{"id":1316283,"date":"2026-10-26T09:29:24","date_gmt":"2026-10-26T09:29:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1316283"},"modified":"2026-10-25T15:25:59","modified_gmt":"2026-10-25T15:25:59","slug":"asuan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/egipto\/asuan\/","title":{"rendered":"Asu\u00e1n"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1311702,"parent":1315564,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Gu\u00eda tur\u00edstica de Asu\u00e1n","hw_hub_city_hero_h1":"Gu\u00eda de viaje de Asu\u00e1n","hw_hub_city_hero_intro":"En Asu\u00e1n, el Nilo se estrecha entre rocas de granito y dunas doradas; las falucas navegan zigzagueando entre las islas y los pueblos nubios pintan sus casas de azul y amarillo. Es una ciudad m\u00e1s tranquila y acogedora que Luxor, y constituye el punto de partida para visitar Fil\u00e9 y realizar la excursi\u00f3n al amanecer a Abu Simbel.","hw_hub_city_hero_image":"1311702","hw_hub_city_hero_overlay":"medium","hw_hub_city_hero_cta":"D\u00f3nde alojarse | #areas\nExcursiones de un d\u00eda | #trips","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"280 km | A Abu Simbel, a unas 3,5-4 horas por carretera\n\u20ac9.50 | Entrada al templo de Filae, m\u00e1s el barco\n3 d\u00edas | Suficiente para visitar Philae, las islas y Abu Simbel","hw_hub_city_intro_title":"El Nilo en todo su esplendor","hw_hub_city_intro_body":"Asu\u00e1n se encuentra a unos 200 km al sur de Luxor, en la Primera Catarata, el tramo de r\u00e1pidos rocosos que marcaba la frontera sur del antiguo Egipto. Aguas abajo de la ciudad, el Nilo est\u00e1 salpicado de islas de granito, y al otro lado del r\u00edo, la orilla occidental se eleva en forma de dunas de arena coronadas por las Tumbas de los Nobles y el mausoleo abovedado del Aga Khan. De todas las ciudades del Nilo, esta es la \u00fanica en la que el propio r\u00edo constituye la principal atracci\u00f3n.\r\n\r\nTambi\u00e9n es el coraz\u00f3n de Nubia. El pueblo nubio vivi\u00f3 a lo largo del r\u00edo, al sur de aqu\u00ed, durante miles de a\u00f1os hasta que la Gran Presa de Asu\u00e1n inund\u00f3 sus tierras en la d\u00e9cada de 1960 y cre\u00f3 el lago Nasser. Muchos fueron reasentados en los alrededores de Asu\u00e1n, y pueblos como Gharb Soheil, en la orilla occidental, y los de la isla Elefantina mantienen vivas la lengua, la gastronom\u00eda y la arquitectura nubias. Oir\u00e1s hablar nubio y ver\u00e1s casas pintadas de colores vivos con techos abovedados.\r\n\r\nLa mayor\u00eda de los viajeros dedican entre dos y cuatro d\u00edas a Asu\u00e1n. Un d\u00eda para el templo de Fil\u00e9, el obelisco inacabado y el Museo de Nubia. Otro para el r\u00edo: un paseo en faluca por Elefantina y la isla de Kitchener, el transbordador a las Tumbas de los Nobles y una tarde en un pueblo nubio. Y una salida muy temprano hacia Abu Simbel, los colosales templos de Rams\u00e9s II situados a 280 km al sur, cerca de la frontera con Sud\u00e1n, que la mayor\u00eda de la gente visita en una excursi\u00f3n de un d\u00eda que sale alrededor de las 4 de la madrugada.\n\nAsu\u00e1n es tambi\u00e9n el punto de partida o de llegada de la mayor\u00eda de los viajes por el Nilo. Los cruceros y las excursiones de varios d\u00edas en faluca se dirigen hacia el norte, hacia Kom Ombo y Edfu, y el tren nocturno une Asu\u00e1n con Luxor y El Cairo todas las noches.\n\nEl ritmo es relajado y el ajetreo notablemente menor que en Luxor, aunque la Corniche y el zoco siguen teniendo su cuota de capitanes de barco y vendedores de especias. Es la ciudad m\u00e1s calurosa de la ruta tur\u00edstica: las temperaturas m\u00e1ximas medias son de 23 \u00b0C en enero, pero alcanzan los 42 \u00b0C en junio, julio y agosto. Vis\u00edtala entre octubre y abril, y en verano planifica todo para las primeras horas de la ma\u00f1ana y la brisa del r\u00edo al atardecer.","hw_hub_city_facts":"Traslado desde el aeropuerto | El aeropuerto de Asu\u00e1n se encuentra al suroeste de la ciudad, m\u00e1s all\u00e1 de la Gran Presa. Muchos albergues organizan traslados (el David Hostel cobra 450 EGP para un m\u00e1ximo de tres personas).\nC\u00f3mo desplazarse | Da un paseo por la Corniche y el zoco; ferris p\u00fablicos y lanchas a motor con destino a las islas y a la orilla oeste; taxis para Philae y las presas\nServicios de transporte a demanda | Uber no opera en Asu\u00e1n. inDrive s\u00ed funciona.; De lo contrario, acuerda primero el precio del taxi.\nEntradas para el recinto | La mayor\u00eda de las taquillas solo aceptan tarjetas. Lleva dinero en efectivo para los barcos, los transbordadores y las propinas.\nAgua del grifo | No se recomienda para beber; comprar agua embotellada o rellenar la botella con agua filtrada\nPropinas | Se espera dar una peque\u00f1a propina a los barqueros, guardias y ayudantes. Lleva billetes de poco valor.\nN\u00fameros de emergencia | Polic\u00eda tur\u00edstica 126, polic\u00eda 122, ambulancia 123\nIdioma | \u00c1rabe egipcio y nubio. El ingl\u00e9s se habla ampliamente en el sector tur\u00edstico.\nDuraci\u00f3n recomendada | De 2 a 4 d\u00edas, incluida una excursi\u00f3n de un d\u00eda a Abu Simbel\nLa mejor zona para alojarse | Cerca de la Corniche y del zoco, para mayor comodidad; una pensi\u00f3n nubia en la orilla oeste o en Elefantina, para disfrutar del ambiente","hw_hub_city_areas_title":"D\u00f3nde alojarse en Asu\u00e1n","hw_hub_city_areas_intro":"El centro de Asu\u00e1n se extiende a lo largo de la Corniche de la orilla este, pero algunos de los mejores lugares para alojarse se encuentran en las islas y en la orilla oeste, a un corto trayecto en barco. Alojarse al otro lado del r\u00edo implica tener que volver en barco por la noche; alojarse en la ciudad facilita madrugar para ir a Abu Simbel.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"13","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"1","hw_hub_city_areas":"Souq y Corniche | Los que vienen por primera vez, los trenes, la comida callejera | El centro de la ciudad. El zoco (Sharia as-Souq) discurre paralelo a la Corniche desde cerca de la estaci\u00f3n de tren, con puestos de especias, cafeter\u00edas y comida a buen precio. Los capitanes de los transbordadores y las falucas esperan a lo largo de la orilla del r\u00edo. | 24.0978 | 32.9012 |  | \nLa Corniche del Sur y el Museo de Nubia | Visitas a museos, calles m\u00e1s tranquilas, vistas al r\u00edo | El extremo sur del centro de la ciudad, en los alrededores del Museo de Nubia y de los hoteles m\u00e1s antiguos. Es una zona m\u00e1s tranquila que el zoco y est\u00e1 cerca del obelisco inacabado. | 24.0795 | 32.8892 |  | \nIsla Elefantina | La vida en el pueblo, las puestas de sol, los d\u00edas tranquilos | Una larga isla situada en medio del Nilo, con dos pueblos nubios, las ruinas de la antigua Abu en su extremo sur y un pu\u00f1ado de casas de hu\u00e9spedes. Se llega en ferry p\u00fablico desde la Corniche. | 24.0911 | 32.8901 |  | \nCisjordania y las Tumbas de los Nobles | Senderistas, fot\u00f3grafos, vistas del desierto | Tumbas excavadas en la roca en lo alto de la ladera situada frente a la ciudad, con dunas de arena a sus espaldas y el monasterio de San Sime\u00f3n m\u00e1s all\u00e1. Hay muy pocas opciones de alojamiento, pero se puede llegar en un breve trayecto en ferry para pasar el d\u00eda. | 24.1024 | 32.8905 |  | \nGharb Soheil | Pensi\u00f3n Nubian: paz y tranquilidad | Un pueblo nubio situado en la orilla occidental, al sur de la ciudad, conocido por sus casas pintadas, sus casas de hu\u00e9spedes en las azoteas y sus vistas a la Primera Catarata. Se puede llegar en lancha a motor o en taxi. | 24.0577 | 32.8602 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"","hw_hub_city_itin_intro":"","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Templos en las islas, Nubia a orillas del r\u00edo","hw_hub_city_do_body":"El templo de Filae es la visita prioritaria en la propia Asu\u00e1n. El templo de Isis se traslad\u00f3 piedra a piedra a la isla de Agilkia en la d\u00e9cada de 1970 para salvarlo de la crecida del Nilo, y se llega a \u00e9l en lancha motora desde un puerto deportivo al sur de la ciudad. La entrada cuesta 550 EGP (unos 9,50 \u20ac, mitad de precio para estudiantes). El barco se paga aparte: calcula unos 700 EGP por una embarcaci\u00f3n con capacidad para hasta ocho personas, as\u00ed que busca a otras personas con las que compartir el viaje en el puerto deportivo. Abre a las 7 de la ma\u00f1ana, y la luz de la madrugada sobre las columnatas es la mejor. Tambi\u00e9n hay un espect\u00e1culo de luz y sonido por la noche que cuesta unos 20 d\u00f3lares.\n\nAbu Simbel es la visita estrella, y casi todo el mundo la hace en una excursi\u00f3n de un d\u00eda. Los dos templos de Rams\u00e9s II y Nefertari, excavados en un acantilado sobre el lago Nasser y trasladados 65 metros cuesta arriba en la d\u00e9cada de 1960, se encuentran entre las atracciones m\u00e1s impresionantes de Egipto. La entrada cuesta entre 750 y 820 EGP (13-14 \u20ac). Las furgonetas compartidas salen de Asu\u00e1n sobre las 4 de la madrugada, llegan entre las 7 y las 7:30 de la ma\u00f1ana, te dan unas dos horas para visitar el lugar y regresan a primera hora de la tarde. Dos veces al a\u00f1o, el 22 de febrero y el 22 de octubre, la luz del sol alcanza el santuario interior al amanecer; el Festival del Sol atrae a grandes multitudes y los precios de las entradas son m\u00e1s elevados.\r\n\r\nEn la ciudad, el Museo de Nubia (400 EGP) es excelente y a menudo se pasa por alto: cuenta la historia de Nubia y de los pueblos que quedaron sumergidos bajo el lago Nasser, y cuenta con un jard\u00edn de casas reconstruidas. El obelisco inacabado (220 EGP), un gigante de 42 metros abandonado en la cantera al agrietarse, muestra c\u00f3mo tallaban realmente la piedra los egipcios. Ve temprano; no hay sombra.\n\nEl r\u00edo es el complemento de la experiencia. Un paseo en faluca por Elefantina y la isla de Kitchener, donde se encuentra el Jard\u00edn Bot\u00e1nico, es la cl\u00e1sica excursi\u00f3n de \u00faltima hora de la tarde. Coge el ferry hacia la orilla oeste para subir a las Tumbas de los Nobles y, a continuaci\u00f3n, camina o monta en camello por la arena hasta las ruinas del monasterio de San Sime\u00f3n.\r\n\r\nPara visitar un pueblo nubio, coge una lancha a motor hacia el sur, atravesando las islas de las cataratas, hasta Gharb Soheil. Aunque en algunas zonas es bastante tur\u00edstico, sentarse en una azotea con un t\u00e9 de hibisco y pan reci\u00e9n hecho mientras el sol se pone sobre las dunas es la raz\u00f3n por la que mucha gente se enamora de Asu\u00e1n.","hw_hub_city_do_points":"Templo de Philae | 550 EGP de entrada, m\u00e1s unos 700 EGP por barco (hasta ocho personas)\nAbu Simbel | Entre 750 y 820 EGP aproximadamente; Las excursiones de un d\u00eda salen de Asu\u00e1n sobre las 4 de la madrugada\nFestival del Sol | 22 de febrero y 22 de octubre en Abu Simbel; Reserva el transporte con varias semanas de antelaci\u00f3n\nMuseo de Nubia | 400 EGP; Abierto todos los d\u00edas; los jueves y viernes, tambi\u00e9n por la tarde.\nObelisco inacabado | 220 EGP; Ve a primera hora, no hay sombra.\nGharb Soheil | Pueblo nubio en lancha a motor; lo mejor al atardecer","hw_hub_city_do_tag":"que-hacer-es","hw_hub_city_do_more":"Todas las actividades que se pueden hacer en Asu\u00e1n","hw_hub_city_free_title":"Asu\u00e1n sin taquillas","hw_hub_city_free_body":"Asu\u00e1n es un lugar que recompensa a quienes simplemente se sientan a contemplar el r\u00edo, y la mayor parte de ello es gratis. Pasea por la Corniche desde el extremo de la estaci\u00f3n hacia el sur, en direcci\u00f3n al Museo de Nubia, a \u00faltima hora de la tarde, cuando salen las falucas y la luz ti\u00f1e de naranja las dunas de la orilla oeste. Las vistas de las Tumbas de los Nobles, Elefantina y el mausoleo del Aga Khan desde la orilla del r\u00edo no cuestan nada.\r\n\r\nEl zoco, Sharia as-Souq, es uno de los mercados m\u00e1s agradables de Egipto, con vendedores de especias que apilan hibisco (karkadeh), comino y chiles secos, cestas, pa\u00f1uelos nubios y galabiyas. Hay vendedores, pero son notablemente menos insistentes que en Luxor o El Cairo. Pasea por \u00e9l al atardecer, cuando hace menos calor y hay m\u00e1s gente.\n\nLa isla de Elefantina est\u00e1 a unos minutos en el ferry p\u00fablico, que cuesta muy poco en comparaci\u00f3n con un barco privado. Una vez all\u00ed, recorre los dos pueblos nubios, Siou y Koti, con sus casas pintadas y sus callejuelas estrechas. Los lugare\u00f1os est\u00e1n acostumbrados a los visitantes y a menudo invitan a la gente a tomar un t\u00e9; es de buena educaci\u00f3n aceptar o rechazar la invitaci\u00f3n con una sonrisa, y se agradece un peque\u00f1o regalo o una propina si decides quedarte. Las ruinas antiguas del extremo sur requieren entrada, pero en los pueblos no es necesario pagar.\r\n\r\nLa catedral copta del arc\u00e1ngel Miguel, en la Corniche, es gratuita y est\u00e1 abierta todos los d\u00edas; es un lugar tranquilo y fresco donde refugiarse del sol. Las tumbas fatim\u00edes y las mezquitas m\u00e1s antiguas se encuentran dispersas por la ciudad, y desde la colina junto al Museo de Nubia se divisa el r\u00edo.\r\n\r\nLa mejor hora gratuita en Asu\u00e1n es la puesta de sol desde la orilla del r\u00edo. Si\u00e9ntate en las escaleras de la Corniche, en el embarcadero del ferry de Elefantina o en la azotea de una pensi\u00f3n de la orilla oeste, y observa c\u00f3mo las dunas se ti\u00f1en de rojo y las velas regresan a casa.","hw_hub_city_free_points":"La Corniche | Paseo gratuito junto al r\u00edo con vistas a las islas y las dunas\nEl zoco | Especias, bufandas y comida callejera; m\u00e1s tranquilo que el de Luxor\nPueblos elefantinos | Ferry p\u00fablico barato, con libertad para pasear por Siou y Koti\nCatedral copta | Entrada gratuita, abierto todos los d\u00edas, en la Corniche\nPuesta de sol | Desde las escaleras de la Corniche o desde una azotea de la orilla oeste\nObservaci\u00f3n de felucas | Las velas se hinchan con la brisa del atardecer","hw_hub_city_free_tag":"gratis-es","hw_hub_city_free_more":"Todas las actividades gratuitas que se pueden hacer en Asu\u00e1n","hw_hub_city_food_title":"Pan nubio, t\u00e9 de hibisco y pescado del Nilo","hw_hub_city_food_body":"En Asu\u00e1n se come como en el resto del Alto Egipto, con un toque nubio. En el zoco y en los alrededores de la estaci\u00f3n, el koshary, la ta'ameya, el ful y el shawarma son baratos y saciantes, y los puestos de zumos venden zumo de ca\u00f1a de az\u00facar, mango y guayaba. Un almuerzo de comida callejera cuesta uno o dos euros.\r\n\r\nLa bebida local es el karkadeh, t\u00e9 de hibisco, que se sirve caliente en invierno y helado en verano. Ver\u00e1s sacos de flores rojas secas por todo el zoco, y es un buen recuerdo ligero. Los d\u00e1tiles de la zona de Asu\u00e1n tambi\u00e9n se venden por todas partes, y merece la pena echar un vistazo a los puestos de especias aunque no compres nada.\r\n\r\nLa comida nubia es la raz\u00f3n para comer en la orilla oeste o en Elefantina. Una comida nubia suele consistir en una variedad de guisos cocinados a fuego lento, a menudo okra o carne en salsa de tomate, con arroz, ensaladas, tahini, sopa de lentejas y pan nubio fino horneado al fuego. Varias casas de hu\u00e9spedes y hogares del pueblo sirven la cena a los visitantes, y es la comida que la gente recuerda. El pescado del Nilo y del lago Nasser, normalmente tilapia o perca del Nilo, se prepara a la parrilla o frito y se sirve con arroz y ensalada en los restaurantes locales de la Corniche.\r\n\r\nLos restaurantes flotantes y las cafeter\u00edas con terraza a lo largo de la Corniche aplican precios tur\u00edsticos, pero por la noche se est\u00e1 m\u00e1s fresco gracias a la brisa y lo importante es la vista. Pregunta primero los precios y comprueba si el servicio y los impuestos est\u00e1n incluidos en la cuenta.\r\n\r\nLa cerveza y el vino son m\u00e1s dif\u00edciles de encontrar que en Luxor. Algunos hoteles frente al Nilo, unos pocos restaurantes tur\u00edsticos y tiendas con licencia venden Stella y Sakara, pero la mayor\u00eda de los locales no sirven alcohol. No se permite beber en p\u00fablico. Durante el Ramad\u00e1n, los restaurantes locales suelen cerrar durante el d\u00eda y se llenan al atardecer, cuando aparecen largas mesas en las calles para el iftar.","hw_hub_city_food_points":"Karkadeh | T\u00e9 de hibisco, caliente o helado; se venden por bolsas en el zoco\nCena nubia | Guisos, arroz y pan cocido al fuego en los hogares de la orilla occidental y de Elefantina\nPeces del Nilo | Tilapia y perca del Nilo a la parrilla o fritas en la Corniche\nComida callejera | Koshary, ta'ameya y shawarma por uno o dos euros\nD\u00e1tiles y especias | Puestos de d\u00e1tiles y especias locales en Sharia as-Souq\nCerveza | Limitado a algunos hoteles y restaurantes tur\u00edsticos con licencia","hw_hub_city_food_tag":"comida-y-bebida-es","hw_hub_city_food_more":"Todas las gu\u00edas gastron\u00f3micas de Asu\u00e1n","hw_hub_city_nightlife_title":"Azoteas, brisa del r\u00edo y despertadores que suenan temprano","hw_hub_city_nightlife_body":"Asu\u00e1n no tiene vida nocturna y tampoco pretende tenerla. Las noches aqu\u00ed giran en torno al r\u00edo: contemplar c\u00f3mo se pone el sol desde una faluca o desde una azotea, luego cenar, tomar el t\u00e9 y acostarse temprano antes de que nos recojan a las 4 de la madrugada para ir a Abu Simbel.\r\n\r\nLa Corniche es donde la ciudad cobra vida al caer la noche. Las familias pasean por la orilla del r\u00edo, los hombres juegan al backgammon en los ahwas y los restaurantes flotantes encienden sus luces. El zoco permanece animado hasta tarde, y es el momento m\u00e1s agradable para curiosear porque ya ha desaparecido el calor.\r\n\r\nLos albergues y las pensiones nubias son los centros de encuentro para los viajeros. El Go Inn Backpackers, situado a orillas del r\u00edo, es conocido por su ambiente sociable, y la gente se re\u00fane all\u00ed para compartir furgonetas a Abu Simbel y excursiones en faluca. En la orilla oeste y en Gharb Soheil, las azoteas de las pensiones est\u00e1n tranquilas y a oscuras, lo que significa que se pueden ver unas estrellas realmente espectaculares.\n\nPara tomar algo, los bares de los hoteles m\u00e1s grandes frente al Nilo sirven cerveza y c\u00f3cteles a precios de hotel, y algunos restaurantes tur\u00edsticos tienen licencia para servir alcohol. El espect\u00e1culo de luz y sonido de Filae tiene lugar por la noche, cuesta unos 20 d\u00f3lares y te permite acceder a la isla al caer la noche. Si quieres pasar una noche en el agua, algunos capitanes de faluca navegan de noche cuando el viento lo permite; acuerda el precio de antemano y ll\u00e9vate algo de abrigo, porque el r\u00edo refresca por las noches de invierno.\r\n\r\nUna noche de m\u00fasica nubia es lo m\u00e1s parecido a una fiesta en Asu\u00e1n. Algunas casas de hu\u00e9spedes de los pueblos y operadores tur\u00edsticos organizan veladas con tambores, cantos y bailes, sobre todo en la temporada de invierno; pregunta en tu albergue qu\u00e9 hay programado esa semana. Durante el Ramad\u00e1n y las fiestas del Eid, toda la Corniche permanece animada hasta altas horas de la madrugada.","hw_hub_city_nightlife_points":"La Corniche | Donde Asu\u00e1n pasa las tardes; animado hasta tarde\nAzoteas de albergues y pensiones | El ambiente social de los viajeros; Es f\u00e1cil encontrar gente para ir a Abu Simbel\nBares de hotel | Cerveza y c\u00f3cteles a orillas del r\u00edo a precios de hotel\nEspect\u00e1culo de luz y sonido de Philae | Espect\u00e1culo nocturno en la isla, unos 20 d\u00f3lares\nNoches de m\u00fasica nubia | Tambores y bailes en las casas de hu\u00e9spedes de los pueblos en invierno; pregunta por aqu\u00ed\nEl zoco al caer la noche | M\u00e1s fresco, con m\u00e1s actividad y mejor para navegar","hw_hub_city_nightlife_tag":"vida-nocturna-es","hw_hub_city_nightlife_more":"Todas las gu\u00edas de ocio nocturno de Asu\u00e1n","hw_hub_city_transport_title":"Barcos, trenes y la ruta de Abu Simbel","hw_hub_city_transport_body":"El tren nocturno es la forma cl\u00e1sica de llegar. Los trenes nocturnos de Abela salen de El Cairo por la tarde y llegan a Asu\u00e1n entre las 9 y las 11 de la ma\u00f1ana del d\u00eda siguiente, en un trayecto de unas 13-14 horas, por 110-125 d\u00f3lares por persona en un compartimento compartido. Desde Luxor, los trenes diurnos tardan unas 3 horas; a los extranjeros se les indican las tarifas en d\u00f3lares estadounidenses, entre 25 y 45 d\u00f3lares aproximadamente, dependiendo de la clase, y los billetes suelen comprarse en la estaci\u00f3n. Los autobuses entre Luxor y Asu\u00e1n tambi\u00e9n tardan unas 3 horas. EgyptAir y Air Cairo operan vuelos desde El Cairo, y Abu Simbel cuenta con su propio peque\u00f1o aeropuerto, con vuelos desde Asu\u00e1n de unos 45 minutos de duraci\u00f3n.\n\nEn Asu\u00e1n, se puede recorrer el centro a pie, y el r\u00edo se encarga del resto. Hay transbordadores p\u00fablicos que salen desde la Corniche hacia Elefantina y hacia la orilla oeste, donde se encuentran las Tumbas de los Nobles, y cuestan muy poco. A lo largo de la ribera se pueden alquilar lanchas a motor y falucas para visitar las islas, Gharb Soheil y el Jard\u00edn Bot\u00e1nico; acuerda el precio, la ruta y la hora antes de partir. Una faluca suele costar entre 300 y 600 EGP por hora para toda la embarcaci\u00f3n si se negocia directamente con el capit\u00e1n.\n\nPara ir a Filae y a la Gran Presa, al sur de la ciudad, coge un taxi y p\u00eddele al conductor que te espere; los barcos hacia Filae salen del puerto deportivo del templo. Uber no opera en Asu\u00e1n, pero inDrive s\u00ed.\n\nAbu Simbel requiere planificaci\u00f3n. La carretera atraviesa 280 km de desierto y el trayecto dura entre 3,5 y 4 horas en cada sentido; adem\u00e1s, no se permite el tr\u00e1fico tur\u00edstico por la noche. La mayor\u00eda de los viajeros reservan una plaza en una furgoneta compartida a trav\u00e9s de su albergue, por unos 800-1.200 EGP (14-21 \u20ac) solo por el transporte, con salida alrededor de las 4 de la madrugada. Los coches privados son m\u00e1s caros y son adecuados para grupos de tres o cuatro personas. Por la ma\u00f1ana sale un autob\u00fas p\u00fablico de Asu\u00e1n, pero no se garantiza el regreso en el mismo d\u00eda, por lo que es m\u00e1s adecuado para quienes pasen la noche en el pueblo de Abu Simbel.\n\nHacia el norte, hay excursiones en faluca de varios d\u00edas con destino a Kom Ombo, en las que se duerme en cubierta; pregunta en tu albergue y acuerda exactamente qu\u00e9 est\u00e1 incluido, como la comida y el agua.","hw_hub_city_transport_points":"Un viajero de El Cairo | Unas 13-14 horas, 110-125 d\u00f3lares por persona en un camarote compartido\nTren desde Luxor | Unas 3 horas; Los extranjeros indicaron un precio aproximado de entre 25 y 45 d\u00f3lares.\nFurgoneta a Abu Simbel | Entre 800 y 1.200 EGP para el transporte; sale sobre las 4 de la madrugada.\nFeluca | Entre 300 y 600 EGP por hora y por barco, a convenir directamente\nFerries p\u00fablicos | Traves\u00edas econ\u00f3micas a Elefantina y a la orilla oeste\nServicios de transporte a demanda | No hay Uber en Asu\u00e1n; inDrive o tarifas de taxi acordadas","hw_hub_city_transport_tag":"como-moverse-es","hw_hub_city_transport_more":"Todas las gu\u00edas de transporte de Asu\u00e1n","hw_hub_city_money_title":"Asu\u00e1n con un presupuesto ajustado","hw_hub_city_money_body":"En Asu\u00e1n se utiliza la libra egipcia, y en octubre de 2026, 1 \u20ac equival\u00eda a unos 58 EGP. Al igual que en Luxor, la vida cotidiana es barata y el dinero se gasta en las visitas tur\u00edsticas, siendo Abu Simbel el mayor gasto individual.\n\nA continuaci\u00f3n se detalla el coste de las principales visitas: Filae: 550 EGP m\u00e1s tu parte del barco; Abu Simbel: entre 750 y 820 EGP, m\u00e1s entre 800 y 1.200 EGP por una plaza en una furgoneta; el Museo de Nubia: 400 EGP; y el obelisco inacabado: 220 EGP. Eso supone aproximadamente entre 2.900 y 3.300 EGP, o entre 50 y 57 \u20ac, para las atracciones principales, incluido el transporte a Abu Simbel. Los estudiantes con tarjeta ISIC obtienen alrededor de un 50 % de descuento en la mayor\u00eda de las entradas. Las ruinas de Elefantina, la Gran Presa y Kalabsha cuestan alrededor de 200 EGP cada una.\r\n\r\nEl alojamiento tiene una buena relaci\u00f3n calidad-precio. Hostelworld ofrece literas en Asu\u00e1n a partir de unos pocos d\u00f3lares por noche, y los albergues mejor valorados, como Go Inn y David Hostel, tienen precios a partir de unos 7-8 d\u00f3lares por litera. Las pensiones nubias de la orilla oeste cobran m\u00e1s por las habitaciones privadas, que suelen incluir el desayuno y, a veces, la cena. La comida callejera cuesta uno o dos euros, y una comida en un restaurante local, unos pocos euros.\n\nLa mayor\u00eda de las taquillas solo aceptan tarjetas, as\u00ed que lleva contigo una Visa o una Mastercard. Sigue siendo necesario disponer de dinero en efectivo en libras egipcias para barcos, transbordadores, taxis, comida y propinas, y es f\u00e1cil encontrar cajeros autom\u00e1ticos cerca de la estaci\u00f3n y de la Corniche. Algunos albergues piden dinero en efectivo a la llegada.\n\nRegatea el precio de los barcos, los taxis y los recuerdos. Las falucas y las lanchas a motor se cobran por embarcaci\u00f3n, no por persona, as\u00ed que comp\u00e1rtelas con otros y acuerda tanto la duraci\u00f3n como el precio. Acuerda siempre la moneda: un capit\u00e1n que diga \u00ab20\u00bb puede alegar m\u00e1s tarde que se refer\u00eda a d\u00f3lares.","hw_hub_city_money_points":"Tipo de cambio | Aproximadamente 58 EGP por 1 \u20ac (octubre de 2026)\nLugares de inter\u00e9s en Abu Simbel | Entre 50 y 57 \u20ac aproximadamente, incluida la furgoneta\nCama en dormitorio compartido | Desde unos 7-8 d\u00f3lares en albergues bien valorados\nBarcos | El precio es por embarcaci\u00f3n, no por persona; compartir para ahorrar\nTarjetas | Se necesita en la mayor\u00eda de las taquillas; dinero en efectivo para todo lo dem\u00e1s\nDescuento para estudiantes | A mitad de precio con la tarjeta ISIC","hw_hub_city_money_tag":"costes-es","hw_hub_city_money_more":"Todas las gu\u00edas de viajes econ\u00f3micos para Asu\u00e1n","hw_hub_city_safety_title":"Tranquilo, con algunos giros en el r\u00edo","hw_hub_city_safety_body":"Asu\u00e1n es una de las ciudades m\u00e1s tranquilas de Egipto para los viajeros, y a mucha gente a la que Luxor o El Cairo le resultaron agotadores les encanta este lugar. El Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido incluye a Asu\u00e1n y Abu Simbel fuera de sus zonas restringidas, y hay polic\u00eda tur\u00edstica presente en los principales lugares de inter\u00e9s y en la Corniche.\r\n\r\nLos problemas con los que te encontrar\u00e1s tienen que ver principalmente con los barcos. Los capitanes de la Corniche compiten ferozmente, y los trucos m\u00e1s habituales son acordar un precio por hora y acortar el recorrido, cobrar por persona cuando pensabas que era por barco, o a\u00f1adir una \u00abvisita a un pueblo nubio\u00bb que resulta ser una parada en la tienda de recuerdos de un primo. Acuerda el precio, la moneda, la duraci\u00f3n y las paradas antes de subir a bordo, y paga al final.\n\nEn el zoco, los vendedores de especias pueden ofrecerte una muestra o un pa\u00f1uelo y luego esperar que compres. No pasa nada por devolv\u00e9rselo y seguir tu camino. Parte de lo que se vende como \u00abazafr\u00e1n\u00bb es en realidad c\u00e1rtamo, vendido a precios de azafr\u00e1n; si vas a comprar especias, compra lo que puedas ver y oler.\n\nEl calor es el principal riesgo f\u00edsico. Las temperaturas m\u00e1ximas en verano rondan los 42 \u00b0C, y lugares como el Obelisco Inacabado y las Tumbas de los Nobles tienen poca sombra. Empieza temprano, lleva mucha agua y c\u00fabrete bien. La carretera a Abu Simbel es larga y salir antes del amanecer resulta agotador; viaja en veh\u00edculos autorizados reservados a trav\u00e9s de tu albergue o de una agencia.\r\n\r\nAlgunos albergues anuncian la posibilidad de ba\u00f1arse en el Nilo. Los lugare\u00f1os s\u00ed se ba\u00f1an, pero las recomendaciones sanitarias del Reino Unido incluyen la esquistosomiasis \u2014un par\u00e1sito presente en el agua dulce\u2014 como un riesgo en Egipto, y aconsejan evitar el contacto con r\u00edos y lagos de agua dulce siempre que sea posible. El agua de mar y las piscinas cloradas son seguras. A las mujeres que viajan les resulta m\u00e1s f\u00e1cil moverse por Asu\u00e1n que por Luxor o El Cairo, pero sigue siendo recomendable llevar ropa recatada y tomar las precauciones habituales por la noche. En caso de emergencia, llama a la polic\u00eda tur\u00edstica al 126.","hw_hub_city_safety_points":"Ofertas de barcos | Fija el precio, la divisa, la duraci\u00f3n y los l\u00edmites antes de subir a bordo\nMuestras de Souq | Los \u00abregalos\u00bb gratuitos suelen ir acompa\u00f1ados de una oferta; devolverlos\nCalor | Las temperaturas m\u00e1ximas en verano rondan los 42 \u00b0C; hacer turismo a primera hora\nNataci\u00f3n en el Nilo | La esquistosomiasis supone un riesgo en las aguas dulces de Egipto\nCarretera de Abu Simbel | Utiliza veh\u00edculos con permiso de circulaci\u00f3n; Por la noche, la carretera est\u00e1 cerrada a los turistas.\nPolic\u00eda tur\u00edstica | Llama al 126","hw_hub_city_safety_tag":"seguridad-es","hw_hub_city_safety_more":"Todas las gu\u00edas de seguridad para Asu\u00e1n","hw_hub_city_trips_title":"Excursiones de un d\u00eda desde Asu\u00e1n","hw_hub_city_trips_intro":"Asu\u00e1n es el punto de partida para explorar el extremo sur de Egipto. Abu Simbel es el destino m\u00e1s obvio, pero los templos que se encuentran en la carretera hacia el norte, en direcci\u00f3n a Luxor, son igual de interesantes y mucho m\u00e1s tranquilos.","hw_hub_city_trips":"Abu Simbel | Entre 3,5 y 4 horas por trayecto por carretera | Furgoneta compartida, coche privado o vuelo de 45 minutos | Los colosales templos de Rams\u00e9s II, situados sobre el lago Nasser, que se trasladaron a una zona m\u00e1s elevada en la d\u00e9cada de 1960. Salida sobre las 4 de la madrugada; regreso a primera hora de la tarde. |  | \nKom Ombo | Aproximadamente 1 hora en cada sentido | Un taxi, o una parada de camino a Luxor | Un templo dedicado a Sobek y Horus situado a orillas del r\u00edo, con un peque\u00f1o museo de cocodrilos momificados. 450 EGP. |  | \nEdfu | Unas 2 horas en cada sentido | Coche privado, a menudo con Kom Ombo | El templo mejor conservado de Egipto, casi completo, incluyendo el tejado y los pilones. 550 EGP. |  | \nKalabsha y la Gran Presa | Medio d\u00eda | Taxi | Un templo trasladado a la orilla del lago Nasser, adem\u00e1s de la presa que dio origen al lago. Alrededor de 200 EGP cada uno. |  | \nDe Felucca a Kom Ombo | 2-3 d\u00edas | Excursi\u00f3n de varios d\u00edas en faluca desde Asu\u00e1n | Navega hacia el norte, duerme en cubierta y haz paradas en los pueblos ribere\u00f1os. Es un viaje sencillo, sin prisas y que encanta a quienes lo hacen. |  | ","hw_hub_city_trips_tag":"excursiones-de-un-dia-es","hw_hub_city_trips_more":"Todas las excursiones de un d\u00eda desde Asu\u00e1n","hw_hub_city_season_title":"Cu\u00e1ndo viajar a Asu\u00e1n","hw_hub_city_season_intro":"Asu\u00e1n es la ciudad m\u00e1s popular de la ruta tur\u00edstica de Egipto. Ven entre octubre y abril para disfrutar de d\u00edas c\u00e1lidos y secos; diciembre y enero son los meses de mayor afluencia. El verano es insoportable, con temperaturas m\u00e1ximas medias de 42 \u00b0C, pero los lugares de inter\u00e9s est\u00e1n vac\u00edos.","hw_hub_city_season_note":"Temperaturas m\u00e1ximas medias diarias en Asu\u00e1n seg\u00fan las valores normales clim\u00e1ticos de 1991-2020 (climate-zone.com), redondeadas. Los niveles de afluencia son una estimaci\u00f3n propia basada en la temporada alta de invierno, los Festivales del Sol de Abu Simbel y los d\u00edas festivos egipcios.","hw_hub_city_season_rows":"Enero | 23 | 5 | Temporada alta; d\u00edas c\u00e1lidos, noches frescas\nfebrero | 26 | 5 | Festival del Sol en Abu Simbel, 22 de febrero; Ramad\u00e1n, a partir del 8 de febrero de 2027, aproximadamente\nmarzo | 30 | 4 | Eid al-Fitr, alrededor del 9 de marzo de 2027\nAbril | 36 | 3 | Festival de Cine de Mujeres de Asu\u00e1n (del 20 al 25 de abril de 2026)\nmayo | 39 | 2 | Caliente; solo por las ma\u00f1anas\nJunio | 42 | 1 | Calor extremo, precios m\u00ednimos\njulio | 42 | 1 | Calor extremo\nAgosto | 42 | 1 | Calor extremo\nseptiembre | 40 | 2 | Sigue haciendo mucho calor\nOctubre | 36 | 3 | Festival del Sol en Abu Simbel, 22 de octubre; Empieza la temporada\nNoviembre | 29 | 4 | Un tiempo ideal\nDiciembre | 24 | 5 | Temporada alta, aglomeraciones navide\u00f1as","hw_hub_city_events_title":"Qu\u00e9 hacer en Asu\u00e1n","hw_hub_city_events_intro":"Las dos fechas m\u00e1s importantes de Asu\u00e1n est\u00e1n relacionadas con Abu Simbel, cuando el sol se alinea con el santuario de Rams\u00e9s II. El resto del calendario est\u00e1 dedicado al cine, a las fiestas religiosas y a las celebraciones nubias.","hw_hub_city_events_source":"api","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Todos los eventos en Asu\u00e1n","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/africa\/egypt\/aswan\/","hw_hub_city_events":"Festival del Sol de Abu Simbel (invierno) | 22 de febrero | Abu Simbel | Al amanecer, el sol llega al santuario interior e ilumina las estatuas de los dioses. Hay mucha gente y las entradas son m\u00e1s caras. |  | \nFestival del Sol de Abu Simbel (oto\u00f1o) | 22 de octubre | Abu Simbel | La segunda alineaci\u00f3n del a\u00f1o; El transporte desde Asu\u00e1n se reserva con semanas de antelaci\u00f3n. |  | \nFestival Internacional de Cine de Mujeres de Asu\u00e1n | Abril | Asu\u00e1n | Pel\u00edculas realizadas por mujeres y sobre mujeres de todo el mundo; La 10.\u00aa edici\u00f3n se celebr\u00f3 del 20 al 25 de abril de 2026. |  | \nRamad\u00e1n | Aproximadamente del 8 de febrero al 8 de marzo de 2027 | En toda la ciudad | D\u00edas tranquilos, noches animadas y mesas de iftar en las calles al atardecer. |  | \nEid al-Fitr | Alrededor del 9 de marzo de 2027 | En toda la ciudad | El final del Ramad\u00e1n; Las familias abarrotan la Corniche y las islas. |  | \nEid al-Adha | Unos 70 d\u00edas despu\u00e9s del Eid al-Fitr | En toda la ciudad | La fiesta del sacrificio; unas vacaciones en casa muy ajetreadas. |  | \nNavidad copta | 7 de enero | Catedral copta del Arc\u00e1ngel Miguel | Misa de medianoche en la gran catedral copta de Asu\u00e1n, situada en la Corniche. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Planifica tu presupuesto para Asu\u00e1n","hw_hub_city_budget_intro":"Elige un tipo de alojamiento y el n\u00famero de noches. El importe de la \u00abactividad\u00bb incluye tu parte de Abu Simbel, repartida a lo largo de una estancia de tres noches.","hw_hub_city_budget_note":"Presupuestos diarios en euros por persona, a un tipo de cambio aproximado de 58 EGP por 1 \u20ac (octubre de 2026). Los gastos de transporte y entradas para Abu Simbel se han calculado como media de tres d\u00edas; si se viaja en avi\u00f3n hasta all\u00ed o se asiste al Festival del Sol, los costes aumentar\u00e1n. T\u00f3mese esta informaci\u00f3n a t\u00edtulo orientativo.","hw_hub_city_budget_rows":"Presupuesto ajustado | 7 | 8 | 3 | 20\nT\u00e9rmino medio | 18 | 15 | 8 | 30\nC\u00f3modo | 45 | 30 | 20 | 50","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"D\u00f3nde alojarse en Asu\u00e1n","hw_hub_city_hostels_intro":"Asu\u00e1n cuenta con un n\u00famero reducido de albergues y muchas pensiones nubias. En los mejores de ambos tipos te reservar\u00e1n la furgoneta para ir a Abu Simbel, te buscar\u00e1n un capit\u00e1n de faluca y te recibir\u00e1n con los brazos abiertos.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Todos los albergues de Asu\u00e1n","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/africa\/egypt\/aswan\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Lo mejor para conocer gente | Albergue Go Inn Backpackers | Situado en el paseo mar\u00edtimo, con una puntuaci\u00f3n de 9,0 basada en m\u00e1s de 350 opiniones, ofrece un ambiente animado y excursiones a Abu Simbel a buen precio. | https:\/\/www.hostelworld.com\/st\/hostels\/p\/313651\/go-inn-backbpackers\/\nLo mejor para disfrutar de la piscina cuando hace calor | Albergue David | Puntuaci\u00f3n de 9,1, con puntuaciones perfectas en cuanto a personal y seguridad; una piscina y una azotea, aunque el aire acondicionado tiene un coste adicional en verano. | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/p\/303681\/david-hostel\/\nLa mejor pensi\u00f3n de Nubia | Pensi\u00f3n Ekadolli, de Kerma Hospitality | Habitaciones privadas en Gharb Soheil con terraza en la azotea con vistas a la Primera Catarata, con una puntuaci\u00f3n de 10 seg\u00fan 61 opiniones. | https:\/\/www.hostelworld.com\/bed-and-breakfasts\/p\/68729\/ekadolli-guesthouse-by-kerma-hospitality\/","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Preguntas frecuentes sobre Asu\u00e1n","hw_hub_city_faq_note":"Precios consultados en octubre de 2026. Las tarifas de los campings egipcios cambian con frecuencia, as\u00ed que compru\u00e9balas antes de ir.","hw_hub_city_faqs":"\u00bfCu\u00e1ntos d\u00edas necesitas en Asu\u00e1n? | Dos o tres d\u00edas son suficientes para la mayor\u00eda de la gente: uno para Philae, el Museo de Nubia y el obelisco inacabado; otro para el r\u00edo y un pueblo nubio; y otro para Abu Simbel. A\u00f1ade un d\u00eda m\u00e1s si quieres visitar Kom Ombo y Edfu o, simplemente, tom\u00e1rtelo con m\u00e1s calma.\n\u00bfC\u00f3mo puedo ir de Asu\u00e1n a Abu Simbel? | La mayor\u00eda de los viajeros cogen una furgoneta compartida que reservan a trav\u00e9s de su albergue; sale sobre las 4 de la madrugada y el transporte cuesta entre 800 y 1.200 EGP. El trayecto es de 280 km y dura entre 3,5 y 4 horas en cada sentido. Tambi\u00e9n puedes volar desde Asu\u00e1n en unos 45 minutos o coger el autob\u00fas p\u00fablico de la ma\u00f1ana si tienes pensado pasar la noche all\u00ed.\n\u00bfCu\u00e1nto cuesta la visita a Abu Simbel? | La entrada cuesta entre 750 y 820 EGP para los adultos extranjeros, y aproximadamente la mitad para los estudiantes. Durante los d\u00edas del Festival del Sol, el 22 de febrero y el 22 de octubre, los precios son m\u00e1s elevados. El transporte se paga aparte.\n\u00bfCu\u00e1nto cuesta un paseo en feluca en Asu\u00e1n? | Si negocias directamente con un capit\u00e1n en la Corniche, el precio suele oscilar entre 300 y 600 EGP por hora por todo el barco. Los hoteles y las agencias cobran m\u00e1s. Acuerda la duraci\u00f3n y la ruta antes de zarpar.\n\u00bfC\u00f3mo se llega al templo de Philae? | Coge un taxi hasta el puerto deportivo de Philae, al sur de la ciudad, compra all\u00ed tu billete de 550 EGP y, a continuaci\u00f3n, coge una lancha a motor hasta la isla. Las lanchas cuestan unos 700 EGP para un m\u00e1ximo de ocho personas, as\u00ed que comp\u00e1rtela con otras personas.\n\u00bfEs seguro Asu\u00e1n? | S\u00ed. Es una de las ciudades m\u00e1s tranquilas de Egipto para los viajeros. Los principales problemas son que los capitanes de los barcos cambian los precios y el calor del verano. El Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido no impone restricciones para viajar a Asu\u00e1n ni a Abu Simbel.\n\u00bfDeber\u00eda ir primero a Luxor o a Asu\u00e1n? | Cualquiera de las dos opciones vale. Mucha gente se dirige al sur, a Asu\u00e1n, en el tren nocturno con literas, y luego sigue hacia el norte, hasta Luxor, en tren o en coche, pasando por Kom Ombo y Edfu. Si vienes desde El Cairo, empezar por Asu\u00e1n significa que el trayecto m\u00e1s largo en tren es el nocturno.\n\u00bfPuedo visitar un pueblo nubio? | S\u00ed. Gharb Soheil, en la orilla oeste, es el m\u00e1s visitado; se llega en lancha motora o en taxi. Los pueblos de la isla Elefantina son m\u00e1s tranquilos y se puede llegar a ellos en un ferry p\u00fablico muy barato desde la Corniche.\n\u00bfHace demasiado calor para visitar Asu\u00e1n en verano? | Hace mucho calor: las temperaturas m\u00e1ximas medias rondan los 42 \u00b0C de junio a agosto. Se puede visitar la zona, pero solo a primera hora de la ma\u00f1ana y a \u00faltima hora de la tarde; ten en cuenta que en Abu Simbel el calor ya es insoportable a las 10 de la ma\u00f1ana.\n\u00bfPuedo ba\u00f1arme en el Nilo en Asu\u00e1n? | Algunos albergues ofrecen la posibilidad de ba\u00f1arse en el Nilo y los lugare\u00f1os s\u00ed se ba\u00f1an, pero las recomendaciones sanitarias para viajeros del Reino Unido se\u00f1alan la esquistosomiasis como un riesgo en las aguas dulces de Egipto. Lo m\u00e1s seguro es evitarlo y utilizar, en su lugar, una piscina clorada.","hw_hub_city_cta_title":"Di s\u00ed a los albergues, conoce el mundo","hw_hub_city_cta_body":"Compara albergues en Asu\u00e1n: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelaci\u00f3n gratuita en la mayor\u00eda de las reservas. Despu\u00e9s, conoce a la gente que ya est\u00e1 all\u00ed a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n.","hw_hub_city_cta_buttons":"Encuentra un albergue en Asu\u00e1n | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/africa\/egypt\/aswan\/\nDescarga la aplicaci\u00f3n | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recibe lo mejor cada mes","hw_hub_city_newsletter_body":"Nuevas gu\u00edas de ciudades, ofertas e ideas para rutas. Sin contenido de relleno.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"asuan-es","hw_hub_city_city_slug":"aswan","hw_hub_city_country_slug":"egypt","hw_hub_city_parent_hub":"africa\/egypt","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1316283","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gu\u00eda tur\u00edstica de Asu\u00e1n: felucas, Fil\u00e9 y Abu Simbel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u00f3mo visitar Asu\u00e1n con un presupuesto ajustado: precios de Filae y Abu Simbel para 2026, la furgoneta de las 4 de la madrugada, precios de las falucas, pueblos nubios, trenes nocturnos y d\u00f3nde alojarse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/egipto\/asuan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gu\u00eda tur\u00edstica de Asu\u00e1n: felucas, Fil\u00e9 y Abu Simbel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00f3mo visitar Asu\u00e1n con un presupuesto ajustado: precios de Filae y Abu Simbel para 2026, la furgoneta de las 4 de la madrugada, precios de las falucas, pueblos nubios, trenes nocturnos y d\u00f3nde alojarse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/egipto\/asuan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/aswan-pexels-24429519.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/africa\\\/egipto\\\/asuan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/africa\\\/egipto\\\/asuan\\\/\",\"name\":\"Gu\u00eda tur\u00edstica de Asu\u00e1n: felucas, Fil\u00e9 y Abu Simbel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/africa\\\/egipto\\\/asuan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/africa\\\/egipto\\\/asuan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/aswan-pexels-24429519.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:29:24+00:00\",\"description\":\"C\u00f3mo visitar Asu\u00e1n con un presupuesto ajustado: precios de Filae y Abu Simbel para 2026, la furgoneta de las 4 de la madrugada, precios de las falucas, pueblos nubios, trenes nocturnos y d\u00f3nde alojarse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/africa\\\/egipto\\\/asuan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/africa\\\/egipto\\\/asuan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/africa\\\/egipto\\\/asuan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/aswan-pexels-24429519.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/aswan-pexels-24429519.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"Photo by Eyup Sayar on Pexels\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/africa\\\/egipto\\\/asuan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c1frica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/africa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Egipto\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/africa\\\/egipto\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Asu\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gu\u00eda tur\u00edstica de Asu\u00e1n: felucas, Fil\u00e9 y Abu Simbel","description":"C\u00f3mo visitar Asu\u00e1n con un presupuesto ajustado: precios de Filae y Abu Simbel para 2026, la furgoneta de las 4 de la madrugada, precios de las falucas, pueblos nubios, trenes nocturnos y d\u00f3nde alojarse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/egipto\/asuan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gu\u00eda tur\u00edstica de Asu\u00e1n: felucas, Fil\u00e9 y Abu Simbel","og_description":"C\u00f3mo visitar Asu\u00e1n con un presupuesto ajustado: precios de Filae y Abu Simbel para 2026, la furgoneta de las 4 de la madrugada, precios de las falucas, pueblos nubios, trenes nocturnos y d\u00f3nde alojarse.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/egipto\/asuan\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/aswan-pexels-24429519.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/egipto\/asuan\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/egipto\/asuan\/","name":"Gu\u00eda tur\u00edstica de Asu\u00e1n: felucas, Fil\u00e9 y Abu Simbel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/egipto\/asuan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/egipto\/asuan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/aswan-pexels-24429519.jpg","datePublished":"2026-10-26T09:29:24+00:00","description":"C\u00f3mo visitar Asu\u00e1n con un presupuesto ajustado: precios de Filae y Abu Simbel para 2026, la furgoneta de las 4 de la madrugada, precios de las falucas, pueblos nubios, trenes nocturnos y d\u00f3nde alojarse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/egipto\/asuan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/egipto\/asuan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/egipto\/asuan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/aswan-pexels-24429519.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/aswan-pexels-24429519.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"Photo by Eyup Sayar on Pexels"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/egipto\/asuan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c1frica","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Egipto","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/africa\/egipto\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Asu\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"es","translations":{"es":1316283,"en":1311701,"fr":1311775,"de":1311981,"it":1316282,"ko":1316284,"ja":1316285,"zh":1316286,"br":1320533,"pt":1320534},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1316283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1316283"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1316283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1323028,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1316283\/revisions\/1323028"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1315564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1311702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1316283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}