{"id":1277501,"date":"2014-03-05T11:32:22","date_gmt":"2014-03-05T11:32:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/12-photography-mistakes-you-dont-know-youre-making-2\/"},"modified":"2026-07-03T09:47:25","modified_gmt":"2026-07-03T09:47:25","slug":"12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\/","title":{"rendered":"12 b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych, o kt\u00f3rych nawet nie wiesz, \u017ce je pope\u0142niasz"},"content":{"rendered":"

Jenna Kvidt jest tw\u00f3rczyni\u0105 strony internetowej\u201eWander The Map\u201d<\/a>, po\u015bwi\u0119conej podr\u00f3\u017com, przygodom i fotografii. Jej pasj\u0105 jest sp\u0119dzanie czasu na \u015bwie\u017cym powietrzu, muzyka i sztuka, kt\u00f3rych poszukuje zar\u00f3wno w domu, jak i podczas podr\u00f3\u017cy. Mo\u017cna j\u0105 znale\u017a\u0107 na Twitterze pod adresem@wanderthemap<\/a>lub naFacebooku<\/a>.<\/em><\/p>\n

\n

Kiedy wracasz do domu z podr\u00f3\u017cy, szybko masz ochot\u0119 przejrze\u0107 swoje zdj\u0119cia, aby przypomnie\u0107 sobie wszystkie wspania\u0142e przygody, ale niestety nie zawsze jeste\u015b zadowolony z efekt\u00f3w. Istnieje wiele b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych, kt\u00f3rych nale\u017cy unika\u0107. Czasami zdj\u0119cia nie oddaj\u0105 w pe\u0142ni niesamowitych wra\u017ce\u0144, jakie towarzyszy\u0142y Ci podczas odkrywania \u015bwiata. Zamiast tego przypominaj\u0105 te same, oklepane zdj\u0119cia, kt\u00f3re widzisz w albumach na Facebooku ka\u017cdego innego podr\u00f3\u017cnika. Oto kilka typowych b\u0142\u0119d\u00f3w, kt\u00f3re pope\u0142niaj\u0105 wszyscy pocz\u0105tkuj\u0105cy, oraz wskaz\u00f3wki, jak je naprawi\u0107, aby podczas nast\u0119pnej podr\u00f3\u017cy wr\u00f3ci\u0107 do domu z osza\u0142amiaj\u0105cymi zdj\u0119ciami, kt\u00f3rymi b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 si\u0119 podzieli\u0107!<\/p>\n

B\u0142\u0119dy fotograficzne, kt\u00f3rych nale\u017cy unika\u0107<\/h2>\n

1. Zawsze fotografowanie z nudnej perspektywy<\/strong><\/h3>\n

\"Photography<\/p>\n

Nie r\u00f3b wszystkich zdj\u0119\u0107 z tej samej, prostej perspektywy \u2013 mo\u017ce to sta\u0107 si\u0119 nudne i powtarzalne. Spr\u00f3buj wspi\u0105\u0107 si\u0119 wy\u017cej lub po\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 na ziemi, aby uzyska\u0107 nowe, interesuj\u0105ce uj\u0119cie obiektu. Uwielbiamy robi\u0107 zdj\u0119cia z poziomu ulicy, zw\u0142aszcza gdy ulice maj\u0105 wyj\u0105tkowy charakter, jak na przyk\u0142ad kamienne brukowane uliczki i zaro\u015bni\u0119ta trawa wzd\u0142u\u017c brzegu rzeki w Gandawie w Belgii.<\/p>\n

\u00a02. Brak dba\u0142o\u015bci o skal\u0119<\/strong><\/h3>\n

\"Photography<\/p>\n

Trudno jest oceni\u0107 wielko\u015b\u0107 wodospadu, g\u00f3ry itp., je\u015bli w kadrze nie ma niczego, co pokaza\u0142oby ich skal\u0119.\u00a0 Fotografuj\u0105c krajobraz, postaraj si\u0119 umie\u015bci\u0107 w kadrze osob\u0119 lub inny obiekt, kt\u00f3ry poka\u017ce jego rozmiar. Na przyk\u0142ad na naszym zdj\u0119ciu islandzkiego wodospadu Skogafoss nie da\u0142oby si\u0119 okre\u015bli\u0107, jak wysoki jest wodospad, gdyby w prawym dolnym rogu nie by\u0142o osoby.<\/p>\n

\u00a03. Ignorowanie kompozycji<\/strong><\/h3>\n

\"Photography<\/p>\n

Unikaj robienia zdj\u0119\u0107, na kt\u00f3rych obiekt znajduje si\u0119 w \u015brodku kadru. Stosuj zasad\u0119 tr\u00f3jpodzia\u0142u, aby tworzy\u0107 zdj\u0119cia, kt\u00f3re s\u0105 dobrze wywa\u017cone i interesuj\u0105ce. \u00a0Zasada tr\u00f3jpodzia\u0142u polega na podzieleniu kadru na trzy cz\u0119\u015bci zar\u00f3wno w poziomie, jak i w pionie, a nast\u0119pnie umieszczeniu punktu centralnego w jednym z czterech punkt\u00f3w przeci\u0119cia. Zwr\u00f3\u0107 r\u00f3wnie\u017c uwag\u0119 na lini\u0119 horyzontu \u2013 o ile nie jest to zamierzone, postaraj si\u0119, aby w tle by\u0142a ona r\u00f3wna.<\/p>\n

4. Brak obecno\u015bci we w\u0142a\u015bciwym miejscu we w\u0142a\u015bciwym czasie<\/strong><\/h3>\n

Nie wychod\u017a w \u015brodku dnia z zamiarem robienia zdj\u0119\u0107 przy doskona\u0142ym o\u015bwietleniu. Najlepsz\u0105 por\u0105 na fotografowanie jest \u201ez\u0142ota godzina\u201d (oko\u0142o wschodu i zachodu s\u0142o\u0144ca) \u2014 \u015bwiat\u0142o b\u0119dzie wtedy bardziej mi\u0119kkie i cieplejsze, a ponadto nie powstaj\u0105 ostre cienie, kt\u00f3re mog\u0105 pojawia\u0107 si\u0119 w \u015brodku dnia. Podczas pobytu w Norwegii o\u015bwietlenie wok\u00f3\u0142 fiord\u00f3w tworzy\u0142o ostre cienie w ci\u0105gu dnia, wi\u0119c postanowili\u015bmy wsta\u0107 wcze\u015bnie nast\u0119pnego ranka, aby uchwyci\u0107 ciep\u0142e \u015bwiat\u0142o rozlewaj\u0105ce si\u0119 nad g\u00f3rami.<\/p>\n

\"Photography<\/p>\n

Ponadto, je\u015bli chcesz sfotografowa\u0107 takie miejsce jak ruchliwy targ, upewnij si\u0119, \u017ce wybierzesz si\u0119 tam w godzinach najwi\u0119kszego ruchu. Na przyk\u0142ad nie chcesz przecie\u017c trafi\u0107 na puste ulice, gdy zamierzasz robi\u0107 zdj\u0119cia festiwalu ulicznego. Zr\u00f3b rozeznanie, aby mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce pojawisz si\u0119 we w\u0142a\u015bciwym miejscu o w\u0142a\u015bciwej porze.<\/p>\n

\"Photography<\/p>\n

\u00a05. Brak wykorzystania \u015bwiat\u0142a na swoj\u0105 korzy\u015b\u0107<\/strong><\/h3>\n

Nie zapomnij wykorzysta\u0107 \u015bwiat\u0142a na swoj\u0105 korzy\u015b\u0107. Zamiast prze\u015bwietla\u0107 t\u0142o i traci\u0107 wszystkie jego szczeg\u00f3\u0142y, spr\u00f3buj innego podej\u015bcia i o\u015bwietl obiekt \u015bwiat\u0142em tylnym, aby stworzy\u0107 \u0142adn\u0105 sylwetk\u0119 i nastr\u00f3j podczas zachodu s\u0142o\u0144ca.<\/p>\n

\"Photography<\/p>\n

Innym sposobem na wykorzystanie o\u015bwietlenia z ty\u0142u jest dodanie do zdj\u0119cia efektu rozb\u0142ysk\u00f3w s\u0142onecznych, kt\u00f3re nadadz\u0105 zdj\u0119ciu ciep\u0142y blask.<\/p>\n

\"Photography<\/p>\n

\u00a06. Brak przygotowania sprz\u0119tu<\/strong><\/h3>\n

Nieumiej\u0119tno\u015b\u0107 obs\u0142ugi sprz\u0119tu to pewny spos\u00f3b na przegapienie okazji do zrobienia zdj\u0119cia. Upewnij si\u0119, \u017ce wiesz, jak korzysta\u0107 z konkretnego sprz\u0119tu, aby nie przegapi\u0107 okazji z powodu regulowania ustawie\u0144. \u00a0Pomy\u015bl tylko \u2013 pr\u00f3bujesz sfotografowa\u0107 niesamowity pokaz fajerwerk\u00f3w, ale nie wiesz, jak ustawi\u0107 odpowiedni\u0105 ekspozycj\u0119, wi\u0119c tracisz uj\u0119cie i w rezultacie otrzymujesz rozmyte, ciemne zdj\u0119cie.<\/p>\n

\"Photography<\/p>\n

Zabierz te\u017c ze sob\u0105 zapasowe baterie i karty pami\u0119ci, \u017ceby nie da\u0107 si\u0119 zaskoczy\u0107. Je\u015bli u\u017cywasz smartfona, pobierz aplikacje i poeksperymentuj z nimi wcze\u015bniej. Niekt\u00f3re z moich ulubionych aplikacji fotograficznych to Pro HDR, VSCOcam i Snapseed.<\/p>\n

7. Brak kontaktu z fotografowan\u0105 osob\u0105<\/strong><\/h3>\n

\"Photography<\/p>\n

Nie r\u00f3b po prostu przypadkowych zdj\u0119\u0107 ludziom na ulicy. Je\u015bli chcesz sfotografowa\u0107 kogo\u015b, popro\u015b o zgod\u0119, aby nawi\u0105za\u0107 z t\u0105 osob\u0105 kontakt \u2014 czasami nie trzeba \u017cadnych s\u0142\u00f3w, wystarczy u\u015bmiech i skinienie g\u0142ow\u0105.\u00a0 Kontakt z fotografowan\u0105 osob\u0105 mo\u017ce zadecydowa\u0107 o sukcesie lub pora\u017cce zdj\u0119cia. Nie r\u00f3b te\u017c po prostu zdj\u0119cia osoby stoj\u0105cej przed zabytkiem \u2013 postaraj si\u0119, by fotografowana osoba wesz\u0142a w interakcj\u0119 z otoczeniem. Czasami reakcja na jakie\u015b wydarzenie najlepiej opowiada histori\u0119.<\/p>\n

\u00a08. Nie zwracanie uwagi na kadrowanie i kompozycj\u0119<\/strong><\/h3>\n

\"Photography<\/p>\n

Nie zapomnij zwr\u00f3ci\u0107 uwagi na kadrowanie i spos\u00f3b przycinania zdj\u0119cia. Zaplanuj uj\u0119cie i m\u0105drze wykorzystaj dost\u0119pn\u0105 przestrze\u0144.\u00a0 Upewnij si\u0119, \u017ce ca\u0142y obiekt mie\u015bci si\u0119 w kadrze, chyba \u017ce celowo wycinasz jego cz\u0119\u015b\u0107 \u2013 nie ma nic gorszego ni\u017c nieumy\u015blne odci\u0119cie g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci g\u0142owy osoby. Spr\u00f3buj te\u017c pozostawi\u0107 w kadrze przestrze\u0144 negatywn\u0105, aby uzyska\u0107 strategiczny efekt.<\/p>\n

\u00a09. Zapominanie o szczeg\u00f3\u0142ach<\/strong><\/h3>\n

\"Photography<\/p>\n

Nie r\u00f3b zawsze zdj\u0119\u0107 z daleka. Skoncentruj si\u0119 na uchwyceniu wyj\u0105tkowych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w i zbli\u017c si\u0119 do obiektu. Powi\u0119ksz pi\u0119kn\u0105 pami\u0105tk\u0119, zwierz\u0119, potraw\u0119 lub kwiat, aby uzyska\u0107 wizualnie interesuj\u0105ce zdj\u0119cie. Tego typu uj\u0119cia pomagaj\u0105 opowiedzie\u0107 histori\u0119, a drobne szczeg\u00f3\u0142y mog\u0105 wywrze\u0107 ogromne wra\u017cenie.\u00a0 Na przyk\u0142ad, kiedy wybrali\u015bmy si\u0119 na zbieranie pomara\u0144czy w Orlando, postanowili\u015bmy skupi\u0107 si\u0119 na pomara\u0144czach, kt\u00f3re spad\u0142y z drzewa, opr\u00f3cz szerszych uj\u0119\u0107 ca\u0142ego drzewa.<\/p>\n

\u00a010. Ignorowanie t\u0142a<\/strong><\/h3>\n

\"Photography<\/p>\n

Niewykorzystanie znak\u00f3w lub t\u0142a do opowiedzenia historii mo\u017ce by\u0107 b\u0142\u0119dem. Je\u015bli znak doda humoru lub stworzy kontekst dla obiektu, koniecznie go uwzgl\u0119dnij.\u00a0 Je\u015bli jednak cz\u0119\u015b\u0107 t\u0142a lub znak nie pasuje do historii przedstawionej na zdj\u0119ciu, nale\u017cy je pomin\u0105\u0107 w kadrze. Wykorzystali\u015bmy to, dodaj\u0105c odrobin\u0119 humoru do naszego zdj\u0119cia w restauracji w Irlandii P\u00f3\u0142nocnej.<\/p>\n

11. Nie r\u00f3b zdj\u0119\u0107, tw\u00f3rz zdj\u0119cia<\/strong><\/h3>\n

\"Photography<\/p>\n

Zamiast robi\u0107 zdj\u0119cia na o\u015blep wsz\u0119dzie, gdzie si\u0119 pojawisz, po\u015bwi\u0119\u0107 troch\u0119 czasu i tw\u00f3rz zdj\u0119cia z zamys\u0142em. Zdecyduj, jak\u0105 histori\u0119 chcesz opowiedzie\u0107, i stw\u00f3rz zdj\u0119cie, kt\u00f3re odzwierciedli to, co chcesz przekaza\u0107. R\u00f3\u017cne obiektywy pomagaj\u0105 opowiedzie\u0107 histori\u0119; na przyk\u0142ad obiektyw szerokok\u0105tny pokazuje wi\u0119cej przestrzeni i otoczenia, podczas gdy teleobiektyw skupia si\u0119 na konkretnym obiekcie.\u00a0 Wielki Kanion to idealne miejsce do wykorzystania obiektywu szerokok\u0105tnego, poniewa\u017c pozwala naprawd\u0119 uchwyci\u0107 ca\u0142e otoczenie.<\/p>\n

12. Przestrzegaj wszystkich zasad<\/strong><\/h3>\n

\"Photography<\/p>\n

Poznaj wszystkie zasady, a potem wyrzu\u0107 je za okno. Gdy ju\u017c znasz zasady, wiesz, jak je \u0142ama\u0107. B\u0105d\u017a kreatywny, czerp inspiracj\u0119 i pami\u0119taj, \u017ce nie zawsze liczy si\u0119 jako\u015b\u0107 zdj\u0119cia, ale uchwycone chwile.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":135262,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":234794,\"score\":0.86150000000000004352074256530613638460636138916015625,\"hook\":\"\"},{\"id\":1278751,\"score\":0.82769999999999999129585148693877272307872772216796875,\"hook\":\"\"},{\"id\":234737,\"score\":0.69089999999999995861088564197416417300701141357421875,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287292,\"score\":0.6854999999999999982236431605997495353221893310546875,\"hook\":\"\"},{\"id\":1278749,\"score\":0.64419999999999999484856516573927365243434906005859375,\"hook\":\"\"},{\"id\":233855,\"score\":0.67600000000000004529709940470638684928417205810546875,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-1277501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"\n12 b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych, kt\u00f3rych nale\u017cy unika\u0107 \u2013 Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zastanawia\u0142e\u015b si\u0119 kiedy\u015b, dlaczego na wszystkich twoich zdj\u0119ciach z podr\u00f3\u017cy brakuje tego pewnego \u201eje ne sais quoi\u201d? Prawdopodobnie pope\u0142niasz mn\u00f3stwo b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych i nawet o tym nie wiesz\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b\u0142\u0119d\u00f3w-fotograficznych-o-kt\u00f3rych-nie-wiesz-\u017ce-je-pope\u0142niasz-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"12 b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych, kt\u00f3rych nale\u017cy unika\u0107 \u2013 Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zastanawia\u0142e\u015b si\u0119 kiedy\u015b, dlaczego na wszystkich twoich zdj\u0119ciach z podr\u00f3\u017cy brakuje tego pewnego \u201eje ne sais quoi\u201d? Prawdopodobnie pope\u0142niasz mn\u00f3stwo b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych i nawet o tym nie wiesz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b\u0142\u0119d\u00f3w-fotograficznych-o-kt\u00f3rych-nie-wiesz-\u017ce-je-pope\u0142niasz-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-05T11:32:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T09:47:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/3_sYppbFY.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Morais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Morais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Morais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\"},\"headline\":\"12 b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych, o kt\u00f3rych nawet nie wiesz, \u017ce je pope\u0142niasz\",\"datePublished\":\"2014-03-05T11:32:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T09:47:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\\\/\"},\"wordCount\":1246,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/3_sYppbFY.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\\\/\",\"name\":\"12 b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych, kt\u00f3rych nale\u017cy unika\u0107 \u2013 Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/3_sYppbFY.jpg\",\"datePublished\":\"2014-03-05T11:32:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T09:47:25+00:00\",\"description\":\"Zastanawia\u0142e\u015b si\u0119 kiedy\u015b, dlaczego na wszystkich twoich zdj\u0119ciach z podr\u00f3\u017cy brakuje tego pewnego \u201eje ne sais quoi\u201d? Prawdopodobnie pope\u0142niasz mn\u00f3stwo b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych i nawet o tym nie wiesz\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/3_sYppbFY.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/3_sYppbFY.jpg\",\"width\":535,\"height\":357},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"12 b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych, o kt\u00f3rych nawet nie wiesz, \u017ce je pope\u0142niasz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\",\"name\":\"Diana Morais\",\"pronouns\":\"She\\\/her\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Morais\"},\"description\":\"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12 b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych, kt\u00f3rych nale\u017cy unika\u0107 \u2013 Hostelworld","description":"Zastanawia\u0142e\u015b si\u0119 kiedy\u015b, dlaczego na wszystkich twoich zdj\u0119ciach z podr\u00f3\u017cy brakuje tego pewnego \u201eje ne sais quoi\u201d? Prawdopodobnie pope\u0142niasz mn\u00f3stwo b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych i nawet o tym nie wiesz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b\u0142\u0119d\u00f3w-fotograficznych-o-kt\u00f3rych-nie-wiesz-\u017ce-je-pope\u0142niasz-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"12 b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych, kt\u00f3rych nale\u017cy unika\u0107 \u2013 Hostelworld","og_description":"Zastanawia\u0142e\u015b si\u0119 kiedy\u015b, dlaczego na wszystkich twoich zdj\u0119ciach z podr\u00f3\u017cy brakuje tego pewnego \u201eje ne sais quoi\u201d? Prawdopodobnie pope\u0142niasz mn\u00f3stwo b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych i nawet o tym nie wiesz","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b\u0142\u0119d\u00f3w-fotograficznych-o-kt\u00f3rych-nie-wiesz-\u017ce-je-pope\u0142niasz-2\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2014-03-05T11:32:22+00:00","article_modified_time":"2026-07-03T09:47:25+00:00","og_image":[{"width":535,"height":357,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/3_sYppbFY.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diana Morais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Diana Morais","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\/"},"author":{"name":"Diana Morais","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec"},"headline":"12 b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych, o kt\u00f3rych nawet nie wiesz, \u017ce je pope\u0142niasz","datePublished":"2014-03-05T11:32:22+00:00","dateModified":"2026-07-03T09:47:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\/"},"wordCount":1246,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/3_sYppbFY.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\/","name":"12 b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych, kt\u00f3rych nale\u017cy unika\u0107 \u2013 Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/3_sYppbFY.jpg","datePublished":"2014-03-05T11:32:22+00:00","dateModified":"2026-07-03T09:47:25+00:00","description":"Zastanawia\u0142e\u015b si\u0119 kiedy\u015b, dlaczego na wszystkich twoich zdj\u0119ciach z podr\u00f3\u017cy brakuje tego pewnego \u201eje ne sais quoi\u201d? Prawdopodobnie pope\u0142niasz mn\u00f3stwo b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych i nawet o tym nie wiesz","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/3_sYppbFY.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/3_sYppbFY.jpg","width":535,"height":357},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/12-b%c5%82%c4%99d%c3%b3w-fotograficznych-o-kt%c3%b3rych-nie-wiesz-%c5%bce-je-pope%c5%82niasz-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"12 b\u0142\u0119d\u00f3w fotograficznych, o kt\u00f3rych nawet nie wiesz, \u017ce je pope\u0142niasz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec","name":"Diana Morais","pronouns":"She\/her","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Morais"},"description":"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/diana\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":1277501,"en":2052,"fr":1296835,"de":1296821,"cs":1272349,"da":1277175,"es":1277217,"fi":1277257,"it":1277301,"ja":1277341,"ko":1277381,"nl":1277421,"nn":1277461,"br":1277541,"pt":1277581,"ru":1277621,"sv":1277661,"tr":1277701,"zh":1277741},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1277501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1277501"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1277501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1277502,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1277501\/revisions\/1277502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1277501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1277501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1277501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}