{"id":1272487,"date":"2015-05-15T14:43:38","date_gmt":"2015-05-15T14:43:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/10-ways-world-travel-makes-you-more-employable-2\/"},"modified":"2025-12-11T20:06:09","modified_gmt":"2025-12-11T20:06:09","slug":"10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\/","title":{"rendered":"10 zp\u016fsob\u016f, jak se d\u00edky cestov\u00e1n\u00ed po sv\u011bt\u011b l\u00e9pe uplatn\u00edte na trhu pr\u00e1ce"},"content":{"rendered":"

P\u0159em\u00fd\u0161l\u00edte o tom, \u017ee byste si vzali volno na cestov\u00e1n\u00ed, ale ob\u00e1v\u00e1te se, jak\u00fd to bude m\u00edt dopad na va\u0161i kari\u00e9ru? Nebojte se – v dne\u0161n\u00ed dob\u011b v\u00e1s cestov\u00e1n\u00ed \u010din\u00ed l\u00e9pe zam\u011bstnateln\u00fdmi, ne h\u016f\u0159e. Zde je d\u016fvod, pro\u010d…<\/p>\n

Cestov\u00e1n\u00ed v\u00e1s nau\u010d\u00ed zvl\u00e1dat stres<\/strong><\/h3>\n

\"1\"<\/p>\n

D\u016fle\u017eit\u00e1 prezentace, o kterou jste byli po\u017e\u00e1d\u00e1ni, v\u00e1m bude p\u0159ipadat jako hra\u010dka ve srovn\u00e1n\u00ed s nekone\u010dn\u00fdm sp\u011bch\u00e1n\u00edm na letadlo nebo p\u00e1dlov\u00e1n\u00edm p\u0159es vody zamo\u0159en\u00e9 krokod\u00fdly. Budete tak m\u00e9n\u011b vystresovan\u00ed a budete se moci l\u00e9pe soust\u0159edit na dan\u00fd \u00fakol.<\/p>\n

D\u00edky cestov\u00e1n\u00ed budete sebev\u011bdom\u011bj\u0161\u00ed a nez\u00e1vislej\u0161\u00ed<\/strong><\/h3>\n

\"2\"<\/p>\n

Kdy\u017e jste v ciz\u00edm m\u011bst\u011b tis\u00edce kilometr\u016f od domova, nem\u00e1te se na koho spolehnout, jen na sebe. Zpo\u010d\u00e1tku to m\u016f\u017ee b\u00fdt skli\u010duj\u00edc\u00ed, ale nakonec osvobozuj\u00edc\u00ed. Zam\u011bstnavatel\u00e9 si cen\u00ed lid\u00ed, kte\u0159\u00ed um\u00ed pracovat samostatn\u011b a neotravuj\u00ed je poka\u017ed\u00e9, kdy\u017e dojde pap\u00edr v kop\u00edrce.<\/p>\n

Cestov\u00e1n\u00ed z v\u00e1s ud\u011bl\u00e1 profesion\u00e1la v rozpo\u010dtov\u00e1n\u00ed<\/strong><\/h3>\n

\"14\"<\/p>\n

Pokud va\u0161i rodi\u010de nejsou milion\u00e1\u0159i, je pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee jste na sv\u00e9 cesty museli dlouho a tvrd\u011b \u0161et\u0159it a b\u011bhem pobytu dodr\u017eovat p\u0159\u00edsn\u00fd pl\u00e1n v\u00fddaj\u016f. Tyto dovednosti v\u00e1m pomohou i v zam\u011bstn\u00e1n\u00ed, a\u0165 u\u017e spravujete velk\u00e9 marketingov\u00e9 rozpo\u010dty, nebo se sna\u017e\u00edte zorganizovat v\u00e1no\u010dn\u00ed ve\u010d\u00edrek.<\/p>\n

Cestov\u00e1n\u00ed v\u00e1m dod\u00e1 energii a nad\u0161en\u00ed<\/strong><\/h3>\n

\"4\"<\/p>\n

Cestov\u00e1n\u00ed z v\u00e1s d\u011bl\u00e1 \u0161\u0165astn\u011bj\u0161\u00edho \u010dlov\u011bka, se kter\u00fdm je v\u011bt\u0161\u00ed z\u00e1bava, co\u017e ocen\u00ed i va\u0161i nov\u00ed kolegov\u00e9. Nejlep\u0161\u00ed na cestov\u00e1n\u00ed je, \u017ee z\u00e1\u0159e p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 je\u0161t\u011b dlouho po n\u00e1vratu dom\u016f a \u010dasto v\u00e1s donut\u00ed v\u00edce si v\u00e1\u017eit sv\u00e9ho star\u00e9ho \u017eivota.<\/p>\n

Cestov\u00e1n\u00ed v\u00e1s nau\u010d\u00ed pracovat v\u00edce najednou a efektivn\u011bji<\/strong><\/h3>\n

\"5\"<\/p>\n

Va\u0161e schopnosti multitaskingu budou vyu\u017eity na maximum, kdy\u017e budete smlouvat s taxik\u00e1\u0159em l\u00e1manou \u0161pan\u011bl\u0161tinou, v duchu p\u0159ev\u00e1d\u011bt mexick\u00e1 pesa na libry a sna\u017eit se nenechat se okr\u00e1st. A kdy\u017e budete platit za minutu pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed prastar\u00e9ho vyt\u00e1\u010den\u00e9ho p\u0159ipojen\u00ed, budete pozoruhodn\u011b efektivn\u00ed v odpov\u00edd\u00e1n\u00ed na e-maily.<\/p>\n

Cestov\u00e1n\u00ed v\u00e1s u\u010din\u00ed otev\u0159en\u011bj\u0161\u00edmi<\/strong><\/h3>\n

\"6\"<\/p>\n

Na sv\u00fdch cest\u00e1ch se setk\u00e1te s nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00edmi lidmi. Pozn\u00e1te, \u017ee ne v\u0161ichni vid\u00ed v\u011bci stejn\u011b jako vy, a to je v po\u0159\u00e1dku. Na pracovi\u0161ti jsou soucit a schopnost d\u011blat kompromisy nezbytn\u00e9 pro to, aby se v\u011bci poda\u0159ily.<\/p>\n

Cestov\u00e1n\u00ed v\u00e1s u\u010din\u00ed chyt\u0159ej\u0161\u00edmi<\/strong><\/h3>\n

\"7\"<\/p>\n

Nov\u00e9 z\u00e1\u017eitky jedine\u010dn\u00fdm zp\u016fsobem stimuluj\u00ed mozek a jsou spojeny s vy\u0161\u0161\u00edm IQ a v\u011bt\u0161\u00ed kreativitou – nyn\u00ed jste snem zam\u011bstnavatele!<\/p>\n

Cestov\u00e1n\u00ed pom\u00e1h\u00e1 d\u00e1t v\u011bcem perspektivu<\/strong><\/h3>\n

\"8\"<\/p>\n

Te\u010f, kdy\u017e jste vid\u011bli trochu v\u00edc sv\u011bta, si za\u010dnete uv\u011bdomovat, \u017ee v\u00edce pen\u011bz v\u00e1s nemus\u00ed nutn\u011b u\u010dinit \u0161\u0165astn\u00fdmi. To v\u00e1m pom\u016f\u017ee l\u00e9pe si vybrat povol\u00e1n\u00ed a naj\u00edt n\u011bco, co v\u00e1s bav\u00ed. A pokud v\u00e1s pr\u00e1ce bav\u00ed, budete v n\u00ed pravd\u011bpodobn\u011b lep\u0161\u00ed.<\/p>\n

Cestov\u00e1n\u00ed v\u00e1s u\u010din\u00ed p\u0159\u00e1tel\u0161t\u011bj\u0161\u00edmi a p\u0159\u00edstupn\u011bj\u0161\u00edmi<\/strong><\/h3>\n

\"9\"Nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed m\u011bkkou dovednost\u00ed, kterou zam\u011bstnavatel\u00e9 hledaj\u00ed, jsou “people skills”. Po v\u0161em tom n\u00e1cviku pobytu v ubytovn\u00e1ch a komunikace s nov\u00fdmi lidmi budete m\u00e9n\u011b rozpa\u010dit\u00ed v interakc\u00edch s klienty, partnery nebo kolegy. A d\u00edky tomu, \u017ee budete po cel\u00e9 m\u011bs\u00edce sd\u00edlet sv\u016fj osobn\u00ed prostor, budete tak\u00e9 p\u0159\u00edjemn\u011bj\u0161\u00ed.<\/p>\n

Cestov\u00e1n\u00ed v\u00e1m pom\u016f\u017ee osvojit si nov\u00fd jazyk<\/strong><\/h3>\n

\"10\"<\/p>\n

Dob\u0159e, mo\u017en\u00e1 nebudete mluvit plynn\u011b deseti nov\u00fdmi jazyky, ale t\u011b\u017eko si osvoj\u00edte n\u011bkter\u00e9 z\u00e1kladn\u00ed fr\u00e1ze. Znalost ciz\u00edch jazyk\u016f, a to i na z\u00e1kladn\u00ed \u00farovni, se skv\u011ble vyj\u00edm\u00e1 ve va\u0161em \u017eivotopise.<\/p>\n

Vynechali jsme n\u011bco? Zanechte koment\u00e1\u0159 v n\u00ed\u017ee uveden\u00e9 sekci! <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":137761,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":1272473,\"score\":0.7983000000000000095923269327613525092601776123046875,\"hook\":\"\"},{\"id\":248673,\"score\":0.742399999999999948840923025272786617279052734375,\"hook\":\"\"},{\"id\":249420,\"score\":0.7805999999999999605648781653144396841526031494140625,\"hook\":\"\"},{\"id\":249897,\"score\":0.76929999999999998383515276145772077143192291259765625,\"hook\":\"\"},{\"id\":248385,\"score\":0.75149999999999994582111639829236082732677459716796875,\"hook\":\"\"},{\"id\":249193,\"score\":0.7396000000000000351718654201249592006206512451171875,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18279],"tags":[],"class_list":["post-1272487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cs","wpbf-post"],"yoast_head":"\n10 zp\u016fsob\u016f, jak se d\u00edky cestov\u00e1n\u00ed po sv\u011bt\u011b l\u00e9pe uplatn\u00edte na trhu pr\u00e1ce - Hostelworld Travel Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pl\u00e1nujete cestu, ale ob\u00e1v\u00e1te se, jak\u00fd dopad to bude m\u00edt na va\u0161i kari\u00e9ru? Nebojte se - v dne\u0161n\u00ed dob\u011b v\u00e1s cestov\u00e1n\u00ed \u010din\u00ed l\u00e9pe zam\u011bstnateln\u00fdmi, ne h\u016f\u0159e. Zde je d\u016fvod, pro\u010d...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp\u016fsob\u016f-jak-se-d\u00edky-cestov\u00e1n\u00ed-po-sv\u011bt\u011b-l\u00e9pe-uplatn\u00edte-na-trhu-pr\u00e1ce-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 zp\u016fsob\u016f, jak se d\u00edky cestov\u00e1n\u00ed po sv\u011bt\u011b l\u00e9pe uplatn\u00edte na trhu pr\u00e1ce - Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pl\u00e1nujete cestu, ale ob\u00e1v\u00e1te se, jak\u00fd dopad to bude m\u00edt na va\u0161i kari\u00e9ru? Nebojte se - v dne\u0161n\u00ed dob\u011b v\u00e1s cestov\u00e1n\u00ed \u010din\u00ed l\u00e9pe zam\u011bstnateln\u00fdmi, ne h\u016f\u0159e. Zde je d\u016fvod, pro\u010d...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp\u016fsob\u016f-jak-se-d\u00edky-cestov\u00e1n\u00ed-po-sv\u011bt\u011b-l\u00e9pe-uplatn\u00edte-na-trhu-pr\u00e1ce-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-15T14:43:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T20:06:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/1.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Morais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Morais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Morais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\"},\"headline\":\"10 zp\u016fsob\u016f, jak se d\u00edky cestov\u00e1n\u00ed po sv\u011bt\u011b l\u00e9pe uplatn\u00edte na trhu pr\u00e1ce\",\"datePublished\":\"2015-05-15T14:43:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T20:06:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\\\/\"},\"wordCount\":739,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/1.gif\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\\\/\",\"name\":\"10 zp\u016fsob\u016f, jak se d\u00edky cestov\u00e1n\u00ed po sv\u011bt\u011b l\u00e9pe uplatn\u00edte na trhu pr\u00e1ce - Hostelworld Travel Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/1.gif\",\"datePublished\":\"2015-05-15T14:43:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T20:06:09+00:00\",\"description\":\"Pl\u00e1nujete cestu, ale ob\u00e1v\u00e1te se, jak\u00fd dopad to bude m\u00edt na va\u0161i kari\u00e9ru? Nebojte se - v dne\u0161n\u00ed dob\u011b v\u00e1s cestov\u00e1n\u00ed \u010din\u00ed l\u00e9pe zam\u011bstnateln\u00fdmi, ne h\u016f\u0159e. Zde je d\u016fvod, pro\u010d...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/1.gif\",\"width\":400,\"height\":225},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 zp\u016fsob\u016f, jak se d\u00edky cestov\u00e1n\u00ed po sv\u011bt\u011b l\u00e9pe uplatn\u00edte na trhu pr\u00e1ce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\",\"name\":\"Diana Morais\",\"pronouns\":\"She\\\/her\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Morais\"},\"description\":\"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 zp\u016fsob\u016f, jak se d\u00edky cestov\u00e1n\u00ed po sv\u011bt\u011b l\u00e9pe uplatn\u00edte na trhu pr\u00e1ce - Hostelworld Travel Blog","description":"Pl\u00e1nujete cestu, ale ob\u00e1v\u00e1te se, jak\u00fd dopad to bude m\u00edt na va\u0161i kari\u00e9ru? Nebojte se - v dne\u0161n\u00ed dob\u011b v\u00e1s cestov\u00e1n\u00ed \u010din\u00ed l\u00e9pe zam\u011bstnateln\u00fdmi, ne h\u016f\u0159e. Zde je d\u016fvod, pro\u010d...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp\u016fsob\u016f-jak-se-d\u00edky-cestov\u00e1n\u00ed-po-sv\u011bt\u011b-l\u00e9pe-uplatn\u00edte-na-trhu-pr\u00e1ce-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"10 zp\u016fsob\u016f, jak se d\u00edky cestov\u00e1n\u00ed po sv\u011bt\u011b l\u00e9pe uplatn\u00edte na trhu pr\u00e1ce - Hostelworld Travel Blog","og_description":"Pl\u00e1nujete cestu, ale ob\u00e1v\u00e1te se, jak\u00fd dopad to bude m\u00edt na va\u0161i kari\u00e9ru? Nebojte se - v dne\u0161n\u00ed dob\u011b v\u00e1s cestov\u00e1n\u00ed \u010din\u00ed l\u00e9pe zam\u011bstnateln\u00fdmi, ne h\u016f\u0159e. Zde je d\u016fvod, pro\u010d...","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp\u016fsob\u016f-jak-se-d\u00edky-cestov\u00e1n\u00ed-po-sv\u011bt\u011b-l\u00e9pe-uplatn\u00edte-na-trhu-pr\u00e1ce-2\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2015-05-15T14:43:38+00:00","article_modified_time":"2025-12-11T20:06:09+00:00","og_image":[{"width":400,"height":225,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/1.gif","type":"image\/gif"}],"author":"Diana Morais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Diana Morais","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\/"},"author":{"name":"Diana Morais","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec"},"headline":"10 zp\u016fsob\u016f, jak se d\u00edky cestov\u00e1n\u00ed po sv\u011bt\u011b l\u00e9pe uplatn\u00edte na trhu pr\u00e1ce","datePublished":"2015-05-15T14:43:38+00:00","dateModified":"2025-12-11T20:06:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\/"},"wordCount":739,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/1.gif","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\/","name":"10 zp\u016fsob\u016f, jak se d\u00edky cestov\u00e1n\u00ed po sv\u011bt\u011b l\u00e9pe uplatn\u00edte na trhu pr\u00e1ce - Hostelworld Travel Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/1.gif","datePublished":"2015-05-15T14:43:38+00:00","dateModified":"2025-12-11T20:06:09+00:00","description":"Pl\u00e1nujete cestu, ale ob\u00e1v\u00e1te se, jak\u00fd dopad to bude m\u00edt na va\u0161i kari\u00e9ru? Nebojte se - v dne\u0161n\u00ed dob\u011b v\u00e1s cestov\u00e1n\u00ed \u010din\u00ed l\u00e9pe zam\u011bstnateln\u00fdmi, ne h\u016f\u0159e. Zde je d\u016fvod, pro\u010d...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/1.gif","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/1.gif","width":400,"height":225},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-zp%c5%afsob%c5%af-jak-se-d%c3%adky-cestov%c3%a1n%c3%ad-po-sv%c4%9bt%c4%9b-l%c3%a9pe-uplatn%c3%adte-na-trhu-pr%c3%a1ce-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 zp\u016fsob\u016f, jak se d\u00edky cestov\u00e1n\u00ed po sv\u011bt\u011b l\u00e9pe uplatn\u00edte na trhu pr\u00e1ce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec","name":"Diana Morais","pronouns":"She\/her","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Morais"},"description":"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/diana\/"}]}},"lang":"cs","translations":{"cs":1272487,"en":7675,"fr":208882,"de":212914,"it":217383,"es":1296925,"da":1296923,"br":1296927,"zh":1285767,"ru":1285801,"ja":1285835,"ko":1285877,"nn":1285917,"pl":1287233,"nl":1290084,"pt":1290126,"sv":1290158,"tr":1290190,"fi":1290232},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1272487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1272487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1272487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1272488,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1272487\/revisions\/1272488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1272487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1272487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1272487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}