{"id":1311211,"date":"2026-10-26T09:48:03","date_gmt":"2026-10-26T09:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1311211"},"modified":"2026-10-26T09:48:03","modified_gmt":"2026-10-26T09:48:03","slug":"koutaissi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/georgie\/koutaissi\/","title":{"rendered":"Kouta\u00efssi"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1303914,"parent":1310904,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Guide de la ville de Kouta\u00efssi","hw_hub_city_hero_h1":"Guide touristique de Kouta\u00efssi","hw_hub_city_hero_intro":"La porte d'entr\u00e9e vers la G\u00e9orgie gr\u00e2ce aux vols low cost : monast\u00e8res troglodytes, canyons et grottes karstiques autour d'une ville en pleine effervescence qui n'a jamais \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour accueillir des visiteurs.","hw_hub_city_hero_image":"1303914","hw_hub_city_hero_overlay":"light","hw_hub_city_hero_cta":"O\u00f9 se loger | #areas\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"1106 | Fondation du monast\u00e8re de Gelati\r\n\u20ac20 | Ce que beaucoup paient pour venir en avion depuis l'Europe\r\n1 400 m | Le sentier de visite de la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e","hw_hub_city_intro_title":"L\u00e0 o\u00f9 atterrissent les vols low cost, et o\u00f9 la plupart des gens repartent trop vite","hw_hub_city_intro_body":"Kouta\u00efssi dispose d'un a\u00e9roport tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 par les compagnies a\u00e9riennes low-cost europ\u00e9ennes, ce qui signifie qu'un grand nombre de visiteurs y arrivent et prennent directement un bus pour se rendre ailleurs.\r\n\r\nC'est un choix compr\u00e9hensible, mais aussi un peu injuste. La ville en elle-m\u00eame est plut\u00f4t banale \u2014 des immeubles d'habitation sovi\u00e9tiques, un march\u00e9 correct, une rivi\u00e8re qui la traverse \u2014 mais ses environs rec\u00e8lent certains des plus beaux sites touristiques de G\u00e9orgie.\r\n\r\nLe monast\u00e8re de Gelati, fond\u00e9 en 1106 par le roi David le B\u00e2tisseur, est class\u00e9 au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO et abrite des mosa\u00efques et des fresques datant de plusieurs si\u00e8cles. La cath\u00e9drale de Bagrati tr\u00f4ne sur la colline surplombant la ville.\r\n\r\nLa grotte de Prom\u00e9th\u00e9e et Sataplia pr\u00e9sentent des formations karstiques et, \u00e0 Sataplia, des empreintes de dinosaures pr\u00e9serv\u00e9es. Les canyons de Martvili et d\u2019Okatse se trouvent \u00e0 environ une heure de route et sont dot\u00e9s de passerelles fix\u00e9es \u00e0 la roche au-dessus de l\u2019eau.\r\n\r\nC\u2019est l\u2019une des plus anciennes villes d\u2019Europe \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 habit\u00e9e sans interruption et l\u2019une des moins ch\u00e8res. Un ou deux jours, \u00e0 utiliser comme point de d\u00e9part.","hw_hub_city_facts":"Acc\u00e8s | A\u00e9roport de Kouta\u00efssi : 25 minutes, avec des bus dont les horaires sont adapt\u00e9s aux vols, environ 10 GEL\r\nSe d\u00e9placer | Petit centre-ville, accessible \u00e0 pied. Les \u00ab marshrutkas \u00bb et les taxis Bolt sont tr\u00e8s bon march\u00e9.\r\nDevise | Lari g\u00e9orgien (GEL). Pr\u00e9voyez de l'argent liquide pour visiter les sites touristiques en dehors de la ville.\r\nLe bus de l'a\u00e9roport | Liaisons directes vers Tbilissi et Batoumi, avec des horaires adapt\u00e9s aux vols. R\u00e9servez en ligne\r\nCanyons et grottes | Vous avez besoin d'un taxi ou d'une visite guid\u00e9e ? Comptez entre 80 et 150 GEL pour une voiture \u00e0 la journ\u00e9e.\r\nLangue | G\u00e9orgien. On parle moins l'anglais ici qu'\u00e0 Tbilissi.","hw_hub_city_areas_title":"O\u00f9 se loger","hw_hub_city_areas_intro":"Un centre-ville compact au bord d'une rivi\u00e8re, avec des sites touristiques r\u00e9partis dans toute la r\u00e9gion.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"13","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"Centre-ville | Premi\u00e8re visite | Autour de la place centrale et de la rivi\u00e8re : le march\u00e9, les restaurants, les transports et la plupart des h\u00e9bergements. | 42.2700 | 42.7050 |  | \nPr\u00e8s de la rivi\u00e8re et de Bagrati | Plus silencieux et plus \u00e9cologique | Au nord, en direction de la cath\u00e9drale : des rues anciennes, des maisons \u00e0 balcons et une petite promenade jusqu'au centre-ville. | 42.2790 | 42.7060 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"Tu as combien de temps ?","hw_hub_city_itin_intro":"Les itin\u00e9raires que nous allions parcourir, dans l'ordre o\u00f9 nous allions les parcourir.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 Kutaisi","hw_hub_city_do_body":"Le monast\u00e8re de Gelati, situ\u00e9 \u00e0 environ 25 minutes de l\u00e0 et dont l'entr\u00e9e est gratuite, est le site incontournable. Fond\u00e9 en 1106, class\u00e9 au patrimoine mondial de l'UNESCO, il abrite une mosa\u00efque de la Vierge dans l'abside ainsi que plusieurs couches de fresques ajout\u00e9es au fil des si\u00e8cles. David le B\u00e2tisseur, le roi qui l\u2019a fond\u00e9, est enterr\u00e9 pr\u00e8s de la porte afin que les visiteurs passent par-dessus lui.\r\n\r\nLa cath\u00e9drale de Bagrati, qui surplombe la ville, est accessible gratuitement. Datant du XIe si\u00e8cle, elle a fait l\u2019objet d\u2019importants travaux de reconstruction dans les ann\u00e9es 2010 \u2014 une op\u00e9ration si controvers\u00e9e que l\u2019UNESCO l\u2019a retir\u00e9e de la liste du patrimoine mondial en raison de ces travaux.\r\n\r\nLa grotte de Prom\u00e9th\u00e9e, \u00e0 environ 25 GEL, dispose d\u2019une passerelle \u00e9clair\u00e9e de 1 400 m\u00e8tres longeant des formations karstiques, avec une section en bateau facultative \u00e0 la fin.\r\n\r\nLe canyon de Martvili, \u00e0 environ 20 GEL plus le transport, offre une passerelle surplombant des eaux turquoise et de courtes balades en bateau pneumatique \u00e0 travers la gorge. Okatse dispose d\u2019une passerelle fix\u00e9e \u00e0 la paroi d\u2019une falaise.\r\n\r\nDans la ville m\u00eame, le march\u00e9 central est le lieu incontournable : produits frais, \u00e9pices, churchkhela et une ville g\u00e9orgienne anim\u00e9e qui va de l\u2019avant.","hw_hub_city_do_points":"Monast\u00e8re de Gelati | Gratuit, class\u00e9 au patrimoine mondial de l'UNESCO et fond\u00e9 en 1106\r\nLa grotte de Prom\u00e9th\u00e9e | Environ 25 GEL. Une passerelle de 1 400 m de long\r\nLe canyon de Martvili | Environ 20 GEL, avec des bateaux pour traverser la gorge\r\nLe march\u00e9 central | C'est gratuit, et c'est ce que la ville a de mieux \u00e0 offrir","hw_hub_city_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_city_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 Kouta\u00efssi","hw_hub_city_free_title":"Activit\u00e9s gratuites \u00e0 Kouta\u00efsi","hw_hub_city_free_body":"L'entr\u00e9e au monast\u00e8re de Gelati est gratuite, ce qui est remarquable pour un site class\u00e9 au patrimoine mondial de l'UNESCO de cette envergure.\r\n\r\nLa cath\u00e9drale de Bagrati, situ\u00e9e sur la colline, est accessible gratuitement, tout comme la promenade qui y m\u00e8ne et la vue sur la ville et la rivi\u00e8re Rioni.\r\n\r\nOn peut se promener gratuitement dans le march\u00e9 central, qui constitue l\u2019attraction la plus int\u00e9ressante \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des limites de la ville.\r\n\r\nLes berges de la Rioni et la fontaine de Colchis, sur la place centrale, entour\u00e9e de r\u00e9pliques agrandies d\u2019objets en or de l\u2019\u00e2ge du bronze d\u00e9couverts dans la r\u00e9gion, sont en acc\u00e8s libre.\r\n\r\nLe monast\u00e8re de Motsameta, situ\u00e9 sur une falaise au-dessus d\u2019un m\u00e9andre de la rivi\u00e8re pr\u00e8s de Gelati, est en acc\u00e8s libre et nettement plus calme que son c\u00e9l\u00e8bre voisin.","hw_hub_city_free_points":"Glaces | Entr\u00e9e gratuite dans un monast\u00e8re class\u00e9 au patrimoine mondial de l'UNESCO\r\nCath\u00e9drale de Bagrati | En plein air, sur la colline surplombant la ville\r\nMotsameta | Gratuit, au bord d'une falaise, et au calme\r\nLe march\u00e9 central | C'est gratuit, et \u00e7a vaut vraiment le coup d'y consacrer une heure","hw_hub_city_free_tag":"free-things-to-do","hw_hub_city_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 Kouta\u00efsi","hw_hub_city_food_title":"Manger et boire \u00e0 Kouta\u00efsi","hw_hub_city_food_body":"Nous sommes dans l'ouest de la G\u00e9orgie, la cuisine y est donc diff\u00e9rente : on y trouve davantage de noix, d'herbes aromatiques, de la p\u00e2te d'adjika \u00e9pic\u00e9e, et du pain de ma\u00efs plut\u00f4t que de bl\u00e9.\r\n\r\nLe khachapuri se pr\u00e9sente ici sous sa version im\u00e9r\u00e9tienne \u2014 un pain au fromage plat et rond, contrairement \u00e0 la forme en bateau typique de l'Adjarie \u2014, \u00e0 un prix compris entre 8 et 15 GEL.\r\n\r\nL\u2019elarji, de la semoule de ma\u00efs cuite avec du fromage jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle s\u2019\u00e9tire, est la sp\u00e9cialit\u00e9 r\u00e9gionale et un plat tr\u00e8s copieux.\r\n\r\nUn repas complet avec du vin co\u00fbte entre 25 et 50 GEL, ce qui est moins cher qu\u2019\u00e0 Tbilissi.\r\n\r\nAu march\u00e9, on trouve de l\u2019churchkhela, ces guirlandes de noix en forme de bougie tremp\u00e9es \u00e0 plusieurs reprises dans du mo\u00fbt de raisin, qui constituent la collation nationale et se transportent facilement.\r\n\r\nUne bi\u00e8re co\u00fbte entre 5 et 10 GEL. Le vin local est souvent fait maison et vendu au litre dans des bouteilles en plastique, ce qui est \u00e0 la fois aussi bon et aussi risqu\u00e9 que cela puisse para\u00eetre.","hw_hub_city_food_points":"Khachapuri d'Imer\u00e9tie | 8 \u00e0 15 GEL, de forme plate plut\u00f4t que en forme de bateau\r\nElarji | De la semoule de ma\u00efs et du fromage qui s'\u00e9tirent. Tr\u00e8s lourd\r\nUn repas accompagn\u00e9 de vin | 25 \u00e0 50 GEL, moins cher qu'\u00e0 Tbilissi\r\nChurchkhela | Noix au mo\u00fbt de raisin. Le snack national","hw_hub_city_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_city_food_more":"Tous les guides gastronomiques de Kouta\u00efsi","hw_hub_city_nightlife_title":"Sortir \u00e0 Kouta\u00efsi","hw_hub_city_nightlife_body":"Mod\u00e9r\u00e9e. Kouta\u00efssi est une ville ouvri\u00e8re d\u2019environ 130 000 habitants et n\u2019est pas une destination de sortie.\r\n\r\nOn trouve des bars autour de la place centrale et quelques \u00e9tablissements pr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9 ; une bi\u00e8re co\u00fbte entre 5 et 10 GEL.\r\n\r\nLa pr\u00e9sence \u00e9tudiante rend la ville un peu plus anim\u00e9e pendant les semestres que pendant l'\u00e9t\u00e9.\r\n\r\nLa plupart des visiteurs ne font que passer par ici et, le soir, on pr\u00e9f\u00e8re g\u00e9n\u00e9ralement un long d\u00eener accompagn\u00e9 de vin \u00e0 une soir\u00e9e en ville, ce qui convient bien \u00e0 l'atmosph\u00e8re de la ville.\r\n\r\nSi vous souhaitez passer une vraie soir\u00e9e, Tbilissi se trouve \u00e0 quatre heures de route et offre l'une des meilleures vies nocturnes de la r\u00e9gion.","hw_hub_city_nightlife_points":"Limit\u00e9 | Une ville o\u00f9 l'on travaille, pas une ville o\u00f9 l'on sort\r\nAutour de la place centrale | O\u00f9 se trouvent les bars\r\nPas cher | Une bi\u00e8re : 5 \u00e0 10 GEL\r\nTbilissi : une nuit inoubliable | \u00c0 quatre heures de route","hw_hub_city_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_city_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 Kouta\u00efssi","hw_hub_city_transport_title":"Se d\u00e9placer \u00e0 Kouta\u00efsi","hw_hub_city_transport_body":"Le centre-ville est petit et facile \u00e0 parcourir \u00e0 pied ; pour les trajets plus longs, les taxis Bolt ne co\u00fbtent que quelques lari.\r\n\r\nL'a\u00e9roport de Kouta\u00efsi se trouve \u00e0 25 minutes et c'est la raison pour laquelle la plupart des gens viennent ici. Les bus sont synchronis\u00e9s avec les arriv\u00e9es des vols et desservent directement Tbilissi et Batoumi, ainsi que le centre-ville \u2014 r\u00e9servez en ligne \u00e0 l'avance, car ils sont vite complets.\r\n\r\nDepuis la gare routi\u00e8re centrale, les marshrutkas rejoignent Tbilissi en quatre heures pour environ 15 GEL et Batoumi en deux heures et demie.\r\n\r\nPour visiter les grottes et les canyons, il faut prendre un taxi ou participer \u00e0 une excursion organis\u00e9e. Une voiture pour la journ\u00e9e, permettant de visiter Prom\u00e9th\u00e9e, Martvili et Okatse, co\u00fbte entre 80 et 150 GEL, \u00e0 partager entre les membres du groupe, et constitue le moyen le plus efficace de faire cette excursion.\r\n\r\nGelati et Motsameta sont accessibles en quelques minutes en taxi et peuvent \u00eatre visit\u00e9s en une matin\u00e9e.","hw_hub_city_transport_points":"Bus de l'a\u00e9roport | Horaires adapt\u00e9s aux vols, directs vers Tbilissi et Batoumi. R\u00e9servez \u00e0 l'avance\r\nMarshrutka pour Tbilissi | Quatre heures, environ 15 GEL\r\nUne voiture pour la journ\u00e9e | 80 \u00e0 150 GEL pour les canyons et les grottes\r\nTaxis Bolt | Quelques lari \u00e0 travers la ville","hw_hub_city_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_city_transport_more":"Tous les guides sur les transports \u00e0 Kouta\u00efsi","hw_hub_city_money_title":"Combien co\u00fbte un s\u00e9jour \u00e0 Kouta\u00efssi ?","hw_hub_city_money_body":"La moins ch\u00e8re des grandes villes de G\u00e9orgie. Les dortoirs co\u00fbtent entre 20 et 45 GEL, soit environ 7 \u00e0 15 \u20ac, un repas avec du vin entre 25 et 50 GEL, et une bi\u00e8re entre 5 et 10 GEL.\r\n\r\nIl faut compter entre 15 et 35 \u20ac par jour.\r\n\r\nGelati, Bagrati et Motsameta sont tous gratuits. Les d\u00e9penses concernent la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e (environ 25 GEL), Martvili (environ 20 GEL) et le transport pour s\u2019y rendre.\r\n\r\nPartager un taxi pour la journ\u00e9e, pour un co\u00fbt de 80 \u00e0 150 GEL \u00e0 trois ou quatre personnes, est la solution la plus raisonnable et permet de r\u00e9duire le co\u00fbt par personne pour la visite des canyons.\r\n\r\nPr\u00e9voyez de l\u2019argent liquide : les sites touristiques en dehors de la ville n\u2019acceptent pas toujours les cartes bancaires.","hw_hub_city_money_points":"Lit de dortoir | 20 \u00e0 45 GEL, soit environ 7 \u00e0 15 \u20ac\r\nUne journ\u00e9e, tout compris | 15 \u00e0 35 \u20ac\r\nL'entr\u00e9e aux monast\u00e8res est gratuite | Dont Gelati, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO\r\nPartager un taxi \u00e0 la journ\u00e9e | 80 \u00e0 150 GEL, \u00e0 partager entre trois ou quatre personnes","hw_hub_city_money_tag":"couts-fr","hw_hub_city_money_more":"Tous les guides des bons plans \u00e0 Kouta\u00efsi","hw_hub_city_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Kouta\u00efsi","hw_hub_city_safety_body":"Kouta\u00efssi est une ville s\u00fbre o\u00f9 le taux de criminalit\u00e9 \u00e0 l'encontre des visiteurs est faible.\r\n\r\nLa circulation repr\u00e9sente le danger typique en G\u00e9orgie : la conduite est agressive et traverser la rue demande plus de prudence que ne le laissent penser les feux tricolores.\r\n\r\nLes passerelles des gorges de Martvili et d\u2019Okatse sont fix\u00e9es \u00e0 la roche au-dessus de l\u2019eau ; elles deviennent glissantes lorsqu\u2019il pleut et, en \u00e9t\u00e9, les files d\u2019attente donnent l\u2019impression qu\u2019elles sont moins stables qu\u2019elles ne le sont en r\u00e9alit\u00e9. Tenez-vous aux mains courantes et ne vous pr\u00e9cipitez pas.\r\n\r\nLa grotte de Prom\u00e9th\u00e9e est humide, fra\u00eeche et comporte un long escalier ; la temp\u00e9rature \u00e0 l'int\u00e9rieur avoisine les 14 \u00b0C toute l'ann\u00e9e, pensez donc \u00e0 emporter un v\u00eatement suppl\u00e9mentaire, m\u00eame en ao\u00fbt.\r\n\r\nLes routes menant aux canyons sont des routes de montagne et les conducteurs y roulent vite. Si un conducteur roule trop vite, signalez-le-lui : c\u2019est normal et il ralentira.\r\n\r\nLes chiens errants sont courants ; ceux qui portent une m\u00e9daille sont vaccin\u00e9s. Le num\u00e9ro d\u2019urgence est le 112.","hw_hub_city_safety_points":"Sentiers de randonn\u00e9e dans les canyons | Sol glissant en cas de pluie. Tenez-vous aux rampes.\r\nLa grotte de Prom\u00e9th\u00e9e | La temp\u00e9rature int\u00e9rieure est d'environ 14 \u00b0C toute l'ann\u00e9e. Pr\u00e9voyez une couche suppl\u00e9mentaire.\r\nRoutes de montagne | Les conducteurs roulent vite. Demandez-leur de ralentir.\r\nCirculation | Agressif, comme partout en G\u00e9orgie","hw_hub_city_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_city_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour Kouta\u00efssi","hw_hub_city_trips_title":"Excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Kouta\u00efssi","hw_hub_city_trips_intro":"Des monast\u00e8res, des grottes et des canyons, le tout \u00e0 moins de quatre-vingt-dix minutes.","hw_hub_city_trips":"Gelati et Motsameta | 30 minutes | Taxi, 20 \u00e0 40 GEL aller-retour | Un monast\u00e8re class\u00e9 au patrimoine mondial de l'UNESCO, datant de 1106 et abritant des fresques vieilles de plusieurs si\u00e8cles, ainsi qu'un monast\u00e8re plus tranquille situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9, au sommet d'une falaise. L'entr\u00e9e est gratuite dans les deux cas. |  | 1303902\nLa grotte de Prom\u00e9th\u00e9e | 40 minutes | Taxi ou visite guid\u00e9e, entr\u00e9e : environ 25 GEL | Un parcours \u00e9clair\u00e9 de 1 400 m\u00e8tres \u00e0 travers des formations karstiques, avec, \u00e0 la fin, une balade en bateau souterraine en option. |  | 1303903","hw_hub_city_trips_tag":"excursions-dune-journee-fr","hw_hub_city_trips_more":"Toutes les excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Kouta\u00efssi","hw_hub_city_season_title":"Quand y aller","hw_hub_city_season_intro":"Mai, juin, septembre et octobre. L'\u00e9t\u00e9 est chaud et humide, l'hiver est pluvieux.","hw_hub_city_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes. L'ouest de la G\u00e9orgie est nettement plus pluvieux que l'est : Kouta\u00efssi conna\u00eet des pr\u00e9cipitations importantes la plupart des mois, et les gorges sont alors en crue et le courant y est fort.","hw_hub_city_season_rows":"janvier | 9 | 2 | Froid et humide. C'est l'option la moins ch\u00e8re, et il y a peu de visiteurs.\r\nf\u00e9vrier | 10 | 2 | Humide et calme\r\nmars | 15 | 3 | R\u00e9chauffement. Les canyons d\u00e9bordent d'eau de fonte\r\navril | 19 | 4 | Tr\u00e8s bien. Verdoyant, paisible et calme\r\nmai | 24 | 5 | Parfait. Il fait bon et tout est ouvert.\r\njuin | 28 | 5 | Tr\u00e8s bien, et les canyons sont parfaits pour la baignade\r\njuillet | 30 | 4 | Chaleur et humidit\u00e9. Les files d'attente au Canyon n'ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi longues\r\nao\u00fbt | 30 | 4 | Idem. Allez-y t\u00f4t pour d\u00e9couvrir les grottes et les canyons.\r\nseptembre | 26 | 5 | Superbe. La r\u00e9colte, des journ\u00e9es chaudes et moins de monde\r\noctobre | 20 | 5 | Le meilleur mois. Doux, ensoleill\u00e9 et paisible\r\nnovembre | 14 | 3 | Humide et rafra\u00eechissant. Bon rapport qualit\u00e9-prix\r\nd\u00e9cembre | 10 | 2 | Il fait froid et humide. C'est tr\u00e8s calme.","hw_hub_city_events_title":"Quelles sont les animations pr\u00e9vues pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_city_events_intro":"Une r\u00e9colte en automne et des vols qui animent la ville tout au long de l'ann\u00e9e.","hw_hub_city_events_source":"api","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Kouta\u00efssi","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/europe\/georgia\/kutaisi\/","hw_hub_city_events":"Rtveli | De septembre \u00e0 octobre | L'Im\u00e9r\u00e9tie et l'ensemble du pays | Les vendanges, p\u00e9riode durant laquelle les familles \u00e9laborent leur vin dans des qvevri et invitent souvent les visiteurs \u00e0 leur pr\u00eater main-forte. |  | \nKutaisoba | mai | \u00c0 l'\u00e9chelle de la ville | Une journ\u00e9e d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la ville, avec des animations et de la musique dans le centre-ville. |  | \nHaute saison dans les canyons | De juin \u00e0 septembre | Martvili et Okatse | Quand l'eau est assez chaude pour faire des balades en bateau et que les files d'attente sont les plus longues. Allez-y t\u00f4t dans la journ\u00e9e. |  | \nNouvel An | Du 31 d\u00e9cembre au 2 janvier | \u00c0 l'\u00e9chelle de la ville | La principale f\u00eate g\u00e9orgienne, durant laquelle la plupart des commerces de la ville sont ferm\u00e9s et les familles restent chez elles. |  | \nP\u00e2ques orthodoxe | avril ou mai | Gelati et dans toute la ville | Les spectacles de minuit, parmi lesquels \u00ab Gelati \u00bb et \u00ab Motsameta \u00bb m\u00e9ritent particuli\u00e8rement le d\u00e9tour. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_city_budget_intro":"Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.","hw_hub_city_budget_note":"Les prix sont indiqu\u00e9s en euros \u00e0 titre comparatif, mais vous paierez en lari. Le programme propos\u00e9 pr\u00e9voit un taxi collectif pour se rendre aux canyons et aux grottes.","hw_hub_city_budget_rows":"Petit budget | 7 | 6 | 1 | 3\r\nUn compromis | 14 | 13 | 4 | 12\r\nConfortable | 28 | 25 | 8 | 25","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"O\u00f9 se loger \u00e0 Kouta\u00efssi","hw_hub_city_hostels_intro":"Une petite rubrique consacr\u00e9e au trafic a\u00e9roportuaire, aux prix les plus bas de G\u00e9orgie. Donn\u00e9es en direct de Hostelworld.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse \u00e0 Kouta\u00efsi","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/europe\/georgia\/kutaisi\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Id\u00e9al pour voyager seul |  |  | \nId\u00e9al pour faire la f\u00eate |  |  | \nLe plus silencieux |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Questions sur les voyages \u00e0 Kouta\u00efssi","hw_hub_city_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_city_faqs":"Vaut-il la peine de s'arr\u00eater \u00e0 Kouta\u00efssi ? | Pour y passer un jour ou deux, en s'y installant comme point de d\u00e9part. La ville en elle-m\u00eame est plut\u00f4t banale, mais le monast\u00e8re de Gelati, la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e et les gorges de Martvili et d'Okatse se trouvent tous \u00e0 moins d'une heure et comptent parmi les plus beaux sites touristiques de G\u00e9orgie.\r\nComment puis-je me rendre de l'a\u00e9roport ? | Les bus sont synchronis\u00e9s avec les horaires d'arriv\u00e9e des vols et desservent directement le centre-ville, mais aussi Tbilissi et Batoumi. R\u00e9servez en ligne \u00e0 l'avance : ils affichent souvent complet, surtout apr\u00e8s les arriv\u00e9es en soir\u00e9e.\r\nComment puis-je me rendre aux canyons et aux grottes ? | Vous avez besoin d'un taxi ou d'une visite guid\u00e9e; Il n'y a pas de transports en commun pratiques. Une voiture pour la journ\u00e9e, permettant de visiter Prom\u00e9th\u00e9e, Martvili et Okatse, co\u00fbte entre 80 et 150 GEL, ce qui, divis\u00e9 entre trois ou quatre personnes, repr\u00e9sente une somme tr\u00e8s modique.\r\nGelati est-il gratuit ? | Oui, ce qui est remarquable pour un monast\u00e8re de cette envergure inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Fond\u00e9 en 1106, il abrite des fresques datant de plusieurs si\u00e8cles ainsi qu'une mosa\u00efque repr\u00e9sentant la Vierge dans l'abside ; le roi David le B\u00e2tisseur y est enterr\u00e9 pr\u00e8s de la porte, si bien que les visiteurs marchent au-dessus de sa tombe.\r\nPourquoi Bagrati a-t-il \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 de la liste de l'UNESCO ? | Cette cath\u00e9drale du XIe si\u00e8cle a fait l'objet d'importants travaux de reconstruction dans les ann\u00e9es 2010, et l'UNESCO l'a retir\u00e9e de la liste du patrimoine mondial en raison de l'ampleur de ces travaux. L'entr\u00e9e y est toujours gratuite, elle se trouve toujours sur la colline et vaut toujours le d\u00e9tour.\r\nC'est vraiment pas cher ? | La moins ch\u00e8re des grandes villes de G\u00e9orgie. Chambres en dortoir : de 20 \u00e0 45 GEL (environ 7 \u00e0 15 \u20ac) ; un repas avec du vin : de 25 \u00e0 50 GEL ; et environ 15 \u00e0 35 \u20ac par jour.\r\nQue dois-je emporter pour aller \u00e0 la grotte ? | Une pr\u00e9cision. La grotte de Prom\u00e9th\u00e9e affiche une temp\u00e9rature d'environ 14 \u00b0C toute l'ann\u00e9e, quel que soit le temps qu'il fait dehors, et le parcours s'\u00e9tend sur 1 400 m\u00e8tres ; venir en ao\u00fbt en short est donc une erreur que l'on commet souvent.","hw_hub_city_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_city_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse \u00e0 Kouta\u00efssi : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Rencontrez ensuite les personnes qui y s\u00e9journent d\u00e9j\u00e0 via l'application.","hw_hub_city_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse \u00e0 Kouta\u00efssi | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/europe\/georgia\/kutaisi\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_city_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"koutaissi-fr","hw_hub_city_city_slug":"kutaisi","hw_hub_city_country_slug":"georgia","hw_hub_city_parent_hub":"europe\/georgia","hw_hub_city_good_for":"culture","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1311211","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide touristique de Kouta\u00efssi : Gelati, la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e et Martvili<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 faire \u00e0 Kouta\u00efsi : le monast\u00e8re de Gelati, la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e et bien plus encore. Auberges de jeunesse, tarifs et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s&#039;y rendre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/georgie\/koutaissi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide touristique de Kouta\u00efssi : Gelati, la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e et Martvili\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 faire \u00e0 Kouta\u00efsi : le monast\u00e8re de Gelati, la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e et bien plus encore. Auberges de jeunesse, tarifs et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s&#039;y rendre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/georgie\/koutaissi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/tomas-malik-UtVi_VUXJPk-unsplash-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1918\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/georgie\\\/koutaissi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/georgie\\\/koutaissi\\\/\",\"name\":\"Guide touristique de Kouta\u00efssi : Gelati, la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e et Martvili\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/georgie\\\/koutaissi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/georgie\\\/koutaissi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tomas-malik-UtVi_VUXJPk-unsplash-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:48:03+00:00\",\"description\":\"\u00c0 faire \u00e0 Kouta\u00efsi : le monast\u00e8re de Gelati, la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e et bien plus encore. Auberges de jeunesse, tarifs et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/georgie\\\/koutaissi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/georgie\\\/koutaissi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/georgie\\\/koutaissi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tomas-malik-UtVi_VUXJPk-unsplash-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tomas-malik-UtVi_VUXJPk-unsplash-2-scaled.jpg\",\"width\":2559,\"height\":1918},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/georgie\\\/koutaissi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Europe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"G\u00e9orgie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/europe\\\/georgie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kouta\u00efssi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide touristique de Kouta\u00efssi : Gelati, la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e et Martvili","description":"\u00c0 faire \u00e0 Kouta\u00efsi : le monast\u00e8re de Gelati, la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e et bien plus encore. Auberges de jeunesse, tarifs et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/georgie\/koutaissi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide touristique de Kouta\u00efssi : Gelati, la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e et Martvili","og_description":"\u00c0 faire \u00e0 Kouta\u00efsi : le monast\u00e8re de Gelati, la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e et bien plus encore. Auberges de jeunesse, tarifs et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/georgie\/koutaissi\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2559,"height":1918,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/tomas-malik-UtVi_VUXJPk-unsplash-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/georgie\/koutaissi\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/georgie\/koutaissi\/","name":"Guide touristique de Kouta\u00efssi : Gelati, la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e et Martvili","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/georgie\/koutaissi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/georgie\/koutaissi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/tomas-malik-UtVi_VUXJPk-unsplash-2-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-26T09:48:03+00:00","description":"\u00c0 faire \u00e0 Kouta\u00efsi : le monast\u00e8re de Gelati, la grotte de Prom\u00e9th\u00e9e et bien plus encore. Auberges de jeunesse, tarifs et p\u00e9riode id\u00e9ale pour s'y rendre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/georgie\/koutaissi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/georgie\/koutaissi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/georgie\/koutaissi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/tomas-malik-UtVi_VUXJPk-unsplash-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/tomas-malik-UtVi_VUXJPk-unsplash-2-scaled.jpg","width":2559,"height":1918},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/georgie\/koutaissi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Europe","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"G\u00e9orgie","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/europe\/georgie\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kouta\u00efssi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1311211,"en":1303592,"de":1312284,"it":1317762,"es":1317763,"ko":1317764,"ja":1317765,"zh":1317766,"br":1321109,"pt":1321110},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311211"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313167,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311211\/revisions\/1313167"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1303914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}