{"id":1312651,"date":"2026-10-26T10:10:19","date_gmt":"2026-10-26T10:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1312651"},"modified":"2026-10-26T10:10:19","modified_gmt":"2026-10-26T10:10:19","slug":"new-hampshire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/usa\/new-hampshire\/","title":{"rendered":"New Hampshire"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1307963,"parent":1311956,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-state","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"","hw_hub_city_hero_h1":"","hw_hub_city_hero_intro":"","hw_hub_city_hero_image":"","hw_hub_city_hero_overlay":"","hw_hub_city_hero_cta":"","hw_hub_city_live_stats":"","hw_hub_city_stats":"","hw_hub_city_intro_title":"","hw_hub_city_intro_body":"","hw_hub_city_facts":"","hw_hub_city_areas_title":"","hw_hub_city_areas_intro":"","hw_hub_city_areas_map":"","hw_hub_city_areas_zoom":"","hw_hub_city_hostels_pins":"","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"","hw_hub_city_itin_title":"","hw_hub_city_itin_intro":"","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"","hw_hub_city_do_body":"","hw_hub_city_do_points":"","hw_hub_city_do_tag":"","hw_hub_city_do_more":"","hw_hub_city_free_title":"","hw_hub_city_free_body":"","hw_hub_city_free_points":"","hw_hub_city_free_tag":"","hw_hub_city_free_more":"","hw_hub_city_food_title":"","hw_hub_city_food_body":"","hw_hub_city_food_points":"","hw_hub_city_food_tag":"","hw_hub_city_food_more":"","hw_hub_city_nightlife_title":"","hw_hub_city_nightlife_body":"","hw_hub_city_nightlife_points":"","hw_hub_city_nightlife_tag":"","hw_hub_city_nightlife_more":"","hw_hub_city_transport_title":"","hw_hub_city_transport_body":"","hw_hub_city_transport_points":"","hw_hub_city_transport_tag":"","hw_hub_city_transport_more":"","hw_hub_city_money_title":"","hw_hub_city_money_body":"","hw_hub_city_money_points":"","hw_hub_city_money_tag":"","hw_hub_city_money_more":"","hw_hub_city_safety_title":"","hw_hub_city_safety_body":"","hw_hub_city_safety_points":"","hw_hub_city_safety_tag":"","hw_hub_city_safety_more":"","hw_hub_city_trips_title":"","hw_hub_city_trips_intro":"","hw_hub_city_trips":"","hw_hub_city_trips_tag":"","hw_hub_city_trips_more":"","hw_hub_city_season_title":"","hw_hub_city_season_intro":"","hw_hub_city_season_note":"","hw_hub_city_season_rows":"","hw_hub_city_events_title":"","hw_hub_city_events_intro":"","hw_hub_city_events_source":"","hw_hub_city_events_count":"","hw_hub_city_events_cache":"","hw_hub_city_events_cta_label":"","hw_hub_city_events_cta_url":"","hw_hub_city_events":"","hw_hub_city_budget_title":"","hw_hub_city_budget_intro":"","hw_hub_city_budget_note":"","hw_hub_city_budget_rows":"","hw_hub_city_budget_currency":"","hw_hub_city_hostels_title":"","hw_hub_city_hostels_intro":"","hw_hub_city_hostels_cta_label":"","hw_hub_city_hostels_cta_url":"","hw_hub_city_hostels_source":"","hw_hub_city_hostels_count":"","hw_hub_city_hostels_cache":"","hw_hub_city_picks":"","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"","hw_hub_city_faq_note":"","hw_hub_city_faqs":"","hw_hub_city_cta_title":"","hw_hub_city_cta_body":"","hw_hub_city_cta_buttons":"","hw_hub_city_newsletter_title":"","hw_hub_city_newsletter_body":"","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"","hw_hub_city_city_slug":"","hw_hub_city_country_slug":"","hw_hub_city_parent_hub":"","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"","hw_hub_city_scope_rows":"","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"L\u00e4nderf\u00fchrer","hw_hub_state_hero_h1":"Reisef\u00fchrer f\u00fcr New Hampshire","hw_hub_state_hero_intro":"Die White Mountains mit anspruchsvollen Wanderrouten, dem Kancamagus Highway und dem unberechenbaren Wetter am Mount Washington, dazu Seen, der historische Hafen von Portsmouth und keine Umsatzsteuer.","hw_hub_state_hero_image":"1307963","hw_hub_state_hero_overlay":"light","hw_hub_state_hero_cta":"Die wichtigsten St\u00e4dte ansehen | #cities\r\nWas es kostet | #money","hw_hub_state_live_stats":"1","hw_hub_state_stats":"3\u20134 | Tage f\u00fcr einen gr\u00fcndlichen Besuch","hw_hub_state_intro_title":"Lebe frei oder stirb","hw_hub_state_intro_body":"New Hampshire ist ein kleiner Bundesstaat in Neuengland mit einer gro\u00dfartigen Naturlandschaft. Sein Staatsmotto lautet \u201eLive free or die\u201c (Lebe frei oder stirb), und da es weder eine allgemeine Umsatzsteuer noch eine staatliche Einkommenssteuer gibt, zieht der Staat K\u00e4ufer aus den Nachbarstaaten an. Die meisten Reisenden kommen wegen der White Mountains, der schroffsten Bergkette im Nordosten.\r\n\r\nZur Presidential Range geh\u00f6rt der Mount Washington, der h\u00f6chste Gipfel im Nordosten, auf dessen Gipfel einige der extremsten Wetterbedingungen der Erde gemessen wurden. Man kann zum Gipfel wandern, mit dem Auto fahren oder eine historische Zahnradbahn nehmen. Der Kancamagus Highway ist eine der ber\u00fchmtesten Herbststrecken des Landes, und Franconia Notch bietet Schluchten, Wasserf\u00e4lle und den Appalachian Trail. Im S\u00fcden ist der Lake Winnipesaukee das Zentrum einer Seenregion, und Portsmouth an der kurzen K\u00fcste ist eine historische Hafenstadt mit einer lebendigen Gastronomieszene.\r\n\r\nNehmen Sie sich drei oder vier Tage Zeit f\u00fcr New Hampshire, idealerweise mit dem Auto. Der Sommer und der Fr\u00fchherbst eignen sich am besten zum Wandern, Ende September bis Mitte Oktober f\u00fcr die Herbstfarben und der Winter zum Skifahren und Schneeschuhwandern.","hw_hub_state_facts":"Wichtigste Flugh\u00e4fen | Manchester oder Boston Logan\r\nZeitzone | Ostk\u00fcstenzeit\r\nUmsatzsteuer | Keine. 8,5 % auf Verpflegung und Unterkunft\r\nTrinkgeld | 18\u201322 % in Restaurants\r\nFortbewegung | Ein Auto ist am besten\r\nNotfall | 911\r\nLeitungswasser | Trinkbar\r\nBergwetter | Vor der Wanderung pr\u00fcfen\r\nEmpfohlene Aufenthaltsdauer | Drei bis vier Tage\r\nDie besten Monate | Juni bis Oktober","hw_hub_state_areas_title":"Regionen von New Hampshire","hw_hub_state_areas_intro":"Berge im Norden, Seen in der Mitte und ein kurzer K\u00fcstenstreifen im S\u00fcdosten.","hw_hub_state_areas_zoom":"7","hw_hub_state_hostels_pins":"1","hw_hub_state_areas":"White Mountains | Wandern, Klettern, Herbstausfl\u00fcge mit dem Auto | Die Presidential Range, der Franconia Notch und der Kancamagus Highway. | 44.2700 | -71.3000 | \nSeengebiet | Seen, Bootfahren, Sommer | Der Winnipesaukee-See und die umliegenden Ortschaften. | 43.6000 | -71.4000 | \nK\u00fcste | Portsmouth, Str\u00e4nde | Ein kurzer Abschnitt der Atlantikk\u00fcste mit Portsmouth und Hampton Beach. | 43.0718 | -70.7626 | \nGreat North Woods | Abgelegen, Elch | Der menschenleere, bewaldete hohe Norden. | 44.9000 | -71.3000 | \nMonadnock und das Merrimack-Tal | Kleinst\u00e4dte, Mount Monadnock | Der S\u00fcdwesten mit einem der meistbestiegenen Berge der Welt. | 42.8600 | -72.1100 | ","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"Aktivit\u00e4ten in New Hampshire","hw_hub_state_do_body":"Wandern Sie in den White Mountains in der Presidential Range, wo die H\u00fctten des Appalachian Mountain Club hoch oben auf den Wanderwegen \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten bieten. Erreichen Sie den Gipfel des Mount Washington zu Fu\u00df, \u00fcber die Mount Washington Auto Road oder mit der Cog Railway, der weltweit ersten Zahnradbahn f\u00fcr den Bergaufstieg. Fahren Sie den Kancamagus Highway entlang, besonders im Herbst, und halten Sie an Wasserf\u00e4llen und Aussichtspunkten an.\r\n\r\nIm Franconia Notch State Park k\u00f6nnen Sie auf den Holzstegen der Flume Gorge spazieren gehen und mit der Seilbahn auf den Cannon Mountain fahren. North Conway ist der wichtigste Ausgangspunkt mit Outdoor-Gesch\u00e4ften, steuerfreien Outlets und M\u00f6glichkeiten zum Klettern und Wandern. Rumney ist eines der bekanntesten Klettergebiete im Osten.\r\n\r\nIm S\u00fcden k\u00f6nnen Sie im Lake Winnipesaukee schwimmen und Boot fahren sowie durch die historischen Stra\u00dfen von Portsmouth schlendern, darunter das Strawbery Banke Museum, ein Viertel mit restaurierten historischen H\u00e4usern.","hw_hub_state_do_points":"Mount Washington | Wandern, mit dem Auto fahren oder die Zahnradbahn nehmen\r\nKancamagus Highway | Die gro\u00dfe Herbstfahrt\r\nFranconia Notch | Flume-Schlucht und Cannon Mountain\r\nPortsmouth | Eine historische Hafenstadt","hw_hub_state_do_tag":"aktivitaten-de","hw_hub_state_do_more":"Alle Aktivit\u00e4ten in New Hampshire","hw_hub_state_free_title":"Und was nichts kostet","hw_hub_state_free_body":"Die meisten Wanderwege in den White Mountains sind kostenlos, allerdings ist f\u00fcr das Parken an vielen Ausgangspunkten der Wanderwege ein Freizeitpass erforderlich. Die Fahrt auf dem Kancamagus Highway ist kostenlos.\r\n\r\nDas historische Zentrum und die Uferpromenade von Portsmouth k\u00f6nnen kostenlos erkundet werden, und beim Einkaufen f\u00e4llt keine Umsatzsteuer an.\r\n\r\nAn den Str\u00e4nden der Seen in den State Parks wird eine geringe Eintrittsgeb\u00fchr erhoben.","hw_hub_state_free_points":"Wanderwege | Kostenlos, mit Parkgeb\u00fchren am Ausgangspunkt der Wanderroute\r\nKancamagus Highway | Kostenlose Rundfahrt durch die malerische Landschaft\r\nPortsmouth | Kostenlos zum Bummeln\r\nKeine Umsatzsteuer | Bei den meisten Eink\u00e4ufen","hw_hub_state_free_tag":"kostenlos-de","hw_hub_state_free_more":"Alle kostenlosen Freizeitaktivit\u00e4ten in New Hampshire","hw_hub_state_food_title":"Essen und Trinken","hw_hub_state_food_body":"Portsmouth hat die besten Restaurants des Bundesstaates zu bieten, mit Meeresfr\u00fcchten, Austern und Craft-Brauereien. Ansonsten erwarten Sie hier Gastst\u00e4tten, Pubs und herzhafte Gerichte f\u00fcr Wanderer.\r\n\r\nAhornsirup, Apfelweinkrapfen und das Selbstpfl\u00fccken von \u00c4pfeln im Herbst geh\u00f6ren zu den lokalen Traditionen. An der K\u00fcste sollten Sie Hummerbr\u00f6tchen und frittierte Muscheln probieren.\r\n\r\nStaatliche Spirituosengesch\u00e4fte verkaufen Alkohol ohne Umsatzsteuer und befinden sich oft an den Autobahnen.","hw_hub_state_food_points":"Portsmouth | Meeresfr\u00fcchte und Brauereien\r\nApfelwein-Krapfen | Eine Herbsttradition\r\nG\u00e4ste | Herzhaft und g\u00fcnstig\r\nSpirituosengesch\u00e4fte | Staatlich betrieben, steuerfrei","hw_hub_state_food_tag":"essen-trinken-de","hw_hub_state_food_more":"Alle Restaurantf\u00fchrer f\u00fcr New Hampshire","hw_hub_state_nightlife_title":"Ausgehen","hw_hub_state_nightlife_body":"Portsmouth bietet das lebhafteste Nachtleben mit Bars, Brauereien und Live-Musik. In North Conway gibt es Pubs und Apr\u00e8s-Ski-Bars.\r\n\r\nIn den Bergen und an den Seen sind die Abende ruhig.\r\n\r\nDie meisten Wanderer stehen fr\u00fch auf.","hw_hub_state_nightlife_points":"Portsmouth | Bars und Brauereien\r\nNorth Conway | Kneipen und Apr\u00e8s-Ski\r\nBerge | Ruhige Abende\r\nFr\u00fcher Beginn | F\u00fcr Wanderer","hw_hub_state_nightlife_tag":"nachtleben-de","hw_hub_state_nightlife_more":"Alle Ausgehf\u00fchrer f\u00fcr New Hampshire","hw_hub_state_transport_title":"Fortbewegung","hw_hub_state_transport_body":"Der Manchester-Boston Regional Airport ist der wichtigste Flughafen, und der Boston Logan Airport liegt etwa eine Stunde s\u00fcdlich des Bundesstaates. Die Busse von Concord Coach Lines verkehren von Boston in die White Mountains und nach Portsmouth.\r\n\r\nDer \u201eDowneaster\u201c von Amtrak h\u00e4lt auf der Strecke von Boston nach Maine in einigen St\u00e4dten im S\u00fcden.\r\n\r\nMit dem Auto lassen sich die Ausgangspunkte der Wanderwege, die Seen und der Kancamagus Highway am einfachsten erreichen. Im Winter sind die Stra\u00dfen vereist.","hw_hub_state_transport_points":"Flugh\u00e4fen | Manchester oder Boston\r\nBusse | Von Boston in die White Mountains\r\nAuto | Am einfachsten f\u00fcr Wanderausgangspunkte\r\nWinter | Glatte Stra\u00dfen","hw_hub_state_transport_tag":"unterwegs-de","hw_hub_state_transport_more":"Alle Reisef\u00fchrer zum Thema Verkehr in New Hampshire","hw_hub_state_money_title":"Was kostet das Leben in New Hampshire?","hw_hub_state_money_body":"New Hampshire ist preislich im mittleren Bereich angesiedelt, wobei die Herbst- und Skisaison stark frequentiert und teurer sind. In den White Mountains gibt es einige Hostels und Wanderh\u00fctten, und Campingpl\u00e4tze sind g\u00fcnstig.\r\n\r\nEs gibt keine allgemeine Umsatzsteuer, aber auf Mahlzeiten, \u00dcbernachtungen und Mietwagen wird eine Steuer von 8,5 Prozent erhoben. In Restaurants sollten Sie 18 bis 22 Prozent Trinkgeld geben.\r\n\r\nDie Zahnradbahn und die Auto Road sind teure Zusatzangebote.","hw_hub_state_money_points":"Umsatzsteuer | Keine\r\nVerpflegungs- und \u00dcbernachtungssteuer | 8,5 %\r\nWanderunterk\u00fcnfte | G\u00fcnstige Unterk\u00fcnfte in den Bergen\r\nZahnradbahn | Ein kostspieliger Zusatz","hw_hub_state_money_tag":"kosten-de","hw_hub_state_money_more":"Alle Budget-Ratgeber f\u00fcr New Hampshire","hw_hub_state_safety_title":"Sicherheit und Betrug","hw_hub_state_safety_body":"New Hampshire ist sehr sicher. Die wirklichen Gefahren lauern in den Bergen.\r\n\r\nDas Wetter am Mount Washington ist bekannterma\u00dfen gef\u00e4hrlich: Die Windgeschwindigkeiten k\u00f6nnen Hurrikanst\u00e4rke erreichen, und die Temperaturen sinken selbst im Sommer rapide. Informieren Sie sich \u00fcber die Vorhersage des Mount Washington Observatory, nehmen Sie mehrere Schichten Kleidung mit und kehren Sie um, wenn sich die Bedingungen verschlechtern.\r\n\r\nAchten Sie in der D\u00e4mmerung auf Elche auf den Stra\u00dfen und \u00fcberpr\u00fcfen Sie sich nach Spazierg\u00e4ngen auf Zecken. Rufen Sie im Notfall die 911 an.","hw_hub_state_safety_points":"Notfall | 911\r\nMount Washington | Extreme, sich schnell \u00e4ndernde Wetterbedingungen\r\nElch | Auf den Stra\u00dfen in der D\u00e4mmerung\r\nZecken | Nach Spazierg\u00e4ngen \u00fcberpr\u00fcfen","hw_hub_state_safety_tag":"sicherheit-de","hw_hub_state_safety_more":"Alle Sicherheitshinweise f\u00fcr New Hampshire","hw_hub_state_layout":"cities","hw_hub_state_cities_title":"Wo man sich niederlassen sollte","hw_hub_state_cities_intro":"North Conway oder Gorham f\u00fcr die Berge, Portsmouth f\u00fcr die K\u00fcste.","hw_hub_state_cities_live":"1","hw_hub_state_cities":"Conway |  | North Conway ist der wichtigste Ausgangspunkt f\u00fcr Ausfl\u00fcge in die White Mountains. | Kancamagus Highway; Cathedral Ledge; Outlet-Shopping; Der nahegelegene Mount Washington | 1306610\nGorham |  | Eine kleine Stadt am Fu\u00dfe der Presidential Range. | Mount-Washington-Autostra\u00dfe; Appalachian Trail; Elch-Touren | 1306611\nPortsmouth |  | Ein historischer Hafen mit einer lebendigen Gastronomieszene. | Strawbery Banke Museum; Marktplatz; Prescott Park | 1306612","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"Beste Reisezeit","hw_hub_state_season_intro":"Von Juni bis September ist Wandersaison. Von Ende September bis Mitte Oktober ist die Herbstf\u00e4rbung am sch\u00f6nsten und es herrscht reger Betrieb. Der Winter bringt Skifahren und Schnee mit sich. Im Fr\u00fchling ist es matschig und es gibt Schwarzfliegen.","hw_hub_state_season_note":"Durchschnittliche H\u00f6chsttemperaturen f\u00fcr Concord, gerundet. In den Bergen ist es deutlich k\u00e4lter.","hw_hub_state_season_rows":"Januar | -1 | 2 | Skisaison\r\nFebruar | 1 | 2 | Skisaison\r\nM\u00e4rz | 6 | 2 | Skifahren im Sp\u00e4twinter\r\nApril | 14 | 1 | Schlammzeit\r\nMai | 21 | 2 | Schwarze Fliegen\r\nJuni | 25 | 3 | Die Wanderung beginnt\r\nJuli | 28 | 4 | Hochsommer\r\nAugust | 27 | 4 | Sommer\r\nSeptember | 23 | 4 | Die Herbstfarben setzen ein\r\nOktober | 16 | 5 | H\u00f6hepunkt der Herbstf\u00e4rbung\r\nNovember | 9 | 1 | Ruhig\r\nDezember | 2 | 2 | Die Skisaison beginnt","hw_hub_state_events_title":"Was ist los, w\u00e4hrend du dort bist?","hw_hub_state_events_intro":"Wandern, Herbstlaub und Sommer am See.","hw_hub_state_events_source":"manual","hw_hub_state_events_count":"8","hw_hub_state_events_cache":"24","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"Herbstfarben | Ende September bis Mitte Oktober | White Mountains | Der Kancamagus Highway \u2013 in seiner belebtesten und sch\u00f6nsten Form. |  | \nMount-Washington-Stra\u00dfenlauf | Juni | Mount-Washington-Autostra\u00dfe | Ein anstrengender Lauf zum Gipfel. |  | \nSkisaison | Dezember bis M\u00e4rz | White Mountains | Skifahren in Cannon, Loon und Bretton Woods. |  | ","hw_hub_state_budget_title":"Was Ihre Reise kosten wird","hw_hub_state_budget_intro":"Pro Nacht, f\u00fcr eine Person, basierend auf den Preisen in den White Mountains.","hw_hub_state_budget_note":"Betrachten Sie diese Angaben als Richtwerte. Im Herbst und in der Skisaison sind die Preise h\u00f6her.","hw_hub_state_budget_rows":"Knapp bei Kasse | 50 | 30 | 15 | 10\r\nDer goldene Mittelweg | 100 | 55 | 35 | 30\r\nBequem | 200 | 100 | 50 | 60","hw_hub_state_budget_currency":"$","hw_hub_state_hostels_title":"Unterk\u00fcnfte","hw_hub_state_hostels_intro":"Die am besten bewerteten Hostels in ganz New Hampshire \u2013 direkt von Hostelworld. Preise und Verf\u00fcgbarkeit werden auf den jeweiligen Seiten der Unterk\u00fcnfte in Echtzeit angezeigt.","hw_hub_state_hostels_cta_label":"Alle Hostels in Conway","hw_hub_state_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/usa\/conway\/","hw_hub_state_hostels_source":"api","hw_hub_state_hostels_count":"12","hw_hub_state_hostels_cache":"12","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"Fragen zu New Hampshire","hw_hub_state_faq_note":"Die Fragen, die uns am h\u00e4ufigsten gestellt werden.","hw_hub_state_faqs":"Kann ich mit dem Auto auf den Mount Washington hinauffahren? | Ja, im Sommer \u00fcber die Mount-Washington-Auto-Road oder mit der Zahnradbahn. F\u00fcr beide fallen Geb\u00fchren an.\r\nGibt es in New Hampshire wirklich keine Umsatzsteuer? | Es gibt keine allgemeine Umsatzsteuer, aber Mahlzeiten, \u00dcbernachtungen und Mietwagen werden mit 8,5 Prozent besteuert.\r\nWann ist die beste Zeit, um die Herbstfarben in New Hampshire zu genie\u00dfen? | Ende September bis Mitte Oktober.\r\nBrauche ich in New Hampshire ein Auto? | Ja, f\u00fcr Wanderausgangspunkte und malerische Autofahrten. Von Boston aus fahren Busse in einige St\u00e4dte.\r\nIst der Mount Washington gef\u00e4hrlich? | Das Wetter kann dort selbst im Sommer extrem sein. Informieren Sie sich \u00fcber die Wettervorhersage und kehren Sie gegebenenfalls um.\r\nWie viele Tage ben\u00f6tigen Sie in New Hampshire? | Drei oder vier f\u00fcr die White Mountains und Portsmouth.\r\nWo sollte ich in den White Mountains \u00fcbernachten? | North Conway oder Gorham oder in Wanderherbergen und H\u00fctten entlang der Wanderwege.","hw_hub_state_cta_title":"Sag \u201eJa\u201c zu Hostels, lerne die Welt kennen","hw_hub_state_cta_body":"Vergleiche Hostels in ganz New Hampshire: aktuelle Preise, echte Bewertungen und kostenlose Stornierung bei den meisten Buchungen. Und lerne dann in der App die Leute kennen, die schon vor Ort sind.","hw_hub_state_cta_buttons":"Hostels in Conway finden | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/usa\/conway\/\r\nLade die App herunter | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_state_newsletter_title":"Holen Sie sich jeden Monat das Beste","hw_hub_state_newsletter_body":"Neue Stadtf\u00fchrer, Angebote und Routenvorschl\u00e4ge. Ganz ohne F\u00fcllmaterial.","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"new-hampshire-de","hw_hub_state_country_slug":"usa","hw_hub_state_parent_hub":"north-america\/usa","hw_hub_state_currency":"USD","hw_hub_state_scope_rows":"1"},"class_list":["post-1312651","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Reisef\u00fchrer f\u00fcr New Hampshire: Mount Washington und Seen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Planen Sie eine Reise nach New Hampshire: Wandern in den White Mountains, am Mount Washington, auf dem Kancamagus Highway, in Portsmouth und in Jugendherbergen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/usa\/new-hampshire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reisef\u00fchrer f\u00fcr New Hampshire: Mount Washington und Seen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Planen Sie eine Reise nach New Hampshire: Wandern in den White Mountains, am Mount Washington, auf dem Kancamagus Highway, in Portsmouth und in Jugendherbergen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/usa\/new-hampshire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/new-hampshire-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/usa\\\/new-hampshire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/usa\\\/new-hampshire\\\/\",\"name\":\"Reisef\u00fchrer f\u00fcr New Hampshire: Mount Washington und Seen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/usa\\\/new-hampshire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/usa\\\/new-hampshire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/new-hampshire-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T10:10:19+00:00\",\"description\":\"Planen Sie eine Reise nach New Hampshire: Wandern in den White Mountains, am Mount Washington, auf dem Kancamagus Highway, in Portsmouth und in Jugendherbergen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/usa\\\/new-hampshire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/usa\\\/new-hampshire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/usa\\\/new-hampshire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/new-hampshire-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/new-hampshire-hero.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1281},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/usa\\\/new-hampshire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nordamerika\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"USA\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/de\\\/nordamerika\\\/usa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"New Hampshire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reisef\u00fchrer f\u00fcr New Hampshire: Mount Washington und Seen","description":"Planen Sie eine Reise nach New Hampshire: Wandern in den White Mountains, am Mount Washington, auf dem Kancamagus Highway, in Portsmouth und in Jugendherbergen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/usa\/new-hampshire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Reisef\u00fchrer f\u00fcr New Hampshire: Mount Washington und Seen","og_description":"Planen Sie eine Reise nach New Hampshire: Wandern in den White Mountains, am Mount Washington, auf dem Kancamagus Highway, in Portsmouth und in Jugendherbergen.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/usa\/new-hampshire\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":1920,"height":1281,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/new-hampshire-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/usa\/new-hampshire\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/usa\/new-hampshire\/","name":"Reisef\u00fchrer f\u00fcr New Hampshire: Mount Washington und Seen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/usa\/new-hampshire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/usa\/new-hampshire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/new-hampshire-hero.jpg","datePublished":"2026-10-26T10:10:19+00:00","description":"Planen Sie eine Reise nach New Hampshire: Wandern in den White Mountains, am Mount Washington, auf dem Kancamagus Highway, in Portsmouth und in Jugendherbergen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/usa\/new-hampshire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/usa\/new-hampshire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/usa\/new-hampshire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/new-hampshire-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/new-hampshire-hero.jpg","width":1920,"height":1281},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/usa\/new-hampshire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nordamerika","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"USA","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/de\/nordamerika\/usa\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"New Hampshire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"de","translations":{"de":1312651,"en":1306432,"fr":1311561,"it":1319513,"es":1319514,"ko":1319515,"ja":1319516,"zh":1319517,"br":1321847,"pt":1321848},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1312651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1312651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1312651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1314210,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1312651\/revisions\/1314210"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1307963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1312651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}