{"id":1311543,"date":"2026-10-26T10:09:13","date_gmt":"2026-10-26T10:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1311543"},"modified":"2026-10-26T10:09:13","modified_gmt":"2026-10-26T10:09:13","slug":"hawai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/hawai\/","title":{"rendered":"Hawa\u00ef"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1307944,"parent":1310954,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-state","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"","hw_hub_city_hero_h1":"","hw_hub_city_hero_intro":"","hw_hub_city_hero_image":"","hw_hub_city_hero_overlay":"","hw_hub_city_hero_cta":"","hw_hub_city_live_stats":"","hw_hub_city_stats":"","hw_hub_city_intro_title":"","hw_hub_city_intro_body":"","hw_hub_city_facts":"","hw_hub_city_areas_title":"","hw_hub_city_areas_intro":"","hw_hub_city_areas_map":"","hw_hub_city_areas_zoom":"","hw_hub_city_hostels_pins":"","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"","hw_hub_city_itin_title":"","hw_hub_city_itin_intro":"","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"","hw_hub_city_do_body":"","hw_hub_city_do_points":"","hw_hub_city_do_tag":"","hw_hub_city_do_more":"","hw_hub_city_free_title":"","hw_hub_city_free_body":"","hw_hub_city_free_points":"","hw_hub_city_free_tag":"","hw_hub_city_free_more":"","hw_hub_city_food_title":"","hw_hub_city_food_body":"","hw_hub_city_food_points":"","hw_hub_city_food_tag":"","hw_hub_city_food_more":"","hw_hub_city_nightlife_title":"","hw_hub_city_nightlife_body":"","hw_hub_city_nightlife_points":"","hw_hub_city_nightlife_tag":"","hw_hub_city_nightlife_more":"","hw_hub_city_transport_title":"","hw_hub_city_transport_body":"","hw_hub_city_transport_points":"","hw_hub_city_transport_tag":"","hw_hub_city_transport_more":"","hw_hub_city_money_title":"","hw_hub_city_money_body":"","hw_hub_city_money_points":"","hw_hub_city_money_tag":"","hw_hub_city_money_more":"","hw_hub_city_safety_title":"","hw_hub_city_safety_body":"","hw_hub_city_safety_points":"","hw_hub_city_safety_tag":"","hw_hub_city_safety_more":"","hw_hub_city_trips_title":"","hw_hub_city_trips_intro":"","hw_hub_city_trips":"","hw_hub_city_trips_tag":"","hw_hub_city_trips_more":"","hw_hub_city_season_title":"","hw_hub_city_season_intro":"","hw_hub_city_season_note":"","hw_hub_city_season_rows":"","hw_hub_city_events_title":"","hw_hub_city_events_intro":"","hw_hub_city_events_source":"","hw_hub_city_events_count":"","hw_hub_city_events_cache":"","hw_hub_city_events_cta_label":"","hw_hub_city_events_cta_url":"","hw_hub_city_events":"","hw_hub_city_budget_title":"","hw_hub_city_budget_intro":"","hw_hub_city_budget_note":"","hw_hub_city_budget_rows":"","hw_hub_city_budget_currency":"","hw_hub_city_hostels_title":"","hw_hub_city_hostels_intro":"","hw_hub_city_hostels_cta_label":"","hw_hub_city_hostels_cta_url":"","hw_hub_city_hostels_source":"","hw_hub_city_hostels_count":"","hw_hub_city_hostels_cache":"","hw_hub_city_picks":"","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"","hw_hub_city_faq_note":"","hw_hub_city_faqs":"","hw_hub_city_cta_title":"","hw_hub_city_cta_body":"","hw_hub_city_cta_buttons":"","hw_hub_city_newsletter_title":"","hw_hub_city_newsletter_body":"","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"","hw_hub_city_city_slug":"","hw_hub_city_country_slug":"","hw_hub_city_parent_hub":"","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"","hw_hub_city_scope_rows":"","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"Guide des r\u00e9gions","hw_hub_state_hero_h1":"Guide de voyage \u00e0 Hawa\u00ef","hw_hub_state_hero_intro":"Des \u00eeles volcaniques au c\u0153ur du Pacifique : surf et couchers de soleil \u00e0 Oahu, lever de soleil au-dessus des nuages \u00e0 Maui, volcans actifs sur la Grande \u00cele et falaises et canyons de Kauai.","hw_hub_state_hero_image":"1307944","hw_hub_state_hero_overlay":"light","hw_hub_state_hero_cta":"D\u00e9couvrez les \u00eeles | #regions\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_state_live_stats":"1","hw_hub_state_stats":"7+ | Jours, une ou deux \u00eeles","hw_hub_state_intro_title":"L'\u00c9tat d'Aloha","hw_hub_state_intro_body":"Hawa\u00ef est un archipel d\u2019\u00eeles volcaniques situ\u00e9 \u00e0 environ 3 800 km du continent am\u00e9ricain ; c\u2019est le seul \u00c9tat \u00e0 ne pas faire partie de l\u2019Am\u00e9rique du Nord. Il poss\u00e8de sa propre culture, sa propre langue et sa propre histoire \u2013 il a d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 un royaume polyn\u00e9sien jusqu\u2019en 1893 \u2013 ainsi qu\u2019un esprit d\u00e9contract\u00e9, celui de l\u2019\u00ab aloha \u00bb. Chacune des \u00eeles principales a un caract\u00e8re qui lui est propre.\r\n\r\nOahu abrite Honolulu, la capitale de l\u2019\u00c9tat, avec la plage de Waikiki, Pearl Harbor et Diamond Head, ainsi que la North Shore, o\u00f9 d\u00e9ferlent des vagues g\u00e9antes en hiver. Maui offre la route de Hana, le sommet du Haleakal\u0101 et de superbes sites de plong\u00e9e avec tuba. La Grande \u00cele, officiellement appel\u00e9e \u00eele d\u2019Hawa\u00ef, abrite le parc national des volcans d\u2019Hawa\u00ef, o\u00f9 le K\u012blauea est en \u00e9ruption par intermittence depuis d\u00e9cembre 2024, ainsi que le Mauna Kea enneig\u00e9. Kaua\u2018i, l\u2019\u00ab \u00eele jardin \u00bb, compte la c\u00f4te de N\u0101 Pali et le canyon de Waimea.\r\n\r\nPr\u00e9voyez au moins une semaine pour Hawa\u00ef et concentrez-vous sur une ou deux \u00eeles : les vols inter-\u00eeles sont courts, mais chaque \u00eele m\u00e9rite qu\u2019on y consacre du temps. Il fait chaud toute l\u2019ann\u00e9e ; l\u2019hiver apporte de grosses vagues sur les c\u00f4tes nord et permet d\u2019observer des baleines \u00e0 bosse au large.","hw_hub_state_facts":"A\u00e9roport principal | Honolulu\r\nFuseau horaire | Heure d'Hawa\u00ef, sans heure d'\u00e9t\u00e9\r\nImp\u00f4ts | 4 \u00e0 4,5 % de droits d'accise; taxes sur les chambres avoisinant les 19 %\r\nPourboires | 18 \u00e0 22 % dans les restaurants\r\nSe d\u00e9placer | Vols entre les \u00eeles, une voiture sur la plupart d\u2019entre elles\r\nUrgence | 911\r\nEau du robinet | Potable\r\nR\u00e9servations | La baie d'Hanauma, Diamond Head, le lever du soleil sur Haleakal\u0101\r\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Une semaine ou plus\r\nLes meilleurs mois | Avril, mai, septembre et octobre","hw_hub_state_areas_title":"Les \u00eeles d'Hawa\u00ef","hw_hub_state_areas_intro":"Choisissez une ou deux \u00eeles. Oahu est la plus anim\u00e9e et la moins ch\u00e8re ; les autres sont plus calmes et plus sauvages.","hw_hub_state_areas_zoom":"7","hw_hub_state_hostels_pins":"1","hw_hub_state_areas":"Oahu | Honolulu, surf, histoire | L'\u00eele la plus anim\u00e9e, avec Honolulu, Waikiki, Pearl Harbor et la North Shore. | 21.4389 | -158.0001 | \nMaui | Haleakal\u0101, la route de Hana | Des plages, le sommet d'un volcan et la route sinueuse menant \u00e0 Hana. | 20.7984 | -156.3319 | \nL'\u00eele d'Hawa\u00ef (la \u00ab Big Island \u00bb) | Les volcans, l'observation des \u00e9toiles | Les volcans actifs, le Mauna Kea et les raies manta au large de Kona. | 19.5429 | -155.6659 | \nKauai | Falaises, canyons, randonn\u00e9es | \u00ab L'\u00eele des jardins \u00bb, avec la c\u00f4te de N\u0101 Pali et le canyon de Waimea. | 22.0964 | -159.5261 | ","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 Hawa\u00ef","hw_hub_state_do_body":"\u00c0 Oahu, baignez-vous et surfez \u00e0 Waikiki, partez en randonn\u00e9e au Diamond Head (r\u00e9servation obligatoire pour les non-r\u00e9sidents), visitez le M\u00e9morial national de Pearl Harbor, faites de la plong\u00e9e libre \u00e0 Hanauma Bay (r\u00e9servation obligatoire) et observez les surfeurs de grosses vagues sur la North Shore en hiver.\r\n\r\n\u00c0 Maui, admirez le lever du soleil depuis le sommet du Haleakal\u0101 (r\u00e9servation obligatoire pour le lever du soleil), parcourez en voiture la route sinueuse menant \u00e0 Hana en passant devant des cascades, et faites de la plong\u00e9e libre au crat\u00e8re de Molokini. Lahaina a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vast\u00e9e par un incendie de for\u00eat en ao\u00fbt 2023 ; les visiteurs sont pri\u00e9s de faire preuve de respect pendant la reconstruction de la ville.\r\n\r\nSur la Grande \u00cele, visitez le parc national des volcans d\u2019Hawa\u00ef, o\u00f9 les \u00e9ruptions du K\u012blauea sont parfois visibles depuis les points de vue, observez les \u00e9toiles depuis le Mauna Kea, nagez avec les raies manta la nuit au large de Kona et observez les tortues vertes sur le sable noir de Punalu\u02bbu. \u00c0 Kaua\u02bbi, partez en randonn\u00e9e ou en bateau le long de la c\u00f4te de N\u0101 Pali et visitez le canyon de Waimea.","hw_hub_state_do_points":"Waikiki | Faire du surf et se baigner \u00e0 Honolulu\r\nLe lever du soleil \u00e0 Haleakal\u0101 | R\u00e9servation obligatoire\r\nLes volcans d'Hawa\u00ef | Les \u00e9ruptions du K\u012blauea\r\nC\u00f4te de N\u0101 Pali | Les falaises de Kauai","hw_hub_state_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_state_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 Hawa\u00ef","hw_hub_state_free_title":"Et ce qui ne co\u00fbte rien \u00e0 faire","hw_hub_state_free_body":"Toutes les plages d'Hawa\u00ef sont publiques et gratuites, y compris celles situ\u00e9es en face des complexes h\u00f4teliers. Admirer les surfeurs sur la North Shore et le coucher de soleil depuis n'importe quelle plage orient\u00e9e vers l'ouest ne co\u00fbte rien.\r\n\r\nL'acc\u00e8s au centre d'accueil et au site du M\u00e9morial national de Pearl Harbor est gratuit, et les billets pour la visite guid\u00e9e de l'USS Arizona Memorial sont gratuits, \u00e0 l'exception de frais de r\u00e9servation minimes.\r\n\r\nDe nombreux parcs d'\u00c9tat, ainsi que Diamond Head et Hanauma Bay, font payer l'entr\u00e9e et le stationnement aux non-r\u00e9sidents.","hw_hub_state_free_points":"Plages | Tout est public, tout est gratuit\r\nPearl Harbor | Centre d'accueil gratuit\r\nNorth Shore | Venez admirer les grosses vagues en hiver\r\nCouchers de soleil | Depuis les plages expos\u00e9es \u00e0 l'ouest","hw_hub_state_free_tag":"gratuit-fr","hw_hub_state_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 faire \u00e0 Hawa\u00ef","hw_hub_state_food_title":"Manger et boire","hw_hub_state_food_body":"La cuisine hawa\u00efenne m\u00eale des influences polyn\u00e9siennes, asiatiques et am\u00e9ricaines. Go\u00fbtez au poke, une salade de poisson cru, que vous trouverez dans les supermarch\u00e9s et les boutiques sp\u00e9cialis\u00e9es, ainsi qu\u2019au \u00ab plate lunch \u00bb compos\u00e9 de viande, de riz et d\u2019une salade de macaronis, au loco moco, au spam musubi et \u00e0 la glace pil\u00e9e. Le porc kalua, cuit dans un four souterrain, est servi lors d\u2019un l\u016b\u02bbau.\r\n\r\nLa nourriture est ch\u00e8re car la plupart des produits sont import\u00e9s, mais les comptoirs de poke, les food trucks et les restaurants proposant des \u00ab plate lunch \u00bb offrent un bon rapport qualit\u00e9-prix. Le caf\u00e9 Kona, originaire de la Grande \u00cele, est r\u00e9put\u00e9.\r\n\r\nLe pourboire s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 18 \u00e0 22 % dans les restaurants.","hw_hub_state_food_points":"Poke | Salade de poisson cru\r\nAssiette du jour | Viande, riz et salade de macaronis\r\nGlace pil\u00e9e | La gourmandise classique\r\nCaf\u00e9 de Kona | Depuis la Grande \u00cele","hw_hub_state_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_state_food_more":"Tous les guides gastronomiques sur Hawa\u00ef","hw_hub_state_nightlife_title":"Sortir","hw_hub_state_nightlife_body":"C'est \u00e0 Honolulu que la vie nocturne est la plus anim\u00e9e, avec ses bars \u00e0 Waikiki et \u00e0 Chinatown, ses concerts de musique hawa\u00efenne et ses discoth\u00e8ques le week-end. Partout, le moment phare de la soir\u00e9e est de prendre un verre au coucher du soleil au bord de la plage.\r\n\r\nSur les autres \u00eeles, les nuits sont plus calmes, avec des bars \u00e0 Kona, Paia et Kihei sur Maui, ainsi que sur la c\u00f4te nord de Kauai.\r\n\r\nLes boissons sont ch\u00e8res.","hw_hub_state_nightlife_points":"Waikiki | Bars de plage\r\nChinatown, Honolulu | Bars \u00e0 cocktails\r\nConcerts | Soir\u00e9es musicales hawa\u00efennes tous les soirs\r\nCoucher de soleil | L'\u00e9v\u00e9nement phare","hw_hub_state_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_state_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 Hawa\u00ef","hw_hub_state_transport_title":"Se d\u00e9placer","hw_hub_state_transport_body":"L'a\u00e9roport Daniel K. Inouye d'Honolulu est la principale porte d'entr\u00e9e, avec des vols directs depuis le continent am\u00e9ricain et l'Asie. Les vols inter-\u00eeles sont courts, et il n'y a pas de ferries entre la plupart des \u00eeles.\r\n\r\nSur Oahu, le r\u00e9seau TheBus dessert toute l\u2019\u00eele, et la ligne de tramway Skyline d\u2019Honolulu est en pleine expansion. Sur les autres \u00eeles, les transports en commun sont limit\u00e9s et une voiture de location est pratiquement indispensable.\r\n\r\nLes routes, comme la route de Hana, sont \u00e9troites et la circulation y est lente ; pr\u00e9voyez donc suffisamment de temps.","hw_hub_state_transport_points":"Vols inter-\u00eeles | Courtes et fr\u00e9quentes\r\nOahu | Le r\u00e9seau TheBus dessert toute l'\u00eele\r\nAutres \u00eeles | Une voiture de location est pratiquement indispensable\r\nLa route vers Hana | \u00c9troite et lente","hw_hub_state_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_state_transport_more":"Tous les guides sur les transports \u00e0 Hawa\u00ef","hw_hub_state_money_title":"Combien co\u00fbte un s\u00e9jour \u00e0 Hawa\u00ef ?","hw_hub_state_money_body":"Hawa\u00ef est l'un des endroits les plus chers des \u00c9tats-Unis. Les lits en dortoir co\u00fbtent entre 40 et 70 dollars environ, et la nourriture y est plus ch\u00e8re que sur le continent.\r\n\r\nUne taxe g\u00e9n\u00e9rale sur la consommation d'environ 4 \u00e0 4,5 % s'applique \u00e0 la plupart des achats. Depuis janvier 2026, la \u00ab taxe verte \u00bb a port\u00e9 la taxe d'h\u00e9bergement de l'\u00c9tat \u00e0 11 %, et si l'on ajoute les taxes du comt\u00e9 et la taxe g\u00e9n\u00e9rale sur la consommation, la taxe totale sur une chambre peut avoisiner les 19 %.\r\n\r\nLes r\u00e9servations et les frais d\u2019entr\u00e9e pour Hanauma Bay, Diamond Head et Haleakal\u0101 repr\u00e9sentent un co\u00fbt suppl\u00e9mentaire non n\u00e9gligeable. La location de voiture est on\u00e9reuse ; il est donc conseill\u00e9 de r\u00e9server \u00e0 l\u2019avance.","hw_hub_state_money_points":"Lit de dortoir | Entre environ 40 et 70 dollars\r\nTaxes de s\u00e9jour | Jusqu'\u00e0 environ 19 % depuis 2026\r\nTaxe g\u00e9n\u00e9rale sur la consommation | Environ 4 \u00e0 4,5 %\r\nAttractions | Les r\u00e9servations et les frais s'accumulent","hw_hub_state_money_tag":"couts-fr","hw_hub_state_money_more":"Tous les guides pour voyager \u00e0 petit budget \u00e0 Hawa\u00ef","hw_hub_state_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 et arnaques","hw_hub_state_safety_body":"Hawa\u00ef est g\u00e9n\u00e9ralement un endroit s\u00fbr. Les effractions de voitures sur les plages et aux d\u00e9parts de sentiers sont fr\u00e9quentes : ne laissez rien dans votre voiture.\r\n\r\nL\u2019oc\u00e9an repr\u00e9sente le plus grand danger. Les courants puissants, les fortes vagues et les d\u00e9ferlantes provoquent chaque ann\u00e9e des noyades, en particulier sur la c\u00f4te nord en hiver. Baignez-vous sur les plages surveill\u00e9es par des ma\u00eetres-nageurs et respectez les panneaux d'avertissement. Ne touchez pas les tortues ni les phoques moines, qui sont des esp\u00e8ces prot\u00e9g\u00e9es.\r\n\r\nDans les zones volcaniques, restez sur les sentiers balis\u00e9s et respectez les fermetures de parcs. Des crues soudaines peuvent rapidement se produire dans les ruisseaux et pr\u00e8s des cascades. En cas d'urgence, composez le 911.","hw_hub_state_safety_points":"Urgence | 911\r\nOc\u00e9an | Nager en pr\u00e9sence de ma\u00eetres-nageurs sauveteurs\r\nCambriolages de voitures | Ne laissez rien \u00e0 la vue de tous\r\nFaune sauvage | \u00c9loignez-vous des tortues et des phoques","hw_hub_state_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_state_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour Hawa\u00ef","hw_hub_state_layout":"cities","hw_hub_state_cities_title":"O\u00f9 s'installer ?","hw_hub_state_cities_intro":"Pour la plupart des voyageurs, Honolulu, sur l'\u00eele d'Oahu, puis Maui ou la Grande \u00cele.","hw_hub_state_cities_live":"1","hw_hub_state_cities":"Honolulu |  | La capitale, o\u00f9 se trouvent la plage de Waikiki et la plupart des auberges de jeunesse d'Hawa\u00ef. | Waikiki; Diamond Head; Pearl Harbor; La baie d'Hanauma; Chinatown | 1306571\nHaleiwa |  | Une ville de surf situ\u00e9e sur la c\u00f4te nord d'Oahu. | Le surf sur la North Shore; Baie de Waimea; Camions \u00e0 crevettes | 1306569\nMaui |  | Des stations baln\u00e9aires et le sommet d'un volcan. | Haleakal\u0101; La route vers Hana; Molokini | 1306573\nKailua-Kona |  | La c\u00f4te ouest ensoleill\u00e9e de la Grande \u00cele. | Plong\u00e9e libre nocturne avec les raies manta; Les plantations de caf\u00e9 de Kona; Plages | 1306572\nHilo |  | La partie est de la Grande \u00cele, verdoyante et pluvieuse, pr\u00e8s du volcan. | Parc national des volcans d'Hawa\u00ef; Les chutes Rainbow; March\u00e9 fermier | 1306570","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"Quand y aller","hw_hub_state_season_intro":"\u00c0 Hawa\u00ef, il fait chaud toute l'ann\u00e9e. Les mois d'avril \u00e0 mai et de septembre \u00e0 octobre sont plus calmes et moins chers. L'hiver est synonyme de grosses vagues et de baleines \u00e0 bosse, tandis que l'\u00e9t\u00e9 offre une mer plus calme sur la c\u00f4te nord.","hw_hub_state_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes \u00e0 Honolulu, arrondies.","hw_hub_state_season_rows":"janvier | 27 | 4 | Les baleines, les grosses vagues\r\nf\u00e9vrier | 27 | 4 | Les baleines\r\nmars | 27 | 4 | Les vacances de printemps\r\navril | 28 | 3 | Plus calme\r\nmai | 29 | 3 | Plus calme\r\njuin | 30 | 4 | L'\u00e9t\u00e9, le calme des rives nord\r\njuillet | 31 | 5 | Affluence\r\nao\u00fbt | 31 | 5 | Le plus chaud\r\nseptembre | 31 | 3 | Plus calme\r\noctobre | 30 | 3 | Plus calme\r\nnovembre | 29 | 4 | C'est le d\u00e9but de la saison des grosses vagues\r\nd\u00e9cembre | 27 | 5 | Les baleines, les vacances","hw_hub_state_events_title":"Qu'y a-t-il au programme pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_state_events_intro":"Comp\u00e9titions de surf, festivals de hula et saison des baleines.","hw_hub_state_events_source":"api","hw_hub_state_events_count":"8","hw_hub_state_events_cache":"24","hw_hub_state_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Honolulu","hw_hub_state_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/north-america\/usa\/honolulu\/","hw_hub_state_events":"Festival Merrie Monarch | Apr\u00e8s P\u00e2ques | Hilo | Le plus grand festival de hula au monde. |  | \nVans Triple Crown of Surfing | novembre et d\u00e9cembre | C\u00f4te nord d'Oahu | Le surf professionnel sur des vagues g\u00e9antes. |  | \nLa saison des baleines | De d\u00e9cembre \u00e0 avril | \u00c0 la d\u00e9couverte des \u00eeles | Les baleines \u00e0 bosse se reproduisent dans les eaux hawa\u00efennes. |  | \nFestivals Aloha | septembre | \u00c0 travers les \u00eeles | C\u00e9l\u00e9brations de la culture hawa\u00efenne. |  | ","hw_hub_state_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_state_budget_intro":"Par nuit, pour une personne, sur la base des tarifs pratiqu\u00e9s \u00e0 Honolulu.","hw_hub_state_budget_note":"Ces informations sont donn\u00e9es \u00e0 titre indicatif. Les vols inter-\u00eeles et la location de voiture entra\u00eenent des frais suppl\u00e9mentaires.","hw_hub_state_budget_rows":"Petit budget | 55 | 35 | 10 | 15\r\nUn compromis | 110 | 70 | 50 | 45\r\nConfortable | 250 | 130 | 80 | 100","hw_hub_state_budget_currency":"$","hw_hub_state_hostels_title":"O\u00f9 se loger","hw_hub_state_hostels_intro":"Les auberges de jeunesse les mieux not\u00e9es de toutes les \u00eeles, selon Hostelworld. Les tarifs et les disponibilit\u00e9s sont mis \u00e0 jour en temps r\u00e9el sur la page de chaque \u00e9tablissement.","hw_hub_state_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse \u00e0 Honolulu","hw_hub_state_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/usa\/honolulu\/","hw_hub_state_hostels_source":"api","hw_hub_state_hostels_count":"12","hw_hub_state_hostels_cache":"12","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"Questions sur Hawa\u00ef","hw_hub_state_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_state_faqs":"Quelle \u00eele hawa\u00efenne devrais-je visiter ? | Oahu est la destination la plus accessible et la moins ch\u00e8re, et c'est l\u00e0 qu'on trouve le plus d'auberges de jeunesse. Maui, la Grande \u00cele et Kauai sont plus calmes et plus sauvages.\r\nCombien de jours faut-il pr\u00e9voir \u00e0 Hawa\u00ef ? | Au moins une semaine, en se concentrant sur une ou deux \u00eeles.\r\nFaut-il r\u00e9server \u00e0 Hawa\u00ef ? | Oui, notamment pour Hanauma Bay, Diamond Head (pour les non-r\u00e9sidents) et le lever du soleil \u00e0 Haleakal\u0101. Pensez \u00e0 r\u00e9server \u00e0 l'avance.\r\nEst-ce que je peux voir de la lave \u00e0 Hawa\u00ef ? | Le K\u012blauea conna\u00eet des \u00e9pisodes d'\u00e9ruption depuis d\u00e9cembre 2024. Lorsqu'il est en activit\u00e9, sa lueur est parfois visible depuis les points de vue du parc national. Consultez les derni\u00e8res informations du parc.\r\nAi-je besoin d'une voiture \u00e0 Hawa\u00ef ? | Sur Oahu, on peut se d\u00e9brouiller avec les bus. Sur les autres \u00eeles, une voiture est pratiquement indispensable.\r\nEst-ce que la vie est ch\u00e8re \u00e0 Hawa\u00ef ? | Beaucoup. L'h\u00e9bergement, la restauration et la location de voiture co\u00fbtent plus cher que sur le continent, et les taxes de s\u00e9jour ont augment\u00e9 en 2026.\r\nQuelle est la meilleure p\u00e9riode pour visiter Hawa\u00ef ? | D'avril \u00e0 mai et de septembre \u00e0 octobre pour \u00e9viter la foule. En hiver pour observer les baleines et profiter des grosses vagues.","hw_hub_state_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_state_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse \u00e0 Hawa\u00ef : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Puis rencontrez les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place gr\u00e2ce \u00e0 l'application.","hw_hub_state_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse \u00e0 Honolulu | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/usa\/honolulu\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_state_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_state_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"hawai-fr","hw_hub_state_country_slug":"usa","hw_hub_state_parent_hub":"north-america\/usa","hw_hub_state_currency":"USD","hw_hub_state_scope_rows":"1"},"class_list":["post-1311543","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide de voyage \u00e0 Hawa\u00ef : Waikiki, Haleakal\u0101 et la c\u00f4te de N\u0101 Pali<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Organisez un voyage \u00e0 Hawa\u00ef : quelle \u00eele choisir, Honolulu et Waikiki, Maui, les volcans de la Grande \u00cele, les tarifs pour 2026 et les meilleures auberges de jeunesse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/hawai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de voyage \u00e0 Hawa\u00ef : Waikiki, Haleakal\u0101 et la c\u00f4te de N\u0101 Pali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organisez un voyage \u00e0 Hawa\u00ef : quelle \u00eele choisir, Honolulu et Waikiki, Maui, les volcans de la Grande \u00cele, les tarifs pour 2026 et les meilleures auberges de jeunesse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/hawai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/hawaii-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1186\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/hawai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/hawai\\\/\",\"name\":\"Guide de voyage \u00e0 Hawa\u00ef : Waikiki, Haleakal\u0101 et la c\u00f4te de N\u0101 Pali\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/hawai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/hawai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hawaii-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T10:09:13+00:00\",\"description\":\"Organisez un voyage \u00e0 Hawa\u00ef : quelle \u00eele choisir, Honolulu et Waikiki, Maui, les volcans de la Grande \u00cele, les tarifs pour 2026 et les meilleures auberges de jeunesse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/hawai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/hawai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/hawai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hawaii-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hawaii-hero.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1186},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/hawai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9rique du Nord\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9tats-Unis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hawa\u00ef\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de voyage \u00e0 Hawa\u00ef : Waikiki, Haleakal\u0101 et la c\u00f4te de N\u0101 Pali","description":"Organisez un voyage \u00e0 Hawa\u00ef : quelle \u00eele choisir, Honolulu et Waikiki, Maui, les volcans de la Grande \u00cele, les tarifs pour 2026 et les meilleures auberges de jeunesse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/hawai\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide de voyage \u00e0 Hawa\u00ef : Waikiki, Haleakal\u0101 et la c\u00f4te de N\u0101 Pali","og_description":"Organisez un voyage \u00e0 Hawa\u00ef : quelle \u00eele choisir, Honolulu et Waikiki, Maui, les volcans de la Grande \u00cele, les tarifs pour 2026 et les meilleures auberges de jeunesse.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/hawai\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":1920,"height":1186,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/hawaii-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/hawai\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/hawai\/","name":"Guide de voyage \u00e0 Hawa\u00ef : Waikiki, Haleakal\u0101 et la c\u00f4te de N\u0101 Pali","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/hawai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/hawai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/hawaii-hero.jpg","datePublished":"2026-10-26T10:09:13+00:00","description":"Organisez un voyage \u00e0 Hawa\u00ef : quelle \u00eele choisir, Honolulu et Waikiki, Maui, les volcans de la Grande \u00cele, les tarifs pour 2026 et les meilleures auberges de jeunesse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/hawai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/hawai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/hawai\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/hawaii-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/hawaii-hero.jpg","width":1920,"height":1186},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/hawai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9rique du Nord","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9tats-Unis","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Hawa\u00ef"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1311543,"en":1306439,"de":1312633,"it":1319423,"es":1319424,"ko":1319425,"ja":1319426,"zh":1319427,"br":1321811,"pt":1321812},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311543"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313449,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311543\/revisions\/1313449"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1307944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}