{"id":1311061,"date":"2026-10-26T09:38:21","date_gmt":"2026-10-26T09:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1311061"},"modified":"2026-10-26T09:38:21","modified_gmt":"2026-10-26T09:38:21","slug":"cebu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/philippines\/cebu\/","title":{"rendered":"Cebu"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1302947,"parent":1310878,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Guide de la ville de Cebu","hw_hub_city_hero_h1":"Guide de voyage \u00e0 Cebu","hw_hub_city_hero_intro":"La plus ancienne ville des Philippines et son deuxi\u00e8me p\u00f4le a\u00e9rien, o\u00f9 Magellan a d\u00e9barqu\u00e9, avec le meilleur \u00ab lechon \u00bb du pays, l'immense festival du Sinulog, ainsi que des requins-baleines, des cascades et des \u00eeles propices \u00e0 la plong\u00e9e dans les environs.","hw_hub_city_hero_image":"1302947","hw_hub_city_hero_overlay":"medium","hw_hub_city_hero_cta":"O\u00f9 se loger | #areas\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"1521 | Magellan arrive\r\nJanvier | Sinulog\r\n2 h | Ferry pour Bohol","hw_hub_city_intro_title":"La \u00ab Reine des villes du Sud \u00bb","hw_hub_city_intro_body":"C'est \u00e0 Cebu que commence l'histoire espagnole des Philippines : Magellan y est arriv\u00e9 en 1521 et y a plant\u00e9 une croix qui se dresse encore aujourd'hui, tandis que la basilique del Santo Ni\u00f1o abrite la plus ancienne image religieuse du pays.\r\n\r\nAujourd\u2019hui, c\u2019est une ville anim\u00e9e, la deuxi\u00e8me plaque tournante a\u00e9rienne du pays, ainsi que le point de d\u00e9part vers certains des meilleurs sites de plong\u00e9e, des plus belles plages et des plus belles cascades du pays.\r\n\r\nIl est conseill\u00e9 de passer un ou deux jours en ville avant de partir \u00e0 la d\u00e9couverte des \u00eeles.","hw_hub_city_facts":"Comment s'y rendre depuis l'a\u00e9roport | 30 \u00e0 60 minutes\r\nSe d\u00e9placer | Grab et jeepney\r\nLangues | Cebuano, philippin et anglais\r\nPourboires | Appr\u00e9ci\u00e9\r\nEau du robinet | Non potable\r\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Un ou deux jours","hw_hub_city_areas_title":"O\u00f9 se loger","hw_hub_city_areas_intro":"Le centre historique, autour de la Croix de Magellan et de la basilique, est charg\u00e9 d'histoire, mais n'a pas grand-chose d'autre \u00e0 offrir la nuit. C'est \u00e0 IT Park et dans les environs de l'Ayala Center que l'on trouve les restaurants, les bars et les auberges de jeunesse les plus r\u00e9centes. De nombreux voyageurs font l'impasse sur la ville et se rendent directement \u00e0 Moalboal, Malapascua ou Bohol.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"12","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"1","hw_hub_city_areas":"Centre historique | Histoire | La Croix de Magellan et la basilique; calme la nuit. | 10.2930 | 123.9020 |  | \nParc informatique | Vie nocturne | Restaurants, bars et auberges de jeunesse r\u00e9centes. | 10.3300 | 123.9050 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"Tu as combien de temps ?","hw_hub_city_itin_intro":"Les itin\u00e9raires que nous emprunterions, dans l'ordre o\u00f9 nous les emprunterions.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 Cebu","hw_hub_city_do_body":"C'est \u00e0 Cebu que l'Espagne a fait son entr\u00e9e aux Philippines : Magellan y a d\u00e9barqu\u00e9 en 1521 et y a plant\u00e9 une croix, aujourd'hui conserv\u00e9e dans une petite chapelle situ\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la basilique del Santo Ni\u00f1o, la plus ancienne \u00e9glise du pays, qui abrite une statue de l'Enfant J\u00e9sus offerte par Magellan. Le fort San Pedro, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9, est le plus ancien fort \u00e0 bastions triangulaires du pays.\r\n\r\nCebu revendique le meilleur \u00ab lechon \u00bb des Philippines, ce cochon r\u00f4ti entier \u00e0 la peau croustillante ; ne manquez pas de le d\u00e9guster dans une \u00ab lechon house \u00bb.\r\n\r\nPour profiter de la vue, le Temple de Leah, un temple de style romain situ\u00e9 dans les collines et construit par un homme en m\u00e9moire de sa d\u00e9funte \u00e9pouse, ainsi que le belv\u00e9d\u00e8re de Tops, offrent une vue imprenable sur la ville au coucher du soleil.\r\n\r\nCebu est la porte d\u2019entr\u00e9e des Visayas. Dirigez-vous vers le sud-ouest, \u00e0 Moalboal, pour observer la migration des sardines et d\u00e9couvrir les chutes de Kawasan ; vers le nord, \u00e0 Malapascua, pour plonger avec les requins-renards \u00e0 l\u2019aube ; vers Bantayan pour ses plages de sable blanc ; ou prenez le ferry pour Bohol. \u00c0 Oslob, les excursions pour observer les requins-baleines reposent sur le nourrissage des requins, une pratique critiqu\u00e9e par les d\u00e9fenseurs de l\u2019environnement.","hw_hub_city_do_points":"La Croix de Magellan | L\u00e0 o\u00f9 les Espagnols sont arriv\u00e9s en 1521\r\nBasilique du Santo Ni\u00f1o | La plus ancienne \u00e9glise du pays\r\nLechon | Cebu se proclame la meilleure\r\nTemple de L\u00e9a | Coucher de soleil sur la ville","hw_hub_city_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_city_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 Cebu","hw_hub_city_free_title":"Activit\u00e9s gratuites \u00e0 Cebu","hw_hub_city_free_body":"La Croix de Magellan et la basilique del Santo Ni\u00f1o sont gratuites, tout comme le centre historique autour de la rue Col\u00f3n, la plus ancienne rue du pays.\r\n\r\nOn peut se promener librement au Carbon Market, le plus grand march\u00e9 de la ville. L'entr\u00e9e au fort San Pedro est payante (prix modique).","hw_hub_city_free_points":"La Croix de Magellan | Gratuit\r\nLa basilique | Gratuit\r\nRue Colon | La plus ancienne rue\r\nMarch\u00e9 du carbone | Balade gratuite","hw_hub_city_free_tag":"free-things-to-do","hw_hub_city_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 Cebu","hw_hub_city_food_title":"Manger et boire \u00e0 Cebu","hw_hub_city_food_body":"Le lechon de Cebu fait la fiert\u00e9 de la ville ; on le d\u00e9guste souvent sans sauce, car la viande est assaisonn\u00e9e \u00e0 l'int\u00e9rieur avec de la citronnelle et des \u00e9pices. Le puso, du riz cuit dans des pochettes tress\u00e9es en feuilles de cocotier, est servi avec des viandes grill\u00e9es dans les stands de rue appel\u00e9s \u00ab larsiahan \u00bb.\r\n\r\nGo\u00fbtez au sutukil, un assortiment de fruits de mer pr\u00e9par\u00e9s de trois fa\u00e7ons diff\u00e9rentes, ainsi qu'aux mangues s\u00e9ch\u00e9es, une sp\u00e9cialit\u00e9 de Cebu \u00e0 ramener chez vous.\r\n\r\nUn repas co\u00fbte entre 2 et 6 \u20ac.","hw_hub_city_food_points":"Lechon | Assaisonn\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur; pas besoin de sauce\r\nPuso | Riz dans une feuille de cocotier\r\nMangues s\u00e9ch\u00e9es | \u00c0 emporter\r\nUn repas | 2 \u00e0 6 \u20ac","hw_hub_city_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_city_food_more":"Tous les guides gastronomiques de Cebu","hw_hub_city_nightlife_title":"Sortir \u00e0 Cebu","hw_hub_city_nightlife_body":"L'IT Park et les environs de Mango Avenue regorgent de bars et de discoth\u00e8ques, et la vie nocturne de Cebu est tr\u00e8s anim\u00e9e le week-end.\r\n\r\nLe Sinulog, qui a lieu le troisi\u00e8me dimanche de janvier, est l'un des plus grands festivals du pays, avec des danses de rue et des f\u00eates organis\u00e9es dans toute la ville.\r\n\r\nUne San Miguel co\u00fbte entre 1 \u20ac et 2,50 \u20ac.","hw_hub_city_nightlife_points":"Parc informatique | Bars et restaurants\r\nAvenue de la Mangue | Clubs\r\nSinulog | Troisi\u00e8me dimanche de janvier\r\nSan Miguel | 1 \u00e0 2,50 \u20ac","hw_hub_city_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_city_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 Cebu","hw_hub_city_transport_title":"Se d\u00e9placer \u00e0 Cebu","hw_hub_city_transport_body":"L'a\u00e9roport international de Mactan-Cebu se trouve sur l'\u00eele de Mactan, \u00e0 trente \u00e0 soixante minutes de la ville en Grab ou en taxi, selon le trafic ; il accueille des vols internationaux.\r\n\r\nEn ville, utilisez Grab ; les jeepneys sont bon march\u00e9 mais difficiles \u00e0 comprendre.\r\n\r\nLes ferries rejoignent Bohol en environ deux heures depuis l'embarcad\u00e8re de la ville. Les bus partant de la gare routi\u00e8re sud rejoignent Moalboal en environ trois heures et Oslob en environ trois heures et demie ; ceux partant de la gare routi\u00e8re nord se rendent \u00e0 Maya pour Malapascua et \u00e0 Hagnaya pour Bantayan.","hw_hub_city_transport_points":"A\u00e9roport | 30 \u00e0 60 minutes\r\nVers Bohol | Ferry, environ 2 heures\r\n\u00c0 Moalboal | En bus, environ 3 heures\r\nVers Malapascua | Bus jusqu'\u00e0 Maya, puis bateau","hw_hub_city_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_city_transport_more":"Tous les guides sur les transports \u00e0 Cebu","hw_hub_city_money_title":"Combien co\u00fbte un s\u00e9jour \u00e0 Cebu ?","hw_hub_city_money_body":"Cebu est une destination bon march\u00e9. Les lits en dortoir co\u00fbtent \u00e0 partir de 7 \u20ac environ, et une journ\u00e9e pass\u00e9e avec mod\u00e9ration revient entre 18 et 30 \u20ac.\r\n\r\nUn bus pour Moalboal co\u00fbte quelques euros, un ferry pour Bohol entre 10 et 15 \u20ac, et une assiette de lechon entre 3 et 6 \u20ac.\r\n\r\nLa monnaie est le peso philippin (PHP) ; les prix indiqu\u00e9s ici sont exprim\u00e9s en \u00e9quivalents en euros, \u00e0 raison d'environ 65 pesos pour un euro.","hw_hub_city_money_points":"Lit de dortoir | \u00c0 partir d'environ 7 \u20ac\r\nUne journ\u00e9e | 18 \u00e0 30 \u20ac\r\nFerry pour Bohol | 10 \u00e0 15 \u20ac\r\nLechon | 3 \u00e0 6 \u20ac l'assiette","hw_hub_city_money_tag":"couts-fr","hw_hub_city_money_more":"Tous les guides pour voyager \u00e0 petit budget \u00e0 Cebu","hw_hub_city_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Cebu","hw_hub_city_safety_body":"Cebu est une ville s\u00fbre si l'on prend les pr\u00e9cautions d'usage : m\u00e9fiez-vous des pickpockets aux abords du Carbon Market et dans les jeepneys, et utilisez Grab la nuit.\r\n\r\nLes typhons frappent g\u00e9n\u00e9ralement de juin \u00e0 novembre et peuvent entra\u00eener l'annulation des vols et des ferries pendant plusieurs jours ; pr\u00e9voyez donc une marge de man\u0153uvre dans vos projets d'excursions sur les \u00eeles.\r\n\r\nLe num\u00e9ro d'urgence est le 911.","hw_hub_city_safety_points":"Voleurs \u00e0 la tire | Le march\u00e9 du carbone et les jeepneys\r\nLa nuit | Utiliser Grab\r\nTyphons | juin-novembre\r\nUrgence | 911","hw_hub_city_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_city_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour Cebu","hw_hub_city_trips_title":"Excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Cebu","hw_hub_city_trips_intro":"Des sardines, des requins-renards, des plages de sable blanc et les Chocolate Hills.","hw_hub_city_trips":"Moalboal | Environ 3 heures | Bus | La migration des sardines et les chutes de Kawasan. |  | 1305150\nBohol | Environ 2 heures | Ferry | Les Chocolate Hills et les tarsiers. |  | 1305151","hw_hub_city_trips_tag":"excursions-dune-journee-fr","hw_hub_city_trips_more":"Toutes les excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Cebu","hw_hub_city_season_title":"Quand y aller","hw_hub_city_season_intro":"La saison s\u00e8che s'\u00e9tend de d\u00e9cembre \u00e0 mai. Le mois de janvier est marqu\u00e9 par le Sinulog.","hw_hub_city_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes.","hw_hub_city_season_rows":"janvier | 30 | 5 | Sinulog\r\nf\u00e9vrier | 31 | 5 | Sec\r\nmars | 32 | 4 | Sec\r\navril | 34 | 4 | Chaud, Semaine Sainte\r\nmai | 34 | 3 | Chaud\r\njuin | 33 | 2 | Les pluies commencent\r\njuillet | 32 | 2 | Saison des typhons\r\nao\u00fbt | 31 | 2 | Saison des typhons\r\nseptembre | 31 | 2 | La saison des typhons\r\noctobre | 31 | 2 | Humide\r\nnovembre | 31 | 3 | Plus sec\r\nd\u00e9cembre | 30 | 5 | No\u00ebl","hw_hub_city_events_title":"Quelles sont les animations pr\u00e9vues pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_city_events_intro":"Le Sinulog, qui se d\u00e9roule en janvier, est l'un des plus grands festivals d'Asie.","hw_hub_city_events_source":"api","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Cebu","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/asia\/philippines\/cebu\/","hw_hub_city_events":"Sinulog | Troisi\u00e8me dimanche de janvier | Cit\u00e9 de Cebu | Un immense festival de rue. |  | \nSemaine Sainte | mars ou avril | Cebu | Processions. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_city_budget_intro":"Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.","hw_hub_city_budget_note":"Les prix sont indiqu\u00e9s en pesos sur place ; voici leur \u00e9quivalent en euros.","hw_hub_city_budget_rows":"Petit budget | 7 | 5 | 3 | 5\r\nUn compromis | 15 | 10 | 5 | 12\r\nConfortable | 30 | 20 | 10 | 20","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"O\u00f9 se loger \u00e0 Cebu","hw_hub_city_hostels_intro":"Les h\u00e9bergements les mieux not\u00e9s \u00e0 Cebu en ce moment, en direct sur Hostelworld.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse \u00e0 Cebu","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/asia\/philippines\/cebu\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Id\u00e9al pour voyager seul |  |  | \nId\u00e9al pour faire la f\u00eate |  |  | \nLe plus silencieux |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Questions sur les voyages \u00e0 Cebu","hw_hub_city_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_city_faqs":"La ville de Cebu vaut-elle le d\u00e9tour ? | Pour une journ\u00e9e, entre histoire et lechon. La plupart des gens s'y arr\u00eatent pour rejoindre Moalboal, Malapascua, Bantayan et Bohol.\r\nQu'est-ce que le Sinulog ? | Un immense festival organis\u00e9 le troisi\u00e8me dimanche de janvier en l'honneur du Santo Ni\u00f1o, avec des danses de rue et des f\u00eates dans toute la ville.\r\nComment se rendre \u00e0 Bohol ? | En ferry depuis l'embarcad\u00e8re de Cebu City, environ deux heures.\r\nEst-ce que je devrais aller voir les requins-baleines \u00e0 Oslob ? | On nourrit les requins pour les garder sur place, ce que d\u00e9noncent les d\u00e9fenseurs de l'environnement. Il existe des alternatives \u00e9thiques ailleurs dans le pays.\r\nCombien de jours vous faut-il ? | Un en ville; Ces \u00eeles m\u00e9ritent que vous leur consacriez le reste de votre temps.\r\nQuelle est la meilleure p\u00e9riode pour s'y rendre ? | De d\u00e9cembre \u00e0 mai.\r\nQue devrais-je manger ? | Du lechon et du puso accompagn\u00e9s de viande grill\u00e9e aux stands de larsiahan.","hw_hub_city_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_city_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse \u00e0 Cebu : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Rencontrez ensuite les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place via l'application.","hw_hub_city_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse \u00e0 Cebu | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/asia\/philippines\/cebu\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_city_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"cebu-fr","hw_hub_city_city_slug":"cebu","hw_hub_city_country_slug":"philippines","hw_hub_city_parent_hub":"asia\/philippines","hw_hub_city_good_for":"adventure,food","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1311061","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide de voyage \u00e0 Cebu : la basilique del Santo Ni\u00f1o et le lech\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 faire \u00e0 Cebu : la Croix de Magellan, le meilleur \u00ab lechon \u00bb du pays et le festival Sinulog, sans oublier les excursions d&#039;une journ\u00e9e, les h\u00e9bergements et les tarifs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/philippines\/cebu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de voyage \u00e0 Cebu : la basilique del Santo Ni\u00f1o et le lech\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 faire \u00e0 Cebu : la Croix de Magellan, le meilleur \u00ab lechon \u00bb du pays et le festival Sinulog, sans oublier les excursions d&#039;une journ\u00e9e, les h\u00e9bergements et les tarifs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/philippines\/cebu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/zany-jadraque-ply-6rPZKSA-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/philippines\\\/cebu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/philippines\\\/cebu\\\/\",\"name\":\"Guide de voyage \u00e0 Cebu : la basilique del Santo Ni\u00f1o et le lech\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/philippines\\\/cebu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/philippines\\\/cebu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/zany-jadraque-ply-6rPZKSA-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:38:21+00:00\",\"description\":\"\u00c0 faire \u00e0 Cebu : la Croix de Magellan, le meilleur \u00ab lechon \u00bb du pays et le festival Sinulog, sans oublier les excursions d'une journ\u00e9e, les h\u00e9bergements et les tarifs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/philippines\\\/cebu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/philippines\\\/cebu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/philippines\\\/cebu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/zany-jadraque-ply-6rPZKSA-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/zany-jadraque-ply-6rPZKSA-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2559,\"height\":1706},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/philippines\\\/cebu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Philippines\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/asie\\\/philippines\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cebu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de voyage \u00e0 Cebu : la basilique del Santo Ni\u00f1o et le lech\u00f3n","description":"\u00c0 faire \u00e0 Cebu : la Croix de Magellan, le meilleur \u00ab lechon \u00bb du pays et le festival Sinulog, sans oublier les excursions d'une journ\u00e9e, les h\u00e9bergements et les tarifs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/philippines\/cebu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide de voyage \u00e0 Cebu : la basilique del Santo Ni\u00f1o et le lech\u00f3n","og_description":"\u00c0 faire \u00e0 Cebu : la Croix de Magellan, le meilleur \u00ab lechon \u00bb du pays et le festival Sinulog, sans oublier les excursions d'une journ\u00e9e, les h\u00e9bergements et les tarifs.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/philippines\/cebu\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2559,"height":1706,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/zany-jadraque-ply-6rPZKSA-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/philippines\/cebu\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/philippines\/cebu\/","name":"Guide de voyage \u00e0 Cebu : la basilique del Santo Ni\u00f1o et le lech\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/philippines\/cebu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/philippines\/cebu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/zany-jadraque-ply-6rPZKSA-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-26T09:38:21+00:00","description":"\u00c0 faire \u00e0 Cebu : la Croix de Magellan, le meilleur \u00ab lechon \u00bb du pays et le festival Sinulog, sans oublier les excursions d'une journ\u00e9e, les h\u00e9bergements et les tarifs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/philippines\/cebu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/philippines\/cebu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/philippines\/cebu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/zany-jadraque-ply-6rPZKSA-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/zany-jadraque-ply-6rPZKSA-unsplash-scaled.jpg","width":2559,"height":1706},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/philippines\/cebu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asie","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Philippines","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/asie\/philippines\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cebu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1311061,"en":1305137,"de":1312134,"it":1316998,"es":1316999,"ko":1317000,"ja":1317001,"zh":1317003,"br":1320809,"pt":1320810},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311061"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313258,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311061\/revisions\/1313258"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1302947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}