{"id":1311502,"date":"2026-10-26T10:05:47","date_gmt":"2026-10-26T10:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1311502"},"modified":"2026-10-26T10:05:47","modified_gmt":"2026-10-26T10:05:47","slug":"grenade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/nicaragua\/grenade\/","title":{"rendered":"Grenade"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1308055,"parent":1310949,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Guide de la ville","hw_hub_city_hero_h1":"Guide de voyage sur Grenade","hw_hub_city_hero_intro":"Le joyau colonial du Nicaragua au bord du lac Nicaragua : des rues et des \u00e9glises color\u00e9es, du kayak parmi les \u00ab isletas \u00bb, la for\u00eat nuageuse du volcan Mombacho, le crat\u00e8re incandescent de Masaya et la baignade dans la Laguna de Apoyo.","hw_hub_city_hero_image":"1308055","hw_hub_city_hero_overlay":"medium","hw_hub_city_hero_cta":"Organisez vos journ\u00e9es | #do\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"1524 | Fond\u00e9e\r\n3\u20134 | Jours","hw_hub_city_intro_title":"Des couleurs au bord du lac","hw_hub_city_intro_body":"Grenade a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par les Espagnols en 1524 sur les rives du lac Nicaragua ; c'est l'une des plus anciennes villes coloniales des Am\u00e9riques. Elle a \u00e9t\u00e9 pill\u00e9e par des pirates, puis incendi\u00e9e par l\u2019aventurier am\u00e9ricain William Walker en 1856, mais elle a \u00e9t\u00e9 reconstruite. Aujourd\u2019hui, son centre-ville se pr\u00e9sente comme un quadrillage de maisons aux couleurs vives, d\u2019\u00e9glises et de cours verdoyantes.\r\n\r\nC\u2019est la destination la plus accessible du Nicaragua pour les nouveaux visiteurs, avec de nombreuses auberges, caf\u00e9s et agences de voyage. Aux alentours se trouvent certaines des meilleures excursions d\u2019une journ\u00e9e du pays : les isletas du lac, le volcan Mombacho, le crat\u00e8re actif de Masaya et son march\u00e9 d\u2019artisanat, ainsi que le lac de crat\u00e8re de la Laguna de Apoyo.\r\n\r\nPr\u00e9voyez trois ou quatre jours \u00e0 Granada, et ajoutez-y une nuit ou deux \u00e0 la Laguna de Apoyo.","hw_hub_city_facts":"Langue | Espagnol\r\nDevise | C\u00f3rdoba, dollars am\u00e9ricains accept\u00e9s\r\nDepuis l'a\u00e9roport de Managua | Environ 1 heure\r\nSe d\u00e9placer | Marche, navettes\r\nUrgence | le 911, ou le 118 pour la police\r\nEau du robinet | Buvez de l'eau en bouteille ou filtr\u00e9e\r\nPourboires | 10 %, souvent ajout\u00e9s\r\n\u00c0 ne pas manquer | Les \u00ab isletas \u00bb\r\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Trois \u00e0 quatre jours\r\nLes meilleurs mois | De d\u00e9cembre \u00e0 avril","hw_hub_city_areas_title":"O\u00f9 s'installer ?","hw_hub_city_areas_intro":"S\u00e9journez en centre-ville, \u00e0 quelques p\u00e2t\u00e9s de maisons du Parque Central et de la Calle La Calzada ; pour un s\u00e9jour plus calme, passez une nuit ou deux \u00e0 la Laguna de Apoyo.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"14","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"Centro | Premi\u00e8re visite | Aux alentours du Parque Central, o\u00f9 se trouvent la plupart des auberges de jeunesse. | 11.9300 | -85.9560 |  | \nRue La Calzada | Bars, restauration | La rue pi\u00e9tonne qui descend vers le lac. | 11.9310 | -85.9520 |  | \nXalteva | Calme, de quartier | \u00c0 l'ouest du centre-ville, aux alentours de l'\u00e9glise de Xalteva. | 11.9290 | -85.9620 |  | \nLagune d'Apoyo | Natation, calme | Des g\u00eetes au bord du lac du crat\u00e8re, \u00e0 30 minutes de l\u00e0. | 11.9180 | -86.0300 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"Tu as combien de temps ?","hw_hub_city_itin_intro":"Les \u00e9glises, le lac et les volcans.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 Grenade","hw_hub_city_do_body":"Montez au clocher de l'\u00e9glise de La Merced pour profiter d'une vue imprenable sur les toits rouges, la cath\u00e9drale et le Mombacho. Descendez la Calle La Calzada jusqu'au lac et visitez le mus\u00e9e du couvent de San Francisco, qui abrite des statues pr\u00e9colombiennes provenant de l'\u00eele de Zapatera.\r\n\r\nFaites une excursion en bateau ou en kayak autour des \u00ab isletas \u00bb, ces plus de 300 petites \u00eeles form\u00e9es par une ancienne \u00e9ruption du Mombacho. Parcourez les sentiers de la for\u00eat nuageuse au sommet du Mombacho, puis participez \u00e0 une visite nocturne du volcan Masaya, o\u00f9 vous pourrez observer l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un crat\u00e8re actif.\r\n\r\nPassez une journ\u00e9e, ou une nuit, \u00e0 la Laguna de Apoyo, un lac de crat\u00e8re aux eaux chaudes et limpides, dot\u00e9 de g\u00eetes o\u00f9 vous pourrez vous baigner et faire du kayak.","hw_hub_city_do_points":"Le clocher de La Merced | La vue\r\nIsletas | En bateau ou en kayak\r\nVolcan Masaya | Un crat\u00e8re actif\r\nLagune d'Apoyo | Un lac de crat\u00e8re o\u00f9 l'on peut se baigner","hw_hub_city_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_city_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 Grenade","hw_hub_city_free_title":"Et ce qui ne co\u00fbte rien \u00e0 faire","hw_hub_city_free_body":"L'acc\u00e8s au Parque Central, \u00e0 la cath\u00e9drale et \u00e0 la rue La Calzada est gratuit. Se promener jusqu'aux rives du lac et sur le malec\u00f3n ne co\u00fbte rien.\r\n\r\nL'\u00e9glise de la Guadalupe et les rues du centre historique peuvent \u00eatre visit\u00e9es gratuitement.\r\n\r\nL'acc\u00e8s \u00e0 la tour de La Merced, aux mus\u00e9es et aux visites guid\u00e9es est payant.","hw_hub_city_free_points":"Parque Central | Gratuit\r\nCath\u00e9drale | Gratuit\r\nRue La Calzada | Gratuit\r\nRive du lac | Gratuit","hw_hub_city_free_tag":"gratuit-fr","hw_hub_city_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 Grenade","hw_hub_city_food_title":"Manger et boire","hw_hub_city_food_body":"Go\u00fbtez au vigor\u00f3n, la sp\u00e9cialit\u00e9 de Grenade \u00e0 base de manioc, de couennes de porc et de salade de chou, servie sur une feuille de bananier et vendue aux alentours du Parque Central pour 2 \u00e0 3 \u20ac. Les \u00ab fritangas \u00bb, ces stands de grillades de rue ouverts le soir, proposent de la viande, du gallo pinto et des bananes plantains pour 2 \u00e0 4 \u20ac.\r\n\r\nLe march\u00e9 situ\u00e9 au sud du parc abrite des \u00ab comedores \u00bb bon march\u00e9.\r\n\r\nLa Calle La Calzada regorge de restaurants et de bars destin\u00e9s aux touristes, \u00e0 des prix plus \u00e9lev\u00e9s. Un pourboire de 10 % est souvent ajout\u00e9 \u00e0 l'addition ; si ce n'est pas le cas, il est d'usage de laisser un pourboire de 10 %.","hw_hub_city_food_points":"Vigor\u00f3n | 2 \u00e0 3 \u20ac\r\nFritangas | 2 \u00e0 4 \u20ac\r\nMarch\u00e9s et cantines | Pas cher\r\nRue La Calzada | Pour les visiteurs","hw_hub_city_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_city_food_more":"Tous les guides gastronomiques de Grenade","hw_hub_city_nightlife_title":"Sortir","hw_hub_city_nightlife_body":"Grenade est plus calme que Le\u00f3n ou San Juan del Sur. La rue La Calzada regorge de bars avec des terrasses, et ce sont les bars des auberges de jeunesse qui animent la soir\u00e9e.\r\n\r\nLes bars sur les toits sont parfaits pour admirer le coucher de soleil sur la cath\u00e9drale.\r\n\r\nUne bi\u00e8re To\u00f1a ou Victoria co\u00fbte entre 1 et 2 \u20ac.","hw_hub_city_nightlife_points":"Rue La Calzada | Bars\r\nBars d'auberges de jeunesse | Convivial\r\nToits | Coucher de soleil\r\nBi\u00e8re | 1 \u00e0 2 \u20ac","hw_hub_city_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_city_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 Grenade","hw_hub_city_transport_title":"Se d\u00e9placer","hw_hub_city_transport_body":"Le centre de Grenade se parcourt facilement \u00e0 pied. L'a\u00e9roport de Managua se trouve \u00e0 environ une heure en navette ou en taxi.\r\n\r\nDes navettes relient Grenade \u00e0 Le\u00f3n, San Juan del Sur et au ferry pour Ometepe \u00e0 San Jorge. Des \u00ab chicken buses \u00bb et des minibus desservent Masaya et Managua pour moins de 1,50 \u20ac.\r\n\r\nPour visiter le volcan de Masaya et le Mombacho, le plus simple est de participer \u00e0 une excursion organis\u00e9e. Prenez des taxis officiels, et non des voitures sans signe distinctif.","hw_hub_city_transport_points":"\u00c0 pied | Le centre\r\nA\u00e9roport de Managua | Environ 1 heure\r\nNavettes | Vers Le\u00f3n et la c\u00f4te\r\nVisites guid\u00e9es | Vers les volcans","hw_hub_city_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_city_transport_more":"Tous les guides sur les transports \u00e0 Grenade","hw_hub_city_money_title":"Combien co\u00fbte un s\u00e9jour \u00e0 Grenade ?","hw_hub_city_money_body":"Les lits en auberge co\u00fbtent entre 8 et 14 \u20ac par nuit environ. Les assiettes de vigor\u00f3n et de fritanga co\u00fbtent entre 2 et 4 \u20ac.\r\n\r\nUne excursion en bateau vers les isletas co\u00fbte entre 15 et 25 \u20ac, une visite nocturne du volcan Masaya entre 20 et 35 \u20ac, et un forfait journalier dans un lodge de la Laguna de Apoyo entre 8 et 15 \u20ac.\r\n\r\nLes dollars am\u00e9ricains sont largement accept\u00e9s, mais la monnaie vous sera rendue en c\u00f3rdobas. Pr\u00e9voyez des petits billets.","hw_hub_city_money_points":"Lit | Entre environ 8 et 14 \u20ac\r\nVigor\u00f3n | 2 \u00e0 3 \u20ac\r\nExcursion aux Isletas | Entre 15 et 25 \u20ac environ\r\nVisite nocturne de Masaya | Entre 20 et 35 \u20ac environ","hw_hub_city_money_tag":"couts-fr","hw_hub_city_money_more":"Tous les guides pour voyager \u00e0 petit budget \u00e0 Grenade","hw_hub_city_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 et arnaques","hw_hub_city_safety_body":"Grenade est l\u2019une des villes les plus accueillantes du Nicaragua pour les visiteurs, mais des vols \u00e0 la tire et des arrachages de sacs y sont fr\u00e9quents, surtout la nuit et aux abords du march\u00e9 et des rives du lac. Prenez un taxi officiel une fois la nuit tomb\u00e9e.\r\n\r\nIl est interdit aux \u00e9trangers de mener toute activit\u00e9 politique au Nicaragua, y compris de participer \u00e0 des manifestations ; \u00e9vitez donc les rassemblements et ne publiez pas de messages \u00e0 caract\u00e8re politique pendant votre s\u00e9jour. Les drones sont interdits.\r\n\r\nLe volcan Masaya est parfois ferm\u00e9 au public lorsque les niveaux de gaz augmentent. Buvez de l'eau en bouteille ou filtr\u00e9e ; la plupart des auberges disposent de points de remplissage. En cas d'urgence, composez le 911 ou le 118 pour joindre la police.","hw_hub_city_safety_points":"Urgence | le 911, ou le 118 pour la police\r\nNuit | Prendre un taxi\r\nPolitique | Ne t'en m\u00eale pas\r\nDrones | Interdit","hw_hub_city_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_city_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour Grenade","hw_hub_city_trips_title":"\u00c7a vaut le d\u00e9tour","hw_hub_city_trips_intro":"Des volcans, des lacs et des march\u00e9s.","hw_hub_city_trips":"Isletas | Demi-journ\u00e9e | Bateau ou kayak | Plus de 300 petites \u00eeles. |  | 1307554\nMombacho | Environ 30 minutes | Visite guid\u00e9e | Sentiers dans la for\u00eat nuageuse d'un volcan. |  | 1307562\nVolcan Masaya | Environ 45 minutes | Visite guid\u00e9e | Jetez un \u0153il \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un crat\u00e8re actif. |  | 1307559","hw_hub_city_trips_tag":"excursions-dune-journee-fr","hw_hub_city_trips_more":"Toutes les excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de Grenade","hw_hub_city_season_title":"Quand y aller","hw_hub_city_season_intro":"La saison s\u00e8che s'\u00e9tend de d\u00e9cembre \u00e0 avril ; il fait chaud et le soleil brille. Mars et avril sont les mois les plus chauds. De mai \u00e0 novembre, il pleut l'apr\u00e8s-midi, et septembre et octobre sont les mois les plus pluvieux. \u00c0 P\u00e2ques, il y a beaucoup de monde.","hw_hub_city_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes, arrondies. Il fait chaud toute l'ann\u00e9e.","hw_hub_city_season_rows":"janvier | 31 | 5 | Sec, anim\u00e9\r\nf\u00e9vrier | 32 | 5 | Sec\r\nmars | 34 | 5 | Le plus chaud\r\navril | 34 | 5 | P\u00e2ques\r\nmai | 33 | 2 | La pluie commence \u00e0 tomber\r\njuin | 31 | 2 | Pluie\r\njuillet | 31 | 3 | Courte p\u00e9riode s\u00e8che\r\nao\u00fbt | 31 | 2 | Pluie\r\nseptembre | 30 | 1 | Le plus pluvieux\r\noctobre | 30 | 1 | Humide\r\nnovembre | 30 | 3 | Plus sec\r\nd\u00e9cembre | 30 | 5 | Vacances","hw_hub_city_events_title":"Quelles sont les animations pr\u00e9vues pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_city_events_intro":"F\u00eates et jours f\u00e9ri\u00e9s.","hw_hub_city_events_source":"manual","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Barcelone","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/europe\/spain\/barcelona\/","hw_hub_city_events":"F\u00eates d'ao\u00fbt | ao\u00fbt | Grenade | Les f\u00eates de l'Assomption, avec leurs d\u00e9fil\u00e9s. |  | \nLa Pur\u00edsima | 7 d\u00e9cembre | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | La Griter\u00eda, avec ses autels et ses friandises. |  | \nSemaine Sainte | mars ou avril | Grenade | Processions. |  | \nSaison s\u00e8che | De d\u00e9cembre \u00e0 avril | Grenade | Ensoleill\u00e9 et anim\u00e9. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_city_budget_intro":"Par nuit, pour une personne, selon les tarifs pratiqu\u00e9s \u00e0 Grenade.","hw_hub_city_budget_note":"Consid\u00e9rez ces informations comme indicatives. Les visites guid\u00e9es entra\u00eenent un suppl\u00e9ment.","hw_hub_city_budget_rows":"Petit budget | 9 | 7 | 2 | 5\r\nUn compromis | 20 | 14 | 5 | 15\r\nConfortable | 45 | 25 | 10 | 30","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"O\u00f9 se loger","hw_hub_city_hostels_intro":"Les auberges de jeunesse les mieux not\u00e9es de Grenade, en temps r\u00e9el sur Hostelworld. Les prix et les disponibilit\u00e9s sont mis \u00e0 jour en temps r\u00e9el sur la page de chaque \u00e9tablissement.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse au Nicaragua","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/nicaragua\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Id\u00e9al pour voyager seul |  |  | \nId\u00e9al pour faire la f\u00eate |  |  | \nLe plus silencieux |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Questions sur Grenade","hw_hub_city_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_city_faqs":"Grenade est-elle une ville s\u00fbre ? | C'est l'un des endroits les plus faciles d'acc\u00e8s pour les visiteurs au Nicaragua; Prenez un taxi la nuit et ne vous m\u00ealez pas de politique.\r\nGrenade ou Le\u00f3n ? | Grenade est plus jolie et plus facile \u00e0 visiter; Le\u00f3n est plus anim\u00e9 et plus authentique. La plupart des gens font les deux.\r\nPeut-on voir de la lave \u00e0 Masaya ? | Lors de la visite nocturne, vous pourrez observer le crat\u00e8re en activit\u00e9; Il se ferme parfois lorsque le niveau d'essence augmente.\r\nComment puis-je me rendre \u00e0 la Laguna de Apoyo ? | En navette ou en taxi, environ 30 minutes.\r\nComment puis-je me rendre depuis l'a\u00e9roport de Managua ? | En navette ou en taxi, environ une heure.\r\nCombien de jours me faut-il ? | Trois ou quatre.\r\nQuelle est la meilleure p\u00e9riode pour s'y rendre ? | De d\u00e9cembre \u00e0 avril.","hw_hub_city_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_city_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse au Nicaragua : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Puis rencontrez les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place gr\u00e2ce \u00e0 l'application.","hw_hub_city_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse au Nicaragua | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/nicaragua\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_city_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"granada-nicaragua-fr","hw_hub_city_city_slug":"granada","hw_hub_city_country_slug":"nicaragua","hw_hub_city_parent_hub":"north-america\/nicaragua","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1311502","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide de voyage sur Granada, au Nicaragua : les Isletas et la Laguna de Apoyo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Itin\u00e9raire \u00e0 Grenade, au Nicaragua : le centre colonial, les \u00ab isletas \u00bb, le volcan Masaya, le Mombacho, le lac de crat\u00e8re Laguna de Apoyo, les prix et o\u00f9 se loger.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/nicaragua\/grenade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de voyage sur Granada, au Nicaragua : les Isletas et la Laguna de Apoyo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Itin\u00e9raire \u00e0 Grenade, au Nicaragua : le centre colonial, les \u00ab isletas \u00bb, le volcan Masaya, le Mombacho, le lac de crat\u00e8re Laguna de Apoyo, les prix et o\u00f9 se loger.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/nicaragua\/grenade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/azzedine-rouichi-Igh6pMkhuPs-unsplash-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/nicaragua\\\/grenade\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/nicaragua\\\/grenade\\\/\",\"name\":\"Guide de voyage sur Granada, au Nicaragua : les Isletas et la Laguna de Apoyo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/nicaragua\\\/grenade\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/nicaragua\\\/grenade\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/azzedine-rouichi-Igh6pMkhuPs-unsplash-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T10:05:47+00:00\",\"description\":\"Itin\u00e9raire \u00e0 Grenade, au Nicaragua : le centre colonial, les \u00ab isletas \u00bb, le volcan Masaya, le Mombacho, le lac de crat\u00e8re Laguna de Apoyo, les prix et o\u00f9 se loger.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/nicaragua\\\/grenade\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/nicaragua\\\/grenade\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/nicaragua\\\/grenade\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/azzedine-rouichi-Igh6pMkhuPs-unsplash-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/azzedine-rouichi-Igh6pMkhuPs-unsplash-1-scaled.jpg\",\"width\":2559,\"height\":1919},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/nicaragua\\\/grenade\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9rique du Nord\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nicaragua\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/nicaragua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Grenade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de voyage sur Granada, au Nicaragua : les Isletas et la Laguna de Apoyo","description":"Itin\u00e9raire \u00e0 Grenade, au Nicaragua : le centre colonial, les \u00ab isletas \u00bb, le volcan Masaya, le Mombacho, le lac de crat\u00e8re Laguna de Apoyo, les prix et o\u00f9 se loger.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/nicaragua\/grenade\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide de voyage sur Granada, au Nicaragua : les Isletas et la Laguna de Apoyo","og_description":"Itin\u00e9raire \u00e0 Grenade, au Nicaragua : le centre colonial, les \u00ab isletas \u00bb, le volcan Masaya, le Mombacho, le lac de crat\u00e8re Laguna de Apoyo, les prix et o\u00f9 se loger.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/nicaragua\/grenade\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2559,"height":1919,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/azzedine-rouichi-Igh6pMkhuPs-unsplash-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/nicaragua\/grenade\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/nicaragua\/grenade\/","name":"Guide de voyage sur Granada, au Nicaragua : les Isletas et la Laguna de Apoyo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/nicaragua\/grenade\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/nicaragua\/grenade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/azzedine-rouichi-Igh6pMkhuPs-unsplash-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-26T10:05:47+00:00","description":"Itin\u00e9raire \u00e0 Grenade, au Nicaragua : le centre colonial, les \u00ab isletas \u00bb, le volcan Masaya, le Mombacho, le lac de crat\u00e8re Laguna de Apoyo, les prix et o\u00f9 se loger.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/nicaragua\/grenade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/nicaragua\/grenade\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/nicaragua\/grenade\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/azzedine-rouichi-Igh6pMkhuPs-unsplash-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/azzedine-rouichi-Igh6pMkhuPs-unsplash-1-scaled.jpg","width":2559,"height":1919},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/nicaragua\/grenade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9rique du Nord","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nicaragua","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/nicaragua\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Grenade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1311502,"en":1307311,"de":1312591,"it":1319218,"es":1319219,"ko":1319220,"ja":1319221,"zh":1319222,"br":1321706,"pt":1321707},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311502"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313576,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311502\/revisions\/1313576"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1308055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}