{"id":1317959,"date":"2026-10-26T09:50:14","date_gmt":"2026-10-26T09:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1317959"},"modified":"2026-10-25T16:42:57","modified_gmt":"2026-10-25T16:42:57","slug":"kilkenny","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/irlanda\/kilkenny\/","title":{"rendered":"Kilkenny"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1304370,"parent":1315923,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Gu\u00eda de la ciudad de Kilkenny","hw_hub_city_hero_h1":"Gu\u00eda tur\u00edstica de Kilkenny","hw_hub_city_hero_intro":"Una ciudad medieval a orillas del r\u00edo Nore, con un castillo normando en un extremo, una catedral y una torre redonda en el otro, y una milla de callejuelas, bares y tiendas de artesan\u00eda entre ambos. A noventa minutos de Dubl\u00edn.","hw_hub_city_hero_image":"1304370","hw_hub_city_hero_overlay":"light","hw_hub_city_hero_cta":"D\u00f3nde alojarse | #areas\nCu\u00e1nto cuesta | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"1967 | El castillo se vendi\u00f3 al ayuntamiento por 50 libras esterlinas.\n1,5 h | En tren desde Dubl\u00edn\n2 | Torres redondas irlandesas a las que se puede subir","hw_hub_city_intro_title":"La Milla Medieval","hw_hub_city_intro_body":"Kilkenny es una ciudad seg\u00fan su carta fundacional, pero de tama\u00f1o similar al de un pueblo, y cuenta con el centro medieval mejor conservado de Irlanda. Durante unos a\u00f1os, en la d\u00e9cada de 1640, fue de hecho la capital del pa\u00eds, al ser la sede de la Confederaci\u00f3n que gobern\u00f3 gran parte de la Irlanda cat\u00f3lica durante las guerras de esa d\u00e9cada.\r\n\r\nEl centro se articula en torno a un \u00fanico eje, la \u00abMilla Medieval\u00bb, que se extiende desde el castillo de Kilkenny \u2014residencia de la familia Butler durante casi seiscientos a\u00f1os\u2014 hasta la catedral de San Canice y su torre redonda. Entre ambos puntos se encuentran estrechas callejuelas llamadas \u00abslips\u00bb, una casa de comerciantes de estilo Tudor, una abad\u00eda dominicana y numerosos pubs.\r\n\r\nKilkenny es tambi\u00e9n la capital del hurling de Irlanda, el centro de la artesan\u00eda y el dise\u00f1o del pa\u00eds y uno de los destinos favoritos para celebrar despedidas de soltero\/a durante el fin de semana. Lo ideal es pasar uno o dos d\u00edas all\u00ed, y el Rock of Cashel y la abad\u00eda de Jerpoint est\u00e1n cerca.","hw_hub_city_facts":"C\u00f3mo llegar | Tren desde Dubl\u00edn-Heuston, aproximadamente una hora y media\nC\u00f3mo desplazarse | A pie. Todo est\u00e1 en la \u00abMilla Medieval\u00bb.\nIdioma | Ingl\u00e9s\nPropinas | Un 10 % en los restaurantes si el servicio no est\u00e1 incluido. No en los bares.\nAgua del grifo | Potable\nDuraci\u00f3n recomendada | Uno o dos d\u00edas","hw_hub_city_areas_title":"D\u00f3nde alojarse","hw_hub_city_areas_intro":"El centro es peque\u00f1o y todo se encuentra en la \u00abMilla Medieval\u00bb o en sus inmediaciones. Al\u00f3jate en cualquier sitio c\u00e9ntrico.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"15","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"1","hw_hub_city_areas":"La Milla Medieval | Primera visita | La calle principal que va del castillo a la catedral. Bares, tiendas y todo lo que hay que ver. | 52.6515 | -7.2520 |  | \nEl castillo y el desfile | Ma\u00f1anas tranquilas | Alrededor del castillo y su parque, en el extremo sur del centro. | 52.6505 | -7.2490 |  | \nJohn Street | Vida nocturna | Al otro lado del r\u00edo, en la orilla este, cerca de la estaci\u00f3n de tren. Bares y restaurantes. | 52.6535 | -7.2445 |  | \nIrishtown | Ambiente | El casco antiguo que rodea la catedral de San Canice, en el extremo norte. | 52.6560 | -7.2570 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"\u00bfCu\u00e1nto tiempo tienes?","hw_hub_city_itin_intro":"Las rutas que har\u00edamos, en el orden en que las har\u00edamos.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Qu\u00e9 hacer en Kilkenny","hw_hub_city_do_body":"Empieza por el castillo de Kilkenny, una fortaleza normanda reconstruida como mansi\u00f3n victoriana, que la familia Butler vendi\u00f3 a la ciudad por 50 libras en 1967. Las estancias est\u00e1n restauradas y el parque que hay detr\u00e1s es de acceso gratuito.\r\n\r\nRecorre la \u00abMilla Medieval\u00bb hasta la catedral de San Canice, una iglesia g\u00f3tica del siglo XIII con una torre redonda del siglo IX a su lado. Es una de las dos \u00fanicas torres redondas de Irlanda a las que se puede subir, mediante una serie de escaleras, y las vistas de la ciudad desde lo alto son las mejores de la ciudad.\r\n\r\nDe camino, el Museo de la Milla Medieval, ubicado en una iglesia reconvertida, narra la historia de la ciudad. Rothe House es una casa de comerciantes con jard\u00edn que data de principios del siglo XVII. La Abad\u00eda Negra, un convento dominicano de 1225, sigue en uso. La \u00abSmithwick\u2019s Experience\u00bb se encuentra en el emplazamiento de la abad\u00eda donde se elabor\u00f3 por primera vez la cerveza.\n\nLa posada \u00abKyteler\u2019s Inn\u00bb lleva el nombre de Alice Kyteler, acusada de brujer\u00eda en 1324 y que huy\u00f3 antes de que la quemaran en la hoguera. Su doncella no tuvo tanta suerte.","hw_hub_city_do_points":"Castillo de Kilkenny | Habitaciones restauradas. La entrada al parque es gratuita.\nLa torre redonda de San Canice | Sube por las escaleras para disfrutar de las vistas\nCasa Rothe | Una casa de un comerciante del siglo XVII\nLa experiencia de Smithwick | El lugar donde se elabor\u00f3 por primera vez la cerveza","hw_hub_city_do_tag":"que-hacer-es","hw_hub_city_do_more":"Todas las actividades que se pueden hacer en Kilkenny","hw_hub_city_free_title":"Actividades gratuitas en Kilkenny","hw_hub_city_free_body":"El Castle Park, situado detr\u00e1s del castillo de Kilkenny, es gratuito y est\u00e1 abierto todos los d\u00edas, y el paseo a lo largo del r\u00edo Nore desde el castillo tambi\u00e9n es gratuito.\n\nRecorrer la \u00abMilla Medieval\u00bb no cuesta nada, y las callejuelas \u2014las estrechas callejuelas medievales que parten de ella\u2014 son lo mejor del recorrido. La visita a la Abad\u00eda Negra es gratuita.\r\n\r\nSe puede visitar gratuitamente la Galer\u00eda Nacional de Dise\u00f1o y Artesan\u00eda y las tiendas de dise\u00f1o de Kilkenny, situadas en las antiguas caballerizas del castillo.\n\nLas sesiones de m\u00fasica tradicional en los pubs son gratuitas.","hw_hub_city_free_points":"Castle Park | Entrada gratuita y abierto todos los d\u00edas\nLos resbalones | Callejuelas medievales que parten de la Mile\nAbad\u00eda Negra | Un convento dominico de 1225\nGaler\u00eda de dise\u00f1o y artesan\u00eda | En las caballerizas del castillo","hw_hub_city_free_tag":"gratis-es","hw_hub_city_free_more":"Todas las actividades gratuitas que se pueden hacer en Kilkenny","hw_hub_city_food_title":"Comer y beber en Kilkenny","hw_hub_city_food_body":"Kilkenny ofrece una buena oferta gastron\u00f3mica para su tama\u00f1o. La comida de pub y los almuerzos tipo \u00abcarvery\u00bb son la opci\u00f3n habitual, y la ciudad cuenta con varias cafeter\u00edas y restaurantes de calidad, tanto en la calle principal como en sus alrededores.\n\nEl condado es una zona ganadera y lechera, y Kilkenny produce buenos quesos y carnes. La cerveza roja Smithwick's se ha elaborado aqu\u00ed durante siglos y se sirve de barril en todos los pubs.\n\nUna comida en un pub cuesta entre 15 y 20 \u20ac, y en los restaurantes, a partir de 25 \u20ac. El festival gastron\u00f3mico \u00abSavour Kilkenny\u00bb, que se celebra en octubre, es el mejor momento para disfrutar de la gastronom\u00eda.","hw_hub_city_food_points":"Comida de bar | Entre 15 y 20 \u20ac\nSmithwick's | De barril en todas partes\nQueso local | La regi\u00f3n lechera\nDisfruta de Kilkenny | Festival gastron\u00f3mico de octubre","hw_hub_city_food_tag":"comida-y-bebida-es","hw_hub_city_food_more":"Todas las gu\u00edas gastron\u00f3micas de Kilkenny","hw_hub_city_nightlife_title":"Salir por Kilkenny","hw_hub_city_nightlife_body":"Kilkenny cuenta con una oferta de pubs desmesurada para ser una ciudad peque\u00f1a. Las calles Parliament Street y John Street est\u00e1n repletas de pubs, muchos de ellos con sesiones de m\u00fasica tradicional o m\u00fasica en directo.\r\n\r\nTambi\u00e9n es un destino muy popular para despedidas de soltero y soltera, y los viernes y s\u00e1bados por la noche algunas zonas del centro se llenan de gente que celebra estas fiestas. Entre semana, los pubs est\u00e1n m\u00e1s tranquilos y acogen a un p\u00fablico m\u00e1s local.\n\nUna pinta cuesta entre 5,50 \u20ac y 6,50 \u20ac.","hw_hub_city_nightlife_points":"Calle del Parlamento | Bares y m\u00fasica\nJohn Street | Hay mucha gente los fines de semana\nA mitad de semana | M\u00e1s tranquilo y m\u00e1s local\nUna pinta | 5,50\u20136,50 \u20ac","hw_hub_city_nightlife_tag":"vida-nocturna-es","hw_hub_city_nightlife_more":"Todas las gu\u00edas de ocio nocturno de Kilkenny","hw_hub_city_transport_title":"C\u00f3mo moverse por Kilkenny","hw_hub_city_transport_body":"Se puede recorrer el centro a pie, y las estaciones de tren y autob\u00fas est\u00e1n a pocos minutos del castillo.\n\nLos trenes desde Dubl\u00edn Heuston tardan aproximadamente una hora y media. Hay autobuses que van a Dubl\u00edn, al aeropuerto de Dubl\u00edn, a Waterford y a Cork. El aeropuerto m\u00e1s cercano es el de Dubl\u00edn.\r\n\r\nPara visitar la abad\u00eda de Jerpoint, la cueva de Dunmore y la Roca de Cashel, es mucho m\u00e1s c\u00f3modo ir en coche, ya que las conexiones de autob\u00fas son limitadas. Las excursiones de un d\u00eda desde Dubl\u00edn suelen incluir Kilkenny.","hw_hub_city_transport_points":"Desde Dubl\u00edn | Viaje en tren de aproximadamente 1,5 horas\nAutobuses | Dubl\u00edn, el aeropuerto, Waterford, Cork\nExcursiones de un d\u00eda | Con un coche es m\u00e1s f\u00e1cil\nA pie | Toda la ciudad","hw_hub_city_transport_tag":"como-moverse-es","hw_hub_city_transport_more":"Todas las gu\u00edas de transporte de Kilkenny","hw_hub_city_money_title":"Cu\u00e1nto cuesta Kilkenny","hw_hub_city_money_body":"Kilkenny no cuenta con albergues con dormitorios compartidos por el momento, as\u00ed que hay que presupuestar una habitaci\u00f3n. Los B&B y las pensiones son la opci\u00f3n m\u00e1s econ\u00f3mica, aunque los precios suben considerablemente los fines de semana de verano y durante los festivales.\r\n\r\nUn d\u00eda de visita, en una habitaci\u00f3n compartida, sale por entre 60 y 80 \u20ac. La mayor\u00eda de los lugares de inter\u00e9s son baratos, y el parque del castillo y la \u00abMilla Medieval\u00bb son gratuitos.\n\nVis\u00edtala entre semana en lugar de el fin de semana, cuando la ciudad est\u00e1 m\u00e1s tranquila y es m\u00e1s barata, o haz una excursi\u00f3n de un d\u00eda desde Dubl\u00edn.","hw_hub_city_money_points":"No hay residencias | Presupuesto para un B&B o una pensi\u00f3n\nUn d\u00eda, todo incluido | Entre 60 y 80 \u20ac, habitaci\u00f3n compartida\nA mitad de semana | Los fines de semana hay m\u00e1s gente y los precios son m\u00e1s altos\nLugares de inter\u00e9s gratuitos | El parque, la Milla, la abad\u00eda","hw_hub_city_money_tag":"costes-es","hw_hub_city_money_more":"Todas las gu\u00edas de presupuestos para Kilkenny","hw_hub_city_safety_title":"C\u00f3mo mantenerse a salvo en Kilkenny","hw_hub_city_safety_body":"Kilkenny es una ciudad muy segura. Los \u00fanicos problemas son el ruido y el alboroto ocasional de las despedidas de soltero y soltera los fines de semana, sobre todo en las calles Parliament Street y John Street a altas horas de la noche.\n\nLa subida a la torre redonda es empinada y hay que subir por escaleras; adem\u00e1s, cierra cuando hace mal tiempo. No es apta para todo el mundo.\r\n\r\nLos n\u00fameros de emergencia son el 112 o el 999.","hw_hub_city_safety_points":"Las noches de fin de semana | Despedidas de soltera y de soltero, ruidosas\nTorre redonda | Escaleras empinadas. Cierra cuando hace mal tiempo.\nCarreteras | Carreteras rurales estrechas en excursiones de un d\u00eda\nEmergencia | 112 o 999","hw_hub_city_safety_tag":"seguridad-es","hw_hub_city_safety_more":"Todas las gu\u00edas de seguridad de Kilkenny","hw_hub_city_trips_title":"Excursiones de un d\u00eda desde Kilkenny","hw_hub_city_trips_intro":"Algunos de los mejores lugares de inter\u00e9s medieval de Irlanda se encuentran a menos de una hora.","hw_hub_city_trips":"La Roca de Cashel | Aproximadamente 1 hora | Coche | Un conjunto de iglesias medievales situadas sobre una roca caliza, que en su d\u00eda fue la sede de los reyes de Munster. |  | 1304480\nInistioge | Unos 30 minutos | Coche | Un bonito pueblo a orillas del Nore, con un puente de piedra y senderos junto al r\u00edo. |  | 1304481","hw_hub_city_trips_tag":"excursiones-de-un-dia-es","hw_hub_city_trips_more":"Todas las excursiones de un d\u00eda desde Kilkenny","hw_hub_city_season_title":"Cu\u00e1ndo ir","hw_hub_city_season_intro":"Kilkenny es un buen destino durante todo el a\u00f1o. En verano hay festivales; en invierno, calles tranquilas y pubs acogedores.","hw_hub_city_season_note":"Temperaturas m\u00e1ximas medias. Kilkenny se encuentra en el interior, por lo que hace m\u00e1s calor en verano y m\u00e1s fr\u00edo en invierno que en la costa.","hw_hub_city_season_rows":"Enero | 8 | 1 | Fr\u00edo, tranquilo y barato\nfebrero | 9 | 1 | Tranquilo\nmarzo | 11 | 2 | Desfile del D\u00eda de San Patricio\nAbril | 13 | 2 | Primavera: los d\u00edas se alargan\nMayo | 16 | 3 | Festival Roots. Excelente\nJunio | 19 | 4 | Festival de Comedia \u00abCat Laughs\u00bb\njulio | 20 | 4 | Una temporada ajetreada y c\u00e1lida para Irlanda\nAgosto | 20 | 5 | Festival de las Artes\nseptiembre | 17 | 3 | Excelente y m\u00e1s tranquilo\nOctubre | 14 | 2 | Disfruta de Kilkenny\nNoviembre | 10 | 1 | Tranquilo y barato\nDiciembre | 8 | 2 | Luces y mercadillos navide\u00f1os","hw_hub_city_events_title":"\u00bfQu\u00e9 hay de interesante mientras est\u00e9s all\u00ed?","hw_hub_city_events_intro":"El festival de comedia de junio y el festival de las artes de agosto son los dos eventos m\u00e1s importantes.","hw_hub_city_events_source":"api","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Todos los eventos en Kilkenny","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/europe\/ireland\/kilkenny\/","hw_hub_city_events":"Festival \u00abKilkenny Roots\u00bb | Fin de semana festivo de mayo | Bares y locales | M\u00fasica roots, folk y country en los bares. |  | \nFestival de Comedia \u00abCat Laughs\u00bb | Fin de semana festivo de junio | Lugares repartidos por toda la ciudad | Uno de los festivales de comedia m\u00e1s conocidos de Europa. |  | \nFestival de las Artes de Kilkenny | Agosto | Lugares repartidos por toda la ciudad | Diez d\u00edas de m\u00fasica, teatro y artes pl\u00e1sticas en los edificios hist\u00f3ricos de la ciudad. |  | \nDisfruta de Kilkenny | Octubre | Centro de la ciudad | Un festival gastron\u00f3mico con mercadillos, demostraciones y degustaciones. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Cu\u00e1nto te costar\u00e1 el viaje","hw_hub_city_budget_intro":"Elige c\u00f3mo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.","hw_hub_city_budget_note":"Las camas son para habitaciones compartidas por dos personas, ya que en la ciudad no hay dormitorios compartidos. En cuanto al transporte, se da por hecho que se va a ir a pie.","hw_hub_city_budget_rows":"Presupuesto ajustado | 35 | 18 | 3 | 8\nT\u00e9rmino medio | 50 | 30 | 5 | 15\nC\u00f3modo | 70 | 45 | 10 | 25","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"D\u00f3nde alojarse en Kilkenny","hw_hub_city_hostels_intro":"De momento, Kilkenny no cuenta con albergues con habitaciones compartidas. Cuando Hostelworld incluya alojamientos en esta localidad, aparecer\u00e1n a continuaci\u00f3n, en tiempo real.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Alojamientos en Kilkenny","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/europe\/ireland\/kilkenny\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Ideal para quienes viajan solos |  |  | \nIdeal para una fiesta |  |  | \nEl m\u00e1s silencioso |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Preguntas sobre viajes a Kilkenny","hw_hub_city_faq_note":"Las preguntas que m\u00e1s nos hacen.","hw_hub_city_faqs":"\u00bfMerece la pena visitar Kilkenny? | S\u00ed. Cuenta con el centro medieval mejor conservado de Irlanda, un castillo, una catedral con una torre redonda a la que se puede subir y una excelente oferta de pubs, todo ello a noventa minutos de Dubl\u00edn.\n\u00bfCu\u00e1ntos d\u00edas necesitas pasar en Kilkenny? | En un d\u00eda puedes recorrer la ciudad. En dos, puedes visitar adem\u00e1s la Roca de Cashel y la abad\u00eda de Jerpoint.\n\u00bfPuedo visitar Kilkenny en una excursi\u00f3n de un d\u00eda desde Dubl\u00edn? | S\u00ed. El tren desde Heuston tarda aproximadamente una hora y media, y se puede ir andando desde la estaci\u00f3n hasta el centro.\n\u00bfHay albergues en Kilkenny? | Por ahora no. Los B&B y las pensiones son la opci\u00f3n m\u00e1s econ\u00f3mica, y resultan mucho m\u00e1s baratos entre semana que los fines de semana.\n\u00bfSe puede subir a la torre redonda? | S\u00ed. La de San Canice es una de las dos \u00fanicas torres redondas de Irlanda a las que se puede subir, tras ascender por una serie de escaleras empinadas. Se cierra cuando hace mal tiempo.\n\u00bfHay mucha gente en Kilkenny celebrando despedidas de soltera y de soltero? | Los fines de semana, algunas zonas del centro est\u00e1n... Entre semana hay mucha menos gente.\n\u00bfCu\u00e1l es la mejor \u00e9poca para visitar Kilkenny? | De mayo a septiembre, entre semana. Merece la pena organizar el viaje en funci\u00f3n del festival \u00abThe Cat Laughs\u00bb, que se celebra en junio, y del Festival de las Artes, que tiene lugar en agosto.","hw_hub_city_cta_title":"Di s\u00ed a los albergues, conoce el mundo","hw_hub_city_cta_body":"Compara albergues en Kilkenny: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelaci\u00f3n gratuita en la mayor\u00eda de las reservas. Despu\u00e9s, conoce a la gente que ya est\u00e1 all\u00ed a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n.","hw_hub_city_cta_buttons":"Busca albergues en Kilkenny | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/europe\/ireland\/kilkenny\/\nDescarga la aplicaci\u00f3n | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recibe lo mejor cada mes","hw_hub_city_newsletter_body":"Nuevas gu\u00edas de ciudades, ofertas e ideas de rutas. Sin contenido de relleno.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"kilkenny-es","hw_hub_city_city_slug":"kilkenny","hw_hub_city_country_slug":"ireland","hw_hub_city_parent_hub":"europe\/ireland","hw_hub_city_good_for":"nightlife,culture","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1317959","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gu\u00eda tur\u00edstica de Kilkenny: el castillo de Kilkenny y mucho m\u00e1s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qu\u00e9 hacer en Kilkenny: el castillo de Kilkenny, la torre redonda de San Canice y mucho m\u00e1s. Albergues, precios y cu\u00e1ndo ir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/irlanda\/kilkenny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gu\u00eda tur\u00edstica de Kilkenny: el castillo de Kilkenny y mucho m\u00e1s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u00e9 hacer en Kilkenny: el castillo de Kilkenny, la torre redonda de San Canice y mucho m\u00e1s. Albergues, precios y cu\u00e1ndo ir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/irlanda\/kilkenny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/kat-kelley-MQjPDxQz4fk-unsplash-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/europa\\\/irlanda\\\/kilkenny\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/europa\\\/irlanda\\\/kilkenny\\\/\",\"name\":\"Gu\u00eda tur\u00edstica de Kilkenny: el castillo de Kilkenny y mucho m\u00e1s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/europa\\\/irlanda\\\/kilkenny\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/europa\\\/irlanda\\\/kilkenny\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kat-kelley-MQjPDxQz4fk-unsplash-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:50:14+00:00\",\"description\":\"Qu\u00e9 hacer en Kilkenny: el castillo de Kilkenny, la torre redonda de San Canice y mucho m\u00e1s. Albergues, precios y cu\u00e1ndo ir.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/europa\\\/irlanda\\\/kilkenny\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/europa\\\/irlanda\\\/kilkenny\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/europa\\\/irlanda\\\/kilkenny\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kat-kelley-MQjPDxQz4fk-unsplash-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kat-kelley-MQjPDxQz4fk-unsplash-2-scaled.jpg\",\"width\":2559,\"height\":1706},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/europa\\\/irlanda\\\/kilkenny\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Europa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/europa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Irlanda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/europa\\\/irlanda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kilkenny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gu\u00eda tur\u00edstica de Kilkenny: el castillo de Kilkenny y mucho m\u00e1s","description":"Qu\u00e9 hacer en Kilkenny: el castillo de Kilkenny, la torre redonda de San Canice y mucho m\u00e1s. Albergues, precios y cu\u00e1ndo ir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/irlanda\/kilkenny\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gu\u00eda tur\u00edstica de Kilkenny: el castillo de Kilkenny y mucho m\u00e1s","og_description":"Qu\u00e9 hacer en Kilkenny: el castillo de Kilkenny, la torre redonda de San Canice y mucho m\u00e1s. Albergues, precios y cu\u00e1ndo ir.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/irlanda\/kilkenny\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2559,"height":1706,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/kat-kelley-MQjPDxQz4fk-unsplash-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/irlanda\/kilkenny\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/irlanda\/kilkenny\/","name":"Gu\u00eda tur\u00edstica de Kilkenny: el castillo de Kilkenny y mucho m\u00e1s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/irlanda\/kilkenny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/irlanda\/kilkenny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/kat-kelley-MQjPDxQz4fk-unsplash-2-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-26T09:50:14+00:00","description":"Qu\u00e9 hacer en Kilkenny: el castillo de Kilkenny, la torre redonda de San Canice y mucho m\u00e1s. Albergues, precios y cu\u00e1ndo ir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/irlanda\/kilkenny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/irlanda\/kilkenny\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/irlanda\/kilkenny\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/kat-kelley-MQjPDxQz4fk-unsplash-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/kat-kelley-MQjPDxQz4fk-unsplash-2-scaled.jpg","width":2559,"height":1706},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/irlanda\/kilkenny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Europa","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Irlanda","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/europa\/irlanda\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kilkenny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"es","translations":{"es":1317959,"en":1303407,"fr":1311250,"de":1312323,"it":1317958,"ko":1317960,"ja":1317961,"zh":1317962,"br":1321187,"pt":1321188},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1317959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1317959"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1317959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1324673,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1317959\/revisions\/1324673"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1315923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1304370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1317959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}