili Trawangan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1311013,"en":1305557,"de":1312083,"it":1316745,"es":1316746,"ko":1316747,"ja":1316748,"zh":1316749,"br":1320713,"pt":1320714},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311013"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313337,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311013\/revisions\/1313337"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1305668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}