{"id":1311566,"date":"2026-10-26T10:10:23","date_gmt":"2026-10-26T10:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1311566"},"modified":"2026-10-26T10:10:22","modified_gmt":"2026-10-26T10:10:22","slug":"dakota-du-nord","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/dakota-du-nord\/","title":{"rendered":"Dakota du Nord"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1307968,"parent":1310954,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-state","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"","hw_hub_city_hero_h1":"","hw_hub_city_hero_intro":"","hw_hub_city_hero_image":"","hw_hub_city_hero_overlay":"","hw_hub_city_hero_cta":"","hw_hub_city_live_stats":"","hw_hub_city_stats":"","hw_hub_city_intro_title":"","hw_hub_city_intro_body":"","hw_hub_city_facts":"","hw_hub_city_areas_title":"","hw_hub_city_areas_intro":"","hw_hub_city_areas_map":"","hw_hub_city_areas_zoom":"","hw_hub_city_hostels_pins":"","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"","hw_hub_city_itin_title":"","hw_hub_city_itin_intro":"","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"","hw_hub_city_do_body":"","hw_hub_city_do_points":"","hw_hub_city_do_tag":"","hw_hub_city_do_more":"","hw_hub_city_free_title":"","hw_hub_city_free_body":"","hw_hub_city_free_points":"","hw_hub_city_free_tag":"","hw_hub_city_free_more":"","hw_hub_city_food_title":"","hw_hub_city_food_body":"","hw_hub_city_food_points":"","hw_hub_city_food_tag":"","hw_hub_city_food_more":"","hw_hub_city_nightlife_title":"","hw_hub_city_nightlife_body":"","hw_hub_city_nightlife_points":"","hw_hub_city_nightlife_tag":"","hw_hub_city_nightlife_more":"","hw_hub_city_transport_title":"","hw_hub_city_transport_body":"","hw_hub_city_transport_points":"","hw_hub_city_transport_tag":"","hw_hub_city_transport_more":"","hw_hub_city_money_title":"","hw_hub_city_money_body":"","hw_hub_city_money_points":"","hw_hub_city_money_tag":"","hw_hub_city_money_more":"","hw_hub_city_safety_title":"","hw_hub_city_safety_body":"","hw_hub_city_safety_points":"","hw_hub_city_safety_tag":"","hw_hub_city_safety_more":"","hw_hub_city_trips_title":"","hw_hub_city_trips_intro":"","hw_hub_city_trips":"","hw_hub_city_trips_tag":"","hw_hub_city_trips_more":"","hw_hub_city_season_title":"","hw_hub_city_season_intro":"","hw_hub_city_season_note":"","hw_hub_city_season_rows":"","hw_hub_city_events_title":"","hw_hub_city_events_intro":"","hw_hub_city_events_source":"","hw_hub_city_events_count":"","hw_hub_city_events_cache":"","hw_hub_city_events_cta_label":"","hw_hub_city_events_cta_url":"","hw_hub_city_events":"","hw_hub_city_budget_title":"","hw_hub_city_budget_intro":"","hw_hub_city_budget_note":"","hw_hub_city_budget_rows":"","hw_hub_city_budget_currency":"","hw_hub_city_hostels_title":"","hw_hub_city_hostels_intro":"","hw_hub_city_hostels_cta_label":"","hw_hub_city_hostels_cta_url":"","hw_hub_city_hostels_source":"","hw_hub_city_hostels_count":"","hw_hub_city_hostels_cache":"","hw_hub_city_picks":"","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"","hw_hub_city_faq_note":"","hw_hub_city_faqs":"","hw_hub_city_cta_title":"","hw_hub_city_cta_body":"","hw_hub_city_cta_buttons":"","hw_hub_city_newsletter_title":"","hw_hub_city_newsletter_body":"","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"","hw_hub_city_city_slug":"","hw_hub_city_country_slug":"","hw_hub_city_parent_hub":"","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"","hw_hub_city_scope_rows":"","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"Guide des r\u00e9gions","hw_hub_state_hero_h1":"Guide touristique du Dakota du Nord","hw_hub_state_hero_intro":"Les badlands du parc national Th\u00e9odore-Roosevelt et la nouvelle biblioth\u00e8que pr\u00e9sidentielle Th\u00e9odore-Roosevelt \u00e0 Medora, les chevaux sauvages et les bisons, le sentier Maah Daah Hey, l'\u00ab Enchanted Highway \u00bb et la sympathique ville de Fargo.","hw_hub_state_hero_image":"1307968","hw_hub_state_hero_overlay":"light","hw_hub_state_hero_cta":"D\u00e9couvrez les principales villes | #cities\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #money","hw_hub_state_live_stats":"1","hw_hub_state_stats":"2026 | Inauguration de la biblioth\u00e8que Roosevelt","hw_hub_state_intro_title":"Les Badlands, les bisons et les grands espaces","hw_hub_state_intro_body":"Le Dakota du Nord est l'un des \u00c9tats les moins visit\u00e9s des \u00c9tats-Unis, et c'est justement ce qui fait son charme. Ses prairies, ses vall\u00e9es fluviales et ses badlands sont vastes, paisibles et regorgent d'animaux sauvages, sous l'un des ciels les plus immenses du pays.\r\n\r\nLe point fort de la r\u00e9gion est le parc national Theodore Roosevelt, situ\u00e9 dans les badlands de l'ouest, o\u00f9 le futur pr\u00e9sident exploitait un ranch dans les ann\u00e9es 1880. Ses buttes et ses canyons aux couleurs chatoyantes abritent des bisons, des chevaux sauvages, des wapitis et des colonies de chiens de prairie. La boucle panoramique (Scenic Loop Drive) de la partie sud du parc a rouvert en 2025 apr\u00e8s six ans de travaux de r\u00e9novation. La ville de Medora, porte d\u2019entr\u00e9e du parc, est une ville de cow-boys restaur\u00e9e, o\u00f9 la biblioth\u00e8que pr\u00e9sidentielle Theodore Roosevelt a ouvert ses portes le 4 juillet 2026. Le sentier Maah Daah Hey relie les diff\u00e9rentes sections du parc \u00e0 travers les badlands.\r\n\r\n\u00c0 l\u2019est, Fargo est une petite ville anim\u00e9e dont le centre-ville a retrouv\u00e9 son dynamisme, tandis que Bismarck, la capitale, est situ\u00e9e sur les rives du Missouri, que Lewis et Clark ont long\u00e9. Pr\u00e9voyez trois ou quatre jours pour d\u00e9couvrir l\u2019ouest, en voiture. La p\u00e9riode id\u00e9ale s\u2019\u00e9tend de juin \u00e0 septembre ; les hivers sont longs et tr\u00e8s froids.","hw_hub_state_facts":"Principaux a\u00e9roports | Fargo, Bismarck\r\nFuseaux horaires | Centre, r\u00e9gion montagneuse du sud-ouest\r\nTaxe sur les ventes | 5 %, plus les taxes locales\r\nPourboires | 18 \u00e0 22 % dans les restaurants\r\nSe d\u00e9placer | Une voiture est indispensable\r\nUrgence | 911\r\nEau du robinet | Potable\r\nHiver | Froid extr\u00eame\r\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | Trois \u00e0 quatre jours\r\nLes meilleurs mois | De juin \u00e0 septembre","hw_hub_state_areas_title":"R\u00e9gions du Dakota du Nord","hw_hub_state_areas_intro":"Les Badlands \u00e0 l'ouest, le fleuve Missouri et Bismarck au centre, ainsi que Fargo et la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re Rouge \u00e0 l'est.","hw_hub_state_areas_zoom":"6","hw_hub_state_hostels_pins":"1","hw_hub_state_areas":"Les badlands de l'Ouest | Parc national, Medora | Le parc national Th\u00e9odore-Roosevelt et le Maah Daah Hey. | 46.9790 | -103.5387 | \nRivi\u00e8re Missouri | Bismarck, Lewis et Clark | La capitale et l'histoire du fleuve. | 46.8083 | -100.7837 | \nVall\u00e9e de la Rivi\u00e8re Rouge | Fargo, Grand Forks | L'est, plat et fertile. | 46.8772 | -96.7898 | \nNord du Dakota du Nord | Le Jardin de la Paix, les lacs | Minot et la fronti\u00e8re canadienne. | 48.2325 | -101.2963 | ","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"Activit\u00e9s \u00e0 faire dans le Dakota du Nord","hw_hub_state_do_body":"Dans le parc national Th\u00e9odore-Roosevelt, empruntez la route panoramique \u00ab Scenic Loop Drive \u00bb dans la partie sud pour observer des bisons, des chevaux sauvages et des chiens de prairie, puis partez en randonn\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 Buck Hill et au belv\u00e9d\u00e8re de Painted Canyon. La partie nord, plus calme, offre des vues spectaculaires sur la rivi\u00e8re Little Missouri. Parcourez \u00e0 VTT ou \u00e0 pied certains tron\u00e7ons du sentier Maah Daah Hey.\r\n\r\n\u00c0 Medora, visitez la biblioth\u00e8que pr\u00e9sidentielle Theodore Roosevelt, inaugur\u00e9e en 2026, et assistez au Medora Musical, un spectacle estival en plein air pr\u00e9sent\u00e9 dans un amphith\u00e9\u00e2tre au c\u0153ur des badlands. Parcourez l\u2019Enchanted Highway pr\u00e8s de Regent, bord\u00e9e de sculptures m\u00e9talliques g\u00e9antes.\r\n\r\n\u00c0 Bismarck, visitez le Capitole de l\u2019\u00c9tat et le North Dakota Heritage Center (entr\u00e9e gratuite), ainsi que le village mandan reconstitu\u00e9 d\u2019On-A-Slant, dans le parc d\u2019\u00c9tat de Fort Abraham Lincoln. \u00c0 Fargo, explorez les bars et caf\u00e9s du centre-ville et d\u00e9couvrez la d\u00e9chiqueteuse \u00e0 bois du film \u00ab Fargo \u00bb au centre d\u2019accueil des visiteurs. Pr\u00e8s de la fronti\u00e8re canadienne, l\u2019International Peace Garden s\u2019\u00e9tend \u00e0 cheval sur les deux pays.","hw_hub_state_do_points":"Parc national Theodore Roosevelt | Les bisons et les chevaux sauvages\r\nBiblioth\u00e8que Roosevelt | Ouvert \u00e0 Medora en 2026\r\nSentier Maah Daah Hey | \u00c0 travers les badlands\r\nL'autoroute enchant\u00e9e | Sculptures g\u00e9antes au bord des routes","hw_hub_state_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_state_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire dans le Dakota du Nord","hw_hub_state_free_title":"Et ce qui ne co\u00fbte rien \u00e0 faire","hw_hub_state_free_body":"L'entr\u00e9e au North Dakota Heritage Center and State Museum, \u00e0 Bismarck, est gratuite, tout comme les visites guid\u00e9es du Capitole de l'\u00c9tat. Les sculptures de l'\u00ab Enchanted Highway \u00bb peuvent \u00eatre admir\u00e9es gratuitement depuis la route.\r\n\r\nLe belv\u00e9d\u00e8re de Painted Canyon et la d\u00e9chiqueteuse \u00e0 bois de Fargo sont gratuits.\r\n\r\nL'entr\u00e9e au parc national Theodore Roosevelt est payante.","hw_hub_state_free_points":"Centre du patrimoine | Free, Bismarck\r\nCapitole de l'\u00c9tat | Visites guid\u00e9es gratuites\r\nL'autoroute enchant\u00e9e | Gratuit\r\nBroyeur de bois Fargo | Gratuit","hw_hub_state_free_tag":"gratuit-fr","hw_hub_state_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 faire dans le Dakota du Nord","hw_hub_state_food_title":"Manger et boire","hw_hub_state_food_body":"La cuisine du Dakota du Nord refl\u00e8te l\u2019h\u00e9ritage de ses colons germano-russes et scandinaves. Go\u00fbtez la soupe \u00ab knoephla \u00bb, une soupe onctueuse accompagn\u00e9e de boulettes, le \u00ab kuchen \u00bb, un g\u00e2teau \u00e0 la cr\u00e8me, et le \u00ab lefse \u00bb, une galette moelleuse \u00e0 la pomme de terre. Le \u00ab hotdish \u00bb, un plat mijot\u00e9, est un grand classique familial, tandis que le bison et le b\u0153uf figurent sur la plupart des menus.\r\n\r\nFargo regorge des meilleurs restaurants, caf\u00e9s et brasseries artisanales. \u00c0 Medora, le \u00ab Pitchfork Steak Fondue \u00bb fait cuire des steaks sur des fourches dans de l'huile chaude avant la com\u00e9die musicale estivale.\r\n\r\nLaissez un pourboire de 18 \u00e0 22 % au restaurant.","hw_hub_state_food_points":"Soupe aux knoephla | Soupe cr\u00e9meuse aux boulettes\r\nKuchen | G\u00e2teau \u00e0 la cr\u00e8me p\u00e2tissi\u00e8re\r\nLefse | Galette de pommes de terre\r\nFondue \u00e0 la fourchette | \u00c0 Medora","hw_hub_state_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_state_food_more":"Tous les guides alimentaires du Dakota du Nord","hw_hub_state_nightlife_title":"Sortir","hw_hub_state_nightlife_body":"C'est \u00e0 Fargo que la vie nocturne est la plus anim\u00e9e, avec ses bars, ses brasseries et ses concerts dans le centre-ville, le long de Broadway. \u00c0 Bismarck et Grand Forks, l'ambiance est plus calme.\r\n\r\n\u00c0 Medora, les soir\u00e9es d'\u00e9t\u00e9 sont consacr\u00e9es au Medora Musical. Dans les Badlands, le ciel nocturne est tr\u00e8s sombre.\r\n\r\nLes bars ferment \u00e0 2 heures du matin.","hw_hub_state_nightlife_points":"Centre-ville de Fargo | Bars et brasseries\r\nMedora Musical | Les soir\u00e9es d'\u00e9t\u00e9\r\nObservation des \u00e9toiles | Le ciel sombre des badlands\r\nHeure de fermeture | 2am","hw_hub_state_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_state_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne du Dakota du Nord","hw_hub_state_transport_title":"Se d\u00e9placer","hw_hub_state_transport_body":"Les principaux a\u00e9roports se trouvent \u00e0 Fargo, Bismarck et Minot. Pour se rendre au parc national Theodore Roosevelt, Bismarck est \u00e0 environ deux heures de route de Medora.\r\n\r\nLe train \u00ab Empire Builder \u00bb d'Amtrak traverse le nord du Dakota du Nord et s'arr\u00eate \u00e0 Fargo, Grand Forks, Minot et Williston. Sinon, la voiture est indispensable, car les distances sont longues.\r\n\r\nLa majeure partie de l'\u00c9tat est \u00e0 l'heure du Centre ; le sud-ouest, y compris Medora, est \u00e0 l'heure des Rocheuses.","hw_hub_state_transport_points":"A\u00e9roport de Bismarck | Deux heures jusqu'\u00e0 Medora\r\nVoiture | Indispensable\r\nEmpire Builder | Dans tout le nord\r\nFuseaux horaires | Centre, r\u00e9gion montagneuse du sud-ouest","hw_hub_state_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_state_transport_more":"Tous les guides des transports pour le Dakota du Nord","hw_hub_state_money_title":"Le co\u00fbt de la vie dans le Dakota du Nord","hw_hub_state_money_body":"Le Dakota du Nord offre un bon rapport qualit\u00e9-prix, mais les rares chambres disponibles \u00e0 Medora sont rapidement compl\u00e8tes en \u00e9t\u00e9 ; il est donc conseill\u00e9 de r\u00e9server \u00e0 l'avance.\r\n\r\nLa taxe sur les ventes est de 5 % dans tout l'\u00c9tat, \u00e0 laquelle s'ajoutent les taxes locales. Pr\u00e9voyez un pourboire de 18 \u00e0 22 % dans les restaurants.\r\n\r\nL'entr\u00e9e au parc national est payante, tout comme celle de la biblioth\u00e8que pr\u00e9sidentielle et du Medora Musical.","hw_hub_state_money_points":"Rapport qualit\u00e9-prix | Bon rapport qualit\u00e9-prix\r\nTaxe sur les ventes | 5 %, plus les taxes locales\r\nMedora | R\u00e9servez \u00e0 l'avance en \u00e9t\u00e9\r\nPourboires | 18 \u00e0 22 % dans les restaurants","hw_hub_state_money_tag":"couts-fr","hw_hub_state_money_more":"Tous les guides budg\u00e9taires pour le Dakota du Nord","hw_hub_state_safety_title":"S\u00e9curit\u00e9 et arnaques","hw_hub_state_safety_body":"Le Dakota du Nord est un \u00c9tat tr\u00e8s s\u00fbr ; les risques se pr\u00e9sentent surtout en plein air. Gardez vos distances avec les bisons et les chevaux sauvages dans le parc national, et m\u00e9fiez-vous des serpents \u00e0 sonnettes dans les Badlands.\r\n\r\nLes \u00e9t\u00e9s peuvent \u00eatre chauds, avec des orages soudains. L'argile des badlands devient tr\u00e8s glissante lorsqu'elle est mouill\u00e9e.\r\n\r\nLes hivers sont rigoureux, avec des temp\u00eates de neige et des temp\u00e9ratures bien en dessous de z\u00e9ro ; emportez du mat\u00e9riel d'hiver lorsque vous prenez la route. En cas d'urgence, composez le 911.","hw_hub_state_safety_points":"Urgence | 911\r\nBison | Gardez vos distances\r\nArgile humide | Tr\u00e8s glissant\r\nHiver | Froid extr\u00eame","hw_hub_state_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_state_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour le Dakota du Nord","hw_hub_state_layout":"cities","hw_hub_state_cities_title":"O\u00f9 s'installer ?","hw_hub_state_cities_intro":"Medora pour les Badlands, Bismarck pour le fleuve Missouri et Fargo pour l'est.","hw_hub_state_cities_live":"1","hw_hub_state_cities":"Medora |  | Une ville de cow-boys restaur\u00e9e, situ\u00e9e aux confins des Badlands. | Biblioth\u00e8que pr\u00e9sidentielle Theodore Roosevelt; Medora Musical; Parc national Theodore Roosevelt | 1306629\nBismarck |  | La capitale, situ\u00e9e sur les rives du fleuve Missouri. | Capitole de l'\u00c9tat; Centre du patrimoine; Fort Abraham Lincoln | 1306628\nFargo |  | Une petite ville anim\u00e9e situ\u00e9e \u00e0 l'est. | Centre-ville de Broadway; Broyeur de bois Fargo; Mus\u00e9e d'art de Plains | 1308025","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"Quand y aller","hw_hub_state_season_intro":"La p\u00e9riode id\u00e9ale s'\u00e9tend de juin \u00e0 septembre, lorsque se d\u00e9roule le Medora Musical et que les routes du parc sont ouvertes. En septembre, l'ambiance est plus calme et il fait plus frais. L'hiver, de novembre \u00e0 mars, est tr\u00e8s froid.","hw_hub_state_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales moyennes \u00e0 Bismarck, arrondies.","hw_hub_state_season_rows":"janvier | -6 | 1 | Froid extr\u00eame\r\nf\u00e9vrier | -3 | 1 | Il fait tr\u00e8s froid\r\nmars | 4 | 1 | Froid\r\navril | 13 | 2 | Printemps\r\nmai | 20 | 3 | Agr\u00e9able\r\njuin | 26 | 5 | Le \u00ab Medora Musical \u00bb commence\r\njuillet | 30 | 5 | Haute saison\r\nao\u00fbt | 29 | 5 | L'\u00e9t\u00e9\r\nseptembre | 23 | 4 | Plus calme\r\noctobre | 14 | 2 | Frais\r\nnovembre | 4 | 1 | Froid\r\nd\u00e9cembre | -3 | 1 | Il fait tr\u00e8s froid","hw_hub_state_events_title":"Quelles sont les animations pr\u00e9vues pendant votre s\u00e9jour ?","hw_hub_state_events_intro":"Com\u00e9dies musicales estivales, pow-wow et les Badlands.","hw_hub_state_events_source":"manual","hw_hub_state_events_count":"8","hw_hub_state_events_cache":"24","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"Medora Musical | De juin \u00e0 septembre | Medora | Un spectacle musical en plein air dans un amphith\u00e9\u00e2tre situ\u00e9 dans les badlands. |  | \nPow-wow international \u00ab United Tribes \u00bb | septembre | Bismarck | L'un des plus grands pow-wow des \u00c9tats-Unis. |  | \nFoire d'\u00c9tat du Dakota du Nord | juillet | Minot | Man\u00e8ges, musique et spectacles agricoles. |  | ","hw_hub_state_budget_title":"Combien co\u00fbtera votre voyage ?","hw_hub_state_budget_intro":"Par nuit, pour une personne, sur la base des tarifs pratiqu\u00e9s dans le Dakota du Nord.","hw_hub_state_budget_note":"Ces informations sont donn\u00e9es \u00e0 titre indicatif. La location de voiture et les frais de stationnement sont en suppl\u00e9ment.","hw_hub_state_budget_rows":"Petit budget | 45 | 25 | 25 | 15\r\nUn compromis | 90 | 45 | 45 | 35\r\nConfortable | 180 | 85 | 65 | 60","hw_hub_state_budget_currency":"$","hw_hub_state_hostels_title":"O\u00f9 se loger","hw_hub_state_hostels_intro":"Les auberges de jeunesse les mieux not\u00e9es du Dakota du Nord et de ses environs, selon Hostelworld. Les prix et les disponibilit\u00e9s sont mis \u00e0 jour en temps r\u00e9el sur la page de chaque \u00e9tablissement.","hw_hub_state_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse aux \u00c9tats-Unis","hw_hub_state_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/usa\/","hw_hub_state_hostels_source":"api","hw_hub_state_hostels_count":"12","hw_hub_state_hostels_cache":"12","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"Questions sur le Dakota du Nord","hw_hub_state_faq_note":"Celles qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es.","hw_hub_state_faqs":"La biblioth\u00e8que pr\u00e9sidentielle Theodore Roosevelt est-elle ouverte ? | Oui. Il a ouvert ses portes \u00e0 Medora le 4 juillet 2026.\r\nLa route panoramique du parc national Theodore Roosevelt est-elle ouverte ? | Oui. Il a rouvert ses portes en 2025 apr\u00e8s six ans de travaux de r\u00e9novation.\r\nO\u00f9 puis-je observer des chevaux sauvages dans le Dakota du Nord ? | Dans la partie sud du parc national Theodore Roosevelt.\r\nCombien de jours faut-il pr\u00e9voir pour visiter le Dakota du Nord ? | Trois ou quatre jours, principalement dans l'ouest.\r\nAi-je besoin d'une voiture dans le Dakota du Nord ? | Oui. Les transports en commun sont tr\u00e8s peu d\u00e9velopp\u00e9s.\r\nQuelle est la meilleure p\u00e9riode pour visiter le Dakota du Nord ? | De juin \u00e0 septembre.\r\nQuel est l'a\u00e9roport le plus proche de Medora ? | Bismarck, \u00e0 environ deux heures de route.","hw_hub_state_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_state_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse du Midwest : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Puis rencontrez les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place via l'application.","hw_hub_state_cta_buttons":"Trouver des auberges de jeunesse aux \u00c9tats-Unis | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/usa\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_state_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_state_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"dakota-du-nord-fr","hw_hub_state_country_slug":"usa","hw_hub_state_parent_hub":"north-america\/usa","hw_hub_state_currency":"USD","hw_hub_state_scope_rows":"1"},"class_list":["post-1311566","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide touristique du Dakota du Nord : les Badlands et Medora<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Organisez un voyage dans le Dakota du Nord : le parc national Theodore Roosevelt, la nouvelle biblioth\u00e8que pr\u00e9sidentielle Roosevelt \u00e0 Medora, Fargo, Bismarck et bien d&#039;autres destinations encore.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/dakota-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide touristique du Dakota du Nord : les Badlands et Medora\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organisez un voyage dans le Dakota du Nord : le parc national Theodore Roosevelt, la nouvelle biblioth\u00e8que pr\u00e9sidentielle Roosevelt \u00e0 Medora, Fargo, Bismarck et bien d&#039;autres destinations encore.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/dakota-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/north-dakota-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/dakota-du-nord\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/dakota-du-nord\\\/\",\"name\":\"Guide touristique du Dakota du Nord : les Badlands et Medora\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/dakota-du-nord\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/dakota-du-nord\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/north-dakota-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T10:10:23+00:00\",\"description\":\"Organisez un voyage dans le Dakota du Nord : le parc national Theodore Roosevelt, la nouvelle biblioth\u00e8que pr\u00e9sidentielle Roosevelt \u00e0 Medora, Fargo, Bismarck et bien d'autres destinations encore.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/dakota-du-nord\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/dakota-du-nord\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/dakota-du-nord\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/north-dakota-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/north-dakota-hero.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/dakota-du-nord\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9rique du Nord\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9tats-Unis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/amerique-du-nord\\\/etats-unis\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Dakota du Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide touristique du Dakota du Nord : les Badlands et Medora","description":"Organisez un voyage dans le Dakota du Nord : le parc national Theodore Roosevelt, la nouvelle biblioth\u00e8que pr\u00e9sidentielle Roosevelt \u00e0 Medora, Fargo, Bismarck et bien d'autres destinations encore.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/dakota-du-nord\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide touristique du Dakota du Nord : les Badlands et Medora","og_description":"Organisez un voyage dans le Dakota du Nord : le parc national Theodore Roosevelt, la nouvelle biblioth\u00e8que pr\u00e9sidentielle Roosevelt \u00e0 Medora, Fargo, Bismarck et bien d'autres destinations encore.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/dakota-du-nord\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/north-dakota-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/dakota-du-nord\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/dakota-du-nord\/","name":"Guide touristique du Dakota du Nord : les Badlands et Medora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/dakota-du-nord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/dakota-du-nord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/north-dakota-hero.jpg","datePublished":"2026-10-26T10:10:23+00:00","description":"Organisez un voyage dans le Dakota du Nord : le parc national Theodore Roosevelt, la nouvelle biblioth\u00e8que pr\u00e9sidentielle Roosevelt \u00e0 Medora, Fargo, Bismarck et bien d'autres destinations encore.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/dakota-du-nord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/dakota-du-nord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/dakota-du-nord\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/north-dakota-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/north-dakota-hero.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/dakota-du-nord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9rique du Nord","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9tats-Unis","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/amerique-du-nord\/etats-unis\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Dakota du Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1311566,"en":1306461,"de":1312656,"it":1319538,"es":1319539,"ko":1319540,"ja":1319541,"zh":1319542,"br":1321857,"pt":1321858},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311566"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313471,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311566\/revisions\/1313471"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1307968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}