{"id":1319464,"date":"2026-10-26T10:09:33","date_gmt":"2026-10-26T10:09:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1319464"},"modified":"2026-10-25T17:43:37","modified_gmt":"2026-10-25T17:43:37","slug":"maine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/ee-uu\/maine\/","title":{"rendered":"Maine"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1307953,"parent":1316143,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-state","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"","hw_hub_city_hero_h1":"","hw_hub_city_hero_intro":"","hw_hub_city_hero_image":"","hw_hub_city_hero_overlay":"","hw_hub_city_hero_cta":"","hw_hub_city_live_stats":"","hw_hub_city_stats":"","hw_hub_city_intro_title":"","hw_hub_city_intro_body":"","hw_hub_city_facts":"","hw_hub_city_areas_title":"","hw_hub_city_areas_intro":"","hw_hub_city_areas_map":"","hw_hub_city_areas_zoom":"","hw_hub_city_hostels_pins":"","hw_hub_city_areas_live":"","hw_hub_city_areas":"","hw_hub_city_itin_title":"","hw_hub_city_itin_intro":"","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"","hw_hub_city_do_body":"","hw_hub_city_do_points":"","hw_hub_city_do_tag":"","hw_hub_city_do_more":"","hw_hub_city_free_title":"","hw_hub_city_free_body":"","hw_hub_city_free_points":"","hw_hub_city_free_tag":"","hw_hub_city_free_more":"","hw_hub_city_food_title":"","hw_hub_city_food_body":"","hw_hub_city_food_points":"","hw_hub_city_food_tag":"","hw_hub_city_food_more":"","hw_hub_city_nightlife_title":"","hw_hub_city_nightlife_body":"","hw_hub_city_nightlife_points":"","hw_hub_city_nightlife_tag":"","hw_hub_city_nightlife_more":"","hw_hub_city_transport_title":"","hw_hub_city_transport_body":"","hw_hub_city_transport_points":"","hw_hub_city_transport_tag":"","hw_hub_city_transport_more":"","hw_hub_city_money_title":"","hw_hub_city_money_body":"","hw_hub_city_money_points":"","hw_hub_city_money_tag":"","hw_hub_city_money_more":"","hw_hub_city_safety_title":"","hw_hub_city_safety_body":"","hw_hub_city_safety_points":"","hw_hub_city_safety_tag":"","hw_hub_city_safety_more":"","hw_hub_city_trips_title":"","hw_hub_city_trips_intro":"","hw_hub_city_trips":"","hw_hub_city_trips_tag":"","hw_hub_city_trips_more":"","hw_hub_city_season_title":"","hw_hub_city_season_intro":"","hw_hub_city_season_note":"","hw_hub_city_season_rows":"","hw_hub_city_events_title":"","hw_hub_city_events_intro":"","hw_hub_city_events_source":"","hw_hub_city_events_count":"","hw_hub_city_events_cache":"","hw_hub_city_events_cta_label":"","hw_hub_city_events_cta_url":"","hw_hub_city_events":"","hw_hub_city_budget_title":"","hw_hub_city_budget_intro":"","hw_hub_city_budget_note":"","hw_hub_city_budget_rows":"","hw_hub_city_budget_currency":"","hw_hub_city_hostels_title":"","hw_hub_city_hostels_intro":"","hw_hub_city_hostels_cta_label":"","hw_hub_city_hostels_cta_url":"","hw_hub_city_hostels_source":"","hw_hub_city_hostels_count":"","hw_hub_city_hostels_cache":"","hw_hub_city_picks":"","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"","hw_hub_city_faq_note":"","hw_hub_city_faqs":"","hw_hub_city_cta_title":"","hw_hub_city_cta_body":"","hw_hub_city_cta_buttons":"","hw_hub_city_newsletter_title":"","hw_hub_city_newsletter_body":"","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"","hw_hub_city_city_slug":"","hw_hub_city_country_slug":"","hw_hub_city_parent_hub":"","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"","hw_hub_city_scope_rows":"","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"Gu\u00eda del estado","hw_hub_state_hero_h1":"Gu\u00eda tur\u00edstica de Maine","hw_hub_state_hero_intro":"Una costa rocosa y salvaje salpicada de faros y chiringuitos de langosta, el Parque Nacional de Acadia, la gastronom\u00eda y las cervecer\u00edas de Portland, y los inmensos bosques del norte, donde termina el Sendero de los Apalaches.","hw_hub_state_hero_image":"1307953","hw_hub_state_hero_overlay":"light","hw_hub_state_hero_cta":"Descubre las principales localidades | #cities\nCu\u00e1nto cuesta | #money","hw_hub_state_live_stats":"1","hw_hub_state_stats":"4\u20135 | D\u00edas para verlo bien","hw_hub_state_intro_title":"La costa rocosa de Nueva Inglaterra","hw_hub_state_intro_body":"Maine es el estado m\u00e1s al noreste, un lugar de bosques de pinos, costas de granito y peque\u00f1os pueblos portuarios. Su costa est\u00e1 recortada por miles de bah\u00edas, ensenadas e islas, salpicada de faros y barcos langosteros, y es el paisaje que la mayor\u00eda de la gente imagina cuando piensa en Nueva Inglaterra.\r\n\r\nPortland, la ciudad m\u00e1s grande, es peque\u00f1a, se puede recorrer a pie y es conocida por tener una de las mejores ofertas gastron\u00f3micas del pa\u00eds para su tama\u00f1o, con cervecer\u00edas, bares de ostras y bocadillos de langosta. M\u00e1s al norte, a lo largo de la costa, localidades como Camden y Boothbay Harbor conducen a Bar Harbor y al Parque Nacional de Acadia, con picos de granito que se alzan directamente desde el mar. En el interior, los North Woods est\u00e1n pr\u00e1cticamente deshabitados, y el monte Katahdin, en el Parque Estatal de Baxter, marca el extremo norte del Sendero de los Apalaches.\r\n\r\nDedica cuatro o cinco d\u00edas a Maine: uno o dos en Portland, un recorrido en coche por la costa y dos d\u00edas en Acadia. La temporada es corta: el verano y principios de oto\u00f1o son las mejores \u00e9pocas, y muchos negocios costeros cierran desde finales de octubre hasta mayo.","hw_hub_state_facts":"Principales aeropuertos | Portland y Bangor, o Boston\nZona horaria | Hora del Este\nImpuesto sobre las ventas | 5,5 %\nPropinas | Entre el 18 % y el 22 % en los restaurantes\nC\u00f3mo desplazarse | En coche, o en tren y autob\u00fas por la costa\nEmergencia | 911\nAgua del grifo | Potable\nAcadia | 100 d\u00f3lares adicionales para los visitantes internacionales\nDuraci\u00f3n recomendada | De cuatro a cinco d\u00edas\nLos mejores meses | De junio a principios de octubre","hw_hub_state_areas_title":"Regiones de Maine","hw_hub_state_areas_intro":"La costa es el destino que eligen la mayor\u00eda de los viajeros. El interior est\u00e1 formado por lagos, bosques y monta\u00f1as.","hw_hub_state_areas_zoom":"6","hw_hub_state_hostels_pins":"1","hw_hub_state_areas":"Costa Sur | Playas, Portland | Playas de arena, Kennebunkport y Portland. | 43.4000 | -70.4000 | \nCosta Central | Pueblos portuarios, navegaci\u00f3n a vela | Camden, Rockland y Boothbay Harbor, a lo largo de la Ruta 1. | 44.1000 | -69.1000 | \nDowneast y Acadia | Parque nacional, Bar Harbor | La isla de Mount Desert, Acadia y la costa salvaje que se extiende m\u00e1s all\u00e1. | 44.3386 | -68.2733 | \nLas tierras altas de Maine | Katahdin, naturaleza salvaje | El Parque Estatal de Baxter y el final del Sendero de los Apalaches. | 45.9000 | -68.9000 | \nMoosehead y las monta\u00f1as occidentales | Lagos, alces, rafting | Grandes lagos, el r\u00edo Kennebec y las estaciones de esqu\u00ed. | 45.5000 | -69.6000 | ","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"Cosas que hacer en Maine","hw_hub_state_do_body":"En Portland, pasea por las calles empedradas y los muelles del Old Port, prueba un bocadillo de langosta y visita las cervecer\u00edas. El faro de Portland Head, uno de los m\u00e1s fotografiados de EE. UU., se encuentra a poca distancia en coche, en Cape Elizabeth.\r\n\r\nConduce o coge el autob\u00fas por la Ruta 1 a lo largo de la costa, pasando por pueblos portuarios como Camden, donde puedes navegar en una goleta tradicional, y Boothbay Harbor. En el Parque Nacional de Acadia, conduce o haz senderismo hasta la cima del monte Cadillac para ver el amanecer (es necesario reservar plaza para el veh\u00edculo en temporada alta), recorre en bicicleta las antiguas carreteras para carruajes, pasea por el Ocean Path y sube por los pelda\u00f1os de hierro del sendero Beehive.\r\n\r\nEn el interior, haz senderismo en el Parque Estatal de Baxter y escala el Katahdin, el punto final del Sendero de los Apalaches; haz rafting por el r\u00edo Kennebec o busca alces en los alrededores del lago Moosehead. En verano, salen barcos para avistar ballenas desde Bar Harbor.","hw_hub_state_do_points":"Parque Nacional de Acadia | Cumbres de granito que se alzan sobre el mar\nEl Puerto Viejo de Portland | Gastronom\u00eda, cervecer\u00edas y muelles\nFaro de Portland | El faro cl\u00e1sico\nKatahdin | El final del Sendero de los Apalaches","hw_hub_state_do_tag":"que-hacer-es","hw_hub_state_do_more":"Todas las actividades que se pueden hacer en Maine","hw_hub_state_free_title":"Y lo que no cuesta nada hacer","hw_hub_state_free_body":"El Old Port de Portland, el Eastern Promenade y el sendero Back Cove son gratuitos, y se puede pasear libremente por el parque Fort Williams, donde se encuentra el faro de Portland Head.\r\n\r\nMuchas playas y paseos costeros son gratuitos, aunque el aparcamiento puede tener un coste. Se puede pasear libremente por los pueblos portuarios situados a lo largo de la Ruta 1.\n\nAcadia cobra una tarifa de entrada al parque y, a partir de 2026, los visitantes internacionales mayores de 16 a\u00f1os deber\u00e1n abonar un recargo adicional de 100 d\u00f3lares.","hw_hub_state_free_points":"Puerto Viejo | Pasear es gratis\nFaro de Portland | En el parque Fort Williams\nPaseo del Este | Vistas de la bah\u00eda de Casco\nTarifa de Acadia | M\u00e1s 100 d\u00f3lares para los visitantes internacionales","hw_hub_state_free_tag":"gratis-es","hw_hub_state_free_more":"Todas las actividades gratuitas que se pueden hacer en Maine","hw_hub_state_food_title":"Comer y beber","hw_hub_state_food_body":"La langosta es el plato estrella de Maine: bocadillos de langosta, ya sean fr\u00edos con mayonesa o calientes con mantequilla, y langostas enteras en los puestos de langosta junto al mar. Las ostras, la sopa de almejas y las almejas fritas se encuentran por toda la costa.\r\n\r\nLos ar\u00e1ndanos silvestres son la fruta del estado, presentes en tartas y tortitas, y los \u00abwhoopie pies\u00bb son el dulce t\u00edpico del estado. Portland cuenta con un gran n\u00famero de restaurantes y cervecer\u00edas para su tama\u00f1o.\n\nLos precios de la langosta var\u00edan seg\u00fan la temporada y la captura.","hw_hub_state_food_points":"Bocadillo de langosta | Fr\u00edo con mayonesa o caliente con mantequilla\nCriaderos de langosta | Langosta entera junto al mar\nAr\u00e1ndanos silvestres | En tartas y tortitas\nCervecer\u00edas | Muchos en Portland","hw_hub_state_food_tag":"comida-y-bebida-es","hw_hub_state_food_more":"Todas las gu\u00edas gastron\u00f3micas de Maine","hw_hub_state_nightlife_title":"Salir","hw_hub_state_nightlife_body":"Portland cuenta con una buena oferta de bares y cervecer\u00edas, con m\u00fasica en directo en el Old Port y en Congress Street.\n\nBar Harbor tiene pubs y restaurantes que se llenan en verano. En el resto de la ciudad, las noches son tranquilas.\n\nEn verano, lo mejor es disfrutar de las largas tardes junto al agua.","hw_hub_state_nightlife_points":"Portland | Bares, cervecer\u00edas y m\u00fasica\nBar Harbor | Bares de verano\nEn otros lugares | Tranquilo\nVerano | Tardes largas","hw_hub_state_nightlife_tag":"vida-nocturna-es","hw_hub_state_nightlife_more":"Todas las gu\u00edas de ocio nocturno de Maine","hw_hub_state_transport_title":"C\u00f3mo desplazarse","hw_hub_state_transport_body":"Portland cuenta con un aeropuerto, y el tren Amtrak Downeaster recorre el trayecto de Boston a Portland en unas dos horas y media. Los autobuses de Concord Coach Lines recorren la costa en direcci\u00f3n a Bar Harbor.\r\n\r\nEn Acadia, los autobuses gratuitos Island Explorer recorren el parque y Bar Harbor en verano y a principios de oto\u00f1o.\n\nPara explorar bien la costa y el interior, alquila un coche. Las distancias son largas y la Ruta 1 es lenta en verano.","hw_hub_state_transport_points":"Downeaster | De Boston a Portland en tren\nExplorador de islas | Autobuses gratuitos en Acadia\nAutobuses de la costa | Concord Coach Lines\nAlquiler de coches | Lo m\u00e1s sencillo tanto para la costa como para el interior","hw_hub_state_transport_tag":"como-moverse-es","hw_hub_state_transport_more":"Todas las gu\u00edas de transporte de Maine","hw_hub_state_money_title":"Cu\u00e1nto cuesta vivir en Maine","hw_hub_state_money_body":"Maine es caro en verano, cuando se llenan los alojamientos de la costa. En Portland hay un albergue, y en el resto de la regi\u00f3n los campings y los moteles son las opciones m\u00e1s econ\u00f3micas.\n\nEl impuesto sobre las ventas es del 5,5 %, con tipos m\u00e1s elevados para el alojamiento y la comida preparada. En los restaurantes, se suele dejar una propina del 18 al 22 %.\r\n\r\nAcadia cobra una entrada y, a partir de 2026, los visitantes internacionales pagar\u00e1n un recargo de 100 d\u00f3lares por persona. El pase anual de 250 d\u00f3lares para visitantes internacionales cubre ese recargo si vas a visitar varios parques.","hw_hub_state_money_points":"Verano | Los precios alcanzan su m\u00e1ximo en la costa\nImpuesto sobre las ventas | 5,5 %\nAcadia | Precio de la entrada m\u00e1s 100 d\u00f3lares para los visitantes internacionales\nPase anual | 250 d\u00f3lares para visitantes internacionales","hw_hub_state_money_tag":"costes-es","hw_hub_state_money_more":"Todas las gu\u00edas presupuestarias de Maine","hw_hub_state_safety_title":"Seguridad y estafas","hw_hub_state_safety_body":"Maine es un lugar muy seguro. Los principales riesgos se dan al aire libre.\n\nEl Atl\u00e1ntico est\u00e1 muy fr\u00edo, incluso en verano. En la costa rocosa de Acadia, las olas pueden arrastrar a las personas desde las rocas, as\u00ed que mantente alejado cuando el mar est\u00e9 agitado. El tiempo en Katahdin y en las monta\u00f1as cambia r\u00e1pidamente.\r\n\r\nLas garrapatas son habituales, y los alces en las carreteras suponen un peligro real al atardecer y por la noche. En caso de emergencia, llama al 911.","hw_hub_state_safety_points":"Emergencia | 911\nMar fr\u00edo | Incluso en verano\nAlce | Conduce con precauci\u00f3n al atardecer\nGarrapatas | Compru\u00e9balo despu\u00e9s de los paseos","hw_hub_state_safety_tag":"seguridad-es","hw_hub_state_safety_more":"Todas las gu\u00edas de seguridad de Maine","hw_hub_state_layout":"cities","hw_hub_state_cities_title":"D\u00f3nde alojarse","hw_hub_state_cities_intro":"Portland, hacia el sur, y Bar Harbor, hacia Acadia.","hw_hub_state_cities_live":"1","hw_hub_state_cities":"Portland | portland-maine | Una ciudad peque\u00f1a, ideal para recorrer a pie, con una gran oferta gastron\u00f3mica y cervecera. | Puerto Viejo; Faro de Portland; Paseo del Este; Cervecer\u00edas | 1306588\nBar Harbor |  | La ciudad de acceso al Parque Nacional de Acadia. | Parque Nacional de Acadia; Monta\u00f1a Cadillac; Avistamiento de ballenas; Sendero de la costa | 1306586\nCamden |  | Una bonita localidad portuaria situada en la costa central. | Navegaci\u00f3n en velero tipo \u00abwindjammer\u00bb; Monte Battie; Parque Estatal de Camden Hills | 1306587","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"Cu\u00e1ndo ir","hw_hub_state_season_intro":"Julio y agosto son meses c\u00e1lidos y ajetreados. Junio y septiembre son m\u00e1s tranquilos, aunque siguen siendo agradables. A finales de septiembre y en octubre llegan los colores del oto\u00f1o. El invierno es largo y nevado, y muchos negocios de la costa cierran.","hw_hub_state_season_note":"Temperaturas m\u00e1ximas medias en Portland, redondeadas. En la costa hace m\u00e1s fresco.","hw_hub_state_season_rows":"Enero | 0 | 1 | Fr\u00edo, nevado\nFebrero | 1 | 1 | Fr\u00edo\nmarzo | 6 | 1 | Temporada de fr\u00edo y barro\nAbril | 12 | 1 | Fresco\nmayo | 18 | 2 | Primavera, tranquilidad\nJunio | 23 | 3 | Agradable\njulio | 26 | 5 | Temporada alta\nAgosto | 26 | 5 | Temporada alta\nseptiembre | 22 | 4 | Agradable, m\u00e1s tranquilo\nOctubre | 15 | 4 | Colores oto\u00f1ales\nNoviembre | 9 | 1 | Tranquilo, muchos sitios cerrados\nDiciembre | 3 | 1 | Fr\u00edo","hw_hub_state_events_title":"\u00bfQu\u00e9 hay de interesante mientras est\u00e9s all\u00ed?","hw_hub_state_events_intro":"Festivales de la langosta, veleros y los colores del oto\u00f1o.","hw_hub_state_events_source":"manual","hw_hub_state_events_count":"8","hw_hub_state_events_cache":"24","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"Festival de la langosta de Maine | A principios de agosto | Rockland | Cinco d\u00edas de langosta, desfiles y m\u00fasica. |  | \nTemporada de veleros | Desde finales de mayo hasta octubre | Camden y Rockland | Excursiones en velero a bordo de goletas tradicionales. |  | \nColores oto\u00f1ales | Desde finales de septiembre hasta mediados de octubre | En todo el estado | Los bosques se ti\u00f1en de rojo y dorado. |  | ","hw_hub_state_budget_title":"Cu\u00e1nto te costar\u00e1 el viaje","hw_hub_state_budget_intro":"Por noche, por persona, seg\u00fan las tarifas de verano.","hw_hub_state_budget_note":"T\u00f3malas como una gu\u00eda. Las entradas a los parques y las excursiones en barco tienen un coste adicional.","hw_hub_state_budget_rows":"Presupuesto ajustado | 55 | 30 | 15 | 15\nT\u00e9rmino medio | 110 | 55 | 35 | 30\nC\u00f3modo | 220 | 100 | 50 | 60","hw_hub_state_budget_currency":"$","hw_hub_state_hostels_title":"D\u00f3nde alojarse","hw_hub_state_hostels_intro":"Los albergues mejor valorados en las principales ciudades de Maine, directamente desde Hostelworld. Los precios y la disponibilidad se actualizan en tiempo real en la p\u00e1gina de cada establecimiento.","hw_hub_state_hostels_cta_label":"Todos los albergues de Portland","hw_hub_state_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/usa\/portland-maine\/","hw_hub_state_hostels_source":"api","hw_hub_state_hostels_count":"12","hw_hub_state_hostels_cache":"12","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"Preguntas sobre Maine","hw_hub_state_faq_note":"Las preguntas que m\u00e1s nos hacen.","hw_hub_state_faqs":"\u00bfCu\u00e1ntos d\u00edas necesitas pasar en Maine? | Cuatro o cinco: Portland, el trayecto en coche por la costa y dos d\u00edas en Acadia.\n\u00bfNecesito un coche en Maine? | Es de gran ayuda. Hay trenes que llegan a Portland y autobuses que recorren la costa, y Acadia cuenta con un servicio gratuito de autobuses de enlace en verano.\n\u00bfCu\u00e1nto cuesta la entrada al Parque Nacional de Acadia? | Hay una tarifa de entrada est\u00e1ndar y, a partir de 2026, los visitantes internacionales mayores de 16 a\u00f1os deber\u00e1n pagar 100 d\u00f3lares adicionales. El pase anual de 250 d\u00f3lares da acceso a varios parques.\n\u00bfCu\u00e1l es la mejor \u00e9poca para visitar Maine? | De junio a principios de octubre. Julio y agosto son los meses de mayor afluencia.; En septiembre y a principios de octubre hay menos gente y se puede disfrutar de los colores del oto\u00f1o.\n\u00bfD\u00f3nde puedo comer la mejor langosta de Maine? | En las pescader\u00edas y chiringuitos de langosta de la costa, donde se sirve fresco y sin complicaciones.\n\u00bfC\u00f3mo puedo ir de Boston a Portland? | En el Amtrak Downeaster, unas dos horas y media, o en autob\u00fas.\n\u00bfEs necesario reservar para visitar el monte Cadillac? | S\u00ed, es necesario reservar plaza para el veh\u00edculo en la carretera que lleva a la cima durante la temporada alta.","hw_hub_state_cta_title":"Di s\u00ed a los albergues, conoce el mundo","hw_hub_state_cta_body":"Compara albergues en Maine: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelaci\u00f3n gratuita en la mayor\u00eda de las reservas. Despu\u00e9s, conoce a la gente que ya est\u00e1 all\u00ed a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n.","hw_hub_state_cta_buttons":"Encuentra albergues en Portland | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/north-america\/usa\/portland-maine\/\nDescarga la aplicaci\u00f3n | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_state_newsletter_title":"Recibe lo mejor cada mes","hw_hub_state_newsletter_body":"Nuevas gu\u00edas de ciudades, ofertas e ideas para rutas. Sin contenido de relleno.","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"maine-es","hw_hub_state_country_slug":"usa","hw_hub_state_parent_hub":"north-america\/usa","hw_hub_state_currency":"USD","hw_hub_state_scope_rows":"1"},"class_list":["post-1319464","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gu\u00eda de viaje de Maine: Acadia, Portland y albergues<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Organiza un viaje a Maine: el Parque Nacional de Acadia y sus tarifas para 2026, la oferta gastron\u00f3mica de Portland, los faros, la langosta y los mejores albergues.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/ee-uu\/maine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gu\u00eda de viaje de Maine: Acadia, Portland y albergues\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organiza un viaje a Maine: el Parque Nacional de Acadia y sus tarifas para 2026, la oferta gastron\u00f3mica de Portland, los faros, la langosta y los mejores albergues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/ee-uu\/maine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/maine-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"835\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/ee-uu\\\/maine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/ee-uu\\\/maine\\\/\",\"name\":\"Gu\u00eda de viaje de Maine: Acadia, Portland y albergues\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/ee-uu\\\/maine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/ee-uu\\\/maine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/maine-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T10:09:33+00:00\",\"description\":\"Organiza un viaje a Maine: el Parque Nacional de Acadia y sus tarifas para 2026, la oferta gastron\u00f3mica de Portland, los faros, la langosta y los mejores albergues.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/ee-uu\\\/maine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/ee-uu\\\/maine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/ee-uu\\\/maine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/maine-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/maine-hero.jpg\",\"width\":1920,\"height\":835},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/ee-uu\\\/maine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9rica del Norte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"EE. UU.\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/america-del-norte\\\/ee-uu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Maine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gu\u00eda de viaje de Maine: Acadia, Portland y albergues","description":"Organiza un viaje a Maine: el Parque Nacional de Acadia y sus tarifas para 2026, la oferta gastron\u00f3mica de Portland, los faros, la langosta y los mejores albergues.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/ee-uu\/maine\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gu\u00eda de viaje de Maine: Acadia, Portland y albergues","og_description":"Organiza un viaje a Maine: el Parque Nacional de Acadia y sus tarifas para 2026, la oferta gastron\u00f3mica de Portland, los faros, la langosta y los mejores albergues.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/ee-uu\/maine\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":1920,"height":835,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/maine-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/ee-uu\/maine\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/ee-uu\/maine\/","name":"Gu\u00eda de viaje de Maine: Acadia, Portland y albergues","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/ee-uu\/maine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/ee-uu\/maine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/maine-hero.jpg","datePublished":"2026-10-26T10:09:33+00:00","description":"Organiza un viaje a Maine: el Parque Nacional de Acadia y sus tarifas para 2026, la oferta gastron\u00f3mica de Portland, los faros, la langosta y los mejores albergues.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/ee-uu\/maine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/ee-uu\/maine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/ee-uu\/maine\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/maine-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/maine-hero.jpg","width":1920,"height":835},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/ee-uu\/maine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9rica del Norte","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"EE. UU.","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/america-del-norte\/ee-uu\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Maine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"es","translations":{"es":1319464,"en":1306430,"fr":1311551,"de":1312641,"it":1319463,"ko":1319465,"ja":1319466,"zh":1319467,"br":1321827,"pt":1321828},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1319464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1319464"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1319464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1326271,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1319464\/revisions\/1326271"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1316143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1307953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1319464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}