{"id":1319679,"date":"2026-10-26T10:12:33","date_gmt":"2026-10-26T10:12:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?page_id=1319679"},"modified":"2026-10-25T18:02:07","modified_gmt":"2026-10-25T18:02:07","slug":"bora-bora","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/polinesia-francesa\/bora-bora\/","title":{"rendered":"Bora Bora"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1310470,"parent":1316163,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hw-hub-city","meta":{"footnotes":"","hw_hub_hero_eyebrow":"","hw_hub_hero_h1":"","hw_hub_hero_intro":"","hw_hub_hero_image":"","hw_hub_hero_overlay":"","hw_hub_hero_cta":"","hw_hub_why_title":"","hw_hub_why_body":"","hw_hub_why_link_label":"","hw_hub_why_link_url":"","hw_hub_why_cards":"","hw_hub_stats":"","hw_hub_countries_title":"","hw_hub_countries_intro":"","hw_hub_featured":"","hw_hub_regions":"","hw_hub_hostels_title":"","hw_hub_hostels_intro":"","hw_hub_hostels_cta_label":"","hw_hub_hostels_cta_url":"","hw_hub_hostels_source":"","hw_hub_hostels_location_type":"","hw_hub_hostels_location_id":"","hw_hub_hostels_currency":"","hw_hub_hostels_count":"","hw_hub_hostels_cache":"","hw_hub_hostels":"","hw_hub_when_title":"","hw_hub_when_intro":"","hw_hub_seasons":"","hw_hub_costs_title":"","hw_hub_costs_body":"","hw_hub_cost_rows":"","hw_hub_cost_note":"","hw_hub_money_reads":"","hw_hub_rail_title":"","hw_hub_rail_body":"","hw_hub_rail_link_label":"","hw_hub_rail_link_url":"","hw_hub_rail_image":"","hw_hub_routes":"","hw_hub_events_title":"","hw_hub_events_intro":"","hw_hub_events_source":"","hw_hub_events_continent":"","hw_hub_events_count":"","hw_hub_events_cache":"","hw_hub_events_cta_label":"","hw_hub_events_cta_url":"","hw_hub_events":"","hw_hub_events_pills":"","hw_hub_reads_intro":"","hw_hub_article_rows":"","hw_hub_show_read_time":"","hw_hub_all_title":"","hw_hub_all_body":"","hw_hub_all_cta":"","hw_hub_trips_title":"","hw_hub_trips_note":"","hw_hub_trips":"","hw_hub_faq_title":"","hw_hub_faq_note":"","hw_hub_faqs":"","hw_hub_cta_title":"","hw_hub_cta_body":"","hw_hub_cta_buttons":"","hw_hub_newsletter_title":"","hw_hub_newsletter_body":"","hw_hub_newsletter_shortcode":"","hw_hub_hub_term":"","hw_hub_scope_rows":"","hw_hub_country_hero_eyebrow":"","hw_hub_country_hero_h1":"","hw_hub_country_hero_intro":"","hw_hub_country_hero_image":"","hw_hub_country_hero_overlay":"","hw_hub_country_hero_cta":"","hw_hub_country_stats":"","hw_hub_country_intro_title":"","hw_hub_country_intro_body":"","hw_hub_country_facts":"","hw_hub_country_cities_title":"","hw_hub_country_cities_intro":"","hw_hub_country_cities_live":"","hw_hub_country_cities":"","hw_hub_country_trips_title":"","hw_hub_country_trips_intro":"","hw_hub_country_trip_types":"","hw_hub_country_do_title":"","hw_hub_country_do_body":"","hw_hub_country_do_points":"","hw_hub_country_do_tag":"","hw_hub_country_do_more":"","hw_hub_country_food_title":"","hw_hub_country_food_body":"","hw_hub_country_food_points":"","hw_hub_country_food_tag":"","hw_hub_country_food_more":"","hw_hub_country_nightlife_title":"","hw_hub_country_nightlife_body":"","hw_hub_country_nightlife_points":"","hw_hub_country_nightlife_tag":"","hw_hub_country_nightlife_more":"","hw_hub_country_transport_title":"","hw_hub_country_transport_body":"","hw_hub_country_transport_points":"","hw_hub_country_transport_tag":"","hw_hub_country_transport_more":"","hw_hub_country_money_title":"","hw_hub_country_money_body":"","hw_hub_country_money_points":"","hw_hub_country_money_tag":"","hw_hub_country_money_more":"","hw_hub_country_safety_title":"","hw_hub_country_safety_body":"","hw_hub_country_safety_points":"","hw_hub_country_safety_tag":"","hw_hub_country_safety_more":"","hw_hub_country_entry_title":"","hw_hub_country_entry_body":"","hw_hub_country_entry_points":"","hw_hub_country_entry_tag":"","hw_hub_country_entry_more":"","hw_hub_country_season_title":"","hw_hub_country_season_intro":"","hw_hub_country_season_note":"","hw_hub_country_season_rows":"","hw_hub_country_budget_title":"","hw_hub_country_budget_intro":"","hw_hub_country_budget_note":"","hw_hub_country_budget_rows":"","hw_hub_country_budget_currency":"","hw_hub_country_events_title":"","hw_hub_country_events_intro":"","hw_hub_country_events_source":"","hw_hub_country_events_country":"","hw_hub_country_events_count":"","hw_hub_country_events_cache":"","hw_hub_country_events_cta_label":"","hw_hub_country_events_cta_url":"","hw_hub_country_events":"","hw_hub_country_hostels_title":"","hw_hub_country_hostels_intro":"","hw_hub_country_hostels_cta_label":"","hw_hub_country_hostels_cta_url":"","hw_hub_country_hostels_source":"","hw_hub_country_hostels_location_type":"","hw_hub_country_hostels_location_id":"","hw_hub_country_hostels_currency":"","hw_hub_country_hostels_count":"","hw_hub_country_hostels_cache":"","hw_hub_country_hostels":"","hw_hub_country_team_title":"","hw_hub_country_team_intro":"","hw_hub_country_team":"","hw_hub_country_faq_title":"","hw_hub_country_faq_note":"","hw_hub_country_faqs":"","hw_hub_country_cta_title":"","hw_hub_country_cta_body":"","hw_hub_country_cta_buttons":"","hw_hub_country_newsletter_title":"","hw_hub_country_newsletter_body":"","hw_hub_country_newsletter_shortcode":"","hw_hub_country_hub_term":"","hw_hub_country_parent_hub":"","hw_hub_country_scope_rows":"","hw_hub_city_hero_eyebrow":"Gu\u00eda de ciudades de la Polinesia Francesa","hw_hub_city_hero_h1":"Gu\u00eda de viaje de Bora Bora","hw_hub_city_hero_intro":"La laguna de Bora Bora es tan azul como en las fotos, y se puede disfrutar de ella sin necesidad de alojarse en un bungal\u00f3 sobre el agua. Al\u00f3jate en una pensi\u00f3n en la isla principal, haz una excursi\u00f3n por la laguna, b\u00e1\u00f1ate en la playa de Matira y come en las roulottes.","hw_hub_city_hero_image":"1310470","hw_hub_city_hero_overlay":"medium","hw_hub_city_hero_cta":"D\u00f3nde alojarse | #areas\nCu\u00e1nto cuesta | #budget","hw_hub_city_live_stats":"1","hw_hub_city_stats":"Aprox. 50 min | Vuelo desde Papeete\n32 km | Carretera costera de la isla principal\nGratis | Playa de Matira","hw_hub_city_intro_title":"Bora Bora de un vistazo","hw_hub_city_intro_body":"Bora Bora es una peque\u00f1a isla volc\u00e1nica del grupo de Leeward, en las Islas de la Sociedad, situada a unos 260 km al noroeste de Tahit\u00ed. Sus dos picos gemelos, el monte Otemanu y el monte Pahia, se alzan en medio de una enorme laguna rodeada de motu (islotes) y un arrecife de barrera.\r\n\r\nEs la isla m\u00e1s famosa de la Polinesia Francesa, y tambi\u00e9n la m\u00e1s cara, gracias a los complejos tur\u00edsticos de lujo con bungal\u00f3s sobre el agua situados en los motu.\n\nSin embargo, la isla principal es un lugar normal, con pueblos, una carretera costera de 32 km, algunos supermercados y pensiones familiares. Vaitape es el pueblo principal, donde llegan los barcos desde el aeropuerto.\n\nAl\u00f3jate en la isla principal y podr\u00e1s disfrutar de la misma laguna por una fracci\u00f3n del precio: excursiones por la laguna, buceo con tubo, la playa p\u00fablica de Matira y las vistas.\n\nBastan de dos a cuatro d\u00edas.","hw_hub_city_facts":"Traslado desde el aeropuerto | Barco gratuito desde el motu del aeropuerto hasta Vaitape\nC\u00f3mo desplazarse | Bicicleta, patinete o coche\nAplicaci\u00f3n de transporte | Ninguno\nMoneda | Franco CFP (XPF)\nAgua del grifo | Embotellado\nPropinas | No es costumbre\nIdioma | Franc\u00e9s y tahitiano\nDuraci\u00f3n recomendada | De dos a cuatro d\u00edas\nLa mejor zona para alojarse | Pensiones de la isla principal\nExcursiones por la laguna | C\u00f3mo visitarlo sin gastar mucho dinero","hw_hub_city_areas_title":"D\u00f3nde alojarse en Bora Bora","hw_hub_city_areas_intro":"Los viajeros con un presupuesto ajustado se alojan en pensiones en la isla principal, en los alrededores de Vaitape o cerca de Matira. Los motu son territorio de los complejos tur\u00edsticos.","hw_hub_city_areas_map":"1","hw_hub_city_areas_zoom":"11","hw_hub_city_hostels_pins":"1","hw_hub_city_areas_live":"1","hw_hub_city_areas":"Vaitape | Pueblo principal | Tiendas, caravanas y el embarcadero del aeropuerto. | -16.501 | -151.741 |  | \nMatira | Playa | Playa p\u00fablica en el extremo sur. | -16.537 | -151.73 |  | \nAnau | La tranquila zona este | Pueblo de la costa este. | -16.495 | -151.712 |  | \nFaanui | Noroeste | Bah\u00eda situada en la costa noroeste. | -16.48 | -151.748 |  | ","hw_hub_city_itin_title":"Itinerarios por Bora Bora","hw_hub_city_itin_intro":"En dos d\u00edas puedes hacer una excursi\u00f3n por la laguna y visitar la playa de Matira. Si sois tres o cuatro, recorred en bicicleta la carretera de la costa y haced una ruta de senderismo para disfrutar de las vistas.","hw_hub_city_itin":"","hw_hub_city_do_title":"La laguna, Matira y el monte Otemanu","hw_hub_city_do_body":"Haz una excursi\u00f3n por la laguna. Las embarcaciones recorren la laguna, haciendo paradas para practicar snorkel con rayas y tiburones de punta negra, visitar jardines de coral y hacer un p\u00edcnic en un motu, con vistas al monte Otemanu desde el agua.\r\n\r\nB\u00e1\u00f1ate en la playa de Matira, una extensa playa p\u00fablica de arena blanca y aguas poco profundas situada en el extremo sur de la isla principal, y una de las mejores de la Polinesia Francesa.\r\n\r\nRecorre en bicicleta o en coche los 32 km de la carretera costera, pasando por pueblos, bah\u00edas y miradores.\n\nHaz una ruta de senderismo hasta un mirador con un gu\u00eda. La cima del Otemanu est\u00e1 prohibida al p\u00fablico, pero los senderos de las laderas m\u00e1s bajas ofrecen vistas de la laguna.\r\n\r\nPractica paddle surf o kayak en la laguna desde Matira.\n\nContempla los ca\u00f1ones estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial en las laderas, vestigios de cuando la isla era una base de abastecimiento.","hw_hub_city_do_points":"Recorrido por la laguna | Rayas, tiburones y un picnic en un motu\nPlaya de Matira | La mejor playa p\u00fablica\nCarretera de la costa | 32 km en bicicleta\nVistas de Otemanu | Desde el agua y los senderos\nPaddle surf | Desde Matira\nCa\u00f1ones de la Segunda Guerra Mundial | En las laderas","hw_hub_city_do_tag":"que-hacer-es","hw_hub_city_do_more":"Todas las actividades que se pueden hacer en Bora Bora","hw_hub_city_free_title":"Bora Bora gratis (o casi)","hw_hub_city_free_body":"La playa de Matira es p\u00fablica y gratuita.\n\nPracticar snorkel desde la orilla en Matira es gratuito.\n\nRecorrer en bicicleta o a pie la carretera de la costa es gratuito, salvo el alquiler de bicicletas.\n\nLas vistas del monte Otemanu desde la isla principal son gratuitas.","hw_hub_city_free_points":"Playa de Matira | P\u00fablico y gratuito\nSnorkel | Desde la orilla\nVisitas | Sin conexi\u00f3n con la isla principal","hw_hub_city_free_tag":"gratis-es","hw_hub_city_free_more":"Todas las actividades gratuitas que se pueden hacer en Bora Bora","hw_hub_city_food_title":"Caravanas y supermercados","hw_hub_city_food_body":"Para comer a buen precio en Bora Bora, lo mejor son las \u00abroulottes\u00bb, los food trucks de Vaitape y de toda la isla, con platos que cuestan entre 1.200 y 2.000 XPF, y los supermercados para quienes prefieren cocinar por su cuenta.\n\nEl \u00abpoisson cru\u00bb se encuentra por todas partes.\r\n\r\nLas comidas en los restaurantes son caras, y las de los restaurantes de los complejos tur\u00edsticos, a\u00fan m\u00e1s.","hw_hub_city_food_points":"Roulottes | Entre 1.200 y 2.000 XPF\nSupermercados | Para alojamientos con cocina\nPoisson cru | En todas partes","hw_hub_city_food_tag":"comida-y-bebida-es","hw_hub_city_food_more":"Todas las gu\u00edas gastron\u00f3micas de Bora Bora","hw_hub_city_nightlife_title":"Puestas de sol y bares de complejos tur\u00edsticos","hw_hub_city_nightlife_body":"Bora Bora es tranquila por la noche. Las tardes consisten en ver la puesta de sol en Matira, cenar en una roulotte y, quiz\u00e1, tomar una copa en el bar de un hotel.","hw_hub_city_nightlife_points":"Puesta de sol | En Matira\nBares de hotel | Una copa tranquilamente","hw_hub_city_nightlife_tag":"vida-nocturna-es","hw_hub_city_nightlife_more":"Toda la vida nocturna de Bora Bora","hw_hub_city_transport_title":"C\u00f3mo llegar a Bora Bora y c\u00f3mo desplazarse por la isla","hw_hub_city_transport_body":"Air Tahiti opera varios vuelos diarios desde Papeete a Bora Bora, con una duraci\u00f3n aproximada de 50 minutos, as\u00ed como desde las dem\u00e1s islas de Sotavento. El aeropuerto se encuentra en un motu, por lo que hay lanchas gratuitas que llevan a los pasajeros a Vaitape.\r\n\r\nLos pases a\u00e9reos para varias islas de Air Tahiti son m\u00e1s baratos que comprar los tramos por separado.\n\nEn la isla principal, puedes alquilar una bicicleta, una moto o un coche, o utilizar los traslados que ofrecen las pensiones. La carretera de la costa tiene 32 km, por lo que dar la vuelta a la isla en bicicleta es f\u00e1cil.","hw_hub_city_transport_points":"Vuelos | A unos 50 minutos de Papeete\nBarco del aeropuerto | Gratis hasta Vaitape\nPases a\u00e9reos | M\u00e1s barato que las piernas sueltas\nBicicleta | Circuito f\u00e1cil de 32 km","hw_hub_city_transport_tag":"como-moverse-es","hw_hub_city_transport_more":"Todas las gu\u00edas de transporte de Bora Bora","hw_hub_city_money_title":"Cu\u00e1nto cuesta Bora Bora","hw_hub_city_money_body":"Bora Bora es la isla m\u00e1s cara de la Polinesia Francesa. Hostelworld no tiene ofertas disponibles en este momento, por lo que los viajeros con presupuesto limitado se alojan en pensiones en la isla principal.\r\n\r\nLas roulottes y los supermercados permiten mantener bajos los gastos en comida.\n\nLas excursiones por la laguna y los vuelos son los principales gastos adicionales.\n\nCalcula entre 12 000 y 20 000 XPF al d\u00eda.","hw_hub_city_money_points":"Pensiones | En la isla principal\nRoulottes | Entre 1.200 y 2.000 XPF\nRecorrido por la laguna | El principal gasto extra\nUn d\u00eda, todo incluido | Entre 12 000 y 20 000 XPF","hw_hub_city_money_tag":"costes-es","hw_hub_city_money_more":"Todas las gu\u00edas de presupuestos para Bora Bora","hw_hub_city_safety_title":"C\u00f3mo mantenerse a salvo en Bora Bora","hw_hub_city_safety_body":"Bora Bora es un lugar seguro, con un bajo \u00edndice de delincuencia.\n\nLos peligros se encuentran en el agua: las corrientes cerca del paso del arrecife, los cortes por corales y los peces piedra. Lleva calzado adecuado para el arrecife.\r\n\r\nLos tiburones de la laguna son tiburones de punta negra y tiburones lim\u00f3n, que por lo general ignoran a las personas.\n\nLa asistencia m\u00e9dica es limitada en la isla; los casos graves se trasladan en avi\u00f3n a Tahit\u00ed.\n\nEn caso de emergencia, llama al 15 para asistencia m\u00e9dica y al 17 para contactar con la polic\u00eda.","hw_hub_city_safety_points":"Corrientes | Cerca del paso del arrecife\nEscarpines | Corales y peces piedra\nAtenci\u00f3n m\u00e9dica | Limitado; Tahit\u00ed, para casos graves\nEmergencia | Urgencias m\u00e9dicas 15, polic\u00eda 17","hw_hub_city_safety_tag":"seguridad-es","hw_hub_city_safety_more":"Todas las gu\u00edas de seguridad para Bora Bora","hw_hub_city_trips_title":"Excursiones de un d\u00eda en Bora Bora","hw_hub_city_trips_intro":"Las excursiones de un d\u00eda en Bora Bora se realizan por la laguna o alrededor de la isla principal.","hw_hub_city_trips":"Recorrido por la laguna | Medio d\u00eda o d\u00eda completo | Barco | Paradas para hacer snorkel y un p\u00edcnic en un motu. |  | 1310471\nLa vuelta a la isla | Medio d\u00eda | Bicicleta o patinete | La carretera costera de 32 km. |  | \nRuta de senderismo con mirador | Medio d\u00eda | Con gu\u00eda | Vistas a la laguna. |  | ","hw_hub_city_trips_tag":"excursiones-de-un-dia-es","hw_hub_city_trips_more":"Todas las excursiones de un d\u00eda desde Bora Bora","hw_hub_city_season_title":"Cu\u00e1ndo viajar a Bora Bora","hw_hub_city_season_intro":"En Bora Bora hace calor todo el a\u00f1o, con temperaturas m\u00e1ximas que oscilan entre los 28 \u00b0C y los 31 \u00b0C. De mayo a octubre es la estaci\u00f3n seca y la mejor \u00e9poca para visitarla. De noviembre a abril es m\u00e1s lluvioso, con riesgo de ciclones, pero m\u00e1s barato.","hw_hub_city_season_note":"Temperaturas m\u00e1ximas medias diarias seg\u00fan los datos clim\u00e1ticos de Vaitape (Bora Bora) de weather2travel. Los niveles de afluencia son una orientaci\u00f3n aproximada.","hw_hub_city_season_rows":"Enero | 30 | 2 | Caliente y h\u00famedo; riesgo de ciclones\nfebrero | 31 | 2 | H\u00famedo\nmarzo | 31 | 2 | H\u00famedo y tranquilo\nAbril | 31 | 3 | Mejorando\nmayo | 30 | 4 | Comienza la estaci\u00f3n seca\nJunio | 29 | 5 | Seco y despejado\njulio | 29 | 5 | Temporada alta; Heiva\nAgosto | 28 | 5 | Seco\nseptiembre | 29 | 5 | Seco\nOctubre | 29 | 4 | Sigue sin llover\nNoviembre | 30 | 3 | Hawaiki Nui Va'a; temporada de lluvias\ndiciembre | 30 | 2 | Caluroso y lluvioso","hw_hub_city_events_title":"Qu\u00e9 hay de nuevo en Bora Bora","hw_hub_city_events_intro":"En julio se celebra el Heiva en Bora Bora, y aqu\u00ed tiene su llegada la regata de canoas Hawaiki Nui Va'a.","hw_hub_city_events_source":"api","hw_hub_city_events_count":"8","hw_hub_city_events_cache":"24","hw_hub_city_events_cta_label":"Todos los eventos en Bora Bora","hw_hub_city_events_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/events\/oceania\/french-polynesia\/bora-bora\/","hw_hub_city_events":"Heiva | julio | Vaitape | Baile, canto y deporte. |  | \nHawaiki Nui Va'a | Octubre o noviembre | De Huahine a Bora Bora | Carrera de canoas con balanc\u00edn de tres d\u00edas, con meta en Matira. |  | \nTemporada seca | De mayo a octubre | Bora Bora | El mejor tiempo y la mejor visibilidad. |  | ","hw_hub_city_budget_title":"\u00bfCu\u00e1nto cuesta Bora Bora al d\u00eda?","hw_hub_city_budget_intro":"Elige un tipo de alojamiento y el n\u00famero de noches para obtener un total aproximado. Por d\u00eda, por persona, en francos CFP.","hw_hub_city_budget_note":"Las estimaciones se basan en las pensiones de la isla principal. Los vuelos y las excursiones por la laguna no est\u00e1n incluidos en estas cifras.","hw_hub_city_budget_rows":"Presupuesto ajustado | 6000 | 3000 | 1000 | 2000\nT\u00e9rmino medio | 12000 | 6000 | 2500 | 6000\nC\u00f3modo | 25000 | 12000 | 5000 | 12000","hw_hub_city_budget_currency":"XPF","hw_hub_city_hostels_title":"Albergues en Bora Bora","hw_hub_city_hostels_intro":"Hostelworld no tiene actualmente ning\u00fan alojamiento disponible en Bora Bora. Las pensiones familiares de la isla principal son la opci\u00f3n m\u00e1s econ\u00f3mica.","hw_hub_city_hostels_cta_label":"Todos los albergues de Bora Bora","hw_hub_city_hostels_cta_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/oceania\/french-polynesia\/bora-bora\/","hw_hub_city_hostels_source":"manual","hw_hub_city_hostels_count":"12","hw_hub_city_hostels_cache":"12","hw_hub_city_picks":"Ideal para quienes viajan solos |  |  | \nIdeal para una fiesta |  |  | \nEl m\u00e1s silencioso |  |  | ","hw_hub_city_hostels":"","hw_hub_city_team_title":"","hw_hub_city_team_intro":"","hw_hub_city_team":"","hw_hub_city_faq_title":"Preguntas frecuentes sobre Bora Bora","hw_hub_city_faq_note":"Los precios y los horarios pueden variar. Cons\u00faltalos antes de viajar.","hw_hub_city_faqs":"\u00bfSe puede visitar Bora Bora con un presupuesto ajustado? | S\u00ed, aloj\u00e1ndome en una pensi\u00f3n en la isla principal, haciendo una excursi\u00f3n por la laguna y comiendo en roulottes y supermercados.\n\u00bfC\u00f3mo se llega a Bora Bora? | Con Air Tahiti desde Papeete, unos 50 minutos, y luego un barco gratuito desde el aeropuerto hasta Vaitape.\n\u00bfLa playa de Matira es gratuita? | S\u00ed, es una playa p\u00fablica.\n\u00bfHay hostales en Bora Bora? | De momento no aparece en Hostelworld. Las pensiones de la isla principal son la opci\u00f3n m\u00e1s econ\u00f3mica.\n\u00bfCu\u00e1nto tiempo deber\u00eda pasar en Bora Bora? | De dos a cuatro d\u00edas.","hw_hub_city_cta_title":"Di s\u00ed a los albergues, conoce el mundo","hw_hub_city_cta_body":"Compara albergues en Bora Bora: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelaci\u00f3n gratuita en la mayor\u00eda de las reservas. Despu\u00e9s, conoce a la gente que ya est\u00e1 all\u00ed a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n.","hw_hub_city_cta_buttons":"Encuentra un albergue en la Polinesia Francesa | https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/oceania\/french-polynesia\/\nDescarga la aplicaci\u00f3n | https:\/\/hostelworld.onelink.me\/IdiK\/f5a50nhd","hw_hub_city_newsletter_title":"Recibe lo mejor cada mes","hw_hub_city_newsletter_body":"Nuevas gu\u00edas de ciudades, ofertas e ideas de rutas. Sin contenido de relleno.","hw_hub_city_newsletter_shortcode":"","hw_hub_city_hub_term":"bora-bora-es","hw_hub_city_city_slug":"bora-bora","hw_hub_city_country_slug":"french-polynesia","hw_hub_city_parent_hub":"oceania\/french-polynesia","hw_hub_city_good_for":"","hw_hub_city_currency":"EUR","hw_hub_city_scope_rows":"1","hw_hub_country_states_title":"","hw_hub_country_states_intro":"","hw_hub_country_state_regions":"","hw_hub_country_states":"","hw_hub_state_hero_eyebrow":"","hw_hub_state_hero_h1":"","hw_hub_state_hero_intro":"","hw_hub_state_hero_image":"","hw_hub_state_hero_overlay":"","hw_hub_state_hero_cta":"","hw_hub_state_live_stats":"","hw_hub_state_stats":"","hw_hub_state_intro_title":"","hw_hub_state_intro_body":"","hw_hub_state_facts":"","hw_hub_state_areas_title":"","hw_hub_state_areas_intro":"","hw_hub_state_areas_zoom":"","hw_hub_state_hostels_pins":"","hw_hub_state_areas":"","hw_hub_state_itin_title":"","hw_hub_state_itin_intro":"","hw_hub_state_itin":"","hw_hub_state_do_title":"","hw_hub_state_do_body":"","hw_hub_state_do_points":"","hw_hub_state_do_tag":"","hw_hub_state_do_more":"","hw_hub_state_free_title":"","hw_hub_state_free_body":"","hw_hub_state_free_points":"","hw_hub_state_free_tag":"","hw_hub_state_free_more":"","hw_hub_state_food_title":"","hw_hub_state_food_body":"","hw_hub_state_food_points":"","hw_hub_state_food_tag":"","hw_hub_state_food_more":"","hw_hub_state_nightlife_title":"","hw_hub_state_nightlife_body":"","hw_hub_state_nightlife_points":"","hw_hub_state_nightlife_tag":"","hw_hub_state_nightlife_more":"","hw_hub_state_transport_title":"","hw_hub_state_transport_body":"","hw_hub_state_transport_points":"","hw_hub_state_transport_tag":"","hw_hub_state_transport_more":"","hw_hub_state_money_title":"","hw_hub_state_money_body":"","hw_hub_state_money_points":"","hw_hub_state_money_tag":"","hw_hub_state_money_more":"","hw_hub_state_safety_title":"","hw_hub_state_safety_body":"","hw_hub_state_safety_points":"","hw_hub_state_safety_tag":"","hw_hub_state_safety_more":"","hw_hub_state_layout":"","hw_hub_state_cities_title":"","hw_hub_state_cities_intro":"","hw_hub_state_cities_live":"","hw_hub_state_cities":"","hw_hub_state_cities_tag":"","hw_hub_state_cities_more":"","hw_hub_state_season_title":"","hw_hub_state_season_intro":"","hw_hub_state_season_note":"","hw_hub_state_season_rows":"","hw_hub_state_events_title":"","hw_hub_state_events_intro":"","hw_hub_state_events_source":"","hw_hub_state_events_count":"","hw_hub_state_events_cache":"","hw_hub_state_events_cta_label":"","hw_hub_state_events_cta_url":"","hw_hub_state_events":"","hw_hub_state_budget_title":"","hw_hub_state_budget_intro":"","hw_hub_state_budget_note":"","hw_hub_state_budget_rows":"","hw_hub_state_budget_currency":"","hw_hub_state_hostels_title":"","hw_hub_state_hostels_intro":"","hw_hub_state_hostels_cta_label":"","hw_hub_state_hostels_cta_url":"","hw_hub_state_hostels_source":"","hw_hub_state_hostels_count":"","hw_hub_state_hostels_cache":"","hw_hub_state_picks":"","hw_hub_state_hostels":"","hw_hub_state_faq_title":"","hw_hub_state_faq_note":"","hw_hub_state_faqs":"","hw_hub_state_cta_title":"","hw_hub_state_cta_body":"","hw_hub_state_cta_buttons":"","hw_hub_state_newsletter_title":"","hw_hub_state_newsletter_body":"","hw_hub_state_newsletter_shortcode":"","hw_hub_state_hub_term":"","hw_hub_state_country_slug":"","hw_hub_state_parent_hub":"","hw_hub_state_currency":"","hw_hub_state_scope_rows":""},"class_list":["post-1319679","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gu\u00eda de viaje de Bora Bora: La laguna sin gastar mucho dinero<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bora Bora para todos los bolsillos: excursiones por la laguna, la playa de Matira, vistas al monte Otemanu, buceo con m\u00e1scaras y aletas junto a rayas y tiburones, pensiones en la isla principal, vuelos y precios.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/polinesia-francesa\/bora-bora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gu\u00eda de viaje de Bora Bora: La laguna sin gastar mucho dinero\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bora Bora para todos los bolsillos: excursiones por la laguna, la playa de Matira, vistas al monte Otemanu, buceo con m\u00e1scaras y aletas junto a rayas y tiburones, pensiones en la isla principal, vuelos y precios.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/polinesia-francesa\/bora-bora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/hero-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/oceania\\\/polinesia-francesa\\\/bora-bora\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/oceania\\\/polinesia-francesa\\\/bora-bora\\\/\",\"name\":\"Gu\u00eda de viaje de Bora Bora: La laguna sin gastar mucho dinero\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/oceania\\\/polinesia-francesa\\\/bora-bora\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/oceania\\\/polinesia-francesa\\\/bora-bora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hero-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T10:12:33+00:00\",\"description\":\"Bora Bora para todos los bolsillos: excursiones por la laguna, la playa de Matira, vistas al monte Otemanu, buceo con m\u00e1scaras y aletas junto a rayas y tiburones, pensiones en la isla principal, vuelos y precios.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/oceania\\\/polinesia-francesa\\\/bora-bora\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/oceania\\\/polinesia-francesa\\\/bora-bora\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/oceania\\\/polinesia-francesa\\\/bora-bora\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hero-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hero-1.jpg\",\"width\":2400,\"height\":1350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/oceania\\\/polinesia-francesa\\\/bora-bora\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ocean\u00eda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/oceania\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Polinesia Francesa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/oceania\\\/polinesia-francesa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Bora Bora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gu\u00eda de viaje de Bora Bora: La laguna sin gastar mucho dinero","description":"Bora Bora para todos los bolsillos: excursiones por la laguna, la playa de Matira, vistas al monte Otemanu, buceo con m\u00e1scaras y aletas junto a rayas y tiburones, pensiones en la isla principal, vuelos y precios.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/polinesia-francesa\/bora-bora\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gu\u00eda de viaje de Bora Bora: La laguna sin gastar mucho dinero","og_description":"Bora Bora para todos los bolsillos: excursiones por la laguna, la playa de Matira, vistas al monte Otemanu, buceo con m\u00e1scaras y aletas junto a rayas y tiburones, pensiones en la isla principal, vuelos y precios.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/polinesia-francesa\/bora-bora\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","og_image":[{"width":2400,"height":1350,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/hero-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostelworld","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/polinesia-francesa\/bora-bora\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/polinesia-francesa\/bora-bora\/","name":"Gu\u00eda de viaje de Bora Bora: La laguna sin gastar mucho dinero","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/polinesia-francesa\/bora-bora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/polinesia-francesa\/bora-bora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/hero-1.jpg","datePublished":"2026-10-26T10:12:33+00:00","description":"Bora Bora para todos los bolsillos: excursiones por la laguna, la playa de Matira, vistas al monte Otemanu, buceo con m\u00e1scaras y aletas junto a rayas y tiburones, pensiones en la isla principal, vuelos y precios.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/polinesia-francesa\/bora-bora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/polinesia-francesa\/bora-bora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/polinesia-francesa\/bora-bora\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/hero-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/hero-1.jpg","width":2400,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/polinesia-francesa\/bora-bora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ocean\u00eda","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Polinesia Francesa","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/oceania\/polinesia-francesa\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Bora Bora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]}]}},"lang":"es","translations":{"es":1319679,"en":1310426,"fr":1311598,"de":1312688,"it":1319678,"ko":1319680,"ja":1319681,"zh":1319682,"br":1321913,"pt":1321914},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1319679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1319679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1319679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1326495,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1319679\/revisions\/1326495"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1316163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1310470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1319679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}