{"id":1311135,"date":"2026-10-26T09:42:10","date_gmt":"2026-10-26T09:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1311135"},"modified":"2026-10-26T09:42:09","modified_gmt":"2026-10-26T09:42:09","slug":"gyumri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/armenie\/gyumri\/","title":{"rendered":"Gyumri"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1304061,"parent":1310891,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Guide de la ville de Gyumri","hw_hub_city_hero_h1":"Guide touristique de Gyumri","hw_hub_city_hero_intro":"La deuxi\u00e8me ville d'Arm\u00e9nie, ras\u00e9e par un tremblement de terre en 1988 et toujours en reconstruction, avec ses rues pav\u00e9es de tuf noir, son humour pince-sans-rire et l'architecture du XIXe si\u00e8cle la mieux pr\u00e9serv\u00e9e du pays.","hw_hub_city_hero_image":"1304061","hw_hub_city_hero_overlay":"light","hw_hub_city_hero_cta":"O\u00f9 se loger | #areas\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"1988 | Le tremblement de terre qui l'a d\u00e9truite\r\n\u20ac2 | Le train au d\u00e9part d'Erevan\r\n1 550 m | En altitude, et o\u00f9 il fait plus froid que dans la capitale","hw_hub_city_intro_title":"Une ville encore en pleine reconstruction, qui ne fait pas semblant du contraire","hw_hub_city_intro_body":"Le 7 d\u00e9cembre 1988, un tremblement de terre a d\u00e9truit la majeure partie de Gyumri et fait des dizaines de milliers de victimes dans toute la r\u00e9gion. Des quartiers entiers se sont effondr\u00e9s, et la reconstruction a pris des d\u00e9cennies \u2014 certaines familles vivaient encore dans des logements provisoires trente ans plus tard.\r\n\r\nCe qui a surv\u00e9cu est la raison m\u00eame de venir ici : le quartier de Kumayri abrite la plus grande concentration d\u2019architecture urbaine du XIXe si\u00e8cle en Arm\u00e9nie, avec ses maisons de ville en tuf noir et orange aux balcons sculpt\u00e9s, dont la plupart sont rest\u00e9es intactes car elles avaient \u00e9t\u00e9 construites pour r\u00e9sister \u00e0 ce que les immeubles sovi\u00e9tiques n\u2019ont pas pu supporter.\r\n\r\nGyumri est r\u00e9put\u00e9e dans toute l\u2019Arm\u00e9nie pour son humour, sa musique et son artisanat, et elle affiche fi\u00e8rement les trois derni\u00e8res d\u00e9cennies plut\u00f4t que de les dissimuler.\r\n\r\nUne journ\u00e9e et une nuit, voire deux. Elle se trouve \u00e0 deux ou trois heures de train d\u2019Erevan pour environ 2 \u20ac, ce qui en fait l\u2019un des trajets offrant le meilleur rapport qualit\u00e9-prix du Caucase.","hw_hub_city_facts":"Acc\u00e8s | Train depuis Erevan, environ 3 heures et 2 \u20ac; marshrutka : 2 heures et 3 \u20ac\r\nSe d\u00e9placer | Centre-ville accessible \u00e0 pied. Les trajets en taxi \u00e0 travers la ville co\u00fbtent entre 1 et 2 \u20ac.\r\nDevise | Dram arm\u00e9nien. On peut payer en esp\u00e8ces presque partout.\r\nLangue | L'arm\u00e9nien et le russe. On parle moins l'anglais qu'\u00e0 Erevan\r\nAltitude | 1 550 m d'altitude, et nettement plus froid que la capitale\r\nLa fronti\u00e8re | La Turquie se trouve \u00e0 10 km \u00e0 l'ouest et le poste-fronti\u00e8re est ferm\u00e9","hw_hub_city_areas_title":"O\u00f9 se loger","hw_hub_city_areas_intro":"S\u00e9journez \u00e0 Kumayri ou dans les environs. Le reste de la ville est constitu\u00e9 d'immeubles de style sovi\u00e9tique et de chantiers de reconstruction.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"14","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"Kumayri | Premi\u00e8re visite | Le quartier du XIXe si\u00e8cle qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9 : des maisons de ville en tuf sculpt\u00e9, des mus\u00e9es, des caf\u00e9s et la plupart des chambres d'h\u00f4tes. | 40.7880 | 43.8460 |  | \nPlace Vardanants | Central | La place principale, avec ses deux \u00e9glises, la mairie et les restaurants qui l'entourent. \u00c0 cinq minutes de Kumayri. | 40.7890 | 43.8480 |  | \nPr\u00e8s de la gare | Rapport qualit\u00e9-prix et transports | Au sud du centre-ville, moins cher et pratique pour prendre le premier train du matin en direction d'Erevan. | 40.7830 | 43.8570 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"Tu as combien de temps ?","hw_hub_city_itin_intro":"Les itin\u00e9raires que nous allions parcourir, dans l'ordre o\u00f9 nous allions les parcourir.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_do_body":"Promenez-vous \u00e0 Kumayri. On y trouve plusieurs centaines de b\u00e2timents du XIXe si\u00e8cle en tuf noir et orange, dot\u00e9s de balcons en bois sculpt\u00e9 et de cours int\u00e9rieures ; c'est un quartier vivant plut\u00f4t qu'un quartier class\u00e9 \u2014 on y voit des cordes \u00e0 linge, des ateliers et des boutiques entre les fa\u00e7ades.\r\n\r\nLe mus\u00e9e Dzitoghtsyan, install\u00e9 dans une maison de marchand, retrace l\u2019histoire sociale de la ville et le tremblement de terre ; c\u2019est le meilleur mus\u00e9e en dehors d\u2019Erevan.\r\n\r\nLa place Vardanants abrite deux \u00e9glises endommag\u00e9es en 1988 puis reconstruites, ainsi qu\u2019un monument d\u00e9di\u00e9 aux victimes du s\u00e9isme, difficile \u00e0 regarder.\r\n\r\nLa statue de la M\u00e8re Arm\u00e9nie, situ\u00e9e sur la colline surplombant la ville, offre une vue sur la ville en direction de la Turquie, \u00e0 dix kilom\u00e8tres \u00e0 l\u2019ouest, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019une fronti\u00e8re ferm\u00e9e.","hw_hub_city_do_points":"Kumayri | Plusieurs centaines de maisons en tuf datant du XIXe si\u00e8cle, encore habit\u00e9es aujourd'hui\r\nMus\u00e9e Dzitoghtsyan | L'histoire sociale et le tremblement de terre. Le meilleur en dehors de la capitale\r\nPlace Vardanants | Deux \u00e9glises reconstruites et le m\u00e9morial d\u00e9di\u00e9 aux victimes du tremblement de terre\r\nLa forteresse noire | Un fort imp\u00e9rial russe situ\u00e9 \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de la ville, aujourd'hui transform\u00e9 en lieu d'\u00e9v\u00e9nements","hw_hub_city_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_city_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_free_title":"Activit\u00e9s gratuites \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_free_body":"La visite \u00e0 pied de Kumayri est gratuite et constitue l'attraction principale. Les balcons sculpt\u00e9s, les cours int\u00e9rieures et les ateliers peuvent \u00eatre admir\u00e9s sans rien d\u00e9bourser.\r\n\r\nLa place Vardanants, les deux \u00e9glises et le m\u00e9morial du tremblement de terre sont gratuits.\r\n\r\nLa colline de la M\u00e8re Arm\u00e9nie offre une vue vers l'ouest, en direction de la fronti\u00e8re turque, et son ascension est gratuite.\r\n\r\nLe march\u00e9 central vend du fromage, des fruits secs et la p\u00e2tisserie locale appel\u00e9e \u00ab gata \u00bb ; s'y promener est gratuit et vous y recevrez r\u00e9guli\u00e8rement des \u00e9chantillons \u00e0 d\u00e9guster.","hw_hub_city_free_points":"District de Kumayri | C'est gratuit, et c'est la raison pour laquelle nous sommes ici\r\nLe m\u00e9morial d\u00e9di\u00e9 aux victimes du tremblement de terre | Sur la place Vardanants\r\nLa colline de la M\u00e8re Arm\u00e9nie | La vue vers l'ouest, en direction de la fronti\u00e8re ferm\u00e9e\r\nLe march\u00e9 | C'est gratuit, et on vous proposera des d\u00e9gustations","hw_hub_city_free_tag":"free-things-to-do","hw_hub_city_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_food_title":"Manger et boire \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_food_body":"La cuisine de Gyumri est plus copieuse et plus simple que celle d\u2019Erevan, ce qui s\u2019explique par l\u2019altitude. Le kefte, un plat \u00e0 base de viande bouillie puis pil\u00e9e, est la sp\u00e9cialit\u00e9 locale ; on le sert plut\u00f4t lors d\u2019occasions sp\u00e9ciales que de mani\u00e8re courante.\r\n\r\nLe gata, une p\u00e2tisserie sucr\u00e9e \u00e0 plusieurs couches, est originaire d\u2019ici et se trouve au march\u00e9 ainsi qu\u2019\u00e0 la sortie de la ville.\r\n\r\nUn repas complet dans un restaurant local co\u00fbte entre 4 et 8 \u20ac, ce qui est nettement moins cher que dans la capitale, et les d\u00eeners propos\u00e9s dans les maisons d\u2019h\u00f4tes, \u00e0 un prix compris entre 5 et 9 \u20ac, sont g\u00e9n\u00e9ralement de meilleure qualit\u00e9.\r\n\r\nLa ville poss\u00e8de une brasserie et une culture de la bi\u00e8re bien d\u00e9velopp\u00e9es selon les normes arm\u00e9niennes, et un verre de bi\u00e8re locale co\u00fbte environ 1,20 \u20ac.","hw_hub_city_food_points":"Kefte | La sp\u00e9cialit\u00e9 locale, la viande pil\u00e9e, servie lors de certaines occasions\r\nGata | La p\u00e2tisserie sucr\u00e9e feuillet\u00e9e originaire d'ici\r\nUn repas complet | 4 \u00e0 8 \u20ac, moins cher qu'\u00e0 Erevan\r\nBi\u00e8re locale | Environ 1,20 \u20ac le verre, et on le prend tr\u00e8s au s\u00e9rieux ici","hw_hub_city_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_city_food_more":"Tous les guides gastronomiques de Gyumri","hw_hub_city_nightlife_title":"Sortir \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_nightlife_body":"Une offre modeste et locale. Une poign\u00e9e de bars et de brasseries autour du centre-ville et de la place Vardanants, particuli\u00e8rement anim\u00e9s le week-end, avec des prix bien inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux d\u2019Erevan.\r\n\r\nGyumri poss\u00e8de une forte tradition musicale \u2014 le chant des ashughs, le jazz et un conservatoire r\u00e9put\u00e9 \u2014 et la musique live est plus pr\u00e9sente dans les \u00e9tablissements du centre-ville que ne le laisserait supposer la taille de la ville.\r\n\r\nUne bi\u00e8re co\u00fbte entre 1,20 \u20ac et 2,50 \u20ac.\r\n\r\nCe n\u2019est pas une destination r\u00e9put\u00e9e pour sa vie nocturne. Ici, les soir\u00e9es se r\u00e9sument \u00e0 un long d\u00eener suivi d\u2019une brasserie, et la ville est calme d\u00e8s minuit.","hw_hub_city_nightlife_points":"Aux alentours de la place Vardanants | Les bars et les brasseries, o\u00f9 l'ambiance est la plus anim\u00e9e le week-end\r\nConcerts | Une solide tradition, bien plus riche que ne le laisse supposer la taille de l'\u00e9tablissement\r\nPrix | Une bi\u00e8re : entre 1,20 \u20ac et 2,50 \u20ac, moins cher qu'\u00e0 Erevan\r\nTout est calme \u00e0 minuit | Ce n'est pas une ville o\u00f9 l'on se couche tard","hw_hub_city_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_city_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_transport_title":"Se d\u00e9placer \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_transport_body":"Le train au d\u00e9part d'Erevan met environ trois heures et co\u00fbte 2 \u20ac, c'est un trajet lent, pittoresque et incroyablement bon march\u00e9. Les \u00ab marshrutkas \u00bb font le trajet en deux heures pour 3 \u20ac et circulent plus fr\u00e9quemment.\r\n\r\nLe centre-ville est accessible \u00e0 pied et plat, et les trajets en taxi \u00e0 travers la ville co\u00fbtent entre 1 et 2 \u20ac \u2014 utilisez une application ou convenez du prix \u00e0 l'avance.\r\n\r\nLes marshrutkas circulent vers le nord jusqu\u2019\u00e0 la fronti\u00e8re g\u00e9orgienne \u00e0 Bavra et vers l\u2019est jusqu\u2019\u00e0 Vanadzor et Dilijan, ce qui fait de Gyumri une \u00e9tape raisonnable \u00e0 l\u2019aller ou au retour de G\u00e9orgie.\r\n\r\nL\u2019a\u00e9roport propose quelques vols low-cost, principalement vers la Russie et parfois vers d\u2019autres destinations ; cela vaut la peine de comparer les tarifs avec ceux d\u2019Erevan.","hw_hub_city_transport_points":"Train au d\u00e9part d'Erevan | Trois heures, environ 2 \u20ac, et un parcours pittoresque\r\nMarshrutka | Deux heures, environ 3 \u20ac, et plus fr\u00e9quents\r\nTaxis | 1 \u00e0 2 \u20ac pour traverser la ville\r\nVers le nord, en direction de la G\u00e9orgie | Marshrutkas vers le poste-fronti\u00e8re de Bavra","hw_hub_city_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_city_transport_more":"Tous les guides sur les transports \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_money_title":"Le co\u00fbt de la vie \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_money_body":"Tout y est moins cher qu\u2019\u00e0 Erevan. Les lits dans les chambres d\u2019h\u00f4tes co\u00fbtent entre 7 et 16 \u20ac, un repas entre 4 et 8 \u20ac, et une bi\u00e8re entre 1,20 \u20ac et 2,50 \u20ac.\r\n\r\nLe budget journalier se situe entre 20 et 32 \u20ac.\r\n\r\nL'entr\u00e9e aux mus\u00e9es co\u00fbte entre 1 et 3 \u20ac. Le train au d\u00e9part d'Erevan, \u00e0 2 \u20ac, est le trajet interurbain le moins cher que vous ferez dans le Caucase.\r\n\r\nOn paie g\u00e9n\u00e9ralement en esp\u00e8ces. On trouve des distributeurs automatiques dans le centre-ville et les cartes bancaires sont accept\u00e9es dans les \u00e9tablissements r\u00e9cents, mais pas dans la plupart des chambres d'h\u00f4tes ni au march\u00e9.","hw_hub_city_money_points":"Lit | 7 \u00e0 16 \u20ac\r\nUne journ\u00e9e, tout compris | 20 \u00e0 32 \u20ac\r\nMus\u00e9es | 1 \u00e0 3 \u20ac pi\u00e8ce\r\nEsp\u00e8ces | Les chambres d'h\u00f4tes et le march\u00e9 n'acceptent pas les cartes bancaires","hw_hub_city_money_tag":"couts-fr","hw_hub_city_money_more":"Tous les guides des prix \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_safety_title":"Comment rester en s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_safety_body":"Gyumri est une ville s\u00fbre et les voyageurs ne signalent aucun probl\u00e8me particulier. La ville est plus pauvre qu'Erevan et certains quartiers sont encore visiblement en reconstruction, ce qui lui donne un aspect un peu rude plut\u00f4t que dangereux.\r\n\r\nEn dehors du centre-ville, les trottoirs et l\u2019\u00e9clairage public sont in\u00e9gaux, et les b\u00e2timents inachev\u00e9s ainsi que les terrains vagues sont fr\u00e9quents \u2014 bon \u00e0 savoir si vous rentrez \u00e0 pied la nuit.\r\n\r\nL'hiver y est rigoureux. Situ\u00e9e \u00e0 1 550 m\u00e8tres d'altitude et expos\u00e9e \u00e0 la plaine, Gyumri affiche r\u00e9guli\u00e8rement des temp\u00e9ratures inf\u00e9rieures \u00e0 moins 15, et le vent aggrave encore la situation.\r\n\r\nLa fronti\u00e8re turque, \u00e0 dix kilom\u00e8tres \u00e0 l'ouest, est ferm\u00e9e et il n'y a rien \u00e0 voir \u00e0 cet endroit. Le num\u00e9ro d'urgence est le 911.","hw_hub_city_safety_points":"Terrain accident\u00e9 | Un \u00e9clairage in\u00e9gal et des am\u00e9nagements inachev\u00e9s \u00e0 l'ext\u00e9rieur du centre\r\nHiver | En dessous de -15 \u00b0C avec le vent. Il fait vraiment froid.\r\nLa fronti\u00e8re turque | Ferm\u00e9, \u00e0 10 km \u00e0 l'ouest, et il n'y a absolument rien \u00e0 voir\r\nUrgence | 911","hw_hub_city_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_city_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour Gyumri","hw_hub_city_trips_title":"Excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Gyumri","hw_hub_city_trips_intro":"Des monast\u00e8res, un site datant de l'\u00e2ge du bronze et les montagnes sur le chemin du retour vers Erevan.","hw_hub_city_trips":"Forteresse d'Amberd | 1 h 30 | Visite guid\u00e9e ou voiture | Une forteresse et une \u00e9glise datant du VIIe si\u00e8cle, situ\u00e9es \u00e0 2 300 m\u00e8tres d'altitude sur les flancs de l'Aragats. |  | 1304099","hw_hub_city_trips_tag":"excursions-dune-journee-fr","hw_hub_city_trips_more":"Toutes les excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Gyumri","hw_hub_city_season_title":"Quand y aller","hw_hub_city_season_intro":"De mai \u00e0 octobre. L'hiver, \u00e0 1 550 m\u00e8tres d'altitude, sur une plaine d\u00e9gag\u00e9e, est rigoureux.","hw_hub_city_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes. Gyumri se trouve \u00e0 500 m d'altitude au-dessus d'Erevan, sur une plaine expos\u00e9e, ce qui explique que les temp\u00e9ratures y soient inf\u00e9rieures de plusieurs degr\u00e9s tout au long de l'ann\u00e9e et que les hivers y soient v\u00e9ritablement rigoureux.","hw_hub_city_season_rows":"janvier | -2 | 1 | Tr\u00e8s rude. Temp\u00e9ratures souvent inf\u00e9rieures \u00e0 -15 la nuit, avec du vent\r\nf\u00e9vrier | 0 | 1 | Il fait encore tr\u00e8s froid\r\nmars | 6 | 2 | D\u00e9gel. Ciel gris et boueux\r\navril | 13 | 3 | Le printemps, et la plaine se pare de verdure\r\nmai | 18 | 5 | Excellent. Doux et limpide.\r\njuin | 23 | 5 | Le meilleur mois. Des journ\u00e9es chaudes, des nuits fra\u00eeches\r\njuillet | 27 | 4 | Il fait chaud, mais on s'y sent bien mieux qu'\u00e0 Erevan\r\nao\u00fbt | 27 | 4 | C'est pareil, et la ville est en effervescence avec le retour de la diaspora\r\nseptembre | 22 | 5 | Superbe. Une m\u00e9t\u00e9o id\u00e9ale pour les r\u00e9coltes\r\noctobre | 15 | 4 | Net et clair. Bon rapport qualit\u00e9-prix\r\nnovembre | 7 | 2 | Froid et oppressant\r\nd\u00e9cembre | 1 | 2 | Hiver. L'anniversaire du tremblement de terre tombe le 7.","hw_hub_city_events_title":"Quelles sont les animations pr\u00e9vues pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_city_events_intro":"Une date compte plus que toutes les autres.","hw_hub_city_events_source":"api","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/europe\/armenia\/gyumri\/","hw_hub_city_events":"Anniversaire du s\u00e9isme | 7 d\u00e9cembre | Place Vardanants | La ville comm\u00e9more le tremblement de terre de 1988 par une c\u00e9r\u00e9monie et une minute de silence. C'est une journ\u00e9e calme et pleine de sens que d'\u00eatre ici. |  | \nBiennale de Gyumri | Variable | Kumayri et la forteresse noire | Un \u00e9v\u00e9nement consacr\u00e9 \u00e0 l'art contemporain organis\u00e9 dans le vieux quartier et dans la forteresse imp\u00e9riale. |  | \nJourn\u00e9e de la ville | octobre | \u00c0 l'\u00e9chelle de la ville | Concerts et animations de rue organis\u00e9s \u00e0 l'occasion de la f\u00eate de la fondation de la ville. |  | \nVardavar | juillet | \u00c0 l'\u00e9chelle de la ville | La f\u00eate nationale de l'eau, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e comme partout en Arm\u00e9nie. |  | \nL'\u00e9t\u00e9 de la diaspora | Juillet et ao\u00fbt | \u00c0 l'\u00e9chelle de la ville | Les familles rentrent de Russie et d'ailleurs, et la ville bat son plein. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_city_budget_intro":"Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.","hw_hub_city_budget_note":"Les taxis pour se rendre aux monast\u00e8res, qui co\u00fbtent entre 10 et 15 \u20ac aller-retour, constituent le principal poste de d\u00e9pense. Tout le reste, en ville, est tr\u00e8s bon march\u00e9.","hw_hub_city_budget_rows":"Petit budget | 7 | 6 | 1 | 3\r\nUn compromis | 14 | 13 | 2 | 10\r\nConfortable | 28 | 26 | 5 | 20","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"O\u00f9 se loger \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_hostels_intro":"Des chambres d'h\u00f4tes am\u00e9nag\u00e9es dans des maisons de ville en tuf restaur\u00e9es, situ\u00e9es \u00e0 Kumayri et dans ses environs, et moins ch\u00e8res que partout ailleurs \u00e0 Erevan. R\u00e9servez sur Hostelworld.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/europe\/armenia\/gyumri\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Id\u00e9al pour voyager seul |  |  | \nId\u00e9al pour faire la f\u00eate |  |  | \nLe plus silencieux |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Questions sur les voyages \u00e0 Gyumri","hw_hub_city_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_city_faqs":"Gyumri vaut-il le d\u00e9tour depuis Erevan ? | Oui, pour une nuit. Le quartier de Kumayri abrite la plus grande concentration d'architecture du XIXe si\u00e8cle en Arm\u00e9nie, un tr\u00e8s bon mus\u00e9e d'histoire sociale, et offre une atmosph\u00e8re bien diff\u00e9rente de celle de la capitale. Le trajet en train dure trois heures et co\u00fbte 2 \u20ac.\r\nQue s'est-il pass\u00e9 en 1988 ? | Un tremblement de terre a d\u00e9truit la majeure partie de la ville et fait des dizaines de milliers de victimes dans toute la r\u00e9gion. La reconstruction a pris des d\u00e9cennies et, trente ans plus tard, certaines familles vivaient encore dans des logements provisoires. La ville ne le cache pas, et le m\u00e9morial de la place Vardanants fait partie int\u00e9grante de toute visite.\r\nQu'est-ce que le Kumayri ? | Le quartier datant d'avant le s\u00e9isme qui a surv\u00e9cu : plusieurs centaines de maisons de ville en tuf noir et orange du XIXe si\u00e8cle, dot\u00e9es de balcons sculpt\u00e9s, qui sont encore habit\u00e9es et utilis\u00e9es comme lieux de travail, plut\u00f4t que conserv\u00e9es comme un mus\u00e9e.\r\nEn train ou en marshrutka depuis Erevan ? | Le trajet en train dure trois heures, co\u00fbte 2 \u20ac, et traverse la campagne; Le marshrutka met deux heures, co\u00fbte 3 \u20ac, et circule plus souvent. Prends le train si tu as le temps.\r\nEst-ce moins cher qu'\u00e0 Erevan ? | C'est assez flagrant. Les lits co\u00fbtent entre 7 et 16 \u20ac, les repas entre 4 et 8 \u20ac, la bi\u00e8re 1,20 \u20ac, et il faut compter entre 20 et 32 \u20ac par jour.\r\nQuand est-il conseill\u00e9 de s'y rendre ? | De mai \u00e0 octobre. Gyumri est situ\u00e9e \u00e0 1 550 m\u00e8tres d'altitude, dans une plaine d\u00e9gag\u00e9e, et en hiver, les temp\u00e9ratures descendent r\u00e9guli\u00e8rement en dessous de -15 \u00b0C avec du vent, ce qui est tr\u00e8s diff\u00e9rent de la capitale.\r\nPuis-je passer la fronti\u00e8re turque depuis ici ? | Non. La fronti\u00e8re se trouve \u00e0 dix kilom\u00e8tres \u00e0 l'ouest et est ferm\u00e9e depuis 1993. Les voies terrestres permettant de quitter l'Arm\u00e9nie passent par la G\u00e9orgie ou l'Iran.","hw_hub_city_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_city_cta_body":"Comparez les chambres d'h\u00f4tes et les auberges de jeunesse \u00e0 Gyumri : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Rencontrez ensuite les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place via l'application.","hw_hub_city_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse \u00e0 Gyumri | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/europe\/armenia\/gyumri\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_city_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"gyumri-fr","hw_hub_city_city_slug":"gyumri","hw_hub_city_country_slug":"armenia","hw_hub_city_parent_hub":"europe\/armenia","hw_hub_city_good_for":"culture","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1311135","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide touristique de Gyumri : Kumayri et la Forteresse Noire<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 faire \u00e0 Gyumri : Kumayri, le mus\u00e9e Dzitoghtsyan et bien plus encore. Auberges de jeunesse, tarifs et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s&#039;y rendre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/armenie\/gyumri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide touristique de Gyumri : Kumayri et la Forteresse Noire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 faire \u00e0 Gyumri : Kumayri, le mus\u00e9e Dzitoghtsyan et bien plus encore. Auberges de jeunesse, tarifs et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s&#039;y rendre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/armenie\/gyumri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/robert-levonyan-C6kxPjfsvxE-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1701\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/armenie\\\/gyumri\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/armenie\\\/gyumri\\\/\",\"name\":\"Guide touristique de Gyumri : Kumayri et la Forteresse Noire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/armenie\\\/gyumri\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/armenie\\\/gyumri\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/robert-levonyan-C6kxPjfsvxE-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:42:10+00:00\",\"description\":\"\u00c0 faire \u00e0 Gyumri : Kumayri, le mus\u00e9e Dzitoghtsyan et bien plus encore. Auberges de jeunesse, tarifs et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/armenie\\\/gyumri\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/armenie\\\/gyumri\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/armenie\\\/gyumri\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/robert-levonyan-C6kxPjfsvxE-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/robert-levonyan-C6kxPjfsvxE-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2559,\"height\":1701},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/armenie\\\/gyumri\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Europe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Arm\u00e9nie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/armenie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Gyumri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide touristique de Gyumri : Kumayri et la Forteresse Noire","description":"\u00c0 faire \u00e0 Gyumri : Kumayri, le mus\u00e9e Dzitoghtsyan et bien plus encore. Auberges de jeunesse, tarifs et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/armenie\/gyumri\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide touristique de Gyumri : Kumayri et la Forteresse Noire","og_description":"\u00c0 faire \u00e0 Gyumri : Kumayri, le mus\u00e9e Dzitoghtsyan et bien plus encore. Auberges de jeunesse, tarifs et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/armenie\/gyumri\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2559,"height":1701,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/robert-levonyan-C6kxPjfsvxE-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/armenie\/gyumri\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/armenie\/gyumri\/","name":"Guide touristique de Gyumri : Kumayri et la Forteresse Noire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/armenie\/gyumri\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/armenie\/gyumri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/robert-levonyan-C6kxPjfsvxE-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-26T09:42:10+00:00","description":"\u00c0 faire \u00e0 Gyumri : Kumayri, le mus\u00e9e Dzitoghtsyan et bien plus encore. Auberges de jeunesse, tarifs et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/armenie\/gyumri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/armenie\/gyumri\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/armenie\/gyumri\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/robert-levonyan-C6kxPjfsvxE-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/robert-levonyan-C6kxPjfsvxE-unsplash-scaled.jpg","width":2559,"height":1701},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/armenie\/gyumri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Europe","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Arm\u00e9nie","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/armenie\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Gyumri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1311135,"en":1303481,"de":1312208,"it":1317382,"es":1317383,"ko":1317384,"ja":1317385,"zh":1317386,"br":1320957,"pt":1320958},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311135"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313116,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311135\/revisions\/1313116"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1304061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}