{"id":1319079,"date":"2026-10-26T10:04:12","date_gmt":"2026-10-26T10:04:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1319079"},"modified":"2026-10-25T17:27:54","modified_gmt":"2026-10-25T17:27:54","slug":"xela","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/guatemala\/xela\/","title":{"rendered":"Xela"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1306863,"parent":1316098,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Gu\u00eda de la ciudad","hw_hub_city_hero_h1":"Gu\u00eda tur\u00edstica de Xela","hw_hub_city_hero_intro":"Quetzaltenango, conocida como Xela: la segunda ciudad de Guatemala, situada en lo alto de las tierras altas occidentales, con escuelas de espa\u00f1ol m\u00e1s baratas que en Antigua, un centro neocl\u00e1sico, excursiones a volcanes, aguas termales y una ruta de senderismo de tres d\u00edas hasta el lago Atitl\u00e1n.","hw_hub_city_hero_image":"1306863","hw_hub_city_hero_overlay":"light","hw_hub_city_hero_cta":"Planifica tus d\u00edas | #do\nCu\u00e1nto cuesta | #money","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"2330 m | Por encima del nivel del mar\n3+ | D\u00edas","hw_hub_city_intro_title":"La ciudad de las tierras altas","hw_hub_city_intro_body":"Quetzaltenango, conocida casi siempre como \u00abXela\u00bb, nombre que proviene de su denominaci\u00f3n en k\u2019iche\u2019 \u00abXelaj\u00fa\u00bb, es la segunda ciudad de Guatemala y se encuentra a unos 2.330 metros de altitud en el altiplano occidental. Es una ciudad laboral con una numerosa poblaci\u00f3n maya, una universidad y muchos menos turistas que Antigua.\r\n\r\nSu centro, en torno al Parque Centroam\u00e9rica, cuenta con grandiosos edificios neocl\u00e1sicos que datan del auge del caf\u00e9, y es uno de los mejores lugares de Centroam\u00e9rica para aprender espa\u00f1ol, con escuelas m\u00e1s baratas que las de Antigua y menos gente que hable ingl\u00e9s a la que recurrir.\r\n\r\nXela es un punto de partida ideal para hacer senderismo: el volc\u00e1n Santa Mar\u00eda, para contemplar el amanecer sobre el activo Santiaguito; el lago de cr\u00e1ter de la Laguna Chicabal; y las aguas termales de las Fuentes Georginas, en el bosque nuboso. La ruta de tres d\u00edas desde Xela hasta el lago Atitl\u00e1n, organizada por organizaciones comunitarias, es una de las mejores rutas de senderismo del pa\u00eds. Ded\u00edcale tres d\u00edas, o varias semanas si combinas la ruta con una escuela de espa\u00f1ol.","hw_hub_city_facts":"Idioma | Espa\u00f1ol y k'iche'\nMoneda | Quetzal\nDesde Antigua | Unas 4 horas\nC\u00f3mo desplazarse | A pie, en autob\u00fas local\nEmergencia | Polic\u00eda 110, l\u00ednea tur\u00edstica 1500\nAgua del grifo | No bebas\nPropinas | 10 % en restaurantes\nTambi\u00e9n se conoce como | Quetzaltenango\nDuraci\u00f3n recomendada | Tres d\u00edas o m\u00e1s\nLos mejores meses | De noviembre a abril","hw_hub_city_areas_title":"D\u00f3nde alojarse","hw_hub_city_areas_intro":"La zona en torno al Parque Centroam\u00e9rica, donde se concentran colegios, cafeter\u00edas y bares.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"13","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"Centro | Colegios, cafeter\u00edas | En los alrededores del Parque Centroam\u00e9rica. | 14.8340 | -91.5180 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"\u00bfCu\u00e1nto tiempo tienes?","hw_hub_city_itin_intro":"Volcanes, aguas termales y clases.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"Cosas que hacer en Xela","hw_hub_city_do_body":"Estudia espa\u00f1ol en una de las muchas escuelas de la ciudad, aloj\u00e1ndote en una familia de acogida. Da un paseo por el Parque Centroam\u00e9rica, la catedral y el Pasaje Enr\u00edquez, y visita el mercado de la Zona 3.\r\n\r\nSube al volc\u00e1n de Santa Mar\u00eda antes del amanecer para ver c\u00f3mo entra en erupci\u00f3n el Santiaguito a tus pies, camina hasta el lago sagrado del cr\u00e1ter de la Laguna Chicabal y sum\u00e9rgete en las aguas termales de Fuentes Georginas, en el bosque nuboso.\r\n\r\nRealiza la ruta de tres d\u00edas hasta el lago Atitl\u00e1n con un grupo de gu\u00edas gestionado por la comunidad y visita el mercado de los lunes en San Francisco El Alto o las aguas termales de Almolonga.","hw_hub_city_do_points":"Escuela de espa\u00f1ol | M\u00e1s barato que Antigua\nVolc\u00e1n de Santa Mar\u00eda | Amanecer sobre Santiaguito\nFuentes Georginas | Aguas termales\nDe Xela a Atitl\u00e1n | Excursi\u00f3n de tres d\u00edas","hw_hub_city_do_tag":"que-hacer-es","hw_hub_city_do_more":"Todas las cosas que hacer en Xela","hw_hub_city_free_title":"Y lo que no cuesta nada hacer","hw_hub_city_free_body":"Pasear por el centro, el Parque Centroam\u00e9rica y los mercados no cuesta nada.\n\nLas vistas desde el parque del Cerro El Ba\u00fal son gratuitas.\n\nLas aguas termales, las visitas guiadas al volc\u00e1n y la Laguna Chicabal tienen un m\u00f3dico precio.","hw_hub_city_free_points":"Parque Centroam\u00e9rica | Gratis\nMercados | Entrada libre\nCerro El Ba\u00fal | Vistas de la ciudad\nCatedral | Gratis","hw_hub_city_free_tag":"gratis-es","hw_hub_city_free_more":"Todas las actividades gratuitas que se pueden hacer en Xela","hw_hub_city_food_title":"Comer y beber","hw_hub_city_food_body":"Xela es una ciudad econ\u00f3mica. Los comedores y los mercados ofrecen men\u00fas del d\u00eda por entre 2 y 4 \u20ac, y los puestos callejeros venden tostadas, tamales y atol.\n\nPrueba el chocolate local, el chocolate caliente y los panes dulces, as\u00ed como la cerveza artesanal de las peque\u00f1as cervecer\u00edas de la ciudad.\r\n\r\nEn los restaurantes se suele dejar una propina del 10 %, que a veces ya viene incluida en la cuenta.","hw_hub_city_food_points":"Comedor: almuerzo | 2-4 \u20ac\nChocolate caliente | Local\nTamales | Puestos callejeros\nCerveza artesanal | Cervecer\u00edas locales","hw_hub_city_food_tag":"comida-y-bebida-es","hw_hub_city_food_more":"Todas las gu\u00edas gastron\u00f3micas de Xela","hw_hub_city_nightlife_title":"Salir","hw_hub_city_nightlife_body":"Gracias a sus estudiantes universitarios y de idiomas, Xela cuenta con una vida nocturna animada y discreta, con bares, m\u00fasica en directo y noches de salsa en el centro de la ciudad.\n\nPor la noche hace fr\u00edo, as\u00ed que se suele pasar la velada en locales cerrados.\n\nEl \u00abgallo\u00bb cuesta entre 1,50 \u20ac y 3 \u20ac.","hw_hub_city_nightlife_points":"Bares | Alrededor del centro\nSalsa | Noches semanales\nM\u00fasica en directo | Locales peque\u00f1os\nGallo | 1,50\u20133 \u20ac","hw_hub_city_nightlife_tag":"vida-nocturna-es","hw_hub_city_nightlife_more":"Todas las gu\u00edas de ocio nocturno de Xela","hw_hub_city_transport_title":"C\u00f3mo desplazarse","hw_hub_city_transport_body":"Hay autobuses que salen de Antigua en unas cuatro horas y del lago Atitl\u00e1n en unas dos horas y media. Hay autobuses de primera clase y \u00abchicken buses\u00bb que van a la ciudad de Guatemala.\r\n\r\nSe puede recorrer el centro a pie, y los autobuses locales y los taxis cubren el resto del trayecto. Los \u00abchicken buses\u00bb van a Almolonga, Zunil y San Francisco El Alto.\n\nTambi\u00e9n hay autobuses que van hasta la frontera con M\u00e9xico.","hw_hub_city_transport_points":"Desde Antigua | Unas 4 horas\nDesde Atitl\u00e1n | Unas 2,5 horas\nAutobuses locales | A los pueblos\nCentro | Accesible a pie","hw_hub_city_transport_tag":"como-moverse-es","hw_hub_city_transport_more":"Todas las gu\u00edas de transporte de Xela","hw_hub_city_money_title":"Cu\u00e1nto cuesta Xela","hw_hub_city_money_body":"Xela es una de las ciudades m\u00e1s baratas de Guatemala. Las camas en dormitorios compartidos cuestan entre 6 y 12 \u20ac por noche. Los men\u00fas del mediod\u00eda cuestan entre 2 y 4 \u20ac.\r\n\r\nUna semana de curso de espa\u00f1ol con alojamiento en familia cuesta entre 120 y 200 \u20ac, la ruta de senderismo de Xela a Atitl\u00e1n, entre 90 y 120 \u20ac, y las Fuentes Georginas, unos pocos euros.\n\nLleva dinero en efectivo para los mercados y los autobuses.","hw_hub_city_money_points":"Cama en dormitorio compartido | Entre unos 6 y 12 \u20ac aproximadamente\nEscuela de espa\u00f1ol | Entre 120 y 200 \u20ac a la semana\nRuta de senderismo por Atitl\u00e1n | Entre 90 y 120 \u20ac aproximadamente\nMen\u00fa del mediod\u00eda | 2-4 \u20ac","hw_hub_city_money_tag":"costes-es","hw_hub_city_money_more":"Todas las gu\u00edas de presupuestos para Xela","hw_hub_city_safety_title":"Seguridad y estafas","hw_hub_city_safety_body":"Xela suele ser un lugar seguro para los viajeros. Evita pasear solo a altas horas de la noche y mant\u00e9n los tel\u00e9fonos fuera de la vista en los autobuses.\n\nHaz senderismo por los volcanes con un gu\u00eda, ya que los senderos son remotos, y ll\u00e9vate ropa de abrigo: por la noche y en las cimas, la temperatura puede rondar los cero grados.\r\n\r\nNo bebas agua del grifo; el agua embotellada y purificada es barata en todas partes. En caso de emergencia, llama al 110 para contactar con la polic\u00eda, o al 1500 para PROATUR, la l\u00ednea de asistencia al turista.","hw_hub_city_safety_points":"Emergencia | Polic\u00eda 110, l\u00ednea tur\u00edstica 1500\nRutas de senderismo | Con un gu\u00eda\nFr\u00edo | Ll\u00e9vate ropa por capas\nAutobuses | No pierdas de vista tu m\u00f3vil","hw_hub_city_safety_tag":"seguridad-es","hw_hub_city_safety_more":"Todas las gu\u00edas de seguridad para Xela","hw_hub_city_trips_title":"Merece la pena el viaje","hw_hub_city_trips_intro":"Volcanes, manantiales y mercados.","hw_hub_city_trips":"Volc\u00e1n de Santa Mar\u00eda | Excursi\u00f3n antes del amanecer | Con gu\u00eda | Vistas de Santiaguito. |  | 1307505\nLago Atitl\u00e1n | Excursi\u00f3n de 3 d\u00edas | Con gu\u00eda | Ve andando hasta el lago. |  | 1307501","hw_hub_city_trips_tag":"excursiones-de-un-dia-es","hw_hub_city_trips_more":"Todas las excursiones de un d\u00eda desde Xela","hw_hub_city_season_title":"Cu\u00e1ndo ir","hw_hub_city_season_intro":"De noviembre a abril es la estaci\u00f3n seca, la mejor para hacer senderismo, con noches fr\u00edas. De mayo a octubre llueve por las tardes.","hw_hub_city_season_note":"Temperaturas m\u00e1ximas medias, redondeadas. Noches fr\u00edas a 2.330 metros.","hw_hub_city_season_rows":"Enero | 22 | 4 | Noches secas y fr\u00edas\nfebrero | 23 | 4 | Seco\nmarzo | 24 | 4 | Seco\nAbril | 24 | 4 | Semana Santa\nmayo | 23 | 3 | Empiezan las lluvias\nJunio | 22 | 3 | Lluvia de la tarde\njulio | 22 | 4 | D\u00edas festivos\nAgosto | 22 | 3 | Lluvia\nseptiembre | 21 | 2 | El m\u00e1s lluvioso\nOctubre | 21 | 2 | Fiestas\nNoviembre | 21 | 3 | Devoluciones de productos secos\nDiciembre | 21 | 4 | D\u00edas festivos","hw_hub_city_events_title":"\u00bfQu\u00e9 hay de interesante mientras est\u00e9s all\u00ed?","hw_hub_city_events_intro":"Fiestas y mercadillos.","hw_hub_city_events_source":"manual","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Todos los eventos en Barcelona","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/europe\/spain\/barcelona\/","hw_hub_city_events":"Feria de la Independencia | septiembre | Xela | La gran feria de la ciudad. |  | \nSemana Santa | Marzo o abril | Xela | Procesiones en el centro. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"Cu\u00e1nto te costar\u00e1 el viaje","hw_hub_city_budget_intro":"Por noche, por persona, seg\u00fan los precios de Xela.","hw_hub_city_budget_note":"T\u00f3malo como una gu\u00eda orientativa. La escuela de espa\u00f1ol y las excursiones tienen un coste adicional.","hw_hub_city_budget_rows":"Presupuesto ajustado | 8 | 7 | 2 | 6\nT\u00e9rmino medio | 18 | 15 | 5 | 18\nC\u00f3modo | 40 | 25 | 10 | 35","hw_hub_city_budget_currency":"\u20ac","hw_hub_city_hostels_title":"D\u00f3nde alojarse","hw_hub_city_hostels_intro":"Los albergues mejor valorados de Xela, en directo desde Hostelworld. Los precios y la disponibilidad se actualizan en tiempo real en la p\u00e1gina de cada establecimiento.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Todos los albergues de Guatemala","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/guatemala\/","hw_hub_city_hostels_source":"api","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Ideal para quienes viajan solos |  |  | \nLo mejor para una fiesta |  |  | \nEl m\u00e1s silencioso |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Preguntas sobre Xela","hw_hub_city_faq_note":"Las preguntas que m\u00e1s nos hacen.","hw_hub_city_faqs":"\u00bfEs Xela un buen lugar para aprender espa\u00f1ol? | S\u00ed. Los colegios son m\u00e1s baratos que los de Antigua y se oye hablar menos ingl\u00e9s.\n\u00bfQu\u00e9 significa \u00abXela\u00bb? | Es la abreviatura de Xelaj\u00fa, el nombre en k'iche' de Quetzaltenango.\n\u00bfHace fr\u00edo en Xela? | Los d\u00edas son templados, pero por la noche las temperaturas pueden rondar los cero grados.\n\u00bfPuedo ir andando desde Xela hasta el lago Atitl\u00e1n? | S\u00ed, en una ruta de senderismo guiada de tres d\u00edas.\n\u00bfC\u00f3mo se llega a Xela? | En servicio de traslado desde Antigua o el lago Atitl\u00e1n, o en autob\u00fas.\n\u00bfEs Xela una ciudad segura? | En general, tomando las precauciones habituales en la ciudad.\n\u00bfCu\u00e1l es la mejor \u00e9poca para visitarlo? | De noviembre a abril.","hw_hub_city_cta_title":"Di s\u00ed a los albergues, conoce el mundo","hw_hub_city_cta_body":"Compara albergues en toda Guatemala: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelaci\u00f3n gratuita en la mayor\u00eda de las reservas. Despu\u00e9s, conoce a la gente que ya est\u00e1 all\u00ed a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n.","hw_hub_city_cta_buttons":"Busca albergues en Guatemala | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/guatemala\/\nDescarga la aplicaci\u00f3n | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recibe lo mejor cada mes","hw_hub_city_newsletter_body":"Nuevas gu\u00edas de ciudades, ofertas e ideas para rutas. Sin contenido de relleno.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"xela-es","hw_hub_city_city_slug":"xela","hw_hub_city_country_slug":"guatemala","hw_hub_city_parent_hub":"north-america\/guatemala","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1319079","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gu\u00eda tur\u00edstica de Xela: Escuelas de espa\u00f1ol y Fuentes Georginas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Plan Xela: escuelas de espa\u00f1ol econ\u00f3micas, el volc\u00e1n Santa Mar\u00eda, las aguas termales de las Fuentes Georginas, la ruta de senderismo a Atitl\u00e1n y d\u00f3nde alojarse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/guatemala\/xela\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gu\u00eda tur\u00edstica de Xela: Escuelas de espa\u00f1ol y Fuentes Georginas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plan Xela: escuelas de espa\u00f1ol econ\u00f3micas, el volc\u00e1n Santa Mar\u00eda, las aguas termales de las Fuentes Georginas, la ruta de senderismo a Atitl\u00e1n y d\u00f3nde alojarse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/guatemala\/xela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/guatemala-xela-17021882.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/guatemala\\\/xela\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/guatemala\\\/xela\\\/\",\"name\":\"Gu\u00eda tur\u00edstica de Xela: Escuelas de espa\u00f1ol y Fuentes Georginas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/guatemala\\\/xela\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/guatemala\\\/xela\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/guatemala-xela-17021882.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T10:04:12+00:00\",\"description\":\"Plan Xela: escuelas de espa\u00f1ol econ\u00f3micas, el volc\u00e1n Santa Mar\u00eda, las aguas termales de las Fuentes Georginas, la ruta de senderismo a Atitl\u00e1n y d\u00f3nde alojarse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/guatemala\\\/xela\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/guatemala\\\/xela\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/guatemala\\\/xela\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/guatemala-xela-17021882.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/guatemala-xela-17021882.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/guatemala\\\/xela\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9rica del Norte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Guatemala\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/guatemala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Xela\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gu\u00eda tur\u00edstica de Xela: Escuelas de espa\u00f1ol y Fuentes Georginas","description":"Plan Xela: escuelas de espa\u00f1ol econ\u00f3micas, el volc\u00e1n Santa Mar\u00eda, las aguas termales de las Fuentes Georginas, la ruta de senderismo a Atitl\u00e1n y d\u00f3nde alojarse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/guatemala\/xela\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gu\u00eda tur\u00edstica de Xela: Escuelas de espa\u00f1ol y Fuentes Georginas","og_description":"Plan Xela: escuelas de espa\u00f1ol econ\u00f3micas, el volc\u00e1n Santa Mar\u00eda, las aguas termales de las Fuentes Georginas, la ruta de senderismo a Atitl\u00e1n y d\u00f3nde alojarse.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/guatemala\/xela\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/guatemala-xela-17021882.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/guatemala\/xela\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/guatemala\/xela\/","name":"Gu\u00eda tur\u00edstica de Xela: Escuelas de espa\u00f1ol y Fuentes Georginas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/guatemala\/xela\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/guatemala\/xela\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/guatemala-xela-17021882.jpg","datePublished":"2026-10-26T10:04:12+00:00","description":"Plan Xela: escuelas de espa\u00f1ol econ\u00f3micas, el volc\u00e1n Santa Mar\u00eda, las aguas termales de las Fuentes Georginas, la ruta de senderismo a Atitl\u00e1n y d\u00f3nde alojarse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/guatemala\/xela\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/guatemala\/xela\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/guatemala\/xela\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/guatemala-xela-17021882.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/guatemala-xela-17021882.jpg","width":1920,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/guatemala\/xela\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9rica del Norte","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Guatemala","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/guatemala\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Xela"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"es","translations":{"es":1319079,"en":1306853,"fr":1311474,"de":1312563,"it":1319078,"ko":1319080,"ja":1319081,"zh":1319082,"br":1321649,"pt":1321650},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1319079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1319079"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1319079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1325887,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1319079\/revisions\/1325887"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1316098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1306863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1319079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}