{"id":1311427,"date":"2026-10-26T10:00:53","date_gmt":"2026-10-26T10:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1311427"},"modified":"2026-10-26T10:00:52","modified_gmt":"2026-10-26T10:00:52","slug":"banff","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/banff\/","title":{"rendered":"Banff"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1307828,"parent":1310940,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Guide de la ville","hw_hub_city_hero_h1":"Guide touristique de Banff","hw_hub_city_hero_intro":"Au c\u0153ur des Rocheuses canadiennes : les lacs Louise et Moraine aux eaux turquoise, la t\u00e9l\u00e9cabine de Banff, le canyon Johnston, les sources thermales, la faune sauvage, trois stations de ski et la route des Glaciers (Icefields Parkway) qui m\u00e8ne vers le nord jusqu'\u00e0 Jasper.","hw_hub_city_hero_image":"1307828","hw_hub_city_hero_overlay":"light","hw_hub_city_hero_cta":"Organisez vos journ\u00e9es | #do\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"1885 | Le premier parc national du Canada\r\n4\u20135 | Jours","hw_hub_city_intro_title":"Le premier parc national du Canada","hw_hub_city_intro_body":"Banff est une petite ville de montagne situ\u00e9e au c\u0153ur du parc national de Banff, le premier parc national du Canada, cr\u00e9\u00e9 en 1885 autour d\u2019une source thermale. C\u2019est une ville anim\u00e9e o\u00f9 l\u2019on peut facilement se d\u00e9placer \u00e0 pied, avec des auberges, des restaurants et des bars le long de Banff Avenue, au milieu des sommets.\r\n\r\nLes paysages sont la raison pour laquelle on vient ici. Le lac Louise et le lac Moraine, situ\u00e9s \u00e0 environ une heure de route, sont c\u00e9l\u00e8bres pour leurs eaux turquoise d'origine glaciaire. Le canyon Johnston dispose de passerelles au-dessus des cascades, et la t\u00e9l\u00e9cabine de Banff permet de gravir le mont Sulphur. Des wapitis traversent souvent la ville, tandis que des ours, des mouflons d'Am\u00e9rique et des ch\u00e8vres de montagne vivent dans le parc. En hiver, Banff compte trois stations de ski : Sunshine Village, Lake Louise et Mt Norquay.\r\n\r\nDeux points pratiques : vous aurez besoin d\u2019un pass pour les parcs nationaux, et le lac Moraine est interdit aux v\u00e9hicules priv\u00e9s ; vous devrez donc emprunter des navettes ou des bus, qui affichent rapidement complet. Pr\u00e9voyez quatre ou cinq jours \u00e0 Banff, puis empruntez l\u2019Icefields Parkway pour rejoindre Jasper.","hw_hub_city_facts":"Langue | Anglais\r\nDevise | dollar canadien (CAD)\r\nDepuis l'a\u00e9roport de Calgary | Environ 90 minutes\r\nSe d\u00e9placer | Bus Roam, navettes, voiture\r\nUrgence | 911\r\nEau du robinet | Potable\r\nTaxe sur les ventes | 5 % en Alberta\r\nPass pour le parc | Obligatoire\r\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Quatre \u00e0 cinq jours\r\nLes meilleurs mois | De juin \u00e0 septembre, de d\u00e9cembre \u00e0 mars pour le ski","hw_hub_city_areas_title":"O\u00f9 s'installer ?","hw_hub_city_areas_intro":"La ville de Banff pour les auberges de jeunesse, la restauration et les bus ; Lake Louise pour acc\u00e9der rapidement aux lacs ; ou encore Canmore, juste \u00e0 la lisi\u00e8re du parc, pour un meilleur rapport qualit\u00e9-prix.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"10","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"La ville de Banff | Auberges de jeunesse, restauration, bus | La ville, le long de l'avenue Banff. | 51.1784 | -115.5708 |  | \nLake Louise | Les lacs, les r\u00e9veils matinaux | Le village pr\u00e8s des lacs. | 51.4254 | -116.1773 |  | \nCanmore | Meilleur rapport qualit\u00e9-prix | Une ville situ\u00e9e juste \u00e0 la lisi\u00e8re du parc. | 51.0884 | -115.3479 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"Tu as combien de temps ?","hw_hub_city_itin_intro":"Lacs, canyons et sommets.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 Banff","hw_hub_city_do_body":"Visitez Lake Louise et partez en randonn\u00e9e jusqu\u2019au salon de th\u00e9 du lac Agnes ; d\u00e9couvrez le lac Moraine en navette de Parcs Canada ou en bus Roam, de pr\u00e9f\u00e9rence t\u00f4t le matin. Parcourez les passerelles du canyon Johnston jusqu\u2019aux chutes Lower et Upper, puis prenez la t\u00e9l\u00e9cabine de Banff pour monter au sommet du mont Sulphur.\r\n\r\nEn ville, partez en randonn\u00e9e sur la montagne Tunnel pour une petite ascension offrant de superbes points de vue, d\u00e9tendez-vous dans les sources chaudes sup\u00e9rieures de Banff et marchez jusqu\u2019aux chutes Bow. Faites du cano\u00eb sur le lac Louise ou les lacs Vermilion, et observez la faune le long de la Bow Valley Parkway.\r\n\r\nEmpruntez l\u2019Icefields Parkway en direction de Jasper, en passant par le lac Peyto et le champ de glace Columbia. En hiver, skiez \u00e0 Sunshine Village, au lac Louise ou au mont Norquay, et patinez sur les lacs gel\u00e9s.","hw_hub_city_do_points":"Lake Louise | Et la randonn\u00e9e jusqu'au salon de th\u00e9\r\nLac Moraine | Navette ou bus uniquement\r\nJohnston Canyon | Cascades\r\nT\u00e9l\u00e9cabine de Banff | La Montagne du Soufre","hw_hub_city_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_city_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 Banff","hw_hub_city_free_title":"Et ce qui ne co\u00fbte rien \u00e0 faire","hw_hub_city_free_body":"Une fois que vous disposez d'un pass pour les parcs, la randonn\u00e9e est gratuite, notamment \u00e0 Tunnel Mountain, Johnston Canyon, au lac Agnes et aux lacs Vermilion. Se rendre \u00e0 pied aux chutes de Bow et se promener en ville ne co\u00fbte rien.\r\n\r\nLe pass du parc co\u00fbte environ 7 \u20ac par jour pour un adulte, ou environ 45 \u20ac pour un \u00ab Discovery Pass \u00bb annuel valable dans tous les parcs nationaux.\r\n\r\nL'observation de la faune depuis la route est gratuite ; restez dans votre voiture.","hw_hub_city_free_points":"Randonn\u00e9e | Gratuit avec un pass pour le parc\r\nLes chutes de Bow | Gratuit\r\nLa Montagne du Tunnel | Court et gratuit\r\nPass pour le parc | Environ 7 \u20ac par jour","hw_hub_city_free_tag":"gratuit-fr","hw_hub_city_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 Banff","hw_hub_city_food_title":"Manger et boire","hw_hub_city_food_body":"Banff compte de nombreux restaurants pour une petite ville, mais les prix y sont \u00e9lev\u00e9s. Go\u00fbtez le b\u0153uf de l'Alberta, les burgers de bison et la truite. Pour faire des \u00e9conomies, privil\u00e9giez les cuisines des auberges de jeunesse et les supermarch\u00e9s de la ville.\r\n\r\nBanff Avenue regorge de brasseries et de pubs, et l'apr\u00e8s-ski occupe une place importante en hiver.\r\n\r\nLes prix indiqu\u00e9s sur les menus n'incluent ni la taxe ni le pourboire : ajoutez la taxe sur la vente \u00e0 la caisse et un pourboire de 15 \u00e0 20 % dans les restaurants et les bars.","hw_hub_city_food_points":"B\u0153uf de l'Alberta | Steaks et hamburgers\r\nCuisiner soi-m\u00eame | Cuisines des auberges de jeunesse\r\nBrasseries | Sur l'avenue Banff\r\nTaxes et pourboires | Ajouter au prix du menu","hw_hub_city_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_city_food_more":"Tous les guides gastronomiques de Banff","hw_hub_city_nightlife_title":"Sortir","hw_hub_city_nightlife_body":"Pour une ville de montagne, Banff offre une vie nocturne anim\u00e9e, gr\u00e2ce aux saisonniers et aux routards. Les bars et pubs de l'avenue Banff proposent des concerts et du karaok\u00e9, et certaines discoth\u00e8ques restent ouvertes jusqu'\u00e0 2 heures du matin.\r\n\r\nL'apr\u00e8s-ski est tr\u00e8s anim\u00e9 en hiver.\r\n\r\nFaites attention aux \u00e9lans qui peuvent se promener dans les rues la nuit.","hw_hub_city_nightlife_points":"Avenue Banff | Bars et pubs\r\nTravailleurs saisonniers | Une vie sociale anim\u00e9e\r\nApr\u00e8s-ski | Hiver\r\nHeure de fermeture | Vers 2 heures du matin","hw_hub_city_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_city_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 Banff","hw_hub_city_transport_title":"Se d\u00e9placer","hw_hub_city_transport_body":"L'a\u00e9roport international de Calgary se trouve \u00e0 environ 90 minutes de Banff et est desservi par des navettes. Dans le parc, les bus Roam Transit relient Banff, Canmore, Lake Louise et Johnston Canyon en \u00e9t\u00e9, tandis que les navettes de Parcs Canada desservent Lake Louise et Moraine Lake ; pensez \u00e0 les r\u00e9server \u00e0 l'avance.\r\n\r\nL'acc\u00e8s au lac Moraine est interdit aux v\u00e9hicules priv\u00e9s. Une voiture est utile pour emprunter la route des Glaciers (Icefields Parkway) et pour partir t\u00f4t le matin. Des pneus neige sont obligatoires en hiver.\r\n\r\nVous devez \u00eatre en possession d'un laissez-passer pour vous arr\u00eater n'importe o\u00f9 dans le parc.","hw_hub_city_transport_points":"Depuis Calgary | Environ 90 minutes\r\nRoam Transit | Bus locaux\r\nLac Moraine | Pas de v\u00e9hicules particuliers\r\nPass pour le parc | Obligatoire","hw_hub_city_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_city_transport_more":"Tous les guides sur les transports \u00e0 Banff","hw_hub_city_money_title":"Combien co\u00fbte un s\u00e9jour \u00e0 Banff ?","hw_hub_city_money_body":"Banff est une destination ch\u00e8re et affiche complet en \u00e9t\u00e9. Les lits en dortoir co\u00fbtent entre 37 et 62 \u20ac par nuit environ. Les plats principaux au restaurant co\u00fbtent entre 16 et 28 \u20ac hors taxes et pourboire.\r\n\r\nL'Alberta n'applique pas de taxe provinciale sur les ventes, mais uniquement une taxe f\u00e9d\u00e9rale de 5 %, \u00e0 laquelle s'ajoute une taxe touristique sur l'h\u00e9bergement. Les prix indiqu\u00e9s sur les menus n'incluent ni la taxe ni le pourboire : il faut ajouter la taxe sur les ventes \u00e0 la caisse et un pourboire de 15 \u00e0 20 % dans les restaurants et les bars.\r\n\r\nIl faut \u00e9galement compter le forfait d'acc\u00e8s au parc, environ 7 \u20ac par jour, ainsi que les tarifs des t\u00e9l\u00e9cabines ou des navettes.","hw_hub_city_money_points":"Lit de dortoir | Entre environ 37 et 62 \u20ac\r\nTaxe sur les ventes | 5 % en Alberta\r\nPass pour le parc | Environ 7 \u20ac par jour\r\nR\u00e9servez \u00e0 l'avance | S\u00e9lection de livres pour l'\u00e9t\u00e9","hw_hub_city_money_tag":"couts-fr","hw_hub_city_money_more":"Tous les guides pour voyager \u00e0 petit budget \u00e0 Banff","hw_hub_city_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 et arnaques","hw_hub_city_safety_body":"Banff est une ville tr\u00e8s s\u00fbre ; les risques se trouvent en pleine nature. Emportez un spray anti-ours sur les sentiers et sachez vous en servir, faites du bruit et marchez en groupe. Restez \u00e0 au moins 30 m\u00e8tres des wapitis et \u00e0 100 m\u00e8tres des ours, et ne nourrissez jamais les animaux sauvages.\r\n\r\nLe temps en montagne change rapidement, et il peut neiger \u00e0 n'importe quel mois en altitude. V\u00e9rifiez l'\u00e9tat des sentiers aupr\u00e8s de Parcs Canada.\r\n\r\nLes routes peuvent \u00eatre verglac\u00e9es d'octobre \u00e0 mai. En cas d'urgence, composez le 911.","hw_hub_city_safety_points":"Urgence | 911\r\nLes ours | Emportez un spray anti-ours\r\n\u00c9lan | Restez \u00e0 30 m\u00e8tres\r\nM\u00e9t\u00e9o | \u00c7a change vite","hw_hub_city_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_city_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour Banff","hw_hub_city_trips_title":"\u00c7a vaut le d\u00e9tour","hw_hub_city_trips_intro":"Les lacs, les routes panoramiques et Yoho.","hw_hub_city_trips":"Le lac Louise et le lac Moraine | Environ une heure | Navette ou bus Roam | Des lacs glaciaires aux eaux turquoise. |  | 1307410\nJohnston Canyon | Environ 30 minutes | Se d\u00e9placer en bus ou en voiture | Cascades et passerelles. |  | 1307408","hw_hub_city_trips_tag":"excursions-dune-journee-fr","hw_hub_city_trips_more":"Toutes les excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Banff","hw_hub_city_season_title":"Quand y aller","hw_hub_city_season_intro":"La saison de randonn\u00e9e s'\u00e9tend de juin \u00e0 septembre ; le lac Moraine est g\u00e9n\u00e9ralement accessible de juin \u00e0 d\u00e9but octobre. Les m\u00e9l\u00e8zes prennent des teintes dor\u00e9es fin septembre. La saison de ski s'\u00e9tend de d\u00e9cembre \u00e0 avril. Le printemps et la fin de l'automne sont des p\u00e9riodes calmes.","hw_hub_city_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes, arrondies. Les nuits sont froides et il peut neiger \u00e0 n'importe quel mois.","hw_hub_city_season_rows":"janvier | -1 | 3 | Saison de ski\r\nf\u00e9vrier | 2 | 3 | Saison de ski\r\nmars | 6 | 3 | Ski de printemps\r\navril | 11 | 2 | Calme\r\nmai | 16 | 3 | Les lacs sont encore gel\u00e9s\r\njuin | 20 | 5 | D\u00e9but de la randonn\u00e9e\r\njuillet | 23 | 5 | Haute saison\r\nao\u00fbt | 23 | 5 | Haute saison\r\nseptembre | 17 | 5 | M\u00e9l\u00e8zes dor\u00e9s\r\noctobre | 10 | 3 | Calme\r\nnovembre | 2 | 2 | C'est le d\u00e9but de la saison de ski\r\nd\u00e9cembre | -2 | 3 | Saison de ski","hw_hub_city_events_title":"Qu'y a-t-il au programme pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_city_events_intro":"La saison de ski, les m\u00e9l\u00e8zes et les festivals.","hw_hub_city_events_source":"manual","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Barcelone","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/europe\/spain\/barcelona\/","hw_hub_city_events":"Saison de ski | De novembre \u00e0 mai | Sunshine, Lake Louise, Norquay | Trois stations de ski. |  | \nLa saison du m\u00e9l\u00e8ze | Fin septembre | Parc national de Banff | Les m\u00e9l\u00e8zes prennent une teinte dor\u00e9e. |  | \nFestival du film et du livre de montagne de Banff | De fin octobre \u00e0 d\u00e9but novembre | Banff | Films et conf\u00e9rences sur la montagne. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_city_budget_intro":"Par nuit, pour une personne, sur la base des tarifs pratiqu\u00e9s \u00e0 Banff.","hw_hub_city_budget_note":"Ces prix sont donn\u00e9s \u00e0 titre indicatif, hors taxes et pourboires. Les billets d'acc\u00e8s au parc et les navettes sont en suppl\u00e9ment.","hw_hub_city_budget_rows":"Petit budget | 45 | 25 | 10 | 15\r\nUn compromis | 120 | 50 | 20 | 40\r\nConfortable | 250 | 90 | 40 | 80","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"O\u00f9 se loger","hw_hub_city_hostels_intro":"Les auberges de jeunesse les mieux not\u00e9es \u00e0 Banff, en temps r\u00e9el sur Hostelworld. Les prix et les disponibilit\u00e9s sont mis \u00e0 jour en temps r\u00e9el sur la page de chaque \u00e9tablissement.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse au Canada","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/canada\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Id\u00e9al pour voyager seul |  |  | \nId\u00e9al pour faire la f\u00eate |  |  | \nLe plus silencieux |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Questions sur Banff","hw_hub_city_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_city_faqs":"Puis-je me rendre en voiture au lac Moraine ? | Non. Les v\u00e9hicules particuliers sont interdits. Utilisez la navette de Parcs Canada, Roam Transit ou une excursion organis\u00e9e, et r\u00e9servez \u00e0 l'avance.\r\nAi-je besoin d'un laissez-passer pour le parc de Banff ? | Oui, vous pouvez vous garer n'importe o\u00f9 dans le parc. Le tarif est d'environ 7 \u20ac par jour, ou d'environ 45 \u20ac pour un Discovery Pass annuel.\r\nComment puis-je me rendre de Calgary \u00e0 Banff ? | En navette ou en voiture, en environ 90 minutes.\r\nQuand le lac Moraine est-il ouvert ? | En g\u00e9n\u00e9ral, de juin \u00e0 d\u00e9but octobre, lorsque la route est ouverte.\r\nEst-ce que Banff est une ville ch\u00e8re ? | Oui. R\u00e9servez \u00e0 l'avance, logez dans des auberges de jeunesse et profitez des cuisines.\r\nComment assurer ma s\u00e9curit\u00e9 en pr\u00e9sence d'ours ? | Ayez toujours sur vous un spray anti-ours, faites du bruit, randonnez en groupe et ne laissez jamais de nourriture \u00e0 l'air libre.\r\nBanff ou Jasper ? | Banff est plus anim\u00e9e et offre davantage d'activit\u00e9s. Jasper est plus calme et plus sauvage. D\u00e9couvrez les deux en empruntant l'Icefields Parkway.","hw_hub_city_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_city_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse partout au Canada : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Puis rencontrez les personnes qui y s\u00e9journent d\u00e9j\u00e0 via l'application.","hw_hub_city_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse au Canada | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/canada\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_city_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"banff-fr","hw_hub_city_city_slug":"banff","hw_hub_city_country_slug":"canada","hw_hub_city_parent_hub":"north-america\/canada","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1311427","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide touristique de Banff : Lake Louise et Moraine Lake<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 Banff : Lake Louise, navettes vers le lac Moraine, Johnston Canyon, forfaits d&#039;acc\u00e8s au parc, pr\u00e9cautions \u00e0 prendre face aux ours, tarifs et meilleures auberges de jeunesse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/banff\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide touristique de Banff : Lake Louise et Moraine Lake\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 Banff : Lake Louise, navettes vers le lac Moraine, Johnston Canyon, forfaits d&#039;acc\u00e8s au parc, pr\u00e9cautions \u00e0 prendre face aux ours, tarifs et meilleures auberges de jeunesse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/banff\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/banff-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/banff\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/banff\\\/\",\"name\":\"Guide touristique de Banff : Lake Louise et Moraine Lake\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/banff\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/banff\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/banff-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T10:00:53+00:00\",\"description\":\"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 Banff : Lake Louise, navettes vers le lac Moraine, Johnston Canyon, forfaits d'acc\u00e8s au parc, pr\u00e9cautions \u00e0 prendre face aux ours, tarifs et meilleures auberges de jeunesse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/banff\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/banff\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/banff\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/banff-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/banff-hero.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/banff\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9rique du Nord\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Canada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Banff\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide touristique de Banff : Lake Louise et Moraine Lake","description":"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 Banff : Lake Louise, navettes vers le lac Moraine, Johnston Canyon, forfaits d'acc\u00e8s au parc, pr\u00e9cautions \u00e0 prendre face aux ours, tarifs et meilleures auberges de jeunesse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/banff\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide touristique de Banff : Lake Louise et Moraine Lake","og_description":"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 Banff : Lake Louise, navettes vers le lac Moraine, Johnston Canyon, forfaits d'acc\u00e8s au parc, pr\u00e9cautions \u00e0 prendre face aux ours, tarifs et meilleures auberges de jeunesse.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/banff\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/banff-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/banff\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/banff\/","name":"Guide touristique de Banff : Lake Louise et Moraine Lake","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/banff\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/banff\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/banff-hero.jpg","datePublished":"2026-10-26T10:00:53+00:00","description":"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 Banff : Lake Louise, navettes vers le lac Moraine, Johnston Canyon, forfaits d'acc\u00e8s au parc, pr\u00e9cautions \u00e0 prendre face aux ours, tarifs et meilleures auberges de jeunesse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/banff\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/banff\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/banff\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/banff-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/banff-hero.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/banff\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9rique du Nord","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Canada","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Banff"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1311427,"en":1306749,"de":1312514,"it":1318843,"es":1318844,"ko":1318845,"ja":1318846,"zh":1318847,"br":1321541,"pt":1321542},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311427"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313504,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311427\/revisions\/1313504"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1307828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}