{"id":1312601,"date":"2026-10-26T10:07:23","date_gmt":"2026-10-26T10:07:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1312601"},"modified":"2026-10-26T10:07:23","modified_gmt":"2026-10-26T10:07:23","slug":"panama-stadt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/panama\/panama-stadt\/","title":{"rendered":"Panama-Stadt"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1307886,"parent":1311952,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Stadtf\u00fchrer","hw_hub_city_hero_h1":"Reisef\u00fchrer f\u00fcr Panama-Stadt","hw_hub_city_hero_intro":"Auf der einen Seite der Bucht eine Skyline aus Glast\u00fcrmen, auf der anderen das restaurierte koloniale Casco Viejo: Schiffe, die durch die Kanalschleusen fahren, Ceviche auf dem Fischmarkt, Dachterrassenbars, Regenwald innerhalb der Stadtgrenzen und Inseln, die nur eine Stunde entfernt liegen.","hw_hub_city_hero_image":"1307886","hw_hub_city_hero_overlay":"light","hw_hub_city_hero_cta":"Planen Sie Ihre Tage | #do\r\nWas es kostet | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"1914 | Kanal er\u00f6ffnet\r\n3 | Tage","hw_hub_city_intro_title":"Die Stadt, die der Kanal geschaffen hat","hw_hub_city_intro_body":"Panama-Stadt liegt am Pazifik am s\u00fcdlichen Ende des Panamakanals. Die Spanier gr\u00fcndeten die Stadt im Jahr 1519; Piraten unter der F\u00fchrung von Henry Morgan zerst\u00f6rten sie 1671, und ihre Ruinen sind heute als \u201ePanam\u00e1 Viejo\u201c erhalten. Die Stadt wurde auf einer Halbinsel im Westen wieder aufgebaut, und dieses Viertel, Casco Viejo, geh\u00f6rt heute zum UNESCO-Weltkulturerbe und besticht durch restaurierte Kirchen, Pl\u00e4tze und H\u00e4user mit Balkonen.\r\n\r\nDer Kanal, der 1914 er\u00f6ffnet und 1999 an Panama \u00fcbergeben wurde, machte die Stadt reich, und ihr Bankenviertel erinnert eher an Miami als an Mittelamerika. Das Beobachten der Schiffe, die die Miraflores-Schleusen passieren, ist ein klassischer Programmpunkt.\r\n\r\nDie Natur ist ganz in der N\u00e4he: Der Parque Natural Metropolitano ist ein Regenwald mitten in der Stadt, und der Nationalpark Soberan\u00eda sowie die Seen des Kanals sind in weniger als einer Stunde zu erreichen. Nehmen Sie sich drei Tage Zeit f\u00fcr Panama-Stadt.","hw_hub_city_facts":"Sprache | Spanisch, etwas Englisch\r\nW\u00e4hrung | US-Dollar\r\nFlughafen | Tocumen, 30\u201345 Minuten\r\nFortbewegung | U-Bahn, Uber\r\nNotfall | 911\r\nLeitungswasser | Trinkbar\r\nTrinkgeld | 10 %\r\nUnbedingt sehenswert | Miraflores-Schleusen\r\nEmpfohlene Aufenthaltsdauer | Drei Tage\r\nDie besten Monate | Dezember bis April","hw_hub_city_areas_title":"Wo man sich niederlassen sollte","hw_hub_city_areas_intro":"Casco Viejo f\u00fcr Geschichte, Bars und die meisten Hostels; El Cangrejo und Bella Vista f\u00fcr eine zentrale, moderne Unterkunft in der N\u00e4he der U-Bahn.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"12","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"Altstadt | Geschichte, Nachtleben | Die Altstadt im Kolonialstil, in der sich die meisten Hostels befinden. | 8.9520 | -79.5350 |  | \nEl Cangrejo | Zentrum, Essen | Restaurants und Caf\u00e9s in der N\u00e4he der U-Bahn. | 8.9850 | -79.5250 |  | \nBella Vista | Zentral | Zwischen der Bucht und El Cangrejo, einschlie\u00dflich der Calle Uruguay. | 8.9780 | -79.5280 |  | \nAmador | Aussichten, Radfahren | Die Br\u00fccke zum Biomuseo. | 8.9200 | -79.5400 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"Wie viel Zeit hast du?","hw_hub_city_itin_intro":"Der Kanal, die Altstadt und der Regenwald.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Aktivit\u00e4ten in Panama-Stadt","hw_hub_city_do_body":"Beobachten Sie von den Aussichtsplattformen des Besucherzentrums aus, wie Schiffe durch die Miraflores-Schleusen auf- und absteigen; am st\u00e4rksten ist der Schiffsverkehr morgens und am Nachmittag. Spazieren Sie \u00fcber die Pl\u00e4tze von Casco Viejo, besichtigen Sie die Iglesia de San Jos\u00e9 mit ihrem goldenen Altar und die Uferpromenade und besuchen Sie das Kanalmuseum.\r\n\r\nSehen Sie sich die Ruinen von Panam\u00e1 Viejo, der urspr\u00fcnglichen Stadt aus dem Jahr 1519, an und spazieren oder radeln Sie \u00fcber den Amador-Damm zum Biomuseo, das von Frank Gehry entworfen wurde. Wandern Sie auf den Anc\u00f3n-H\u00fcgel oder durch den Parque Natural Metropolitano, um die Aussicht auf die Skyline und den Kanal zu genie\u00dfen.\r\n\r\nMachen Sie Tagesausfl\u00fcge in den Nationalpark Soberan\u00eda, um auf der Pipeline Road V\u00f6gel zu beobachten, unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem Gat\u00fan-See, um Affen zu sehen, und nehmen Sie die F\u00e4hre zur Isla Taboga.","hw_hub_city_do_points":"Miraflores-Schleusen | Schiffe im Kanal\r\nAltstadt | UNESCO-Altstadt\r\nPanam\u00e1 Viejo | Die Ruinen von 1519\r\nAnc\u00f3n-H\u00fcgel | Stadtansichten","hw_hub_city_do_tag":"aktivitaten-de","hw_hub_city_do_more":"Alle Aktivit\u00e4ten in Panama-Stadt","hw_hub_city_free_title":"Und was nichts kostet","hw_hub_city_free_body":"Der Zugang zu den Stra\u00dfen, Pl\u00e4tzen und Kirchen von Casco Viejo ist kostenlos, ebenso wie zur Cinta Costera, dem Park am Wasser zwischen Casco Viejo und der Skyline.\r\n\r\nDer Amador-Damm kann kostenlos zu Fu\u00df oder mit dem Fahrrad erkundet werden, und auch die Wanderung auf den Anc\u00f3n-H\u00fcgel kostet nichts.\r\n\r\nDas Besucherzentrum des Kanals, die Museen und Panam\u00e1 Viejo sind kostenpflichtig.","hw_hub_city_free_points":"Altstadt | Kostenlos\r\nCinta Costera | Park am Wasser\r\nAmador-Damm | Kostenlos\r\nAnc\u00f3n-H\u00fcgel | Kostenlose Wanderung","hw_hub_city_free_tag":"kostenlos-de","hw_hub_city_free_more":"Alle kostenlosen Aktivit\u00e4ten in Panama-Stadt","hw_hub_city_food_title":"Essen und Trinken","hw_hub_city_food_body":"Auf dem Fischmarkt \u201eMercado de Mariscos\u201c gibt es St\u00e4nde, an denen Ceviche in Bechern f\u00fcr 3 bis 5 \u20ac verkauft wird. In den \u201eFondas\u201c wird ein Teller mit Reis, Bohnen, Kochbananen und Fleisch f\u00fcr 4 bis 7 \u20ac serviert.\r\n\r\nProbieren Sie Sancocho, die H\u00fchnersuppe, die als Nationalgericht gilt, Carima\u00f1olas (Maniok-Krapfen) und Patacones (frittierte Kochbananen).\r\n\r\nIm Casco Viejo gibt es die besten Restaurants mit Hauptgerichten zwischen 12 \u20ac und 25 \u20ac. In Restaurants ist ein Trinkgeld von 10 Prozent \u00fcblich; \u00fcberpr\u00fcfen Sie die Rechnung zun\u00e4chst, da es in manchen Lokalen bereits enthalten ist.","hw_hub_city_food_points":"Ceviche | 3\u20135 \u20ac auf dem Fischmarkt\r\nFonda-Teller | 4\u20137 \u20ac\r\nSancocho | Das Nationalgericht\r\nAltstadt | 12\u201325 \u20ac pro Hauptgericht","hw_hub_city_food_tag":"essen-trinken-de","hw_hub_city_food_more":"Alle Restaurantf\u00fchrer f\u00fcr Panama-Stadt","hw_hub_city_nightlife_title":"Ausgehen","hw_hub_city_nightlife_body":"In Casco Viejo gibt es Dachterrassenbars mit Blick auf die Skyline, Cocktailbars in restaurierten Geb\u00e4uden und Live-Musik; von Donnerstag bis Samstag herrscht hier das gr\u00f6\u00dfte Treiben. In der Calle Uruguay und im Bankenviertel gibt es Clubs.\r\n\r\nEin Cocktail kostet in Casco Viejo zwischen 6 und 10 Euro.\r\n\r\nEin Balboa- oder Atlas-Bier kostet zwischen 1,50 und 4 Euro.","hw_hub_city_nightlife_points":"Altstadt | Dachterrassen und Cocktails\r\nCalle Uruguay | Clubs\r\nCocktails | 6\u201310 \u20ac\r\nBier | 1,50\u20134 \u20ac","hw_hub_city_nightlife_tag":"nachtleben-de","hw_hub_city_nightlife_more":"Alle Ausgehf\u00fchrer f\u00fcr Panama-Stadt","hw_hub_city_transport_title":"Fortbewegung","hw_hub_city_transport_body":"Der internationale Flughafen Tocumen ist je nach Verkehrslage mit Uber oder dem Taxi in etwa 30 bis 45 Minuten vom Stadtzentrum aus zu erreichen. Die U-Bahn ist g\u00fcnstig und sauber, eine Fahrt kostet deutlich weniger als 1 \u20ac, und man ben\u00f6tigt eine wiederaufladbare Karte.\r\n\r\nNutzen Sie lieber Uber oder InDrive als Stra\u00dfen-Taxis, insbesondere nachts. Zu den Sto\u00dfzeiten herrscht starker Verkehr.\r\n\r\nFernbusse fahren vom Albrook-Terminal neben der U-Bahn in alle Teile des Landes sowie nach Costa Rica.","hw_hub_city_transport_points":"Flughafen Tocumen | Etwa 30\u201345 Minuten\r\nU-Bahn | Unter 1 \u20ac\r\nUber | Der einfachste Weg, das zu umgehen\r\nAlbrook | Busbahnhof","hw_hub_city_transport_tag":"unterwegs-de","hw_hub_city_transport_more":"Alle Verkehrsf\u00fchrer f\u00fcr Panama-Stadt","hw_hub_city_money_title":"Was kostet ein Aufenthalt in Panama-Stadt?","hw_hub_city_money_body":"Die Preise f\u00fcr Hostelbetten liegen zwischen etwa 12 und 20 Euro pro Nacht. Mahlzeiten in einer \u201eFonda\u201c kosten zwischen 4 und 7 Euro.\r\n\r\nDer Eintritt ins Besucherzentrum von Miraflores kostet etwa 15 bis 20 \u20ac, der in Panam\u00e1 Viejo etwa 10 bis 15 \u20ac und eine Bootsfahrt auf dem Gat\u00fan-See etwa 40 bis 70 \u20ac.\r\n\r\nIn Panama gilt der US-Dollar, daneben gibt es eigene Balboa-M\u00fcnzen, die denselben Wert haben. Kreditkarten werden fast \u00fcberall akzeptiert.","hw_hub_city_money_points":"Bett | Etwa 12\u201320 \u20ac\r\nFonda-Men\u00fc | 4\u20137 \u20ac\r\nMiraflores | Etwa 15\u201320 \u20ac\r\nU-Bahn | Unter 1 \u20ac","hw_hub_city_money_tag":"kosten-de","hw_hub_city_money_more":"Alle Reisef\u00fchrer f\u00fcr Panama-Stadt f\u00fcr Reisende mit kleinem Budget","hw_hub_city_safety_title":"Sicherheit und Betrug","hw_hub_city_safety_body":"In Casco Viejo, an der Cinta Costera, in El Cangrejo und im Bankenviertel haben die meisten Besucher keine Probleme, doch die Stadtviertel ver\u00e4ndern sich schnell. Meiden Sie El Chorrillo, Santa Ana und Curund\u00fa, die an Casco Viejo grenzen, und nehmen Sie nachts lieber ein Uber, anstatt zu Fu\u00df zu gehen. Nutzen Sie Geldautomaten in Banken oder Einkaufszentren.\r\n\r\nSchwimmen Sie nicht in der Bucht von Panama, da diese verschmutzt ist.\r\n\r\nLeitungswasser ist in Panama-Stadt und im Gro\u00dfteil des Landes trinkbar, jedoch nicht in Bocas del Toro oder auf den Inseln; nutzen Sie dort Wasser aus Flaschen oder gefiltertes Wasser. Rufen Sie im Notfall die 911 an.","hw_hub_city_safety_points":"Notfall | 911\r\nNacht | Nimm Uber\r\nStadtteile | Meiden Sie El Chorrillo\r\nBucht | Nicht schwimmen","hw_hub_city_safety_tag":"sicherheit-de","hw_hub_city_safety_more":"Alle Sicherheitshinweise f\u00fcr Panama-Stadt","hw_hub_city_trips_title":"Eine Reise wert","hw_hub_city_trips_intro":"Regenwald, Inseln und der Kanal.","hw_hub_city_trips":"Insel Taboga | Etwa 30 Minuten | F\u00e4hre | Die Insel der Blumen. |  | 1307622\nPortobelo | Etwa 2 Stunden | Bus oder Rundfahrt | Spanische Festungen in der Karibik. |  | 1307626\nDas Tal von Ant\u00f3n | Etwa 2 Stunden | Bus | Eine Stadt in einem Krater. |  | 1307616","hw_hub_city_trips_tag":"tagesausfluge-de","hw_hub_city_trips_more":"Alle Tagesausfl\u00fcge ab Panama-Stadt","hw_hub_city_season_title":"Beste Reisezeit","hw_hub_city_season_intro":"Von Dezember bis April herrscht Trockenzeit, es ist sonnig und windig. Von Mai bis November kommt es nachmittags zu starken Regenf\u00e4llen, wobei es im Oktober und November am regnerischsten ist. W\u00e4hrend des Karnevals im Februar oder M\u00e4rz herrscht reger Betrieb.","hw_hub_city_season_note":"Durchschnittliche H\u00f6chsttemperaturen, gerundet. Das ganze Jahr \u00fcber hei\u00df und feucht.","hw_hub_city_season_rows":"Januar | 31 | 5 | Trocken, gesch\u00e4ftig\r\nFebruar | 31 | 5 | Trocken, Karneval\r\nM\u00e4rz | 32 | 5 | Hei\u00df und trocken\r\nApril | 32 | 4 | Ende der Trockenzeit\r\nMai | 31 | 3 | Es f\u00e4ngt an zu regnen\r\nJuni | 31 | 3 | Nachmittagsregen\r\nJuli | 31 | 3 | Nachmittagsregen\r\nAugust | 31 | 3 | Nachmittagsregen\r\nSeptember | 30 | 2 | Regen\r\nOktober | 30 | 2 | Am regenreichsten\r\nNovember | 30 | 2 | Feiertage, nationale Feiertage\r\nDezember | 30 | 4 | Trockene Ertr\u00e4ge","hw_hub_city_events_title":"Was ist los, w\u00e4hrend du dort bist?","hw_hub_city_events_intro":"Karneval und nationale Feiertage.","hw_hub_city_events_source":"manual","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Alle Veranstaltungen in Barcelona","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/europe\/spain\/barcelona\/","hw_hub_city_events":"Karneval | Februar oder M\u00e4rz | Panama-Stadt | Vier Tage voller Umz\u00fcge und Wasserwagen. |  | \nUnabh\u00e4ngigkeitstage | November | Bundesweit | Umz\u00fcge und Trommelkl\u00e4nge. |  | \nPanama-Jazz-Festival | Januar | Panama-Stadt | Konzerte und kostenlose Veranstaltungen. |  | \nGr\u00fcndung von Panama-Stadt | 15. August | Panama-Stadt | Ein St\u00e4dtetrip; Der Kanal wurde ebenfalls an diesem Tag im Jahr 1914 er\u00f6ffnet. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Was Ihre Reise kosten wird","hw_hub_city_budget_intro":"Pro Nacht, f\u00fcr eine Person, basierend auf den Preisen in Panama-Stadt.","hw_hub_city_budget_note":"Betrachten Sie diese Angaben als Richtwerte. Tagesausfl\u00fcge sind gegen Aufpreis m\u00f6glich.","hw_hub_city_budget_rows":"Knapp bei Kasse | 14 | 10 | 3 | 8\r\nDer goldene Mittelweg | 40 | 25 | 8 | 20\r\nBequem | 100 | 50 | 15 | 40","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"Unterk\u00fcnfte","hw_hub_city_hostels_intro":"Die am besten bewerteten Hostels in Panama-Stadt, live von Hostelworld. Preise und Verf\u00fcgbarkeit werden auf der jeweiligen Unterkunftsseite in Echtzeit angezeigt.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Alle Hostels in Panama","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/panama\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Ideal f\u00fcr Alleinreisende |  |  | \nIdeal zum Feiern |  |  | \nAm leisesten |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Fragen zu Panama-Stadt","hw_hub_city_faq_note":"Die Fragen, die uns am h\u00e4ufigsten gestellt werden.","hw_hub_city_faqs":"Wo kann ich den Kanal sehen? | Im Besucherzentrum der Miraflores-Schleusen, etwa 20 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.\r\nIst Panama-Stadt sicher? | Die meisten Besucher haben in den Hauptbereichen keine Schwierigkeiten; Nehmen Sie nachts ein Uber und meiden Sie El Chorrillo.\r\nKann ich das Leitungswasser trinken? | Ja, in Panama-Stadt.\r\nWo soll ich \u00fcbernachten? | Casco Viejo \u2013 die erste Adresse f\u00fcr Hostels und Nachtleben.\r\nWie komme ich vom Flughafen hierher? | Mit Uber oder dem Taxi dauert die Fahrt etwa 30 bis 45 Minuten.\r\nWie viele Tage brauche ich? | Drei.\r\nWann ist die beste Reisezeit? | Dezember bis April.","hw_hub_city_cta_title":"Sag \u201eJa\u201c zu Hostels, lerne die Welt kennen","hw_hub_city_cta_body":"Vergleiche Hostels in ganz Panama: aktuelle Preise, echte Bewertungen und kostenlose Stornierung bei den meisten Buchungen. Triff dann in der App Leute, die bereits vor Ort sind.","hw_hub_city_cta_buttons":"Hostels in Panama finden | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/panama\/\r\nLade die App herunter | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Holen Sie sich jeden Monat das Beste","hw_hub_city_newsletter_body":"Neue Stadtf\u00fchrer, Angebote und Routenvorschl\u00e4ge. Ganz ohne F\u00fcllmaterial.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"panama-stadt-de","hw_hub_city_city_slug":"panama-city","hw_hub_city_country_slug":"panama","hw_hub_city_parent_hub":"north-america\/panama","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1312601","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Reisef\u00fchrer Panama-Stadt: Miraflores-Schleusen und Casco Viejo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Panama-Stadt planen: die Schleusen des Miraflores-Kanals, Casco Viejo, Panam\u00e1 Viejo, Ceviche auf dem Fischmarkt, Dachterrassenbars, Kosten und \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/panama\/panama-stadt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reisef\u00fchrer Panama-Stadt: Miraflores-Schleusen und Casco Viejo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Panama-Stadt planen: die Schleusen des Miraflores-Kanals, Casco Viejo, Panam\u00e1 Viejo, Ceviche auf dem Fischmarkt, Dachterrassenbars, Kosten und \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/panama\/panama-stadt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/panama-city-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/panama\\\/panama-stadt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/panama\\\/panama-stadt\\\/\",\"name\":\"Reisef\u00fchrer Panama-Stadt: Miraflores-Schleusen und Casco Viejo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/panama\\\/panama-stadt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/panama\\\/panama-stadt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/panama-city-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T10:07:23+00:00\",\"description\":\"Panama-Stadt planen: die Schleusen des Miraflores-Kanals, Casco Viejo, Panam\u00e1 Viejo, Ceviche auf dem Fischmarkt, Dachterrassenbars, Kosten und \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/panama\\\/panama-stadt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/panama\\\/panama-stadt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/panama\\\/panama-stadt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/panama-city-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/panama-city-hero.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/panama\\\/panama-stadt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nordamerika\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Panama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/panama\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Panama-Stadt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reisef\u00fchrer Panama-Stadt: Miraflores-Schleusen und Casco Viejo","description":"Panama-Stadt planen: die Schleusen des Miraflores-Kanals, Casco Viejo, Panam\u00e1 Viejo, Ceviche auf dem Fischmarkt, Dachterrassenbars, Kosten und \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/panama\/panama-stadt\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Reisef\u00fchrer Panama-Stadt: Miraflores-Schleusen und Casco Viejo","og_description":"Panama-Stadt planen: die Schleusen des Miraflores-Kanals, Casco Viejo, Panam\u00e1 Viejo, Ceviche auf dem Fischmarkt, Dachterrassenbars, Kosten und \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/panama\/panama-stadt\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/panama-city-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/panama\/panama-stadt\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/panama\/panama-stadt\/","name":"Reisef\u00fchrer Panama-Stadt: Miraflores-Schleusen und Casco Viejo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/panama\/panama-stadt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/panama\/panama-stadt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/panama-city-hero.jpg","datePublished":"2026-10-26T10:07:23+00:00","description":"Panama-Stadt planen: die Schleusen des Miraflores-Kanals, Casco Viejo, Panam\u00e1 Viejo, Ceviche auf dem Fischmarkt, Dachterrassenbars, Kosten und \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/panama\/panama-stadt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/panama\/panama-stadt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/panama\/panama-stadt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/panama-city-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/panama-city-hero.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/panama\/panama-stadt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nordamerika","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Panama","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/panama\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Panama-Stadt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"de","translations":{"de":1312601,"en":1307329,"fr":1311512,"it":1319268,"es":1319269,"ko":1319270,"ja":1319271,"zh":1319272,"br":1321726,"pt":1321727},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1312601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1312601"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1312601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1314070,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1312601\/revisions\/1314070"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1307886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1312601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}