{"id":1311435,"date":"2026-10-26T10:01:09","date_gmt":"2026-10-26T10:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1311435"},"modified":"2026-10-26T10:01:09","modified_gmt":"2026-10-26T10:01:09","slug":"toronto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/toronto\/","title":{"rendered":"Toronto"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1307835,"parent":1310940,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Guide de la ville","hw_hub_city_hero_h1":"Guide touristique de Toronto","hw_hub_city_hero_intro":"La ville la plus grande et la plus diversifi\u00e9e du Canada : la Tour CN, le Kensington Market et le St Lawrence Market, les \u00eeles de Toronto, une cuisine venue des quatre coins du monde, un riche calendrier de festivals et les chutes du Niagara \u00e0 90 minutes de route.","hw_hub_city_hero_image":"1307835","hw_hub_city_hero_overlay":"light","hw_hub_city_hero_cta":"Organisez vos journ\u00e9es | #do\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"553 m | Tour CN\r\n3\u20134 | Jours","hw_hub_city_intro_title":"Le monde dans une seule ville","hw_hub_city_intro_body":"Toronto est la plus grande ville du Canada, situ\u00e9e sur les rives du lac Ontario, et l'une des villes les plus multiculturelles au monde : environ la moiti\u00e9 de ses habitants sont n\u00e9s hors du Canada. Cette diversit\u00e9 s'illustre particuli\u00e8rement bien dans ses quartiers et sa gastronomie, de Chinatown et Little Italy \u00e0 Greektown, Little Portugal et Koreatown.\r\n\r\nLa Tour CN domine la ligne d'horizon, et en contrebas se trouvent les rives du lac, les b\u00e2timents victoriens en briques du Distillery District et le march\u00e9 St Lawrence. Kensington Market est un quartier boh\u00e8me regorgeant de boutiques vintage et de caf\u00e9s, et un court trajet en ferry vous emm\u00e8ne vers les \u00eeles de Toronto, avec leurs plages, leurs pistes cyclables et la plus belle vue sur la ligne d'horizon. Le Mus\u00e9e royal de l\u2019Ontario et la Galerie d\u2019art de l\u2019Ontario sont des institutions de renomm\u00e9e mondiale.\r\n\r\nToronto propose un riche calendrier de festivals, notamment le Festival international du film de Toronto en septembre et le Carnaval des Cara\u00efbes en \u00e9t\u00e9. Pr\u00e9voyez trois ou quatre jours, plus une excursion d\u2019une journ\u00e9e aux chutes du Niagara.","hw_hub_city_facts":"Langue | Anglais\r\nDevise | dollar canadien (CAD)\r\nDepuis l'a\u00e9roport | UP Express, 25 minutes\r\nSe d\u00e9placer | M\u00e9tro et tramways de la TTC\r\nUrgence | 911\r\nEau du robinet | Potable\r\nTaxe sur les ventes | 13 % en Ontario\r\nPourboires | 15 \u00e0 20 %\r\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Trois \u00e0 quatre jours\r\nLes meilleurs mois | De mai \u00e0 octobre","hw_hub_city_areas_title":"O\u00f9 s'installer ?","hw_hub_city_areas_intro":"Le centre-ville pour les sites touristiques et les transports, Queen West et Kensington pour leurs quartiers et leur vie nocturne, ou encore l'Annex pour une ambiance plus calme et \u00e9tudiante.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"12","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"Centre-ville | Sites touristiques, transports | \u00c0 proximit\u00e9 d'Union Station et de la Tour CN. | 43.6450 | -79.3810 |  | \nQueen West et Kensington | Quartiers, vie nocturne | Bars, magasins et march\u00e9s. | 43.6500 | -79.4000 |  | \nL'annexe | Plus calme, \u00e9l\u00e8ve | \u00c0 proximit\u00e9 de l'universit\u00e9 et des mus\u00e9es. | 43.6680 | -79.4040 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"Tu as combien de temps ?","hw_hub_city_itin_intro":"Les march\u00e9s, les quartiers et le lac.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 Toronto","hw_hub_city_do_body":"Montez au sommet de la Tour CN pour admirer la vue, ou essayez l'EdgeWalk tout autour de la tour si vous en avez le courage. Faites le tour du march\u00e9 St Lawrence pour d\u00e9guster ses sp\u00e9cialit\u00e9s, fl\u00e2nez dans le Distillery District, puis partez \u00e0 la d\u00e9couverte du Kensington Market et de Chinatown, situ\u00e9s juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9.\r\n\r\nPrenez le ferry pour les \u00eeles de Toronto afin de faire du v\u00e9lo, de vous baigner \u00e0 Centre Island ou \u00e0 Hanlan's Point, et de photographier la ligne d'horizon. Visitez le Mus\u00e9e royal de l'Ontario et la Galerie d'art de l'Ontario, et assistez \u00e0 un match : des Blue Jays, des Raptors ou des Maple Leafs.\r\n\r\nPromenez-vous sur Queen Street West et dans le parc Trinity Bellwoods, explorez Graffiti Alley et, en \u00e9t\u00e9, rendez-vous \u00e0 l'un des nombreux festivals de rue de la ville. Les chutes du Niagara se visitent en excursion d'une journ\u00e9e.","hw_hub_city_do_points":"Tour CN | La vue\r\nLes \u00eeles de Toronto | Ferry, plages, horizon urbain\r\nLe march\u00e9 de Kensington | Vintage et gastronomie\r\nLe march\u00e9 Saint-Laurent | Espace de restauration","hw_hub_city_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_city_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 Toronto","hw_hub_city_free_title":"Et ce qui ne co\u00fbte rien \u00e0 faire","hw_hub_city_free_body":"Le Kensington Market, la Graffiti Alley, le Distillery District et les rives du lac sont gratuits. High Park et Trinity Bellwoods Park sont \u00e9galement gratuits.\r\n\r\nL'Art Gallery of Ontario propose l'entr\u00e9e gratuite le mercredi soir ; v\u00e9rifiez les horaires en vigueur avant de vous y rendre. De nombreux festivals estivaux sont gratuits.\r\n\r\nLe ferry pour les \u00eeles de Toronto est bon march\u00e9, et l'acc\u00e8s aux \u00eeles est gratuit une fois sur place.","hw_hub_city_free_points":"Le march\u00e9 de Kensington | Gratuit\r\nLa ruelle des graffitis | Gratuit\r\nAGO | Les mercredis soirs, c'est gratuit\r\nFestivals | De nombreux sites gratuits","hw_hub_city_free_tag":"gratuit-fr","hw_hub_city_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 Toronto","hw_hub_city_food_title":"Manger et boire","hw_hub_city_food_body":"La gastronomie de Toronto est aussi vari\u00e9e que sa population. Go\u00fbtez un sandwich au bacon \u00ab peameal \u00bb au St Lawrence Market, des dim sum \u00e0 Chinatown, des tartelettes \u00e0 la cr\u00e8me portugaise sur Dundas Street West, des plats cor\u00e9ens sur Bloor, ainsi que des roti et des patties dans les restaurants carib\u00e9ens.\r\n\r\nLa ville poss\u00e8de une sc\u00e8ne tr\u00e8s dynamique en mati\u00e8re de caf\u00e9s et de bi\u00e8res artisanales.\r\n\r\nLes prix indiqu\u00e9s sur les menus n'incluent ni la taxe ni le pourboire : ajoutez la taxe sur les ventes \u00e0 la caisse et un pourboire de 15 \u00e0 20 % dans les restaurants et les bars.","hw_hub_city_food_points":"Bacon \u00ab peameal \u00bb | Au march\u00e9 St Lawrence\r\nDim sum | Chinatown\r\nCuisine des Cara\u00efbes | Roti et galettes\r\nTaxes et pourboires | Ajouter au prix du menu","hw_hub_city_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_city_food_more":"Tous les guides gastronomiques de Toronto","hw_hub_city_nightlife_title":"Sortir","hw_hub_city_nightlife_body":"Toronto offre une vie nocturne tr\u00e8s anim\u00e9e. Queen West, Ossington et Dundas West regorgent de bars et de concerts, King West abrite des discoth\u00e8ques, tandis que le quartier de Church-Wellesley Village est le c\u0153ur de la vie nocturne LGBTQ+. La Pride, qui se tient en juin, est l'une des plus importantes au monde.\r\n\r\nLes bars ferment \u00e0 2 h du matin. Les boissons sont plus ch\u00e8res qu\u2019\u00e0 Montr\u00e9al.\r\n\r\nL\u2019alcool est vendu au LCBO et dans certains supermarch\u00e9s.","hw_hub_city_nightlife_points":"Ossington | Bars\r\nKing West | Clubs\r\nLe Village | Vie nocturne LGBTQ+\r\nHeure de fermeture | 2am","hw_hub_city_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_city_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 Toronto","hw_hub_city_transport_title":"Se d\u00e9placer","hw_hub_city_transport_body":"Le train UP Express relie l'a\u00e9roport Pearson \u00e0 la gare Union en 25 minutes. La TTC exploite le m\u00e9tro, les tramways et les bus ; le tarif adulte est de 3,30 $CA avec une carte sans contact ou un t\u00e9l\u00e9phone, et les correspondances sont gratuites pendant deux heures.\r\n\r\nLes trains et bus GO Transit desservent la banlieue et la r\u00e9gion de Niagara. Le service Bike Share Toronto est pratique dans le centre-ville.\r\n\r\nVIA Rail dessert Montr\u00e9al et Ottawa.","hw_hub_city_transport_points":"UP Express | De l'a\u00e9roport \u00e0 Union en 25 minutes\r\nTTC | 3,30 $ CA, payer d'un simple geste\r\nTransferts | Gratuit pendant deux heures\r\nGO Transit | Vers Niagara","hw_hub_city_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_city_transport_more":"Tous les guides des transports \u00e0 Toronto","hw_hub_city_money_title":"Le co\u00fbt de la vie \u00e0 Toronto","hw_hub_city_money_body":"Toronto est une ville ch\u00e8re. Les lits en dortoir co\u00fbtent entre 28 et 43 \u20ac par nuit environ. Les plats principaux au restaurant co\u00fbtent entre 14 et 24 \u20ac hors taxes et pourboire.\r\n\r\nLa taxe de vente en Ontario est de 13 %. Les prix indiqu\u00e9s sur les menus n'incluent ni la taxe ni le pourboire : il faut ajouter la taxe de vente \u00e0 la caisse et un pourboire de 15 \u00e0 20 % dans les restaurants et les bars.\r\n\r\nLes quartiers o\u00f9 l'on peut se promener gratuitement, les festivals et la cuisine internationale bon march\u00e9 permettent de faire des \u00e9conomies.","hw_hub_city_money_points":"Lit de dortoir | Entre environ 28 et 43 \u20ac\r\nTaxe sur les ventes | 13 % en Ontario\r\nTarif du TTC | 3,30 $ CA\r\nPourboire | 15 \u00e0 20 %","hw_hub_city_money_tag":"couts-fr","hw_hub_city_money_more":"Tous les guides des petits budgets \u00e0 Toronto","hw_hub_city_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 et arnaques","hw_hub_city_safety_body":"Toronto est une ville s\u00fbre compte tenu de sa taille. La nuit, adoptez les m\u00eames pr\u00e9cautions que dans n\u2019importe quelle ville et m\u00e9fiez-vous des pickpockets dans les transports en commun bond\u00e9s et lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements.\r\n\r\nL'hiver apporte neige, verglas et vent glacial ; habillez-vous chaudement.\r\n\r\nNe vous baignez que sur les plages surveill\u00e9es du lac Ontario et consultez les avis sur la qualit\u00e9 de l'eau. En cas d'urgence, composez le 911.","hw_hub_city_safety_points":"Urgence | 911\r\nTransit | Faites attention \u00e0 vos sacs\r\nHiver | Froid et verglac\u00e9\r\nPlages | V\u00e9rifier la qualit\u00e9 de l'eau","hw_hub_city_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_city_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour Toronto","hw_hub_city_trips_title":"\u00c7a vaut le coup de sortir de la ville pour \u00e7a","hw_hub_city_trips_intro":"Cascades, vin et lacs.","hw_hub_city_trips":"Les chutes du Niagara | Environ 90 minutes | Train ou bus GO | Les chutes d'eau et les balades en bateau. |  | 1307416","hw_hub_city_trips_tag":"excursions-dune-journee-fr","hw_hub_city_trips_more":"Toutes les excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Toronto","hw_hub_city_season_title":"Quand y aller","hw_hub_city_season_intro":"La p\u00e9riode id\u00e9ale s'\u00e9tend de mai \u00e0 octobre : il y a des festivals tout l'\u00e9t\u00e9 et les couleurs de l'automne sont magnifiques en octobre. Les hivers sont froids et enneig\u00e9s.","hw_hub_city_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes, arrondies.","hw_hub_city_season_rows":"janvier | -1 | 2 | Froid\r\nf\u00e9vrier | 0 | 2 | Froid\r\nmars | 5 | 2 | D\u00e9gel\r\navril | 12 | 3 | Printemps\r\nmai | 19 | 4 | Agr\u00e9able\r\njuin | 24 | 5 | Fiert\u00e9\r\njuillet | 27 | 5 | Festivals\r\nao\u00fbt | 26 | 5 | Carnaval des Cara\u00efbes\r\nseptembre | 22 | 5 | TIFF\r\noctobre | 14 | 4 | Couleurs d'automne\r\nnovembre | 7 | 2 | Froid\r\nd\u00e9cembre | 1 | 3 | March\u00e9s de No\u00ebl","hw_hub_city_events_title":"Quelles sont les animations pr\u00e9vues pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_city_events_intro":"Le TIFF, la Pride et le Carnaval des Cara\u00efbes.","hw_hub_city_events_source":"manual","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Barcelone","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/europe\/spain\/barcelona\/","hw_hub_city_events":"Festival international du film de Toronto | septembre | Centre-ville | L'un des plus grands festivals de cin\u00e9ma au monde. |  | \nPride Toronto | juin | Church-Wellesley Village | L'une des plus grandes c\u00e9l\u00e9brations de la Pride. |  | \nCarnaval des Cara\u00efbes de Toronto | De juillet \u00e0 d\u00e9but ao\u00fbt | Le parc des expositions et les rives du lac | Un immense festival et un grand d\u00e9fil\u00e9 sur le th\u00e8me des Cara\u00efbes. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_city_budget_intro":"Par nuit, pour une personne, sur la base des tarifs pratiqu\u00e9s \u00e0 Toronto.","hw_hub_city_budget_note":"Ces montants sont donn\u00e9s \u00e0 titre indicatif, hors taxes et pourboires.","hw_hub_city_budget_rows":"Petit budget | 35 | 25 | 8 | 10\r\nUn compromis | 90 | 45 | 12 | 30\r\nConfortable | 180 | 80 | 25 | 60","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"O\u00f9 se loger","hw_hub_city_hostels_intro":"Les auberges de jeunesse les mieux not\u00e9es de Toronto, en direct sur Hostelworld. Les prix et les disponibilit\u00e9s sont mis \u00e0 jour en temps r\u00e9el sur la page de chaque \u00e9tablissement.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse au Canada","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/canada\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Id\u00e9al pour voyager seul |  |  | \nId\u00e9al pour faire la f\u00eate |  |  | \nLe plus silencieux |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Questions sur Toronto","hw_hub_city_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_city_faqs":"Combien de jours faut-il pr\u00e9voir \u00e0 Toronto ? | Trois ou quatre jours, plus une journ\u00e9e pour les chutes du Niagara.\r\nComment puis-je me rendre de l'a\u00e9roport Pearson au centre-ville ? | Avec l'UP Express jusqu'\u00e0 Union Station, en 25 minutes.\r\nCombien co\u00fbte le TTC ? | 3,30 $CA par adulte avec une carte sans contact ou un t\u00e9l\u00e9phone, avec des correspondances gratuites pendant deux heures.\r\nPuis-je visiter les chutes du Niagara depuis Toronto ? | Oui, en train GO, en bus ou dans le cadre d'une visite guid\u00e9e, en environ 90 minutes.\r\nEst-ce que Toronto est une ville ch\u00e8re ? | Oui, mais c'est moins cher qu'\u00e0 Vancouver pour se restaurer.\r\nQuand a lieu le TIFF ? | En septembre.\r\nEst-ce que Toronto est une ville s\u00fbre ? | Oui, pour une grande ville. Faites preuve de prudence, comme d'habitude, la nuit.","hw_hub_city_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_city_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse partout au Canada : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Puis rencontrez les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place gr\u00e2ce \u00e0 l'application.","hw_hub_city_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse au Canada | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/canada\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_city_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"toronto-fr","hw_hub_city_city_slug":"toronto","hw_hub_city_country_slug":"canada","hw_hub_city_parent_hub":"north-america\/canada","hw_hub_city_good_for":"city-break,nightlife,food","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1311435","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide touristique de Toronto : la Tour CN et le Kensington Market<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 Toronto : la Tour CN, le Kensington Market, les \u00eeles de Toronto, les tarifs du TTC, les excursions d&#039;une journ\u00e9e aux chutes du Niagara et les meilleures auberges de jeunesse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/toronto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide touristique de Toronto : la Tour CN et le Kensington Market\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 Toronto : la Tour CN, le Kensington Market, les \u00eeles de Toronto, les tarifs du TTC, les excursions d&#039;une journ\u00e9e aux chutes du Niagara et les meilleures auberges de jeunesse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/toronto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/toronto-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"954\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/toronto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/toronto\\\/\",\"name\":\"Guide touristique de Toronto : la Tour CN et le Kensington Market\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/toronto\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/toronto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/toronto-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T10:01:09+00:00\",\"description\":\"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 Toronto : la Tour CN, le Kensington Market, les \u00eeles de Toronto, les tarifs du TTC, les excursions d'une journ\u00e9e aux chutes du Niagara et les meilleures auberges de jeunesse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/toronto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/toronto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/toronto\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/toronto-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/toronto-hero.jpg\",\"width\":1920,\"height\":954},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/toronto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9rique du Nord\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Canada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Toronto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide touristique de Toronto : la Tour CN et le Kensington Market","description":"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 Toronto : la Tour CN, le Kensington Market, les \u00eeles de Toronto, les tarifs du TTC, les excursions d'une journ\u00e9e aux chutes du Niagara et les meilleures auberges de jeunesse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/toronto\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide touristique de Toronto : la Tour CN et le Kensington Market","og_description":"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 Toronto : la Tour CN, le Kensington Market, les \u00eeles de Toronto, les tarifs du TTC, les excursions d'une journ\u00e9e aux chutes du Niagara et les meilleures auberges de jeunesse.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/toronto\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":1920,"height":954,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/toronto-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/toronto\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/toronto\/","name":"Guide touristique de Toronto : la Tour CN et le Kensington Market","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/toronto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/toronto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/toronto-hero.jpg","datePublished":"2026-10-26T10:01:09+00:00","description":"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 Toronto : la Tour CN, le Kensington Market, les \u00eeles de Toronto, les tarifs du TTC, les excursions d'une journ\u00e9e aux chutes du Niagara et les meilleures auberges de jeunesse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/toronto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/toronto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/toronto\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/toronto-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/toronto-hero.jpg","width":1920,"height":954},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/toronto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9rique du Nord","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Canada","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Toronto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1311435,"en":1306750,"de":1312523,"it":1318883,"es":1318884,"ko":1318885,"ja":1318886,"zh":1318887,"br":1321557,"pt":1321558},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311435"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313505,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311435\/revisions\/1313505"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1307835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}