{"id":1311439,"date":"2026-10-26T10:01:52","date_gmt":"2026-10-26T10:01:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1311439"},"modified":"2026-10-26T10:01:51","modified_gmt":"2026-10-26T10:01:51","slug":"la-fortuna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/costa-rica\/la-fortuna\/","title":{"rendered":"La Fortuna"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1307839,"parent":1310941,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Guide de la ville","hw_hub_city_hero_h1":"Guide de voyage de La Fortuna","hw_hub_city_hero_intro":"La ville situ\u00e9e au pied du volcan Arenal : des sources chaudes aliment\u00e9es par le volcan, une cascade sous laquelle on peut se baigner, des ponts suspendus au-dessus de la canop\u00e9e de la for\u00eat tropicale, des tyroliennes, du rafting et des randonn\u00e9es dans les champs de lave.","hw_hub_city_hero_image":"1307839","hw_hub_city_hero_overlay":"light","hw_hub_city_hero_cta":"Organisez vos journ\u00e9es | #do\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"1 670 m | Le volcan Arenal\r\n3\u20134 | Jours","hw_hub_city_intro_title":"Sous le volcan","hw_hub_city_intro_body":"La Fortuna est une petite ville anim\u00e9e situ\u00e9e dans les plaines du nord du Costa Rica, au pied du volcan Arenal, un c\u00f4ne presque parfait qui comptait parmi les volcans les plus actifs au monde jusqu\u2019en 2010. Il est aujourd\u2019hui en phase de repos, mais la chaleur souterraine alimente des dizaines de sources thermales, allant de bassins naturels dans la rivi\u00e8re \u00e0 des complexes thermaux de luxe.\r\n\r\nLa ville est la capitale de l'aventure du pays, proposant toutes les activit\u00e9s imaginables : la cascade de La Fortuna, des ponts suspendus dans la canop\u00e9e, des tyroliennes, du canyoning, du rafting en eaux vives, des balades \u00e0 cheval et des randonn\u00e9es \u00e0 travers d'anciennes coul\u00e9es de lave dans le parc national du volcan Arenal. Le lac Arenal, le plus grand lac du pays, s'\u00e9tend \u00e0 l'ouest. La faune est omnipr\u00e9sente, notamment des paresseux, des toucans et des coatis.\r\n\r\nLa Fortuna dispose de nombreuses auberges de jeunesse et d\u2019un bon r\u00e9seau de transports, ce qui en fait une premi\u00e8re ou deuxi\u00e8me \u00e9tape tout indiqu\u00e9e lors d\u2019un circuit au Costa Rica, g\u00e9n\u00e9ralement combin\u00e9 avec Monteverde. Pr\u00e9voyez-y trois ou quatre jours.","hw_hub_city_facts":"Langue | Espagnol, anglais dans le secteur du tourisme\r\nDevise | Col\u00f3n costaricain, dollars am\u00e9ricains accept\u00e9s\r\nAu d\u00e9part de San Jos\u00e9 | Environ 3 \u00e0 4 heures\r\nSe d\u00e9placer | Navettes et prises en charge pour les visites guid\u00e9es\r\nUrgence | 911\r\nEau du robinet | G\u00e9n\u00e9ralement sans danger\r\nPourboires | Le pourboire de 10 % est g\u00e9n\u00e9ralement inclus\r\nParcs | R\u00e9servez \u00e0 l'avance\r\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Trois \u00e0 quatre jours\r\nLes meilleurs mois | De f\u00e9vrier \u00e0 avril","hw_hub_city_areas_title":"O\u00f9 s'installer ?","hw_hub_city_areas_intro":"En ville pour les auberges de jeunesse, les restaurants et les points de d\u00e9part des excursions, ou sur la route menant au volcan pour d\u00e9couvrir des g\u00eetes offrant une vue imprenable et des sources thermales.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"12","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"Centre-ville | Auberges de jeunesse, restauration, visites guid\u00e9es | Le r\u00e9seau de rues autour du parc et de l'\u00e9glise. | 10.4710 | -84.6450 |  | \nRoute du Volcan | Paysages, sources thermales | G\u00eetes et sources thermales en direction d'Arenal. | 10.4800 | -84.7000 |  | \nLac Arenal | Calme, vue sur le lac | Les petites villes au bord du lac. | 10.5200 | -84.8500 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"Tu as combien de temps ?","hw_hub_city_itin_intro":"Volcan, cascade et sources thermales.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 La Fortuna","hw_hub_city_do_body":"Parcourez les sentiers du parc national du volcan Arenal en traversant d\u2019anciennes coul\u00e9es de lave, tout en admirant la vue sur le volcan et le lac, puis empruntez les ponts suspendus \u00ab Mistico \u00bb ou \u00ab Arenal \u00bb pour vous faufiler \u00e0 travers la canop\u00e9e. Descendez les marches menant \u00e0 la cascade de La Fortuna et baignez-vous dans le bassin situ\u00e9 en contrebas.\r\n\r\nProfitez des sources chaudes, qu\u2019il s\u2019agisse des bassins gratuits dans la rivi\u00e8re pr\u00e8s de la ville ou des complexes h\u00f4teliers tels que Baldi et Tabac\u00f3n. Pratiquez la tyrolienne, le canyoning ou le rafting en eaux vives sur les rivi\u00e8res Balsa ou Toro.\r\n\r\nFaites une promenade nocturne pour observer des grenouilles, des serpents et des oiseaux endormis, partez \u00e0 la recherche de paresseux lors d\u2019une randonn\u00e9e guid\u00e9e, et visitez le R\u00edo Celeste dans le parc national du volcan Tenorio, une rivi\u00e8re d\u2019un bleu \u00e9clatant situ\u00e9e \u00e0 environ 90 minutes de route.","hw_hub_city_do_points":"Le volcan Arenal | Sentiers dans les champs de lave\r\nLa cascade de La Fortuna | Se baigner dans la piscine\r\nSources thermales | Du gratuit au luxe\r\nPonts suspendus | \u00c0 travers la canop\u00e9e","hw_hub_city_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_city_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 La Fortuna","hw_hub_city_free_title":"Et ce qui ne co\u00fbte rien \u00e0 faire","hw_hub_city_free_body":"Les sources thermales gratuites situ\u00e9es dans la rivi\u00e8re pr\u00e8s de la ville, fr\u00e9quent\u00e9es par les habitants depuis des ann\u00e9es, ne co\u00fbtent rien ; allez-y en journ\u00e9e et ne laissez rien dans votre voiture. Se promener en ville et observer les paresseux dans les arbres est gratuit.\r\n\r\nEl Salto, une balan\u00e7oire \u00e0 corde au-dessus de la rivi\u00e8re, est gratuite.\r\n\r\nL'entr\u00e9e au parc national, \u00e0 la cascade et aux ponts suspendus est payante.","hw_hub_city_free_points":"Sources thermales fluviales | Gratuit\r\nEl Salto | Balan\u00e7oire \u00e0 corde\r\nObservation des paresseux | En ville\r\nPromenades en ville | Gratuit","hw_hub_city_free_tag":"gratuit-fr","hw_hub_city_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 La Fortuna","hw_hub_city_food_title":"Manger et boire","hw_hub_city_food_body":"Les \u00ab sodas \u00bb de la ville servent des \u00ab casados \u00bb, des assiettes compos\u00e9es de riz, de haricots, de bananes plantains, de salade et de viande ou de poisson, pour un prix compris entre 5 et 9 \u20ac. Les restaurants touristiques co\u00fbtent deux \u00e0 trois fois plus cher.\r\n\r\nGo\u00fbtez aux smoothies aux fruits frais, au gallo pinto au petit-d\u00e9jeuner et au tilapia provenant des fermes locales.\r\n\r\nLes additions des restaurants incluent une taxe de 13 % et un pourboire de 10 % ; v\u00e9rifiez donc si ces montants sont d\u00e9j\u00e0 compris dans les prix indiqu\u00e9s sur la carte ; un pourboire suppl\u00e9mentaire est facultatif.","hw_hub_city_food_points":"Mari\u00e9 | Entre 5 et 9 \u20ac pour un soda\r\nGallo pinto | Petit-d\u00e9jeuner\r\nSmoothies | Fruits frais\r\nService | 10 % en plus","hw_hub_city_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_city_food_more":"Tous les guides gastronomiques de La Fortuna","hw_hub_city_nightlife_title":"Sortir","hw_hub_city_nightlife_body":"La Fortuna compte quelques bars et bars d'auberges, tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9s par les voyageurs, mais ce n'est pas une ville festive. La plupart des excursions commencent t\u00f4t.\r\n\r\nUne soir\u00e9e aux sources thermales est la meilleure fa\u00e7on de sortir.\r\n\r\nUne bi\u00e8re Imperial co\u00fbte entre 2 et 4 \u20ac dans un bar.","hw_hub_city_nightlife_points":"Bars d'auberges de jeunesse | Convivial\r\nSources thermales | La meilleure soir\u00e9e\r\nD\u00e9parts matinaux | Visites guid\u00e9es\r\nImp\u00e9rial | 2 \u00e0 4 \u20ac","hw_hub_city_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_city_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 La Fortuna","hw_hub_city_transport_title":"Se d\u00e9placer","hw_hub_city_transport_body":"Des navettes relient San Jos\u00e9, Liberia, Monteverde et les c\u00f4tes \u00e0 La Fortuna, de porte \u00e0 porte, pour un prix compris entre 40 et 70 \u20ac. Les bus publics au d\u00e9part de San Jos\u00e9 mettent environ quatre heures et sont nettement moins chers.\r\n\r\nLe transfert \u00abjeep-bateau-jeep\u00bb qui traverse le lac Arenal est le moyen le plus rapide pour se rendre \u00e0 Monteverde, en trois heures environ.\r\n\r\nLes excursions comprennent la prise en charge en ville. Une voiture est utile pour se rendre aux sources chaudes et au Rio Celeste.","hw_hub_city_transport_points":"Navettes | 40 \u00e0 70 \u20ac par jambe\r\nBus public | \u00c0 environ 4 heures de San Jos\u00e9\r\nJeep-bateau-jeep | Vers Monteverde\r\nVisites guid\u00e9es | Inclure les enl\u00e8vements","hw_hub_city_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_city_transport_more":"Tous les guides sur les transports \u00e0 La Fortuna","hw_hub_city_money_title":"Combien co\u00fbte La Fortuna ?","hw_hub_city_money_body":"Les lits en dortoir co\u00fbtent entre 14 et 22 \u20ac par nuit environ. Les \u00ab casados \u00bb co\u00fbtent entre 5 et 9 \u20ac, et les plats principaux dans les restaurants touristiques entre 12 et 22 \u20ac.\r\n\r\nLes excursions constituent le principal poste de d\u00e9penses : stations thermales de 35 \u00e0 90 \u20ac, tyrolienne de 45 \u00e0 75 \u20ac, et la cascade environ 16 \u20ac.\r\n\r\nLes dollars am\u00e9ricains sont accept\u00e9s partout, au m\u00eame titre que les colones.","hw_hub_city_money_points":"Lit de dortoir | Entre environ 14 et 22 \u20ac\r\nMari\u00e9 | 5 \u00e0 9 \u20ac\r\nStations thermales | 35 \u00e0 90 \u20ac\r\nTyrolienne | 45 \u00e0 75 \u20ac","hw_hub_city_money_tag":"couts-fr","hw_hub_city_money_more":"Tous les guides des prix \u00e0 La Fortuna","hw_hub_city_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 et arnaques","hw_hub_city_safety_body":"La Fortuna est une ville s\u00fbre. Ne laissez jamais d\u2019objets dans une voiture gar\u00e9e, en particulier pr\u00e8s des sources thermales gratuites et aux d\u00e9parts de sentiers, o\u00f9 des effractions ont lieu.\r\n\r\nLe niveau des rivi\u00e8res peut monter rapidement apr\u00e8s la pluie ; ne vous baignez que dans des endroits s\u00fbrs et ne pratiquez le rafting qu\u2019avec des op\u00e9rateurs agr\u00e9\u00e9s.\r\n\r\nDes serpents vivent dans la for\u00eat ; restez donc sur les sentiers et portez des chaussures ferm\u00e9es. En cas d'urgence, composez le 911.","hw_hub_city_safety_points":"Urgence | 911\r\nVoitures | Ne laissez jamais quoi que ce soit \u00e0 l'int\u00e9rieur\r\nRivi\u00e8res | Remont\u00e9e rapide apr\u00e8s la pluie\r\nSerpents | Restez sur les sentiers","hw_hub_city_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_city_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour La Fortuna","hw_hub_city_trips_title":"\u00c7a vaut le d\u00e9tour","hw_hub_city_trips_intro":"Rivi\u00e8res, lacs et volcans.","hw_hub_city_trips":"Parc national du volcan Arenal | Environ 20 minutes | Visite guid\u00e9e ou voiture | Sentiers \u00e0 travers les champs de lave. |  | 1307397","hw_hub_city_trips_tag":"excursions-dune-journee-fr","hw_hub_city_trips_more":"Toutes les excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de La Fortuna","hw_hub_city_season_title":"Quand y aller","hw_hub_city_season_intro":"La p\u00e9riode de f\u00e9vrier \u00e0 avril est la plus s\u00e8che, m\u00eame si La Fortuna conna\u00eet des pr\u00e9cipitations tout au long de l'ann\u00e9e. La saison verte, de mai \u00e0 novembre, est marqu\u00e9e par des averses l'apr\u00e8s-midi, une affluence moindre et des prix plus bas. Le volcan est souvent dissimul\u00e9 dans les nuages.","hw_hub_city_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes, arrondies. Des pr\u00e9cipitations sont possibles toute l'ann\u00e9e.","hw_hub_city_season_rows":"janvier | 28 | 5 | Saison s\u00e8che, p\u00e9riode charg\u00e9e\r\nf\u00e9vrier | 29 | 5 | Le plus sec\r\nmars | 30 | 5 | Sec\r\navril | 31 | 4 | Il fait chaud, c'est la Semana Santa\r\nmai | 30 | 3 | La saison verte commence\r\njuin | 29 | 3 | Pluie l'apr\u00e8s-midi\r\njuillet | 28 | 3 | Courte p\u00e9riode s\u00e8che\r\nao\u00fbt | 29 | 3 | Verdoyant\r\nseptembre | 29 | 2 | Humide\r\noctobre | 28 | 2 | Le plus pluvieux\r\nnovembre | 27 | 4 | La pluie s'att\u00e9nue\r\nd\u00e9cembre | 27 | 5 | Vacances, p\u00e9riode charg\u00e9e","hw_hub_city_events_title":"Qu'y a-t-il au programme pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_city_events_intro":"La saison des pluies et la saison s\u00e8che.","hw_hub_city_events_source":"manual","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Barcelone","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/europe\/spain\/barcelona\/","hw_hub_city_events":"Saison verte | De mai \u00e0 novembre | La Fortuna | Une averse l'apr\u00e8s-midi, des prix en baisse et une for\u00eat plus verte. |  | \nSemaine Sainte | mars ou avril | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | La Semaine Sainte, p\u00e9riode durant laquelle les Costaricains partent en voyage et o\u00f9 les h\u00e9bergements affichent complet. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_city_budget_intro":"Par nuit, pour une personne, selon les tarifs pratiqu\u00e9s \u00e0 La Fortuna.","hw_hub_city_budget_note":"Consid\u00e9rez ces informations comme indicatives. Les visites guid\u00e9es et les bains thermaux sont en suppl\u00e9ment.","hw_hub_city_budget_rows":"Petit budget | 16 | 14 | 6 | 15\r\nUn compromis | 40 | 28 | 15 | 45\r\nConfortable | 100 | 50 | 30 | 90","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"O\u00f9 se loger","hw_hub_city_hostels_intro":"Les auberges de jeunesse les mieux not\u00e9es \u00e0 La Fortuna, en temps r\u00e9el sur Hostelworld. Les prix et les disponibilit\u00e9s sont mis \u00e0 jour en temps r\u00e9el sur la page de chaque \u00e9tablissement.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse au Costa Rica","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/costa-rica\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Id\u00e9al pour voyager seul |  |  | \nId\u00e9al pour faire la f\u00eate |  |  | \nLe plus silencieux |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Questions sur La Fortuna","hw_hub_city_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_city_faqs":"Le volcan Arenal est-il toujours en activit\u00e9 ? | Il est en sommeil depuis 2010, mais il est toujours consid\u00e9r\u00e9 comme actif et alimente les sources thermales de la r\u00e9gion.\r\nY a-t-il des sources thermales gratuites \u00e0 La Fortuna ? | Oui, dans la rivi\u00e8re pr\u00e8s de la ville. Allez-y en plein jour et ne laissez rien dans votre voiture.\r\nComment puis-je me rendre de La Fortuna \u00e0 Monteverde ? | Soit par un trajet en jeep-bateau-jeep traversant le lac Arenal, d'une dur\u00e9e d'environ trois heures, soit en navette.\r\nCombien de jours faut-il pr\u00e9voir \u00e0 La Fortuna ? | Trois ou quatre jours.\r\nPeut-on se baigner \u00e0 la cascade de La Fortuna ? | Oui, dans le bassin situ\u00e9 en contrebas, m\u00eame si le courant est fort pr\u00e8s de la cascade.\r\nQuel est le meilleur moment pour admirer le volcan ? | T\u00f4t le matin pendant la saison s\u00e8che, m\u00eame si les nuages sont fr\u00e9quents toute l'ann\u00e9e.\r\nDois-je r\u00e9server pour visiter le parc national ? | Il est conseill\u00e9 de r\u00e9server \u00e0 l'avance, surtout en haute saison.","hw_hub_city_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_city_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse au Costa Rica : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Puis rencontrez les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place gr\u00e2ce \u00e0 l'application.","hw_hub_city_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse au Costa Rica | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/costa-rica\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_city_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"la-fortuna-fr","hw_hub_city_city_slug":"la-fortuna","hw_hub_city_country_slug":"costa-rica","hw_hub_city_parent_hub":"north-america\/costa-rica","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1311439","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide touristique de La Fortuna : le volcan Arenal et les sources thermales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 La Fortuna : le volcan Arenal, les sources thermales gratuites et payantes, la cascade, les ponts suspendus, les visites guid\u00e9es, les tarifs et les auberges de jeunesse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/costa-rica\/la-fortuna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide touristique de La Fortuna : le volcan Arenal et les sources thermales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 La Fortuna : le volcan Arenal, les sources thermales gratuites et payantes, la cascade, les ponts suspendus, les visites guid\u00e9es, les tarifs et les auberges de jeunesse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/costa-rica\/la-fortuna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/la-fortuna-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1177\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/costa-rica\\\/la-fortuna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/costa-rica\\\/la-fortuna\\\/\",\"name\":\"Guide touristique de La Fortuna : le volcan Arenal et les sources thermales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/costa-rica\\\/la-fortuna\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/costa-rica\\\/la-fortuna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/la-fortuna-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T10:01:52+00:00\",\"description\":\"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 La Fortuna : le volcan Arenal, les sources thermales gratuites et payantes, la cascade, les ponts suspendus, les visites guid\u00e9es, les tarifs et les auberges de jeunesse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/costa-rica\\\/la-fortuna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/costa-rica\\\/la-fortuna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/costa-rica\\\/la-fortuna\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/la-fortuna-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/la-fortuna-hero.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1177},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/costa-rica\\\/la-fortuna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9rique du Nord\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Costa Rica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/costa-rica\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La Fortuna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide touristique de La Fortuna : le volcan Arenal et les sources thermales","description":"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 La Fortuna : le volcan Arenal, les sources thermales gratuites et payantes, la cascade, les ponts suspendus, les visites guid\u00e9es, les tarifs et les auberges de jeunesse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/costa-rica\/la-fortuna\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide touristique de La Fortuna : le volcan Arenal et les sources thermales","og_description":"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 La Fortuna : le volcan Arenal, les sources thermales gratuites et payantes, la cascade, les ponts suspendus, les visites guid\u00e9es, les tarifs et les auberges de jeunesse.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/costa-rica\/la-fortuna\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":1920,"height":1177,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/la-fortuna-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/costa-rica\/la-fortuna\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/costa-rica\/la-fortuna\/","name":"Guide touristique de La Fortuna : le volcan Arenal et les sources thermales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/costa-rica\/la-fortuna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/costa-rica\/la-fortuna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/la-fortuna-hero.jpg","datePublished":"2026-10-26T10:01:52+00:00","description":"Organisez votre s\u00e9jour \u00e0 La Fortuna : le volcan Arenal, les sources thermales gratuites et payantes, la cascade, les ponts suspendus, les visites guid\u00e9es, les tarifs et les auberges de jeunesse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/costa-rica\/la-fortuna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/costa-rica\/la-fortuna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/costa-rica\/la-fortuna\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/la-fortuna-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/la-fortuna-hero.jpg","width":1920,"height":1177},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/costa-rica\/la-fortuna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9rique du Nord","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Costa Rica","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/costa-rica\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La Fortuna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1311439,"en":1306778,"de":1312527,"it":1318903,"es":1318904,"ko":1318905,"ja":1318906,"zh":1318907,"br":1321565,"pt":1321566},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311439"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313514,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311439\/revisions\/1313514"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1307839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}