{"id":1272034,"date":"2025-11-25T15:25:44","date_gmt":"2025-11-25T15:25:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/chase-the-northern-lights-with-these-iceland-city-breaks-2\/"},"modified":"2025-11-26T15:08:50","modified_gmt":"2025-11-26T15:08:50","slug":"partez-a-la-recherche-dune-aurore-boreale-avec-ces-escapades-en-islande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/partez-a-la-recherche-dune-aurore-boreale-avec-ces-escapades-en-islande\/","title":{"rendered":"Chassez les aurores bor\u00e9ales avec ces escapades en Islande"},"content":{"rendered":"

Imaginez que vous vous promeniez dans les rues compactes de Reykjavik le jour et que vous chassiez les aurores d’un vert \u00e9clatant la nuit. C’est l\u00e0 toute la magie d’un s\u00e9jour en Islande<\/em>: un voyage \u00e9clair qui allie le charme de la ville \u00e0 l’aventure sauvage. Le Guide de l’Islande indique que ce type de s\u00e9jour “offre un m\u00e9lange parfait d’aventure, de culture et de d\u00e9tente, avec Reykjavik au c\u0153ur de tout cela”. En pratique, vous pouvez siroter du caf\u00e9 local et d\u00e9guster du yaourt skyr dans les caf\u00e9s le premier jour, puis vous emmitoufler pour une visite guid\u00e9e des lumi\u00e8res de minuit le deuxi\u00e8me jour. Ce guide vous montre comment faire tenir les points forts de Reykjavik et les<\/strong> excursions incontournables (chasse aux aurores bor\u00e9ales, observation des baleines, Lagon bleu) en un court s\u00e9jour – avec des conseils sur les co\u00fbts, les meilleures saisons, les transports et la nourriture en cours de route.<\/p>\n

\"iceland<\/a>
Photo par Einar H. Reynis<\/a> sur Unsplash<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tBook Hostels In Reykjavik<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n

Reykjavik Rambles : Les curiosit\u00e9s de la ville par jour<\/h2>\n

Commencez votre escapade urbaine en explorant la ville color\u00e9e de Reykjavik. L’horizon est domin\u00e9 par Hallgr\u00edmskirkja<\/strong>, une cath\u00e9drale avec une fl\u00e8che en b\u00e9ton de 74,5 m (c’est l’\u00e9glise la plus haute d’Islande). Ne manquez pas le verre r\u00e9fl\u00e9chissant de la salle de concert Harpa ou la sculpture Sun Voyager sur le front de mer – des occasions parfaites pour prendre des photos. Faites un saut dans les boulangeries et les stations-service (les Islandais adorent<\/em> leurs glaces tout au long de l’ann\u00e9e) ou mangez un c\u00e9l\u00e8bre hot-dog \u00e0 l’agneau pour pas cher (l’ancien pr\u00e9sident Clinton disait des chiens de B\u00e6jarins Beztu qu’ils \u00e9taient “les meilleurs du monde”). Le centre-ville de Reykjav\u00edk est tr\u00e8s accessible \u00e0 pied, mais vous pouvez aussi monter dans le bus color\u00e9 Str\u00e6t\u00f3 ou louer un v\u00e9lo – les transports en commun sont \u00e9tonnamment abordables. Un trajet en bus urbain ne co\u00fbte qu’environ 4 dollars, et la Reykjav\u00edk City Card (si vous en obtenez une) couvre les mus\u00e9es et les<\/strong> trajets illimit\u00e9s en bus local.<\/p>\n

\"iceland
Photo by Vincent Guth<\/a> on Unsplash<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

Aventures d’aurores : \u00c0 la poursuite des lumi\u00e8res<\/h2>\n

La nuit, gardez les yeux riv\u00e9s sur le ciel. Les aurores bor\u00e9ales sont actives en Islande de septembre \u00e0 mi-avril<\/strong> environ. Les mois les plus sombres sont novembre-janvier, mais de nombreux voyageurs appr\u00e9cient \u00e9galement la fin septembre-octobre et les mois de f\u00e9vrier-mars, o\u00f9 le ciel est plus sombre et le temps plus doux. (Fait amusant : l’ann\u00e9e 2025 est particuli\u00e8rement propice : le cycle solaire de 11 ans atteint alors son apog\u00e9e, ce qui se traduit par des aurores plus intenses qu’\u00e0 l’accoutum\u00e9e) Des excursions sont organis\u00e9es tous les soirs au d\u00e9part de Reykjavik : minibus, jeeps ou m\u00eame excursions photo qui viennent vous chercher apr\u00e8s le d\u00eener. Si vous \u00eates seul, conduisez ou participez \u00e0 une excursion en voiture loin des lumi\u00e8res de la ville (le parc national de \u00deingvellir est un endroit tr\u00e8s pris\u00e9). La patience est de mise : les meilleurs spectacles ont souvent lieu vers 22-23 heures.<\/p>\n

\"whale
Photo by Vincent Guth<\/a> on Unsplash<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

Observation des baleines et de la vie sauvage<\/h2>\n

Le court \u00e9t\u00e9 islandais est id\u00e9al pour l’observation des baleines. Les bateaux partent 2 \u00e0 3 fois par jour du vieux port de Reykjav\u00edk. Les excursions ont lieu d’avril \u00e0 septembre<\/strong>, lorsque les baleines \u00e0 bosse, les petits rorquals et m\u00eame les orques sont les plus actifs. Les excursions typiques \u00e0 Reykjavik durent environ 3 heures et co\u00fbtent environ 110 $. Habillez-vous chaudement (l’\u00e9quipement suppl\u00e9mentaire est fourni) et mettez les voiles dans la baie de Faxafl\u00f3i – vous verrez peut-\u00eatre des baleines en train de se reproduire, des marsouins ou des oiseaux de mer. Les bateaux ne s’\u00e9loignent g\u00e9n\u00e9ralement pas de plus de 10 \u00e0 15 km du rivage, de sorte que vous serez de retour \u00e0 Reykjavik dans l’apr\u00e8s-midi. (Bonus : les circuits combin\u00e9s permettent m\u00eame d’ajouter l’observation des macareux ou un bain dans une source thermale le m\u00eame jour)<\/p>\n

\"iceland
Photo by Benjamin R.<\/a> on Unsplash<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

Bains \u00e0 bulles et bonheur du lagon bleu<\/h2>\n

Aucune escapade en ville n’est compl\u00e8te sans un plongeon dans les eaux g\u00e9othermiques. Le Lagon bleu<\/strong> se trouve juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l’a\u00e9roport de Keflavik (vous passerez probablement devant sur le chemin du retour). C’est un lieu touristique, mais il vaut la peine d’\u00eatre visit\u00e9 : les bassins bleus laiteux dans les champs de lave noire sont un spectacle inoubliable. Il est essentiel de r\u00e9server \u00e0 l’avance. Les billets de base “Comfort” (serviette, masque de boue et boisson inclus) sont propos\u00e9s \u00e0 partir de 11 490 ISK (environ 90 $<\/strong>). Pr\u00e9voyez cette \u00e9tape pour vous d\u00e9tendre l’apr\u00e8s-midi : l’eau chaude est incroyable, surtout sous un ciel frais. Conseil : r\u00e9servez le premier ou le dernier cr\u00e9neau de la journ\u00e9e pour \u00e9viter la foule et peut-\u00eatre voir le lagon au cr\u00e9puscule.<\/p>\n

\"\"
Photo by Andy Wang<\/a> on Unsplash<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

Le go\u00fbt de l’Islande : Saveurs locales<\/h2>\n

Les haltes gastronomiques font partie du plaisir. Essayez un hot-dog<\/strong> dans un stand de rue – ces hot-dogs sont compos\u00e9s \u00e0 80 % d’agneau et charg\u00e9s de r\u00e9moulade, de mayo et d’oignons. \u00c0 quelques dollars l’unit\u00e9 (deux hot-dogs co\u00fbtent environ 10 dollars), c’est un plaisir bon march\u00e9 dont les touristes ne tarissent pas d’\u00e9loges. Pour un plat plus consistant, commandez une kj\u00f6ts\u00fapa<\/em> (soupe d’agneau traditionnelle) ou le poisson du jour dans un restaurant du port (saumon frais ou omble chevalier ; les d\u00eeners co\u00fbtent 25 $ chacun). Ne manquez pas un bol de skyr (yaourt islandais acidul\u00e9) ou une boule de glace artisanale que les Islandais d\u00e9vorent m\u00eame en hiver. Reykjavik poss\u00e8de \u00e9galement une excellente sc\u00e8ne de caf\u00e9 – faites une pause dans un caf\u00e9 avec des p\u00e2tisseries comme le kleina<\/em> (p\u00e2te frite nou\u00e9e comme un petit bretzel).<\/p>\n

\"\"
Photo by Tom Podmore<\/a> on Unsplash<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

Saisons et conseils : Quand partir<\/h2>\n

Planifiez vos vacances en fonction de votre liste de choses \u00e0 faire. L’hiver (octobre-mars)<\/strong> garantit des chances d’apercevoir des aurores bor\u00e9ales (bien que la lumi\u00e8re du jour soit courte) ; les journ\u00e9es tournent autour du point de cong\u00e9lation et la neige peut recouvrir la ville de poussi\u00e8re. L’\u00e9t\u00e9 (juin-ao\u00fbt)<\/strong> est synonyme de soleil de minuit et de journ\u00e9es \u00e0 ~20\u00b0C – parfaites pour les excursions \u00e0 la rencontre des baleines, des macareux moines et de la ville qui ne dort jamais vraiment. Le printemps (avril-mai) et l’automne (septembre) sont les saisons interm\u00e9diaires : vous pourrez peut-\u00eatre apercevoir des baleines et des lumi\u00e8res en septembre, ou profiter de 12 heures de randonn\u00e9e au printemps. N’oubliez pas que le nombre de touristes et les prix baissent en dehors des p\u00e9riodes de pointe de l’\u00e9t\u00e9, et que l’automne ou le printemps peuvent donc \u00eatre des moments privil\u00e9gi\u00e9s.<\/p>\n

Se rendre sur place et se d\u00e9placer<\/h2>\n

Il est facile de se rendre \u00e0 Reykjavik. Depuis l’a\u00e9roport de Keflavik (\u00e0 50 km au sud de la ville), prenez les navettes Flybus ou Airport Direct, ou appelez un taxi. Pour les voyageurs \u00e0 petit budget, le bus public Str\u00e6t\u00f3 #55 circule fr\u00e9quemment jusqu’au centre-ville – un moyen de transport fiable et sans fioritures pour se rendre en ville. Une fois sur place, la plupart des centres d’int\u00e9r\u00eat se trouvent pr\u00e8s du centre. Les bus de Reykjav\u00edk desservant l’a\u00e9roport couvrent m\u00eame la ville pour environ 4 $ par trajet<\/strong>. La location d’une voiture (~230 $\/semaine pour une petite voiture) vous permet de faire des excursions dans le cercle d’or ou de chasser les lumi\u00e8res tard dans la nuit, mais assurez-vous d’\u00eatre \u00e0 l’aise avec les routes sinueuses (surtout s’il y a de la neige au sol). Si la conduite n’est pas votre truc, les circuits organis\u00e9s d’une journ\u00e9e et les petits bus se chargent de toute la logistique, ce qui vous permet de faire une sieste entre les arr\u00eats.<\/p>\n

Budget de base et conseils de voyage<\/h2>\n

L’Islande n’est pas bon march\u00e9, mais une planification judicieuse vous permettra d’\u00e9conomiser vos couronnes. H\u00e9bergement :<\/strong> Les pensions et les auberges de jeunesse sont nombreuses (une couchette dans un dortoir co\u00fbte environ 50 $, une chambre priv\u00e9e 100 $). Les sorties au restaurant peuvent s’av\u00e9rer co\u00fbteuses : un d\u00eener assis atteint facilement 50 dollars par personne. Pour faire des \u00e9conomies, il est pr\u00e9f\u00e9rable de consommer des plats pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 l’\u00e9picerie (bonus : l’eau du robinet islandais est pure, ne consommez donc pas d’eau en bouteille). Conseil :<\/strong> essayez les menus du midi ou la cuisine de rue. Par exemple, un bol de nouilles consistantes ne co\u00fbte souvent que 15 dollars, et deux hot-dogs soda environ 10 dollars. Pensez \u00e9galement \u00e0 la Reykjav\u00edk City Card<\/strong> si vous pr\u00e9voyez de visiter des mus\u00e9es : elle permet de voyager gratuitement en bus et d’obtenir des r\u00e9ductions sur les entr\u00e9es. Enfin, pr\u00e9voyez toujours plusieurs couches de v\u00eatements (il peut faire froid la nuit) et consultez les pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques et routi\u00e8res. Avec un peu de pr\u00e9paration, votre s\u00e9jour en Islande sera inoubliable – la chaleur de la ville avec une pinc\u00e9e de magie nordique sauvage !<\/p>\n

\"\"
Photo by Roma R<\/a> on Unsplash<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

Conclusion : Votre City Break en Islande commence maintenant \u2728<\/h2>\n

Un city break en Islande n’est pas seulement une escapade rapide – c’est un concentr\u00e9 d’aventure, de culture et de pure magie nordique en quelques jours inoubliables. Que vous vous promeniez dans les rues color\u00e9es de Reykjavik, que vous vous d\u00e9geliez dans des piscines g\u00e9othermiques, que vous chassiez les aurores bor\u00e9ales sous un ciel charg\u00e9 d’\u00e9toiles ou que vous aperceviez des baleines au large de la c\u00f4te, cette \u00eele offre des exp\u00e9riences qui semblent bien plus importantes que le temps dont vous disposez. Avec un budget intelligent, un bon manteau et un plan flexible, vous pouvez voir et faire plus que vous ne le pensez, tout en restant d\u00e9contract\u00e9. Alors, prenez le lit de l’auberge de jeunesse, dressez la liste des choses \u00e0 faire et pr\u00e9parez-vous \u00e0 vivre votre propre histoire de l’Islande. L’aventure commence d\u00e8s votre descente d’avion.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9chargez l’application Hostelworld pour commencer \u00e0 r\u00e9server d\u00e8s maintenant<\/h3>\n

\"\"<\/a><\/h4>\n


\n\"\"<\/a><\/p>\n