{"id":1311437,"date":"2026-10-26T10:01:50","date_gmt":"2026-10-26T10:01:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1311437"},"modified":"2026-10-26T10:01:50","modified_gmt":"2026-10-26T10:01:50","slug":"victoria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/victoria\/","title":{"rendered":"Victoria"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1307837,"parent":1310940,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Guide de la ville","hw_hub_city_hero_h1":"Guide de voyage de Victoria","hw_hub_city_hero_intro":"La capitale de la Colombie-Britannique, situ\u00e9e sur l'\u00eele de Vancouver : l'Inner Harbour et ses b\u00e2timents du Parlement, l'observation des orques, les jardins Butchart, le plus ancien quartier chinois du Canada et la porte d'entr\u00e9e vers la c\u00f4te ouest sauvage de l'\u00eele.","hw_hub_city_hero_image":"1307837","hw_hub_city_hero_overlay":"light","hw_hub_city_hero_cta":"Organisez vos journ\u00e9es | #do\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"1 h 35 | Ferry au d\u00e9part de Vancouver\r\n2\u20133 | Jours","hw_hub_city_intro_title":"La capitale de l'\u00eele","hw_hub_city_intro_body":"Victoria est la capitale de la Colombie-Britannique, situ\u00e9e \u00e0 la pointe sud de l'\u00eele de Vancouver, \u00e0 quelques minutes en ferry de Vancouver. Elle b\u00e9n\u00e9ficie du climat le plus doux du Canada, d'un centre-ville compact et praticable \u00e0 pied, ainsi que d'un rythme de vie plus tranquille que sur le continent.\r\n\r\nL'Inner Harbour est le c\u0153ur de la ville, avec les b\u00e2timents du Parlement surmont\u00e9s de coupoles, illumin\u00e9s la nuit, le majestueux h\u00f4tel Fairmont Empress et les hydravions qui atterrissent sur l'eau. Chinatown, le plus ancien du Canada, abrite Fan Tan Alley, l\u2019une des rues les plus \u00e9troites d\u2019Am\u00e9rique du Nord. Fisherman\u2019s Wharf propose des maisons flottantes et des fish and chips.\r\n\r\nVictoria est l\u2019un des meilleurs endroits du Canada pour observer les baleines : on y voit, en saison, des orques, des baleines \u00e0 bosse et des baleines grises. Les jardins Butchart, une ancienne carri\u00e8re transform\u00e9e en l\u2019un des jardins les plus c\u00e9l\u00e8bres au monde, se trouvent \u00e0 une demi-heure de route. Pr\u00e9voyez deux ou trois jours \u00e0 Victoria, puis poursuivez votre route vers Tofino, sur la c\u00f4te ouest.","hw_hub_city_facts":"Langue | Anglais\r\nDevise | dollar canadien (CAD)\r\nDepuis Vancouver | Ferry, environ 1 heure 35 minutes\r\nSe d\u00e9placer | \u00c0 pied, en bus, \u00e0 v\u00e9lo\r\nUrgence | 911\r\nEau du robinet | Potable\r\nTaxe sur les ventes | 12 % en Colombie-Britannique\r\nPourboires | 15 \u00e0 20 %\r\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Deux \u00e0 trois jours\r\nLes meilleurs mois | De mai \u00e0 septembre","hw_hub_city_areas_title":"O\u00f9 s'installer ?","hw_hub_city_areas_intro":"Le centre-ville, pr\u00e8s de l'Inner Harbour, pour pouvoir tout faire \u00e0 pied, ou James Bay et Fernwood pour des quartiers plus calmes et plus authentiques.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"13","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"Centre-ville et Inner Harbour | Tout \u00e0 pied | Le port, Chinatown et les magasins. | 48.4220 | -123.3680 |  | \nJames Bay | Plus calme | \u00c0 proximit\u00e9 du Parlement et du parc de Beacon Hill. | 48.4140 | -123.3740 |  | \nFernwood | Ambiance locale | Un quartier o\u00f9 se c\u00f4toient caf\u00e9s et maisons anciennes. | 48.4310 | -123.3430 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"Tu as combien de temps ?","hw_hub_city_itin_intro":"Le port, les jardins et les baleines.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 Victoria","hw_hub_city_do_body":"Promenez-vous dans le port int\u00e9rieur, visitez les b\u00e2timents du Parlement et admirez-les illumin\u00e9s la nuit. Explorez Chinatown et Fan Tan Alley, puis longez le front de mer jusqu\u2019\u00e0 Fisherman\u2019s Wharf et ses maisons flottantes.\r\n\r\nPartez observer les baleines depuis le port, avec des excursions \u00e0 la recherche d'orques, de baleines \u00e0 bosse et d'otaries, en particulier de mai \u00e0 octobre. Visitez les jardins Butchart, et promenez-vous sur Dallas Road et dans le parc Beacon Hill pour profiter de la vue sur l'oc\u00e9an et d\u00e9couvrir le rep\u00e8re du \u00ab Mile Z\u00e9ro \u00bb de la Transcanadienne.\r\n\r\nParcourez \u00e0 v\u00e9lo la piste cyclable \u00ab Galloping Goose Trail \u00bb, faites du kayak dans le port et visitez le ch\u00e2teau de Craigdarroch, un manoir victorien.","hw_hub_city_do_points":"Port int\u00e9rieur | Le Parlement et l'imp\u00e9ratrice\r\nObservation des baleines | Les orques et les baleines \u00e0 bosse\r\nLes jardins Butchart | Jardins c\u00e9l\u00e8bres\r\nRue du Fan Tan | Le plus ancien quartier chinois du Canada","hw_hub_city_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_city_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 Victoria","hw_hub_city_free_title":"Et ce qui ne co\u00fbte rien \u00e0 faire","hw_hub_city_free_body":"L'Inner Harbour, Chinatown, Fisherman's Wharf et le parc Beacon Hill sont gratuits. Des visites guid\u00e9es gratuites des b\u00e2timents du Parlement sont propos\u00e9es presque toute l'ann\u00e9e.\r\n\r\nDallas Road et les sentiers du front de mer sont gratuits, tout comme le sentier Galloping Goose.\r\n\r\nLes jardins Butchart et l'observation des baleines sont payants.","hw_hub_city_free_points":"Visites guid\u00e9es du Parlement | Gratuit\r\nParc de Beacon Hill | Gratuit\r\nChinatown | Gratuit\r\nDallas Road | Vue sur l'oc\u00e9an","hw_hub_city_free_tag":"gratuit-fr","hw_hub_city_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 Victoria","hw_hub_city_food_title":"Manger et boire","hw_hub_city_food_body":"Go\u00fbtez au fish and chips \u00e0 Fisherman's Wharf, aux fruits de mer frais et au \u00ab Nanaimo bar \u00bb, un dessert en couches originaire du nord de l'\u00eele. Le th\u00e9 de l'apr\u00e8s-midi \u00e0 l'Empress est une tradition \u00e0 Victoria, bien qu'il soit cher.\r\n\r\nVictoria poss\u00e8de une sc\u00e8ne tr\u00e8s dynamique en mati\u00e8re de bi\u00e8res artisanales et de caf\u00e9s.\r\n\r\nLes prix indiqu\u00e9s sur les menus n'incluent ni la taxe ni le pourboire : ajoutez la taxe sur la vente \u00e0 la caisse et un pourboire de 15 \u00e0 20 % dans les restaurants et les bars.","hw_hub_city_food_points":"Poisson-frites | Fisherman's Wharf\r\nLe th\u00e9 de l'apr\u00e8s-midi | Une tradition locale\r\nBi\u00e8re artisanale | Une sc\u00e8ne forte\r\nTaxes et pourboires | Ajouter au prix du menu","hw_hub_city_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_city_food_more":"Tous les guides gastronomiques de Victoria","hw_hub_city_nightlife_title":"Sortir","hw_hub_city_nightlife_body":"Victoria offre une vie nocturne d\u00e9contract\u00e9e, avec des pubs, des brasseries artisanales et quelques discoth\u00e8ques dans le centre-ville. Les \u00e9tudiants de l'universit\u00e9 font vivre certains bars.\r\n\r\nLes bars ferment vers 2 heures du matin.\r\n\r\nLe port la nuit, avec les b\u00e2timents du Parlement illumin\u00e9s, est magnifique.","hw_hub_city_nightlife_points":"Pubs | Centre-ville\r\nBrasseries | Une sc\u00e8ne forte\r\nPort | Illumin\u00e9 la nuit\r\nHeure de fermeture | Vers 2 heures du matin","hw_hub_city_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_city_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 Victoria","hw_hub_city_transport_title":"Se d\u00e9placer","hw_hub_city_transport_body":"Les ferries de BC Ferries relient Tsawwassen, pr\u00e8s de Vancouver, \u00e0 Swartz Bay, pr\u00e8s de Victoria, en environ 1 heure et 35 minutes ; des bus assurent la liaison entre les deux terminaux et les villes. Des hydravions et des h\u00e9licopt\u00e8res assurent la liaison entre le centre-ville de Vancouver et l'Inner Harbour. L'a\u00e9roport international de Victoria propose des vols vers l'ensemble du Canada.\r\n\r\nLe centre-ville se parcourt facilement \u00e0 pied, et la ville est desservie par des bus et des pistes cyclables.\r\n\r\nUne voiture ou un bus est n\u00e9cessaire pour se rendre \u00e0 Tofino et sur l'\u00eele.","hw_hub_city_transport_points":"BC Ferries | Depuis Tsawwassen\r\nHydravions | Depuis le centre-ville de Vancouver\r\n\u00c0 pied | Le centre-ville se parcourt facilement \u00e0 pied\r\nAutobus | Ville et \u00eele","hw_hub_city_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_city_transport_more":"Tous les guides sur les transports dans l'\u00c9tat de Victoria","hw_hub_city_money_title":"Combien co\u00fbte la vie \u00e0 Victoria ?","hw_hub_city_money_body":"Victoria est une ville ch\u00e8re, bien qu\u2019un peu moins que Vancouver. Les lits en dortoir co\u00fbtent entre 28 et 45 \u20ac par nuit environ. Les plats principaux au restaurant co\u00fbtent entre 14 et 24 \u20ac hors taxes et pourboire.\r\n\r\nLa taxe sur les ventes en Colombie-Britannique est de 12 %. Les prix indiqu\u00e9s sur les menus n'incluent ni la taxe ni le pourboire : ajoutez la taxe sur les ventes \u00e0 la caisse et un pourboire de 15 \u00e0 20 % dans les restaurants et les bars.\r\n\r\nLes excursions d'observation des baleines constituent la principale d\u00e9pense suppl\u00e9mentaire.","hw_hub_city_money_points":"Lit de dortoir | Entre environ 28 et 45 \u20ac\r\nTaxe sur les ventes | 12 % en Colombie-Britannique\r\nObservation des baleines | Le principal surco\u00fbt\r\nPourboire | 15 \u00e0 20 %","hw_hub_city_money_tag":"couts-fr","hw_hub_city_money_more":"Tous les guides budg\u00e9taires pour l'\u00c9tat de Victoria","hw_hub_city_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 et arnaques","hw_hub_city_safety_body":"Victoria est une ville s\u00fbre. Dans certaines rues du centre-ville, on peut apercevoir des sans-abri ; faites preuve de prudence la nuit.\r\n\r\nChoisissez des prestataires d'excursions d'observation des baleines qui respectent les r\u00e8gles de distance \u00e0 respecter vis-\u00e0-vis des baleines.\r\n\r\nEn cas d'urgence, composez le 911.","hw_hub_city_safety_points":"Urgence | 911\r\nLa nuit | Soins courants en centre-ville\r\nExcursions d'observation des baleines | Choisissez des op\u00e9rateurs responsables\r\nM\u00e9t\u00e9o | Climat doux toute l'ann\u00e9e","hw_hub_city_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_city_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour l'\u00c9tat de Victoria","hw_hub_city_trips_title":"\u00c7a vaut le coup de sortir de la ville pour \u00e7a","hw_hub_city_trips_intro":"Jardins, \u00eele et littoral.","hw_hub_city_trips":"Tofino | Environ 4 h 30 | En voiture ou en bus | Le surf et les plages sauvages. |  | 1307424\nSooke et la c\u00f4te de Juan de Fuca | Environ une heure | Voiture | Plages sauvages et sentiers de randonn\u00e9e. |  | 1307421","hw_hub_city_trips_tag":"excursions-dune-journee-fr","hw_hub_city_trips_more":"Toutes les excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Victoria","hw_hub_city_season_title":"Quand y aller","hw_hub_city_season_intro":"La p\u00e9riode de mai \u00e0 septembre est la plus agr\u00e9able : le temps est sec et ensoleill\u00e9, et c'est le moment id\u00e9al pour observer les baleines. Victoria b\u00e9n\u00e9ficie des hivers les plus doux du Canada, et les fleurs commencent \u00e0 \u00e9clore d\u00e8s f\u00e9vrier.","hw_hub_city_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes, arrondies. Le climat le plus doux du Canada.","hw_hub_city_season_rows":"janvier | 8 | 2 | Doux et humide\r\nf\u00e9vrier | 9 | 2 | D\u00e9but de \u00ab Blossom \u00bb\r\nmars | 11 | 3 | Printemps\r\navril | 13 | 3 | Fleurs\r\nmai | 17 | 4 | La saison des baleines commence\r\njuin | 19 | 5 | Chaud\r\njuillet | 22 | 5 | Haute saison\r\nao\u00fbt | 22 | 5 | Haute saison\r\nseptembre | 19 | 4 | Agr\u00e9able\r\noctobre | 14 | 3 | Le retour de la pluie\r\nnovembre | 10 | 2 | Humide\r\nd\u00e9cembre | 7 | 2 | Doux","hw_hub_city_events_title":"Quelles sont les animations pr\u00e9vues pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_city_events_intro":"Les baleines, les jardins et les festivals d'\u00e9t\u00e9.","hw_hub_city_events_source":"manual","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Barcelone","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/europe\/spain\/barcelona\/","hw_hub_city_events":"Saison d'observation des baleines | Du printemps \u00e0 l'automne, de pr\u00e9f\u00e9rence de mai \u00e0 octobre | Victoria | Les orques, les baleines \u00e0 bosse et les baleines grises. |  | \nJour de la Reine Victoria | Fin mai | Victoria | Un d\u00e9fil\u00e9 organis\u00e9 \u00e0 l'occasion de la f\u00eate qui porte le nom de la reine. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_city_budget_intro":"Par nuit, pour une personne, selon les tarifs pratiqu\u00e9s \u00e0 Victoria.","hw_hub_city_budget_note":"Ces montants sont donn\u00e9s \u00e0 titre indicatif, hors taxes et pourboires.","hw_hub_city_budget_rows":"Petit budget | 35 | 25 | 6 | 10\r\nUn compromis | 90 | 45 | 10 | 35\r\nConfortable | 180 | 80 | 20 | 70","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"O\u00f9 se loger","hw_hub_city_hostels_intro":"Les auberges de jeunesse les mieux not\u00e9es de Victoria, en direct sur Hostelworld. Les prix et les disponibilit\u00e9s sont mis \u00e0 jour en temps r\u00e9el sur la page de chaque \u00e9tablissement.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse au Canada","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/canada\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Id\u00e9al pour voyager seul |  |  | \nId\u00e9al pour faire la f\u00eate |  |  | \nLe plus silencieux |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Questions sur Victoria","hw_hub_city_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_city_faqs":"Comment puis-je me rendre de Vancouver \u00e0 Victoria ? | Avec BC Ferries depuis Tsawwassen, environ 1 heure et 35 minutes, ou en hydravion depuis le centre-ville.\r\nQuelle est la meilleure p\u00e9riode pour observer les baleines ? | Du printemps \u00e0 l'automne, en particulier de mai \u00e0 octobre.\r\nLes jardins Butchart valent-ils le d\u00e9tour ? | Oui, surtout au printemps et en \u00e9t\u00e9.\r\nCombien de jours faut-il pr\u00e9voir pour visiter Victoria ? | Deux ou trois jours.\r\nEst-ce qu'on peut se d\u00e9placer \u00e0 pied \u00e0 Victoria ? | Oui. Le centre-ville et le port sont assez compacts.\r\nEst-ce que Victoria est moins ch\u00e8re que Vancouver ? | Un peu, mais \u00e7a reste cher.\r\nPuis-je me rendre \u00e0 Tofino depuis Victoria ? | Oui, environ quatre heures et demie en voiture ou en bus.","hw_hub_city_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_city_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse partout au Canada : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Rencontrez ensuite les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place via l'application.","hw_hub_city_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse au Canada | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/canada\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_city_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"victoria-fr","hw_hub_city_city_slug":"victoria","hw_hub_city_country_slug":"canada","hw_hub_city_parent_hub":"north-america\/canada","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1311437","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide touristique de Victoria : le port int\u00e9rieur et l&#039;observation des baleines<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Organisez un s\u00e9jour \u00e0 Victoria : l&#039;Inner Harbour, l&#039;observation des baleines, les jardins Butchart, les ferries au d\u00e9part de Vancouver et les meilleures auberges de jeunesse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/victoria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide touristique de Victoria : le port int\u00e9rieur et l&#039;observation des baleines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organisez un s\u00e9jour \u00e0 Victoria : l&#039;Inner Harbour, l&#039;observation des baleines, les jardins Butchart, les ferries au d\u00e9part de Vancouver et les meilleures auberges de jeunesse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/victoria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/victoria-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/victoria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/victoria\\\/\",\"name\":\"Guide touristique de Victoria : le port int\u00e9rieur et l'observation des baleines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/victoria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/victoria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/victoria-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T10:01:50+00:00\",\"description\":\"Organisez un s\u00e9jour \u00e0 Victoria : l'Inner Harbour, l'observation des baleines, les jardins Butchart, les ferries au d\u00e9part de Vancouver et les meilleures auberges de jeunesse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/victoria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/victoria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/victoria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/victoria-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/victoria-hero.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1281},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/victoria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9rique du Nord\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Canada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/canada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Victoria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide touristique de Victoria : le port int\u00e9rieur et l'observation des baleines","description":"Organisez un s\u00e9jour \u00e0 Victoria : l'Inner Harbour, l'observation des baleines, les jardins Butchart, les ferries au d\u00e9part de Vancouver et les meilleures auberges de jeunesse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/victoria\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide touristique de Victoria : le port int\u00e9rieur et l'observation des baleines","og_description":"Organisez un s\u00e9jour \u00e0 Victoria : l'Inner Harbour, l'observation des baleines, les jardins Butchart, les ferries au d\u00e9part de Vancouver et les meilleures auberges de jeunesse.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/victoria\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":1920,"height":1281,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/victoria-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/victoria\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/victoria\/","name":"Guide touristique de Victoria : le port int\u00e9rieur et l'observation des baleines","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/victoria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/victoria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/victoria-hero.jpg","datePublished":"2026-10-26T10:01:50+00:00","description":"Organisez un s\u00e9jour \u00e0 Victoria : l'Inner Harbour, l'observation des baleines, les jardins Butchart, les ferries au d\u00e9part de Vancouver et les meilleures auberges de jeunesse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/victoria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/victoria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/victoria\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/victoria-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/victoria-hero.jpg","width":1920,"height":1281},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/victoria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9rique du Nord","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Canada","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/canada\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Victoria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1311437,"en":1306754,"de":1312525,"it":1318893,"es":1318894,"ko":1318895,"ja":1318896,"zh":1318897,"br":1321561,"pt":1321562},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311437"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313509,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311437\/revisions\/1313509"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1307837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}