{"id":1311814,"date":"2026-10-26T09:31:38","date_gmt":"2026-10-26T09:31:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1311814"},"modified":"2026-10-26T09:31:37","modified_gmt":"2026-10-26T09:31:37","slug":"arusha","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/tanzanie\/arusha\/","title":{"rendered":"Arusha"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1315044,"parent":1310858,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Guide touristique d'Arusha","hw_hub_city_hero_h1":"Activit\u00e9s \u00e0 Arusha","hw_hub_city_hero_intro":"C'est \u00e0 Arusha que commencent les safaris dans le nord de la Tanzanie : le Serengeti, le Ngorongoro et le Tarangire ne sont qu'\u00e0 quelques heures de route, tandis que le Kilimandjaro et le mont Meru se profilent \u00e0 l'horizon. Passez un jour ou deux ici pour bien organiser votre safari, puis ajoutez \u00e0 votre itin\u00e9raire le parc national d'Arusha, le lac Duluti ou les cascades de Materuni pr\u00e8s de Moshi.","hw_hub_city_hero_image":"1315044","hw_hub_city_hero_overlay":"medium","hw_hub_city_hero_cta":"R\u00e9servez un safari d\u00e8s maintenant | #do\r\nCombien \u00e7a co\u00fbte ? | #costs","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"$59 | Entr\u00e9e au parc national d'Arusha en haute saison\r\n$44 | Assurance obligatoire en Tanzanie \u00e0 partir d'octobre 2026\r\n2\u20133 jours | Pour r\u00e9server un safari et d\u00e9couvrir la r\u00e9gion","hw_hub_city_intro_title":"La capitale du safari, une ville pas tr\u00e8s jolie","hw_hub_city_intro_body":"Arusha se trouve \u00e0 environ 1 400 m\u00e8tres d'altitude, sur les contreforts du mont Meru, ce qui lui conf\u00e8re des journ\u00e9es chaudes et des soir\u00e9es fra\u00eeches, loin de la chaleur de la c\u00f4te. C'est une ville anim\u00e9e et en pleine expansion, o\u00f9 se c\u00f4toient march\u00e9s, minibus et jeeps de safari ; pour la plupart des voyageurs, elle constitue davantage un point de chute qu'une destination en soi. Le Serengeti, le crat\u00e8re du Ngorongoro, le parc de Tarangire et le lac Manyara sont tous accessibles depuis ici ; le Kilimandjaro se trouve \u00e0 environ 80 km \u00e0 l\u2019est, et la plupart des safaris du circuit nord commencent et se terminent dans les h\u00f4tels et auberges situ\u00e9s autour de la ville.\r\n\r\nSoyez honn\u00eate avec vous-m\u00eame au sujet de la ville. Le centre, autour de la tour de l\u2019horloge, est pratique mais pas tr\u00e8s beau : circulation, poussi\u00e8re, banques, boutiques de souvenirs et rabatteurs de safaris que les habitants appellent les \u00ab attrape-mouches \u00bb. Les quartiers agr\u00e9ables sont les banlieues verdoyantes, les plantations de caf\u00e9 sur les collines et la campagne en direction de la rivi\u00e8re Usa et du mont Meru.\r\n\r\nUne premi\u00e8re visite typique se d\u00e9roule ainsi : atterrissez \u00e0 l\u2019a\u00e9roport international du Kilimandjaro, situ\u00e9 \u00e0 environ une heure de route, ou rejoignez la ville en bus ou en navette depuis Dar es Salaam ou Nairobi. Passez une journ\u00e9e \u00e0 comparer les organisateurs de safaris et une autre \u00e0 d\u00e9couvrir le parc national d\u2019Arusha ou le lac Duluti, puis partez pour un safari de trois \u00e0 six jours. Beaucoup de gens repassent par Arusha pour prendre un vol vers Zanzibar, ou se rendent \u00e0 Moshi pour escalader le Kilimandjaro.\r\n\r\n\u00c0 compter du 1er octobre 2026, les visiteurs \u00e9trangers se rendant en Tanzanie continentale devront souscrire une assurance d\u2019entr\u00e9e obligatoire de 44 dollars aupr\u00e8s de l\u2019assureur d\u2019\u00c9tat, en plus du visa. Souscrivez-la en ligne avant votre d\u00e9part, car vous risquez de vous voir refuser l\u2019entr\u00e9e sans elle. Elle est valable jusqu\u2019\u00e0 92 jours, et selon les indications, une seule police couvre un voyage se prolongeant jusqu\u2019\u00e0 Zanzibar.\r\n\r\nPr\u00e9voyez deux ou trois nuits \u00e0 Arusha, sans compter le safari lui-m\u00eame. Cela suffit pour organiser votre voyage sans pr\u00e9cipitation, vous remettre d\u2019un long vol et d\u00e9couvrir les lacs et les for\u00eats du mont Meru. Cinq nuits vous permettront d\u2019ajouter Moshi et les cascades de Materuni \u00e0 votre itin\u00e9raire, ou de faire une randonn\u00e9e sur les pentes inf\u00e9rieures du mont Meru.","hw_hub_city_facts":"Transfert depuis l'a\u00e9roport | L'a\u00e9roport international du Kilimandjaro (JRO) se trouve \u00e0 environ 45 km \u00e0 l'est, soit environ une heure de route. Les taxis et les services de transfert depuis les auberges de jeunesse proposent g\u00e9n\u00e9ralement un tarif d'environ 50 $ (45 \u20ac).; Convenez du prix \u00e0 l'avance. L'a\u00e9roport d'Arusha (ARK), situ\u00e9 \u00e0 quelques kilom\u00e8tres \u00e0 l'ouest, accueille les vols int\u00e9rieurs et les vols de safari.\r\nSe d\u00e9placer | Promenez-vous dans le centre-ville pendant la journ\u00e9e. Utilisez les \u00ab dala-dalas \u00bb (minibus) pour les trajets locaux et les applications Bolt ou inDrive une fois la nuit tomb\u00e9e. Uber a quitt\u00e9 la Tanzanie en janvier 2026.\r\nAssurance obligatoire | 44 $ (environ 39 \u20ac) par adulte \u00e0 compter du 1er octobre 2026, \u00e0 acheter aupr\u00e8s de la Caisse nationale d'assurance avant l'arriv\u00e9e. Valable 92 jours.\r\nTarifs d'acc\u00e8s au parc | Parc national d'Arusha : 59 $ en haute saison, 53,10 $ en basse saison, TVA comprise\r\nEau du robinet | Ne la buvez pas. Utilisez de l'eau en bouteille ou filtr\u00e9e.\r\nPourboires | Les pourboires sont de rigueur lors des safaris pour les guides et les cuisiniers, et sont appr\u00e9ci\u00e9s dans les restaurants. Mettez-vous d'accord d\u00e8s le d\u00e9part avec votre organisateur sur les r\u00e8gles en mati\u00e8re de pourboires.\r\nNum\u00e9ro d'urgence | Le 112 pour la police, les pompiers et les ambulances\r\nLangue | Le swahili. L'anglais est couramment parl\u00e9 par tous les professionnels du tourisme.\r\nDur\u00e9e conseill\u00e9e | 2 \u00e0 3 nuits, plus votre safari; 5 avec Moshi et Materuni\r\nLe meilleur quartier o\u00f9 s\u00e9journer | Centre d'Arusha : agences de transport et de safaris; Njiro ou la banlieue est, pour plus de tranquillit\u00e9; La rivi\u00e8re Usa se trouvera \u00e0 proximit\u00e9 du parc national","hw_hub_city_areas_title":"O\u00f9 se loger \u00e0 Arusha","hw_hub_city_areas_intro":"Les auberges d'Arusha sont plut\u00f4t dispers\u00e9es qu' regroup\u00e9es dans un seul quartier d\u00e9di\u00e9 aux routards. Le centre-ville est pratique pour les bus, les banques et les agences de safari ; les faubourgs sont plus calmes et plus verdoyants ; quant \u00e0 Usa River, sur la route vers l'est, elle vous place \u00e0 proximit\u00e9 du parc national d'Arusha et du lac Duluti. La plupart des organisateurs de safaris proposent un service de prise en charge partout en ville.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"12","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"1","hw_hub_city_areas":"Centre-ville et tour de l'horloge | Nouveaux arrivants, shopping \u00ab safari \u00bb, banques | Le c\u0153ur commercial, avec le rond-point de la Tour de l'Horloge, des distributeurs automatiques, des supermarch\u00e9s, des boutiques de souvenirs et de nombreuses agences de safari. Pratique pendant la journ\u00e9e, mais tr\u00e8s anim\u00e9, envahi par les rabatteurs et ce n'est pas un endroit o\u00f9 fl\u00e2ner \u00e0 la nuit tomb\u00e9e. | -3.3724 | 36.6945 |  | \nKaloleni et Levolosi | Voyageurs \u00e0 petit budget, bus, march\u00e9s | Le quartier situ\u00e9 \u00e0 l'ouest du centre-ville, autour du March\u00e9 central et des principaux arr\u00eats de bus. Bon march\u00e9, typique et anim\u00e9, id\u00e9al pour prendre les premiers bus du matin et d\u00e9guster des sp\u00e9cialit\u00e9s du march\u00e9. Surveillez bien vos sacs. | -3.3700 | 36.6826 |  | \nKijenge | Des nuits plus calmes, des caf\u00e9s, se rendre \u00e0 pied en ville | Un quartier r\u00e9sidentiel plus verdoyant \u00e0 l'est du centre-ville, avec des chambres d'h\u00f4tes, des restaurants et des caf\u00e9s fr\u00e9quent\u00e9s par les expatri\u00e9s. \u00c0 20-30 minutes \u00e0 pied ou \u00e0 quelques minutes en transport en commun du centre-ville. | -3.3707 | 36.7130 |  | \nNjiro | Des s\u00e9jours au calme, des s\u00e9jours prolong\u00e9s, des auberges de jeunesse d'un bon rapport qualit\u00e9-prix | Une banlieue \u00e9tendue situ\u00e9e au sud-est, avec des maisons cl\u00f4tur\u00e9es, des supermarch\u00e9s et certaines des auberges de jeunesse les mieux not\u00e9es d'Arusha. Il vous faudra prendre un taxi ou un dala-dala pour vous d\u00e9placer. | -3.4302 | 36.7071 |  | \nRivi\u00e8re Usa | Parc national d'Arusha, lac Duluti, campagne | Une petite ville situ\u00e9e \u00e0 environ 20 km \u00e0 l'est, sur la route de Moshi, au milieu des plantations de caf\u00e9 et de bananes. Proche de l'entr\u00e9e du parc national et de Duluti, loin de la vie nocturne d'Arusha. | -3.3714 | 36.8582 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"","hw_hub_city_itin_intro":"","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Comment r\u00e9server correctement un safari \u00e0 petit prix","hw_hub_city_do_body":"La mission principale d'Arusha est de vous organiser un safari, et pour bien s'y prendre, il faut y consacrer une journ\u00e9e de pr\u00e9paration. Commencez par faire le calcul. L'entr\u00e9e au parc pour les adultes co\u00fbte 59 $ par jour en haute saison \u00e0 Tarangire, au lac Manyara et au parc national d'Arusha, 82,60 $ dans le Serengeti et 70,80 $ au Ngorongoro, toutes ces sommes incluant la TVA, auxquels s'ajoutent 295 $ par v\u00e9hicule pour descendre dans le crat\u00e8re du Ngorongoro. Ajoutez \u00e0 cela les frais de camping, le carburant, le v\u00e9hicule, le guide et le cuisinier : un safari en camping propos\u00e9 \u00e0 un prix bien inf\u00e9rieur \u00e0 environ 180\u2013200 $ par personne et par jour signifie g\u00e9n\u00e9ralement que certains postes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits : les salaires de l\u2019\u00e9quipe, la nourriture, l\u2019entretien du v\u00e9hicule ou les droits d\u2019entr\u00e9e eux-m\u00eames.\r\n\r\nUn safari en camping \u00e0 un prix raisonnable devrait inclure les droits d\u2019entr\u00e9e aux parcs et au crat\u00e8re, un 4x4 \u00e0 toit relevable, un chauffeur-guide agr\u00e9\u00e9, un cuisinier, tous les repas, l\u2019eau potable et le mat\u00e9riel de camping. Renseignez-vous sur ce qui n\u2019est pas compris : sacs de couchage, boissons, pourboires et transferts sont g\u00e9n\u00e9ralement en suppl\u00e9ment. Demandez par \u00e9crit l\u2019itin\u00e9raire complet jour par jour, le nombre de personnes par v\u00e9hicule et les parcs visit\u00e9s avant de payer.\r\n\r\nPour trouver un organisateur s\u00e9rieux, v\u00e9rifiez que l\u2019entreprise dispose d\u2019une licence touristique et qu\u2019elle est membre de l\u2019Association tanzanienne des voyagistes (TATO), lisez les avis r\u00e9cents sur des sites ind\u00e9pendants et rendez-vous \u00e0 ses locaux. Renseignez-vous sur le salaire du guide et du cuisinier, et demandez si l\u2019entreprise applique une politique en mati\u00e8re de pourboires. Ne payez jamais un interm\u00e9diaire dans la rue ni une entreprise qui n\u2019existe que sur WhatsApp. Les auberges de jeunesse peuvent vous mettre en relation avec d\u2019autres voyageurs pour remplir un v\u00e9hicule, ce qui permet \u00e0 la plupart des routards de faire baisser le prix.\r\n\r\nSi vous ne disposez que d\u2019une seule journ\u00e9e, le parc national d\u2019Arusha est le safari le plus accessible depuis la ville. Il est petit, situ\u00e9 \u00e0 une heure ou moins du centre, et vous pouvez y faire des activit\u00e9s interdites dans les grands parcs, comme un safari \u00e0 pied avec un garde forestier arm\u00e9 (23,60 $) ou du cano\u00eb sur les lacs Momela (23,60 $). Attendez-vous \u00e0 voir des girafes, des buffles, des colobes noir et blanc et des flamants roses plut\u00f4t que des lions, et, par temps clair, \u00e0 admirer \u00e0 la fois le Meru et le Kilimandjaro.","hw_hub_city_do_points":"Entr\u00e9e dans le Serengeti | 82,60 $ par adulte et par jour en haute saison, TVA comprise\r\nNgorongoro | 70,80 $ par adulte, plus 295 $ par v\u00e9hicule pour la descente dans le crat\u00e8re\r\nTarangire et Manyara | 59 $ par adulte et par jour en haute saison\r\nV\u00e9rification des prix \u00e9quitables | Si le prix du camping est inf\u00e9rieur \u00e0 environ 180-200 dollars par jour et par personne, demandez ce qui est supprim\u00e9\r\nCe qu'il faut inclure | Frais d'entr\u00e9e dans les parcs et les crat\u00e8res, 4x4, guide, cuisinier, repas, eau, mat\u00e9riel de camping\r\nParc national d'Arusha | 59 $ d'entr\u00e9e, plus 23,60 $ pour un safari \u00e0 pied ou une balade en cano\u00eb","hw_hub_city_do_tag":"que-faire-fr","hw_hub_city_do_more":"Toutes les activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 Arusha","hw_hub_city_free_title":"Les march\u00e9s, la vue sur les montagnes et la tour de l'horloge","hw_hub_city_free_body":"Arusha n'est pas une ville o\u00f9 les mus\u00e9es et les parcs sont gratuits, mais la ville elle-m\u00eame m\u00e9rite qu'on y passe une matin\u00e9e \u00e0 pied. Commencez par le rond-point de la Tour de l'Horloge, le centre historique, puis marchez vers l'ouest en direction du March\u00e9 central. \u00c0 l'int\u00e9rieur, les \u00e9tals regorgent de bananes, d'avocats, de poisson s\u00e9ch\u00e9, d'\u00e9pices et de sacs de caf\u00e9 local, tandis qu'\u00e0 l'ext\u00e9rieur, les dala-dalas encombrent les rues. Regarder ne co\u00fbte rien, et c'est le meilleur endroit pour d\u00e9couvrir la vie quotidienne de la ville. Gardez votre t\u00e9l\u00e9phone et votre portefeuille bien pr\u00e8s de vous dans la foule.\r\n\r\nLes \u00e9tals de souvenirs et du march\u00e9 masa\u00ef, dans le centre, proposent des bijoux en perles, des sculptures, des kangas et des peintures. On peut fl\u00e2ner gratuitement, mais il faut s\u2019attendre \u00e0 devoir marchander, et les premiers prix sont fix\u00e9s haut pour les touristes en safari. \u00c9loignez-vous poliment si le prix ne baisse pas.\r\n\r\nLa plus belle vue gratuite d\u2019Arusha est celle sur le mont Meru, qui, avec ses 4 566 m\u00e8tres, est la deuxi\u00e8me plus haute montagne de Tanzanie et s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 la lisi\u00e8re nord de la ville. C\u2019est t\u00f4t le matin, avant que les nuages ne s\u2019accumulent, que la vue est la plus d\u00e9gag\u00e9e. Par temps tr\u00e8s clair, surtout pendant la saison s\u00e8che, on peut \u00e9galement apercevoir le sommet enneig\u00e9 du Kilimandjaro, loin \u00e0 l\u2019est, depuis les hauteurs autour de la ville.\r\n\r\nLe dimanche matin, de nombreuses \u00e9glises d\u2019Arusha r\u00e9sonnent au son des ch\u0153urs, et les visiteurs sont g\u00e9n\u00e9ralement les bienvenus \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de l\u2019\u00e9glise, \u00e0 condition d\u2019\u00eatre v\u00eatus de mani\u00e8re respectueuse. C\u2019est l\u2019une des exp\u00e9riences gratuites les plus m\u00e9morables du nord de la Tanzanie.\r\n\r\nEn dehors de la ville, la campagne ne co\u00fbte presque rien \u00e0 explorer. Se promener dans les plantations de caf\u00e9 et de bananes sur les pentes inf\u00e9rieures du Meru, ou dans les villages autour de la rivi\u00e8re Usa, vous donne un aper\u00e7u de la r\u00e9gion que la plupart des amateurs de safari manquent. Partez avec un guide local de votre auberge ou issu d\u2019un des programmes de tourisme culturel, \u00e0 la fois pour trouver les sentiers et pour que l\u2019argent reste dans les villages.","hw_hub_city_free_points":"Tour de l'horloge | Le centre historique de la ville et le point de rep\u00e8re le plus facile \u00e0 rep\u00e9rer pour s'orienter\r\nMarch\u00e9 central | Fruits, \u00e9pices, caf\u00e9 et poisson s\u00e9ch\u00e9. Attention \u00e0 vos poches !\r\n\u00c9tal de curiosit\u00e9s et \u00e9tals masa\u00ef | N'h\u00e9sitez pas \u00e0 jeter un \u0153il. N\u00e9gociez fermement et partez poliment.\r\nVues sur le mont Meru | 4 566 m\u00e8tres, c'est au petit matin que la vue est la plus d\u00e9gag\u00e9e\r\nLes chorales du dimanche | Asseyez-vous au fond, habillez-vous de mani\u00e8re convenable\r\nPromenades dans le village | Plantations de caf\u00e9 et de bananes sur les versants du Meru, en compagnie d'un guide local","hw_hub_city_free_tag":"gratuit-fr","hw_hub_city_free_more":"Toutes les activit\u00e9s gratuites \u00e0 Arusha","hw_hub_city_food_title":"Nyama choma, chipsi mayai et caf\u00e9 de montagne","hw_hub_city_food_body":"\u00c0 Arusha, on mange comme dans le reste de la Tanzanie continentale : des plats copieux, bon march\u00e9 et compos\u00e9s principalement de viande, de f\u00e9culents et de haricots. Le plat \u00e0 go\u00fbter en priorit\u00e9 est le nyama choma, de la viande de ch\u00e8vre ou de b\u0153uf grill\u00e9e lentement au charbon de bois et servie en morceaux sur une planche, accompagn\u00e9e de sel, de piment et de kachumbari, une salade de tomates et d\u2019oignons. C\u2019est un repas convivial, command\u00e9 au poids et partag\u00e9 autour de longues tables avec quelques bi\u00e8res ; chaque quartier poss\u00e8de son bar \u00e0 nyama choma.\r\n\r\nLe \u00ab chipsi mayai \u00bb, des frites incorpor\u00e9es dans une omelette, est le repas bon march\u00e9 pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des Tanzaniens ; on le trouve dans les stands de grillades au bord des rues un peu partout en ville, souvent accompagn\u00e9 d\u2019un filet de sauce piment\u00e9e et de kachumbari. Les \u00ab mishkaki \u00bb (brochettes de viande), le ma\u00efs r\u00f4ti et les bananes grill\u00e9es constituent les autres en-cas de rue. Pour le d\u00e9jeuner, les cantines locales servent des assiettes d\u2019ugali (bouillie de ma\u00efs \u00e9paisse) ou de riz accompagn\u00e9es de haricots, de l\u00e9gumes verts et d\u2019un rago\u00fbt de viande ou de poisson pour quelques milliers de shillings.\r\n\r\nLa r\u00e9gion autour du Kilimandjaro est le berceau du peuple Chagga, et leurs plats \u00e0 base de banane figurent sur les menus d\u2019Arusha : ne manquez pas le mtori, une soupe \u00e9paisse \u00e0 la banane et au b\u0153uf, et le ndizi (plantain) cuit avec de la viande. Le petit-d\u00e9jeuner se compose de chai, tr\u00e8s sucr\u00e9, et de mandazi, une p\u00e2te frite l\u00e9g\u00e8rement sucr\u00e9e.\r\n\r\nLe caf\u00e9 pousse sur les versants du Meru et du Kilimandjaro, et Arusha compte un nombre croissant de caf\u00e9s servant des grains locaux. Acheter un paquet de caf\u00e9 tanzanien est l\u2019un des souvenirs les plus utiles, et il est bien moins cher au march\u00e9 qu\u2019\u00e0 l\u2019a\u00e9roport.\r\n\r\nLes bi\u00e8res blondes locales sont la Kilimanjaro, la Safari et la Serengeti, tandis que le Konyagi est le gin national. La bi\u00e8re est g\u00e9n\u00e9ralement servie ti\u00e8de, sauf si vous la demandez fra\u00eeche (baridi). Les restaurants et lodges touristiques du centre-ville pratiquent des prix europ\u00e9ens ; les \u00e9tablissements locaux situ\u00e9s \u00e0 quelques rues de l\u00e0 facturent une fraction de ce prix. Ne buvez pas l\u2019eau du robinet et ne mangez pas de salades lav\u00e9es avec cette eau dans les stands les moins chers.","hw_hub_city_food_points":"Nyama choma | Ch\u00e8vre ou b\u0153uf grill\u00e9s au charbon de bois, command\u00e9s au poids et \u00e0 partager\r\nChipsi mayai | Des frites cuites dans une omelette : le repas classique et bon march\u00e9\r\nMtori | Soupe Chagga \u00e0 la banane et au b\u0153uf, originaire de la r\u00e9gion du Kilimandjaro\r\nPlats locaux | De l'ugali ou du riz accompagn\u00e9 de haricots, de l\u00e9gumes verts et d'un rago\u00fbt dans les cantines locales\r\nCaf\u00e9 | Cultiv\u00e9s sur le Meru et le Kilimandjaro. Achetez des grains de caf\u00e9 au march\u00e9\r\nBi\u00e8re | Les bi\u00e8res blondes Kilimanjaro, Safari et Serengeti. Demandez-les \u00ab baridi \u00bb (froides)","hw_hub_city_food_tag":"gastronomie-fr","hw_hub_city_food_more":"Tous les guides gastronomiques d'Arusha","hw_hub_city_nightlife_title":"Football, nyama choma et r\u00e9veils matinaux","hw_hub_city_nightlife_body":"La vie nocturne d\u2019Arusha est bien r\u00e9elle, mais discr\u00e8te, et elle est principalement fr\u00e9quent\u00e9e par les locaux. Le c\u0153ur d\u2019une soir\u00e9e, c\u2019est le bar de quartier : des chaises en plastique, un grill de nyama choma, de la bi\u00e8re fra\u00eeche ou ti\u00e8de, de la musique Bongo Flava (pop tanzanienne) et une t\u00e9l\u00e9vision diffusant la Premier League anglaise. Le football est tr\u00e8s populaire ici, et un grand match est le moyen le plus simple d\u2019engager la conversation avec les habitants.\r\n\r\nLa plupart des voyageurs ne s\u2019attardent pas trop, car les safaris commencent t\u00f4t, g\u00e9n\u00e9ralement avec un d\u00e9part pr\u00e9vu entre 7 h et 8 h du matin, et personne ne veut passer son premier safari avec la gueule de bois. La vie sociale des routards se d\u00e9roule dans les auberges de jeunesse : plusieurs d\u2019entre elles disposent de leurs propres bars, d\u2019espaces verts et organisent des soir\u00e9es barbecue ; c\u2019est l\u00e0 que l\u2019on rencontre des gens avec qui partager un v\u00e9hicule de safari ou une randonn\u00e9e sur le Kilimandjaro.\r\n\r\nLe week-end, il y a des clubs et des salles de concert en ville qui restent ouverts tard, et certains lodges et restaurants accueillent des groupes de musique. Renseignez-vous aupr\u00e8s de votre auberge pour savoir quels sont les endroits \u00e0 la mode en ce moment et comment s\u2019y rendre, car les lieux vont et viennent et les meilleurs se trouvent rarement en centre-ville.\r\n\r\nLe retour \u00e0 la maison est la partie qu\u2019il faut planifier. Les rues d\u2019Arusha sont mal \u00e9clair\u00e9es et les agressions apr\u00e8s la tomb\u00e9e de la nuit constituent un risque connu, en particulier autour du centre-ville et des arr\u00eats de bus. Ne rentrez pas \u00e0 pied la nuit, m\u00eame sur de courtes distances. Utilisez Bolt ou inDrive, ou un taxi auquel votre auberge fait confiance, et convenez du prix \u00e0 l\u2019avance s\u2019il s\u2019agit d\u2019un taxi. \u00c9vitez les bodabodas (motos-taxis) la nuit, car les accidents sont fr\u00e9quents et les conducteurs ont rarement des casques de rechange.\r\n\r\nLes relations entre personnes du m\u00eame sexe sont ill\u00e9gales en Tanzanie ; les voyageurs LGBTQ+ doivent donc faire preuve de discr\u00e9tion en public. La l\u00e9gislation en mati\u00e8re de stup\u00e9fiants est stricte et rigoureusement appliqu\u00e9e, et toute personne vous proposant de la drogue dans la rue pourrait \u00eatre en collusion avec la police.","hw_hub_city_nightlife_points":"Bars du coin | Du \u00ab nyama choma \u00bb, de la bi\u00e8re et le football de la Premier League\r\nBars d'auberges de jeunesse | Le moyen le plus simple de rencontrer des personnes avec qui partager un safari\r\nClubs du week-end | Demandez \u00e0 votre auberge quels sont les lieux les plus pris\u00e9s en ce moment\r\nRentrer chez soi | Bolt, inDrive ou un taxi de confiance. Ne marchez jamais la nuit.\r\nBodabodas | \u00c9vitez les motos-taxis la nuit\r\nRetraits anticip\u00e9s | Les safaris partent g\u00e9n\u00e9ralement entre 7 h et 8 h du matin ; pr\u00e9voyez donc votre soir\u00e9e en fonction de cela.","hw_hub_city_nightlife_tag":"vie-nocturne-fr","hw_hub_city_nightlife_more":"Tous les guides de la vie nocturne \u00e0 Arusha","hw_hub_city_transport_title":"A\u00e9roports, navettes et dala-dalas","hw_hub_city_transport_body":"La plupart des voyageurs internationaux arrivent \u00e0 l'a\u00e9roport international du Kilimandjaro (JRO), situ\u00e9 entre Arusha et Moshi, \u00e0 environ 45 km du centre d'Arusha. Le trajet dure environ une heure, en fonction du trafic du c\u00f4t\u00e9 d'Arusha. Les taxis et les services de transfert propos\u00e9s par les auberges de jeunesse facturent g\u00e9n\u00e9ralement environ 50 $ pour ce trajet ; r\u00e9servez par l'interm\u00e9diaire de votre auberge afin qu'une personne vous attende avec une pancarte \u00e0 votre nom, et confirmez au pr\u00e9alable le prix et la devise. L\u2019a\u00e9roport d\u2019Arusha (ARK), situ\u00e9 \u00e0 l\u2019ouest de la ville, est la plaque tournante des petits avions \u00e0 destination des pistes d\u2019atterrissage du Serengeti et de certains vols vers Zanzibar et Dar es Salaam.\r\n\r\nAvant de prendre l\u2019avion, r\u00e9glez les formalit\u00e9s administratives. \u00c0 compter du 1er octobre 2026, les visiteurs \u00e9trangers entrant en Tanzanie continentale par voie a\u00e9rienne, terrestre ou maritime doivent \u00eatre titulaires de l\u2019assurance d\u2019entr\u00e9e obligatoire de 44 $ souscrite aupr\u00e8s de la National Insurance Corporation, valable jusqu\u2019\u00e0 92 jours. Les r\u00e9sidents des pays de la Communaut\u00e9 de l\u2019Afrique de l\u2019Est et de la SADC en sont exempt\u00e9s. Si vous commencez votre voyage \u00e0 Zanzibar, les recommandations du secteur indiquent que la police d\u2019assurance de Zanzibar vous couvre \u00e9galement sur le continent.\r\n\r\nEn ville, les \u00ab dala-dalas \u00bb circulent sur des itin\u00e9raires fixes au d\u00e9part des principaux arr\u00eats situ\u00e9s pr\u00e8s du march\u00e9 central ; ils sont bon march\u00e9 mais bond\u00e9s. Bolt et inDrive sont les applications de VTC disponibles \u00e0 Arusha ; Uber a cess\u00e9 ses activit\u00e9s en Tanzanie en janvier 2026. Les bodabodas, ces motos-taxis, sont rapides mais dangereux ; si vous en prenez un, insistez pour porter un casque.\r\n\r\nPour se rendre \u00e0 Moshi, des bus et des minibus partent tout au long de la journ\u00e9e de la gare routi\u00e8re principale ; le trajet dure environ 1 h 30 \u00e0 2 heures. Des navettes relient Arusha \u00e0 Nairobi, au Kenya, en passant par la fronti\u00e8re \u00e0 Namanga, et des bus longue distance desservent Dar es Salaam, ce qui repr\u00e9sente une journ\u00e9e enti\u00e8re de route. Les vols vers Zanzibar durent environ une heure et demie et vous \u00e9vitent un long trajet par la route et en ferry.\r\n\r\nPour les excursions d\u2019une journ\u00e9e au parc national d\u2019Arusha, au lac Duluti et \u00e0 Materuni, le plus simple est de faire appel \u00e0 un chauffeur organis\u00e9 par l\u2019auberge de jeunesse ou de participer \u00e0 une petite excursion guid\u00e9e. Les transports en commun vous emm\u00e8nent jusqu\u2019aux embranchements, mais pas \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des parcs.","hw_hub_city_transport_points":"A\u00e9roport du Kilimandjaro | Environ 45 km, soit environ 1 heure. Environ 50 $ en taxi ou avec le service de navette de l'auberge.\r\nA\u00e9roport d'Arusha | Vols en petit avion vers le Serengeti, Zanzibar et Dar es Salaam\r\nAssurance | Assurance obligatoire de 44 $ pour la Tanzanie continentale \u00e0 compter du 1er octobre 2026\r\nServices de VTC | Bolt et inDrive. Uber a quitt\u00e9 la Tanzanie en janvier 2026\r\n\u00c0 Moshi | En bus ou en minibus depuis la tribune principale, environ 1 h 30 \u00e0 2 heures\r\nBodabodas | Rapide mais risqu\u00e9. Portez toujours un casque.","hw_hub_city_transport_tag":"se-deplacer-fr","hw_hub_city_transport_more":"Tous les guides sur les transports \u00e0 Arusha","hw_hub_city_money_title":"Combien co\u00fbtent Arusha et un safari ?","hw_hub_city_money_body":"Le shilling tanzanien (TSh) est la monnaie couramment utilis\u00e9e au quotidien. En octobre 2026, 1 \u20ac valait environ 2 950 TSh et 1 $ environ 2 640 TSh. Mais les d\u00e9penses importantes \u00e0 Arusha \u2013 safaris, droits d\u2019entr\u00e9e dans les parcs, escalade et assurance obligatoire \u2013 sont factur\u00e9es en dollars am\u00e9ricains ; le dollar est donc de fait la deuxi\u00e8me monnaie en vigueur ici. Apportez des billets am\u00e9ricains propres et r\u00e9cents, car les billets anciens ou ab\u00eem\u00e9s sont souvent refus\u00e9s.\r\n\r\nLa vie quotidienne \u00e0 Arusha est bon march\u00e9. Les lits en dortoir dans les auberges r\u00e9pertori\u00e9es sur Hostelworld co\u00fbtent entre 10 et 20 dollars par nuit environ, les repas locaux co\u00fbtent quelques milliers de shillings et un trajet en dala-dala \u00e0 travers la ville ne co\u00fbte presque rien. Une journ\u00e9e agr\u00e9able en ville, avec des repas dans des \u00e9tablissements tant\u00f4t locaux, tant\u00f4t touristiques, co\u00fbte rarement plus de 30 \u00e0 40 euros.\r\n\r\nC\u2019est dans les safaris que l\u2019on d\u00e9pense le plus. Les droits d\u2019entr\u00e9e dans les parcs s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 eux seuls \u00e0 environ 59 \u00e0 82,60 dollars par adulte et par jour, et le Ngorongoro ajoute 295 dollars par v\u00e9hicule pour le crat\u00e8re, \u00e0 partager entre les passagers. C\u2019est pourquoi partager un v\u00e9hicule avec trois \u00e0 cinq autres voyageurs constitue la plus grande \u00e9conomie possible. Une excursion d\u2019une journ\u00e9e au parc national d\u2019Arusha co\u00fbte 59 $ d\u2019entr\u00e9e, plus le v\u00e9hicule et le guide, et le safari \u00e0 pied ou en cano\u00eb ajoute 23,60 $ chacun.\r\n\r\nPr\u00e9voyez un budget pour les pourboires lors d\u2019un safari. Les guides et les cuisiniers en d\u00e9pendent, et un pourboire est g\u00e9n\u00e9ralement remis \u00e0 la fin du s\u00e9jour, en esp\u00e8ces. Renseignez-vous aupr\u00e8s de votre organisateur sur les montants habituels avant de r\u00e9server, afin de pouvoir les ajouter \u00e0 votre budget total plut\u00f4t que d\u2019\u00eatre pris au d\u00e9pourvu le dernier jour.\r\n\r\nOn trouve facilement des distributeurs automatiques dans le centre d\u2019Arusha, m\u00eame si beaucoup limitent le montant que vous pouvez retirer en une seule fois et que certains facturent des frais. Les cartes bancaires fonctionnent dans les grands h\u00f4tels, les supermarch\u00e9s et les agences de safari, souvent moyennant une majoration de quelques pour cent. Les droits d\u2019entr\u00e9e au parc sont r\u00e9gl\u00e9s par voie \u00e9lectronique par l\u2019organisateur ; une agence s\u00e9rieuse devrait donc vous indiquer ces frais sur sa facture.","hw_hub_city_money_points":"Taux de change | Environ 2 950 TSh pour 1 \u20ac et 2 640 TSh pour 1 $ (octobre 2026)\r\nLit de dortoir | Environ 10 \u00e0 20 dollars par nuit dans les auberges d'Arusha\r\nEntr\u00e9e du parc | 59 \u00e0 82,60 $ par adulte et par jour sur le circuit nord\r\nFrais li\u00e9s au crat\u00e8re | 295 $ par v\u00e9hicule, \u00e0 partager entre les passagers\r\nConseils pour le safari | Paiement en esp\u00e8ces \u00e0 la fin du voyage. Renseignez-vous aupr\u00e8s de votre prestataire pour conna\u00eetre ses modalit\u00e9s.\r\ndollars am\u00e9ricains | Apportez des billets propres et r\u00e9cents pour les safaris et le paiement des frais","hw_hub_city_money_tag":"couts-fr","hw_hub_city_money_more":"Tous les guides des prix \u00e0 Arusha","hw_hub_city_safety_title":"Les moucherolles, les faux safaris et les r\u00e8gles relatives \u00e0 la tanzanite","hw_hub_city_safety_body":"Arusha est suffisamment s\u00fbre pour les milliers de voyageurs qui y passent chaque semaine, mais c\u2019est une grande ville d\u2019Afrique de l\u2019Est o\u00f9 il faut faire preuve d\u2019un certain bon sens dans la rue. Le plus gros d\u00e9sagr\u00e9ment, ce sont les \u00ab flycatchers \u00bb : des jeunes hommes qui vous abordent dans la rue, \u00e0 l\u2019arr\u00eat de bus ou devant votre auberge pour vous vendre des safaris, des ascensions du Kilimandjaro et des excursions d\u2019une journ\u00e9e. Certains travaillent pour de vraies agences \u00e0 la commission, d\u2019autres pour des op\u00e9rateurs sans licence, sans v\u00e9hicule et qui n\u2019ont aucune intention de tenir leurs promesses. Ne versez jamais d\u2019acompte dans la rue. R\u00e9servez dans une agence, demandez un itin\u00e9raire \u00e9crit et un re\u00e7u, et v\u00e9rifiez la licence de l\u2019agence ainsi que les avis r\u00e9cents.\r\n\r\nLa petite d\u00e9linquance constitue le principal risque. Les vols de t\u00e9l\u00e9phones et de sacs sont fr\u00e9quents dans le centre-ville, aux abords des march\u00e9s et des arr\u00eats de bus, et les agressions apr\u00e8s la tomb\u00e9e de la nuit repr\u00e9sentent un risque r\u00e9el ; \u00e9vitez donc de vous d\u00e9placer \u00e0 pied la nuit, m\u00eame sur de courtes distances. Utilisez Bolt, inDrive ou un taxi recommand\u00e9 par votre auberge. Conservez vos objets de valeur et votre argent liquide dans le casier de votre auberge.\r\n\r\nLa tanzanite n\u2019est extraite qu\u2019\u00e0 un seul endroit au monde, \u00e0 Mererani, \u00e0 environ 50 km d\u2019Arusha, et elle est vendue partout en ville. Les contrefa\u00e7ons et les pierres vendues \u00e0 des prix exorbitants sont courantes ; respectez donc quelques r\u00e8gles. N\u2019achetez des pierres taill\u00e9es qu\u2019aupr\u00e8s de n\u00e9gociants agr\u00e9\u00e9s, et demandez un re\u00e7u officiel ainsi qu\u2019un certificat d\u00e9crivant la pierre. Conservez ces documents pour les formalit\u00e9s douani\u00e8res lors de votre d\u00e9part. La Tanzanie restreint l\u2019exportation de tanzanite brute, non taill\u00e9e ; n\u2019achetez donc pas de pierres non taill\u00e9es \u00e0 des vendeurs de rue, m\u00eame si le prix semble tr\u00e8s attractif.\r\n\r\nLors d\u2019un safari, restez dans le v\u00e9hicule sauf indication contraire de votre guide et ne vous promenez jamais la nuit dans les campings non cl\u00f4tur\u00e9s. Si vous pr\u00e9voyez d\u2019escalader le mont Meru, prenez l\u2019altitude au s\u00e9rieux : il culmine \u00e0 plus de 4 500 m\u00e8tres.\r\n\r\nLes relations entre personnes du m\u00eame sexe sont ill\u00e9gales en Tanzanie. Renseignez-vous aupr\u00e8s de votre m\u00e9decin sur les comprim\u00e9s contre le paludisme et les vaccins avant votre d\u00e9part, et n\u2019oubliez pas l\u2019assurance obligatoire de 44 $ \u00e0 compter d\u2019octobre 2026 ; celle-ci ne remplace pas votre propre assurance voyage.","hw_hub_city_safety_points":"Moucherolles | Les vendeurs de safaris dans la rue. Ne versez jamais d'acompte en dehors d'un bureau.\r\n\u00c0 la tomb\u00e9e de la nuit | Ne marchez pas la nuit. Utilisez Bolt, inDrive ou un taxi de confiance.\r\nTanzanite | N'achetez des pierres taill\u00e9es qu'aupr\u00e8s de revendeurs agr\u00e9\u00e9s, en veillant \u00e0 obtenir un re\u00e7u et un certificat.\r\nPierres brutes | L'exportation de tanzanite non taill\u00e9e est soumise \u00e0 des restrictions. N'en achetez pas.\r\nLe mont Meru | \u00c0 plus de 4 500 m\u00e8tres d'altitude. Pr\u00e9voyez du temps pour vous acclimater.\r\nSant\u00e9 | Avant de partir, renseignez-vous aupr\u00e8s de votre m\u00e9decin sur le paludisme et les vaccins n\u00e9cessaires.","hw_hub_city_safety_tag":"securite-fr","hw_hub_city_safety_more":"Tous les guides de s\u00e9curit\u00e9 pour Arusha","hw_hub_city_trips_title":"Excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part d'Arusha","hw_hub_city_trips_intro":"Les excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part d'Arusha sont toutes consacr\u00e9es au mont Meru et au Kilimandjaro : for\u00eats, lacs de crat\u00e8re, cascades et plantations de caf\u00e9. Le moyen le plus simple de les faire est g\u00e9n\u00e9ralement de faire appel \u00e0 un chauffeur organis\u00e9 par l'auberge, dont les frais sont partag\u00e9s entre trois ou quatre personnes.","hw_hub_city_trips":"Parc national d'Arusha | Entre 45 minutes et 1 heure environ | Chauffeur ou circuit guid\u00e9 | Safaris \u00e0 pied et balades en cano\u00eb sur les lacs Momela, girafes, buffles et singes colobes, et vue sur le mont Meru. Entr\u00e9e : 59 $ en haute saison. |  | 1314968\nLac Duluti | Environ 30 minutes | Dala-dala et \u00e0 pied, ou en taxi | Un petit lac de crat\u00e8re pr\u00e8s de Tengeru, entour\u00e9 de for\u00eat, avec un sentier de randonn\u00e9e, une faune aviaire et la possibilit\u00e9 de faire du cano\u00eb. Une excursion facile d'une demi-journ\u00e9e. |  | \nLes cascades de Materuni et le caf\u00e9 | Environ 2 \u00e0 2,5 heures | Chauffeur ou circuit au d\u00e9part de Moshi | Une randonn\u00e9e \u00e0 travers les terres agricoles des Chagga jusqu'\u00e0 une haute cascade situ\u00e9e sur les pentes inf\u00e9rieures du Kilimandjaro, g\u00e9n\u00e9ralement associ\u00e9e \u00e0 une visite guid\u00e9e autour du caf\u00e9 au cours de laquelle vous torr\u00e9fiez et moudrez vous-m\u00eame les grains. |  | \nMoshi | Environ 1 h 30 \u00e0 2 heures | Autobus ou minibus | Le camp de base du Kilimandjaro, plus petit et plus calme, offre une ambiance de caf\u00e9 agr\u00e9able et constitue le point de d\u00e9part vers Materuni ainsi que pour la plupart des ascensions du Kili. Il vaut mieux y passer une nuit plut\u00f4t qu'une journ\u00e9e. |  | 1314969\nParc national du Tarangire | Environ 2 \u00e0 2,5 heures | V\u00e9hicule de safari | De grands troupeaux d'\u00e9l\u00e9phants et des baobabs, ainsi que le safari d'une journ\u00e9e le plus r\u00e9aliste au d\u00e9part d'Arusha. Entr\u00e9e : 59 $ en haute saison. |  | 1314970","hw_hub_city_trips_tag":"excursions-dune-journee-fr","hw_hub_city_trips_more":"Toutes les excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part d'Arusha","hw_hub_city_season_title":"Quand partir \u00e0 Arusha ?","hw_hub_city_season_intro":"De juin \u00e0 octobre, c'est la saison s\u00e8che et la p\u00e9riode la plus pris\u00e9e pour les safaris, avec des matins frais \u00e0 Arusha. Les mois de janvier et f\u00e9vrier sont chauds et relativement secs, et c'est \u00e0 cette p\u00e9riode que les gnous mettent bas dans le sud du Serengeti. Les longues pluies tombent de mars \u00e0 mai, p\u00e9riode durant laquelle les prix baissent et certaines routes deviennent difficiles \u00e0 emprunter, tandis que les courtes pluies surviennent en novembre et d\u00e9cembre.","hw_hub_city_season_note":"Temp\u00e9ratures maximales quotidiennes moyennes \u00e0 Arusha, d'apr\u00e8s les donn\u00e9es climatiques \u00e0 long terme de weather2travel.com, arrondies au degr\u00e9 pr\u00e8s. \u00c0 cette altitude, les nuits sont fra\u00eeches toute l'ann\u00e9e, en particulier de juin \u00e0 ao\u00fbt. Les niveaux d'affluence sont une estimation que nous avons \u00e9tablie en fonction de la haute saison des safaris et des p\u00e9riodes de vacances.","hw_hub_city_season_rows":"janvier | 29 | 4 | Sous un climat chaud et relativement sec, la saison des naissances commence dans le Serengeti\r\nf\u00e9vrier | 30 | 4 | Le mois le plus chaud : la saison des naissances dans le sud du Serengeti\r\nmars | 29 | 3 | D\u00e9but de la saison des pluies, marathon du Kilimandjaro \u00e0 Moshi\r\navril | 26 | 1 | Le mois le plus pluvieux : fermeture de certains camps\r\nmai | 24 | 1 | Les pr\u00e9cipitations s'att\u00e9nuent en fin de mois, prix au plus bas\r\njuin | 23 | 3 | D\u00e9but de la saison s\u00e8che, soir\u00e9es fra\u00eeches\r\njuillet | 23 | 5 | Haute saison des safaris, mois le plus frais\r\nao\u00fbt | 24 | 5 | Haute saison : journ\u00e9e des agriculteurs de Nane Nane, le 8 ao\u00fbt\r\nseptembre | 26 | 4 | Le mois le plus sec, id\u00e9al pour observer les animaux sauvages\r\noctobre | 28 | 3 | Temps sec et en train de se r\u00e9chauffer, moins de monde\r\nnovembre | 28 | 2 | Des pluies de courte dur\u00e9e, verdoyantes et paisibles\r\nd\u00e9cembre | 28 | 4 | P\u00e9riode des pluies courtes, safaris pendant les vacances de No\u00ebl","hw_hub_city_events_title":"Que se passe-t-il \u00e0 Arusha ?","hw_hub_city_events_intro":"Le calendrier d'Arusha suit les saisons des safaris et les jours f\u00e9ri\u00e9s tanzaniens. Le plus grand \u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 dans les environs est le marathon du Kilimandjaro \u00e0 Moshi, qui fait le plein de r\u00e9servations dans toute la r\u00e9gion.","hw_hub_city_events_source":"api","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Arusha","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/africa\/tanzania\/arusha\/","hw_hub_city_events":"Marathon du Kilimandjaro | Fin f\u00e9vrier ou d\u00e9but mars | Moshi | Marathons et semi-marathons sur les pentes inf\u00e9rieures du Kilimandjaro. R\u00e9servez vos chambres \u00e0 Moshi et Arusha bien \u00e0 l'avance. |  | \nSaison de mise bas des gnous | de janvier \u00e0 f\u00e9vrier | Sud du Serengeti et r\u00e9gion du Ngorongoro | Des centaines de milliers de veaux naissent, attirant les pr\u00e9dateurs. C'est la p\u00e9riode la plus pris\u00e9e pour les safaris en dehors de la saison s\u00e8che. |  | \nNane Nane | 8 ao\u00fbt | R\u00e9gion d'Arusha | Jour f\u00e9ri\u00e9 de la Journ\u00e9e des agriculteurs, avec des foires agricoles, des stands de restauration et une foule nombreuse. |  | \nJourn\u00e9e de l'Union | 26 avril | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | Jour f\u00e9ri\u00e9 comm\u00e9morant l'union, en 1964, du Tanganyika et de Zanzibar. |  | \nF\u00eate de l'Ind\u00e9pendance | 9 d\u00e9cembre | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | Jour f\u00e9ri\u00e9 c\u00e9l\u00e9brant l'ind\u00e9pendance du Tanganyika en 1961. |  | \nA\u00efd al-Fitr | Vers le 10 mars 2027 | \u00c0 l'\u00e9chelle nationale | C'est la fin du ramadan et un jour f\u00e9ri\u00e9. Certains commerces ferment leurs portes pour la journ\u00e9e. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Pr\u00e9parez votre budget pour Arusha","hw_hub_city_budget_intro":"Choisissez un type d'h\u00e9bergement et le nombre de nuits pour votre s\u00e9jour en ville. Un safari repr\u00e9sente un co\u00fbt suppl\u00e9mentaire bien plus \u00e9lev\u00e9 ; il faut donc le chiffrer s\u00e9par\u00e9ment.","hw_hub_city_budget_note":"Estimations quotidiennes en euros par personne pour le s\u00e9jour \u00e0 Arusha et dans ses environs, sur la base des taux de change d'octobre 2026, soit environ 2 950 TSh pour 1 \u20ac et 1,12 $ pour 1 \u20ac. Le terme \u00ab activit\u00e9s \u00bb d\u00e9signe une excursion d'une journ\u00e9e partag\u00e9e entre plusieurs personnes, dont le co\u00fbt est r\u00e9parti sur l'ensemble de votre s\u00e9jour. Les safaris, les droits d\u2019entr\u00e9e dans les parcs et l\u2019assurance de 44 $ ne sont pas inclus. Consid\u00e9rez ces chiffres comme indicatifs.","hw_hub_city_budget_rows":"Petit budget | 10 | 8 | 3 | 10\r\nUn compromis | 18 | 15 | 8 | 25\r\nConfortable | 40 | 30 | 20 | 50","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"Auberges de jeunesse \u00e0 Arusha","hw_hub_city_hostels_intro":"Arusha compte quelques auberges de jeunesse r\u00e9pertori\u00e9es sur Hostelworld, r\u00e9parties entre le centre-ville et les banlieues plus calmes au sud-est. La plupart d'entre elles proposent de r\u00e9server des safaris et des transferts depuis l'a\u00e9roport, ce qui en fait un endroit id\u00e9al pour rencontrer d'autres voyageurs avec qui partager un v\u00e9hicule.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Toutes les auberges de jeunesse \u00e0 Arusha","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/africa\/tanzania\/arusha\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Les mieux not\u00e9s | La Maison Blanche de Tanzanie | L'auberge de jeunesse la mieux not\u00e9e d'Arusha sur Hostelworld (9,0 sur la base de plus de 100 avis), situ\u00e9e dans un quartier calme \u00e0 environ 5 km du centre-ville, pr\u00e8s de Njiro. | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/p\/93925\/white-house-of-tanzania\/\nLe plus central | Auberge Wakawaka | \u00c0 quelques pas du centre-ville, avec un jardin, un bar et un restaurant, ainsi qu'un personnel serviable pour l'organisation d'excursions. Note : 7,1. | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/p\/270270\/wakawaka-hostel\/\nLe lit le moins cher | Auberge Ibrahim Garden | L'une des auberges les moins ch\u00e8res de la ville, situ\u00e9e \u00e0 environ 3 km du centre. Note de 7,3 sur la base d'un nombre restreint d'avis. | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/p\/311221\/ibrahim-garden-hostel\/","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Foire aux questions sur les voyages \u00e0 Arusha","hw_hub_city_faq_note":"Les tarifs d'acc\u00e8s aux parcs, les conditions d'entr\u00e9e et les prix sont susceptibles de changer. Consultez les sources officielles avant votre d\u00e9part.","hw_hub_city_faqs":"Comment r\u00e9server un safari \u00e0 petit prix \u00e0 Arusha ? | Comparez plusieurs op\u00e9rateurs agr\u00e9\u00e9s, en personne ou par e-mail, de pr\u00e9f\u00e9rence membres de l'Association tanzanienne des voyagistes et b\u00e9n\u00e9ficiant d'avis ind\u00e9pendants r\u00e9cents. Demandez un itin\u00e9raire \u00e9crit pr\u00e9cisant les parcs, les dates, le type de v\u00e9hicule, la taille du groupe et ce qui est inclus, et ne versez jamais d'acompte \u00e0 une personne abord\u00e9e dans la rue. Les auberges de jeunesse peuvent vous aider \u00e0 vous joindre \u00e0 d'autres voyageurs pour partager un v\u00e9hicule.\r\nCombien co\u00fbte un safari \u00e0 petit prix au d\u00e9part d'Arusha ? | Les droits d'entr\u00e9e dans les parcs s'\u00e9l\u00e8vent \u00e0 eux seuls \u00e0 59\u201382,60 $ par adulte et par jour, auxquels s'ajoutent 295 $ par v\u00e9hicule pour le crat\u00e8re du Ngorongoro. Si l'on ajoute \u00e0 cela le co\u00fbt du v\u00e9hicule, du guide, du cuisinier et de la nourriture, un safari en camping digne de ce nom ne devrait gu\u00e8re co\u00fbter moins de 180\u2013200 $ environ par personne et par jour. Les devis tr\u00e8s bon march\u00e9 signifient g\u00e9n\u00e9ralement que certains \u00e9l\u00e9ments ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s.\r\nQue doit inclure le prix d'un safari ? | Les droits d'entr\u00e9e dans les parcs et les crat\u00e8res, un 4x4 avec toit relevable, un guide agr\u00e9\u00e9, un cuisinier lors des s\u00e9jours en camping, les repas, l'eau potable et le mat\u00e9riel de camping. Les pourboires, les boissons, les sacs de couchage et les transferts depuis l'a\u00e9roport sont souvent en suppl\u00e9ment ; renseignez-vous donc \u00e0 l'avance.\r\nComment puis-je me rendre de l'a\u00e9roport du Kilimandjaro \u00e0 Arusha ? | La distance est d'environ 45 km, soit environ une heure de route. La plupart des voyageurs r\u00e9servent un transfert aupr\u00e8s de leur auberge ou prennent un taxi depuis le hall des arriv\u00e9es, pour un prix avoisinant g\u00e9n\u00e9ralement les 50 $. V\u00e9rifiez le prix et la devise avant de partir.\r\nAi-je besoin d'une assurance voyage pour entrer en Tanzanie ? | Oui, \u00e0 compter du 1er octobre 2026, les visiteurs \u00e9trangers se rendant en Tanzanie continentale devront souscrire l'assurance d'entr\u00e9e obligatoire de 44 dollars aupr\u00e8s de la National Insurance Corporation, valable pour une dur\u00e9e maximale de 92 jours. Les r\u00e9sidents de la Communaut\u00e9 de l'Afrique de l'Est (CAE) et de la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement de l'Afrique australe (SADC) en sont exempt\u00e9s. Cette assurance ne remplace pas votre propre assurance voyage.\r\nPuis-je visiter le parc national d'Arusha sans faire appel \u00e0 un guide ? | Il faut un v\u00e9hicule pour y acc\u00e9der ; la plupart des visiteurs optent donc pour un chauffeur mis \u00e0 disposition par l'auberge ou pour une petite excursion organis\u00e9e. L'entr\u00e9e co\u00fbte 59 $ par adulte en haute saison, et vous pouvez ajouter un safari \u00e0 pied accompagn\u00e9 d'un garde forestier arm\u00e9 ou une balade en cano\u00eb sur les lacs Momela pour 23,60 $ chacun.\r\nDois-je rester \u00e0 Arusha ou \u00e0 Moshi ? | S\u00e9journez \u00e0 Arusha si vous comptez principalement faire un safari, car c'est l\u00e0 que sont bas\u00e9s la plupart des organisateurs. Moshi est une ville plus petite et plus calme, plus proche du Kilimandjaro et des cascades de Materuni, et constitue un meilleur point de d\u00e9part pour une ascension. De nombreux voyageurs passent du temps dans ces deux villes.\r\nPeut-on acheter de la tanzanite en toute s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Arusha ? | Uniquement aupr\u00e8s de revendeurs agr\u00e9\u00e9s. Achetez des pierres taill\u00e9es, demandez un re\u00e7u officiel et un certificat, et conservez-les pour les formalit\u00e9s douani\u00e8res \u00e0 votre d\u00e9part. N'achetez pas de pierres brutes ni aucun article aupr\u00e8s de vendeurs de rue.\r\nEst-ce qu'Arusha est une ville s\u00fbre ? | En g\u00e9n\u00e9ral, oui, pendant la journ\u00e9e. M\u00e9fiez-vous des pickpockets et des voleurs \u00e0 l'arrach\u00e9 dans le centre-ville et aux abords des march\u00e9s, et ne vous promenez pas seul une fois la nuit tomb\u00e9e. La nuit, utilisez Bolt, inDrive ou un taxi de confiance, et r\u00e9servez vos safaris uniquement dans une agence.\r\nQuelle est la meilleure p\u00e9riode pour visiter Arusha ? | De juin \u00e0 octobre, le climat est sec : c'est la meilleure p\u00e9riode pour les safaris, mais aussi la plus fr\u00e9quent\u00e9e et la plus ch\u00e8re. Janvier et f\u00e9vrier sont des mois propices \u00e0 l'observation de la saison des naissances. Avril et mai correspondent \u00e0 la basse saison, marqu\u00e9e par la pluie.","hw_hub_city_cta_title":"Dites \u00ab oui \u00bb aux auberges de jeunesse, partez \u00e0 la d\u00e9couverte du monde","hw_hub_city_cta_body":"Comparez les auberges de jeunesse \u00e0 Arusha : tarifs en temps r\u00e9el, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des r\u00e9servations. Rencontrez ensuite les personnes d\u00e9j\u00e0 sur place via l'application.","hw_hub_city_cta_buttons":"Trouver une auberge de jeunesse \u00e0 Arusha | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/africa\/tanzania\/arusha\/\r\nT\u00e9l\u00e9chargez l'application | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recevez chaque mois le meilleur de notre s\u00e9lection","hw_hub_city_newsletter_body":"De nouveaux guides de ville, des offres sp\u00e9ciales et des id\u00e9es d'itin\u00e9raires. Pas de contenu superflu.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"arusha-fr","hw_hub_city_city_slug":"arusha","hw_hub_city_country_slug":"tanzania","hw_hub_city_parent_hub":"africa\/tanzania","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1311814","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide de voyage d&#039;Arusha : safaris, excursions d&#039;une journ\u00e9e et prix r\u00e9els<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Arusha \u00e0 petit prix : combien co\u00fbte un safari raisonnable et ce qu&#039;il comprend, tarifs d&#039;entr\u00e9e dans les parcs en 2026, transferts depuis l&#039;a\u00e9roport du Kilimandjaro, Moshi, Materuni, le lac Duluti et conseils sur la tanzanite.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/tanzanie\/arusha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de voyage d&#039;Arusha : safaris, excursions d&#039;une journ\u00e9e et prix r\u00e9els\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha \u00e0 petit prix : combien co\u00fbte un safari raisonnable et ce qu&#039;il comprend, tarifs d&#039;entr\u00e9e dans les parcs en 2026, transferts depuis l&#039;a\u00e9roport du Kilimandjaro, Moshi, Materuni, le lac Duluti et conseils sur la tanzanite.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/tanzanie\/arusha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/tanzania-card-arusha.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/tanzanie\\\/arusha\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/tanzanie\\\/arusha\\\/\",\"name\":\"Guide de voyage d'Arusha : safaris, excursions d'une journ\u00e9e et prix r\u00e9els\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/tanzanie\\\/arusha\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/tanzanie\\\/arusha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tanzania-card-arusha.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:31:38+00:00\",\"description\":\"Arusha \u00e0 petit prix : combien co\u00fbte un safari raisonnable et ce qu'il comprend, tarifs d'entr\u00e9e dans les parcs en 2026, transferts depuis l'a\u00e9roport du Kilimandjaro, Moshi, Materuni, le lac Duluti et conseils sur la tanzanite.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/tanzanie\\\/arusha\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/tanzanie\\\/arusha\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/tanzanie\\\/arusha\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tanzania-card-arusha.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tanzania-card-arusha.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1334,\"caption\":\"Photo: K15 Photos \\\/ Unsplash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/tanzanie\\\/arusha\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Afrique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tanzanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/afrique\\\/tanzanie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Arusha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de voyage d'Arusha : safaris, excursions d'une journ\u00e9e et prix r\u00e9els","description":"Arusha \u00e0 petit prix : combien co\u00fbte un safari raisonnable et ce qu'il comprend, tarifs d'entr\u00e9e dans les parcs en 2026, transferts depuis l'a\u00e9roport du Kilimandjaro, Moshi, Materuni, le lac Duluti et conseils sur la tanzanite.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/tanzanie\/arusha\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide de voyage d'Arusha : safaris, excursions d'une journ\u00e9e et prix r\u00e9els","og_description":"Arusha \u00e0 petit prix : combien co\u00fbte un safari raisonnable et ce qu'il comprend, tarifs d'entr\u00e9e dans les parcs en 2026, transferts depuis l'a\u00e9roport du Kilimandjaro, Moshi, Materuni, le lac Duluti et conseils sur la tanzanite.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/tanzanie\/arusha\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2000,"height":1334,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/tanzania-card-arusha.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/tanzanie\/arusha\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/tanzanie\/arusha\/","name":"Guide de voyage d'Arusha : safaris, excursions d'une journ\u00e9e et prix r\u00e9els","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/tanzanie\/arusha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/tanzanie\/arusha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/tanzania-card-arusha.jpg","datePublished":"2026-10-26T09:31:38+00:00","description":"Arusha \u00e0 petit prix : combien co\u00fbte un safari raisonnable et ce qu'il comprend, tarifs d'entr\u00e9e dans les parcs en 2026, transferts depuis l'a\u00e9roport du Kilimandjaro, Moshi, Materuni, le lac Duluti et conseils sur la tanzanite.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/tanzanie\/arusha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/tanzanie\/arusha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/tanzanie\/arusha\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/tanzania-card-arusha.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/tanzania-card-arusha.jpg","width":2000,"height":1334,"caption":"Photo: K15 Photos \/ Unsplash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/tanzanie\/arusha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Afrique","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tanzanie","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/afrique\/tanzanie\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Arusha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":1311814,"en":1311749,"de":1312020,"it":1316457,"es":1316458,"ko":1316459,"ja":1316460,"zh":1316461,"br":1320603,"pt":1320604},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311814"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313696,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311814\/revisions\/1313696"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1315044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}