{"id":1311472,"date":"2026-10-26T10:04:08","date_gmt":"2026-10-26T10:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1311472"},"modified":"2026-10-26T10:04:08","modified_gmt":"2026-10-26T10:04:08","slug":"rio-dulce","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/guatemala\/rio-dulce\/","title":{"rendered":"R\u00edo Dulce"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1306861,"parent":1310945,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Guide de la ville","hw_hub_city_hero_h1":"Guide de voyage de R\u00edo Dulce","hw_hub_city_hero_intro":"Une rivi\u00e8re qui traverse une gorge au c\u0153ur de la jungle pour se jeter dans la mer des Cara\u00efbes : des lodges au bord de l'eau, un fort espagnol, des cascades d'eau chaude et une balade en bateau jusqu'\u00e0 Livingston, une ville gar\u00edfuna qui poss\u00e8de sa propre langue, sa cuisine et sa musique.","hw_hub_city_hero_image":"1306861","hw_hub_city_hero_overlay":"light","hw_hub_city_hero_cta":"Organisez vos journ\u00e9es | #do\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"2 heures | En bateau jusqu'\u00e0 Livingston\r\n3 | Jours","hw_hub_city_intro_title":"En descendant le fleuve jusqu'aux Cara\u00efbes","hw_hub_city_intro_body":"R\u00edo Dulce est \u00e0 la fois le nom d\u2019un fleuve et celui de la petite ville o\u00f9 la route nationale le traverse, dans l\u2019est du Guatemala. Le fleuve prend sa source dans le lac Izabal, le plus grand lac du pays, et traverse une gorge spectaculaire bord\u00e9e de jungle avant de se jeter dans la mer des Cara\u00efbes \u00e0 Livingston.\r\n\r\nLa ville est une escale pour les yachts venant se mettre \u00e0 l'abri des ouragans et un point de d\u00e9part vers des lodges dans la jungle, accessibles uniquement par bateau. \u00c0 proximit\u00e9 se trouvent le Castillo de San Felipe, un fort espagnol du XVIIe si\u00e8cle construit pour se d\u00e9fendre contre les pirates, et la Finca El Para\u00edso, o\u00f9 une cascade d'eau chaude se jette dans une rivi\u00e8re fra\u00eeche.\r\n\r\nLa descente en bateau de la gorge jusqu\u2019\u00e0 Livingston, au milieu des oiseaux, des sources chaudes et des falaises calcaires, est l\u2019une des plus belles d\u2019Am\u00e9rique centrale. Livingston, accessible uniquement par voie maritime, est le centre de la culture gar\u00edfuna au Guatemala, avec sa propre langue, ses percussions et son \u00ab tapado \u00bb, une soupe de fruits de mer \u00e0 la noix de coco. Ce guide couvre ces deux aspects. Pr\u00e9voyez trois jours pour d\u00e9couvrir cette r\u00e9gion.","hw_hub_city_facts":"Langue | Espagnol, gar\u00edfuna \u00e0 Livingston\r\nDevise | Quetzal\r\nDepuis Guatemala City | 5 \u00e0 6 heures\r\nSe d\u00e9placer | Bateaux\r\nUrgence | Police : 110, ligne touristique : 1500\r\nEau du robinet | Ne pas boire\r\nPourboires | 10 % dans les restaurants\r\nLivingston | Acc\u00e8s r\u00e9serv\u00e9 aux bateaux\r\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Trois jours\r\nLes meilleurs mois | De f\u00e9vrier \u00e0 mai","hw_hub_city_areas_title":"O\u00f9 s'installer ?","hw_hub_city_areas_intro":"Des lodges dans la jungle au bord du fleuve, la ville de R\u00edo Dulce pour les d\u00e9placements, ou Livingston pour d\u00e9couvrir la culture gar\u00edfuna.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"10","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"La ville de R\u00edo Dulce | Transports, ports de plaisance | \u00c0 l'endroit o\u00f9 la route traverse la rivi\u00e8re. | 15.6640 | -88.9990 |  | \nG\u00eetes au bord de la rivi\u00e8re | S\u00e9jours dans la jungle | Sur la rivi\u00e8re, en bateau. | 15.6900 | -88.9200 |  | \nLivingston | Culture gar\u00edfuna | Sur la c\u00f4te des Cara\u00efbes. | 15.8270 | -88.7500 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"Tu as combien de temps ?","hw_hub_city_itin_intro":"Le fort, la gorge et la c\u00f4te.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 R\u00edo Dulce","hw_hub_city_do_body":"Descendez la rivi\u00e8re en bateau jusqu\u2019\u00e0 Livingston, en vous arr\u00eatant aux sources chaudes et aux \u00eeles aux oiseaux dans la gorge, puis passez une nuit \u00e0 Livingston pour \u00e9couter les tambours gar\u00edfunas et d\u00e9guster du tapado. Depuis Livingston, rendez-vous \u00e0 pied ou en bateau \u00e0 Los Siete Altares, une s\u00e9rie de cascades et de bassins pr\u00e8s de la plage.\r\n\r\nVisitez le Castillo de San Felipe \u00e0 l'embouchure du lac Izabal, et baignez-vous sous la cascade d'eau chaude de la Finca El Para\u00edso.\r\n\r\nParcourez en kayak les mangroves et les chenaux lat\u00e9raux au d\u00e9part de votre lodge, et partez \u00e0 la recherche des lamantins dans la r\u00e9serve de Choc\u00f3n Machacas.","hw_hub_city_do_points":"De River \u00e0 Livingston | \u00c0 travers la gorge\r\nCulture gar\u00edfuna | Percussions et tapado\r\nCh\u00e2teau de San Felipe | fort du XVIIe si\u00e8cle\r\nCascade d'eau chaude | Finca El Para\u00edso","hw_hub_city_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_city_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 R\u00edo Dulce","hw_hub_city_free_title":"Et ce qui ne co\u00fbte rien \u00e0 faire","hw_hub_city_free_body":"La pratique du kayak est gratuite pour les clients de nombreux g\u00eetes. Se promener dans Livingston et sur ses plages ne co\u00fbte rien.\r\n\r\nAdmirer le coucher de soleil sur le fleuve et les yachts amarr\u00e9s dans les ports de plaisance est gratuit.\r\n\r\nL'acc\u00e8s aux bateaux, au fort et \u00e0 la cascade d'eau chaude est payant.","hw_hub_city_free_points":"Livingston | Balade gratuite\r\nKayaks Lodge | Souvent gratuit\r\nCouchers de soleil | Gratuit\r\nPlages | Gratuit","hw_hub_city_free_tag":"gratuit-fr","hw_hub_city_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 R\u00edo Dulce","hw_hub_city_food_title":"Manger et boire","hw_hub_city_food_body":"\u00c0 Livingston, go\u00fbtez au \u00ab tapado \u00bb, une soupe \u00e0 base de poisson, de fruits de mer, de lait de coco et de banane plantain, ainsi qu\u2019au \u00ab pan de coco \u00bb, un pain \u00e0 la noix de coco. Les \u00ab comedores \u00bb proposent des formules d\u00e9jeuner entre 3 et 5 \u20ac.\r\n\r\nLes lodges au bord du fleuve servent des d\u00eeners familiaux entre 6 et 10 \u20ac.\r\n\r\nUn pourboire de 10 % est d'usage dans les restaurants ; il est parfois d\u00e9j\u00e0 inclus dans l'addition.","hw_hub_city_food_points":"Tapado | Soupe de fruits de mer \u00e0 la noix de coco\r\nPain \u00e0 la noix de coco | Pain \u00e0 la noix de coco\r\nD\u00eeners au lodge | 6 \u00e0 10 \u20ac\r\nD\u00e9jeuner au Comedor | 3 \u00e0 5 \u20ac","hw_hub_city_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_city_food_more":"Tous les guides gastronomiques de R\u00edo Dulce","hw_hub_city_nightlife_title":"Sortir","hw_hub_city_nightlife_body":"\u00c0 Livingston, on trouve des bars o\u00f9 l'on peut assister \u00e0 des concerts de percussions gar\u00edfunas et \u00e0 des spectacles de danse \u00ab punta \u00bb, surtout le week-end.\r\n\r\nLa ville de R\u00edo Dulce et les g\u00eetes sont calmes, avec quelques bars pr\u00e8s des ports de plaisance.\r\n\r\nLe \u00ab Gallo \u00bb co\u00fbte entre 1,50 \u20ac et 3 \u20ac, et le \u00ab coco loco \u00bb, du rhum servi dans une noix de coco, est le cocktail local.","hw_hub_city_nightlife_points":"Livingston | Musique de percussions gar\u00edfunas\r\nPunta | La danse locale\r\nG\u00eetes | Calme\r\nCoco loco | Du rhum dans une noix de coco","hw_hub_city_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_city_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 R\u00edo Dulce","hw_hub_city_transport_title":"Se d\u00e9placer","hw_hub_city_transport_body":"Des bus et des navettes relient la ville de R\u00edo Dulce \u00e0 Guatemala City en cinq \u00e0 six heures environ, et \u00e0 Flores en quatre heures environ.\r\n\r\nDes lanchas publiques descendent le fleuve jusqu\u2019\u00e0 Livingston en environ deux heures, avec des arr\u00eats. Les lodges envoient des bateaux pour aller chercher leurs clients.\r\n\r\nLivingston n\u2019est pas desservie par la route ; des bateaux desservent \u00e9galement Puerto Barrios et le Belize.","hw_hub_city_transport_points":"Depuis Guatemala City | 5 \u00e0 6 heures\r\nDepuis Flores | Environ 4 heures\r\n\u00c0 Livingston | Environ 2 heures en bateau\r\nLivingston | Pas d'acc\u00e8s routier","hw_hub_city_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_city_transport_more":"Tous les guides sur les transports \u00e0 R\u00edo Dulce","hw_hub_city_money_title":"Combien co\u00fbte un s\u00e9jour \u00e0 R\u00edo Dulce ?","hw_hub_city_money_body":"Les lits en dortoir dans les g\u00eetes co\u00fbtent entre 8 et 15 \u20ac environ par nuit. Les d\u00e9jeuners au \u00ab Comedor \u00bb co\u00fbtent entre 3 et 5 \u20ac.\r\n\r\nLe bateau pour Livingston co\u00fbte environ 15 \u00e0 20 \u20ac l'aller simple, et l'entr\u00e9e au fort et \u00e0 la cascade d'eau chaude est payante (tarifs modiques).\r\n\r\nPr\u00e9voyez de l'argent liquide ; il y a peu de distributeurs automatiques \u00e0 Livingston.","hw_hub_city_money_points":"Lit de dortoir | Entre environ 8 et 15 \u20ac\r\nBateau pour Livingston | Entre 15 et 20 \u20ac environ\r\nD\u00eener au lodge | 6 \u00e0 10 \u20ac\r\nEsp\u00e8ces | Peu de machines","hw_hub_city_money_tag":"couts-fr","hw_hub_city_money_more":"Tous les guides budg\u00e9taires pour R\u00edo Dulce","hw_hub_city_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 et arnaques","hw_hub_city_safety_body":"L'ambiance est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9tendue le long du fleuve et \u00e0 Livingston. \u00c0 Livingston, \u00e9vitez les plages isol\u00e9es et les sentiers que vous emprunteriez seul, notamment le sentier menant \u00e0 Los Siete Altares, o\u00f9 des agressions ont eu lieu ; d\u00e9placez-vous en groupe ou avec un guide.\r\n\r\nFaites appel \u00e0 des prestataires de navigation agr\u00e9\u00e9s qui fournissent des gilets de sauvetage.\r\n\r\nNe buvez pas l'eau du robinet ; l'eau en bouteille et l'eau purifi\u00e9e sont bon march\u00e9 partout. En cas d'urgence, composez le 110 pour joindre la police, ou le 1500 pour PROATUR, la ligne d'assistance aux touristes.","hw_hub_city_safety_points":"Urgence | Police : 110, ligne touristique : 1500\r\nLes sept autels | Allez-y en groupe\r\nBateaux | Gilets de sauvetage\r\nEsp\u00e8ces | Pr\u00e9voyez-en suffisamment","hw_hub_city_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_city_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour R\u00edo Dulce","hw_hub_city_trips_title":"\u00c7a vaut le d\u00e9tour","hw_hub_city_trips_intro":"Rivi\u00e8re, c\u00f4te et lac.","hw_hub_city_trips":"Ch\u00e2teau de San Felipe | Environ 10 minutes | En bateau ou en tuk-tuk | Un fort espagnol. |  | 1307496","hw_hub_city_trips_tag":"excursions-dune-journee-fr","hw_hub_city_trips_more":"Toutes les excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de R\u00edo Dulce","hw_hub_city_season_title":"Quand y aller","hw_hub_city_season_intro":"La c\u00f4te des Cara\u00efbes est chaude et humide toute l'ann\u00e9e, et des pluies sont possibles \u00e0 tout moment de l'ann\u00e9e. La p\u00e9riode la plus s\u00e8che s'\u00e9tend de f\u00e9vrier \u00e0 mai. La saison des ouragans s'\u00e9tend de juin \u00e0 novembre.","hw_hub_city_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes, arrondies. Chaud et humide.","hw_hub_city_season_rows":"janvier | 28 | 4 | P\u00e9riodes pluvieuses\r\nf\u00e9vrier | 29 | 4 | Plus sec\r\nmars | 31 | 4 | Plus sec\r\navril | 32 | 5 | Semaine Sainte\r\nmai | 33 | 3 | Le plus sec\r\njuin | 32 | 3 | D\u00e9but de la saison des ouragans\r\njuillet | 32 | 4 | Vacances\r\nao\u00fbt | 32 | 3 | Pluie\r\nseptembre | 32 | 2 | Pluie\r\noctobre | 31 | 2 | Le plus pluvieux\r\nnovembre | 29 | 3 | Journ\u00e9e des Gar\u00edfunas\r\nd\u00e9cembre | 28 | 4 | Vacances","hw_hub_city_events_title":"Qu'y a-t-il au programme pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_city_events_intro":"Journ\u00e9e des Gar\u00edfunas et jours f\u00e9ri\u00e9s.","hw_hub_city_events_source":"manual","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Barcelone","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/europe\/spain\/barcelona\/","hw_hub_city_events":"Journ\u00e9e des Gar\u00edfunas | 26 novembre | Livingston | C\u00e9l\u00e9bration de l'arriv\u00e9e des Gar\u00edfunas, au rythme des tambours et de la danse. |  | \nSemaine Sainte | mars ou avril | R\u00edo Dulce et Livingston | Tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 par les visiteurs guat\u00e9malt\u00e8ques. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_city_budget_intro":"Par nuit, pour une personne, selon les tarifs pratiqu\u00e9s \u00e0 R\u00edo Dulce.","hw_hub_city_budget_note":"Consid\u00e9rez ces informations comme indicatives. Les bateaux entra\u00eenent un suppl\u00e9ment.","hw_hub_city_budget_rows":"Petit budget | 10 | 10 | 6 | 8\r\nUn compromis | 25 | 20 | 15 | 20\r\nConfortable | 55 | 32 | 25 | 35","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"O\u00f9 se loger","hw_hub_city_hostels_intro":"Les auberges de jeunesse les mieux not\u00e9es \u00e0 R\u00edo Dulce, en direct sur Hostelworld. Les prix et les disponibilit\u00e9s sont mis \u00e0 jour en temps r\u00e9el sur la page de chaque \u00e9tablissement.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse au Guatemala","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/guatemala\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Id\u00e9al pour voyager seul |  |  | \nId\u00e9al pour faire la f\u00eate |  |  | \nLe plus silencieux |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Questions sur R\u00edo Dulce","hw_hub_city_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_city_faqs":"Le trajet en bateau entre R\u00edo Dulce et Livingston en vaut-il la peine ? | Oui. C'est l'une des plus belles excursions en bateau d'Am\u00e9rique centrale.\r\nPuis-je me rendre \u00e0 Livingston en voiture ? | Non, on ne peut s'y rendre qu'en bateau.\r\nO\u00f9 devrais-je loger ? | Dans un lodge au c\u0153ur de la jungle, au bord du fleuve, et une nuit \u00e0 Livingston.\r\nQu'est-ce que le \u00ab tapado \u00bb ? | Une soupe gar\u00edfuna \u00e0 base de fruits de mer, de lait de coco et de bananes plantains.\r\nEst-ce que Los Siete Altares est un endroit s\u00fbr ? | Allez-y en groupe ou avec un guide, car des vols ont eu lieu sur ce sentier.\r\nComment se rendre \u00e0 R\u00edo Dulce ? | En bus ou en navette depuis Guatemala City ou Flores.\r\nQuelle est la meilleure p\u00e9riode pour s'y rendre ? | La p\u00e9riode la plus s\u00e8che s'\u00e9tend de f\u00e9vrier \u00e0 mai.","hw_hub_city_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_city_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse au Guatemala : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Puis rencontrez les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place gr\u00e2ce \u00e0 l'application.","hw_hub_city_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse au Guatemala | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/guatemala\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_city_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"rio-dulce-fr","hw_hub_city_city_slug":"rio-dulce","hw_hub_city_country_slug":"guatemala","hw_hub_city_parent_hub":"north-america\/guatemala","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1311472","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide de voyage de R\u00edo Dulce : Livingston et la cascade d&#039;eau chaude<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Circuit R\u00edo Dulce : la travers\u00e9e en bateau de la gorge jusqu&#039;\u00e0 Livingston, la culture gar\u00edfuna, le fort espagnol, les cascades d&#039;eau chaude et o\u00f9 se loger.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/guatemala\/rio-dulce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de voyage de R\u00edo Dulce : Livingston et la cascade d&#039;eau chaude\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Circuit R\u00edo Dulce : la travers\u00e9e en bateau de la gorge jusqu&#039;\u00e0 Livingston, la culture gar\u00edfuna, le fort espagnol, les cascades d&#039;eau chaude et o\u00f9 se loger.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/guatemala\/rio-dulce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/guatemala-rio-dulce-33892059.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/guatemala\\\/rio-dulce\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/guatemala\\\/rio-dulce\\\/\",\"name\":\"Guide de voyage de R\u00edo Dulce : Livingston et la cascade d'eau chaude\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/guatemala\\\/rio-dulce\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/guatemala\\\/rio-dulce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/guatemala-rio-dulce-33892059.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T10:04:08+00:00\",\"description\":\"Circuit R\u00edo Dulce : la travers\u00e9e en bateau de la gorge jusqu'\u00e0 Livingston, la culture gar\u00edfuna, le fort espagnol, les cascades d'eau chaude et o\u00f9 se loger.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/guatemala\\\/rio-dulce\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/guatemala\\\/rio-dulce\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/guatemala\\\/rio-dulce\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/guatemala-rio-dulce-33892059.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/guatemala-rio-dulce-33892059.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/guatemala\\\/rio-dulce\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9rique du Nord\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Guatemala\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/guatemala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"R\u00edo Dulce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de voyage de R\u00edo Dulce : Livingston et la cascade d'eau chaude","description":"Circuit R\u00edo Dulce : la travers\u00e9e en bateau de la gorge jusqu'\u00e0 Livingston, la culture gar\u00edfuna, le fort espagnol, les cascades d'eau chaude et o\u00f9 se loger.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/guatemala\/rio-dulce\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide de voyage de R\u00edo Dulce : Livingston et la cascade d'eau chaude","og_description":"Circuit R\u00edo Dulce : la travers\u00e9e en bateau de la gorge jusqu'\u00e0 Livingston, la culture gar\u00edfuna, le fort espagnol, les cascades d'eau chaude et o\u00f9 se loger.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/guatemala\/rio-dulce\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/guatemala-rio-dulce-33892059.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/guatemala\/rio-dulce\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/guatemala\/rio-dulce\/","name":"Guide de voyage de R\u00edo Dulce : Livingston et la cascade d'eau chaude","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/guatemala\/rio-dulce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/guatemala\/rio-dulce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/guatemala-rio-dulce-33892059.jpg","datePublished":"2026-10-26T10:04:08+00:00","description":"Circuit R\u00edo Dulce : la travers\u00e9e en bateau de la gorge jusqu'\u00e0 Livingston, la culture gar\u00edfuna, le fort espagnol, les cascades d'eau chaude et o\u00f9 se loger.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/guatemala\/rio-dulce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/guatemala\/rio-dulce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/guatemala\/rio-dulce\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/guatemala-rio-dulce-33892059.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/guatemala-rio-dulce-33892059.jpg","width":1920,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/guatemala\/rio-dulce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9rique du Nord","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Guatemala","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/guatemala\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"R\u00edo Dulce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1311472,"en":1306854,"de":1312561,"it":1319068,"es":1319069,"ko":1319070,"ja":1319071,"zh":1319072,"br":1321645,"pt":1321646},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311472"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313548,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311472\/revisions\/1313548"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1306861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}