{"id":1283497,"date":"2026-06-26T07:58:42","date_gmt":"2026-06-26T07:58:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/sustainability-stories-the-green-rainbow-how-eco-pride-is-redefining-travel-in-cape-town-2\/"},"modified":"2026-07-08T08:34:54","modified_gmt":"2026-07-08T08:34:54","slug":"historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/","title":{"rendered":"Historias de sustentabilidad: El arco\u00edris verde \u2013 C\u00f3mo Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 720px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-1283497-1\" width=\"720\" height=\"1280\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Rayan-Pride-Event-for-blog-2.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Rayan-Pride-Event-for-blog-2.mp4\">https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Rayan-Pride-Event-for-blog-2.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>Si alguna vez te has preguntado qu\u00e9 pasa cuando la sostenibilidad ambiental, el turismo inclusivo y el Orgullo se unen, te presentamos a Rayan.<\/p>\n<p>Viajero. Voluntario. Defensor del Orgullo.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de ganar el concurso del D\u00eda Mundial del Turismo ESG de Hostelworld, Rayan viaj\u00f3 a <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/pwa\/s?q=Cape Town, South Africa&#038;country=South Africa&#038;city=Cape Town&#038;type=city&#038;id=72&#038;from=2026-06-20&#038;to=2026-06-23&#038;guests=2&#038;page=1\" class=\"post links\">Ciudad del Cabo<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/africa\/south-africa\/\" class=\"post links\">Sud\u00e1frica<\/a>. No solo para explorar y celebrar el Orgullo, sino para ayudar a construir algo nuevo.<\/p>\n<p>Rayan se hab\u00eda sentido inspirado al escuchar anteriormente al fundador de Soul Fam Hostel, Chase King, hablar en una charla informal interna.<\/p>\n<p><em>\u201cHabl\u00f3 con pasi\u00f3n sobre la creaci\u00f3n de un verdadero refugio donde los viajeros puedan sentirse completamente seguros, aceptados y celebrados, yendo mucho m\u00e1s all\u00e1 de simplemente colgar una bandera arco\u00edris en la puerta.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Lo que sigui\u00f3 fue el Eco-Pride en el Soul Fam Hostel, un evento del Orgullo libre de pl\u00e1stico y liderado por la comunidad, dise\u00f1ado para demostrar que la responsabilidad ambiental y la visibilidad queer no solo coexisten, sino que se refuerzan mutuamente.<\/p>\n<h2><strong>Encontrar un refugio al pie de las monta\u00f1as <\/strong><\/h2>\n<p>Para muchos viajeros LGBTQ, existe un instinto adquirido: examinar los espacios antes de hablar, evaluar el entorno antes de actuar y revisar meticulosamente las leyes locales antes de considerar reservar un vuelo.<\/p>\n<p><em>\u00abDurante mucho tiempo, nunca me imagin\u00e9 a \u00c1frica como un lugar donde pudiera bajar completamente la guardia\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Luego lleg\u00f3 al Soul Fam Hostel, y sus prejuicios se hicieron a\u00f1icos de inmediato.<\/p>\n<p>El albergue vibraba con una energ\u00eda distintiva y magn\u00e9tica. Los espacios comunes estaban llenos de obras de arte locales, muebles acogedores y desiguales, y viajeros de todos los rincones del mundo que compart\u00edan historias mientras tomaban caf\u00e9.<\/p>\n<p><em>\u201cAl cruzar las puertas, no sent\u00ed que me estaba registrando en un albergue, sino m\u00e1s bien que llegaba a un hogar que no sab\u00eda que ten\u00eda\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Estar en un refugio seguro, creado espec\u00edficamente para la comunidad LGBTQ, fue una experiencia impactante.<\/p>\n<p><em>\u201cMe record\u00f3 que viajar de manera inclusiva no es solo un lujo; es un salvavidas esencial\u201d.<\/em><\/p>\n<h2><strong>La dualidad de los derechos: progreso frente a realidad<\/strong><\/h2>\n<p>A menudo se considera a Sud\u00e1frica como un l\u00edder en derechos LGBTQ, al ser el primer pa\u00eds en proteger constitucionalmente contra la discriminaci\u00f3n por orientaci\u00f3n sexual.<\/p>\n<p>Pero el avance legal y un panorama sociopol\u00edtico \u00fanico no siempre reflejan la experiencia vivida.<\/p>\n<p>Si bien Ciudad del Cabo es ampliamente reconocida como una capital queer, fuera de la ciudad muchas comunidades locales siguen enfrent\u00e1ndose a diario a problemas de seguridad, desigualdad y barreras sociales.<\/p>\n<p>Por eso son tan importantes espacios como Soul Fam y el trabajo de ONG locales como el <a href=\"https:\/\/triangle.org.za\/\" class=\"post links\">Proyecto Triangle<\/a>.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed, la sostenibilidad va m\u00e1s all\u00e1 del medio ambiente. Se trata de seguridad, resiliencia e impacto comunitario a largo plazo: preservar los derechos humanos y garantizar que el turismo beneficie directamente a las personas que mantienen viva el alma de un destino.<\/p>\n<h2><strong>Cuando la alegr\u00eda se une a un prop\u00f3sito: la celebraci\u00f3n del Eco-Pride<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1276499\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Picture1-300x208.png\" alt=\"\" width=\"524\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Picture1-300x208.png 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Picture1-768x534.png 768w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Picture1.png 868w\" sizes=\"auto, (max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/><\/p>\n<p>El Eco-Pride lo uni\u00f3 todo.<\/p>\n<p>Una celebraci\u00f3n libre de pl\u00e1stico y liderada por la comunidad que demostr\u00f3 que la sostenibilidad y el Orgullo van de la mano.<\/p>\n<p>Desde charlas sobre cero desperdicios hasta talleres interactivos, el enfoque no se limit\u00f3 solo a las ideas, sino a c\u00f3mo estas se traducen en un impacto real.<\/p>\n<p>Los socios locales, entre ellos Nude Foods, el Triangle Project y el Queer Food Growing Collective, compartieron c\u00f3mo la sostenibilidad va m\u00e1s all\u00e1 de las decisiones individuales, convirti\u00e9ndose en una forma de apoyar a las comunidades locales, crear oportunidades y construir espacios m\u00e1s seguros para los grupos marginados.<\/p>\n<p>Lo que comenz\u00f3 como una idea se convirti\u00f3 en una experiencia compartida que demostr\u00f3 que el impacto no tiene por qu\u00e9 ser complejo.<\/p>\n<h2><strong>Repensando la sostenibilidad y el voluntariado en el extranjero<\/strong><\/h2>\n<p>Meses despu\u00e9s de regresar de Ciudad del Cabo, la experiencia sigue presente en Rayan.<\/p>\n<p>Lo que antes se sent\u00eda como decisiones individuales \u2014comprar productos org\u00e1nicos o usar la pajita reutilizable adecuada\u2014 ahora se trata de la comunidad, la resiliencia y la responsabilidad compartida.<\/p>\n<p><em>\u00abHa cambiado por completo mi forma de entender y de ver mi responsabilidad como viajero\u00bb.<\/p>\n<p><\/em>La experiencia tambi\u00e9n ha transformado su<em>forma de<\/em>ver el voluntariado. En lugar de tratar de \u00abarreglar\u00bb algo, Rayan comprendi\u00f3 la importancia de presentarse con humildad: apoyando y potenciando el trabajo que los activistas locales hab\u00edan estado construyendo durante a\u00f1os.<\/p>\n<p>Ver a los viajeros queer sentirse seguros, conectados y profundamente orgullosos en un espacio como Soul Fam \u2014que est\u00e1 reescribiendo activamente su historia de inclusi\u00f3n\u2014 fue un hermoso recordatorio de por qu\u00e9 viajamos en primer lugar.<\/p>\n<p>No solo para visitar destinos de la \u201clista de deseos\u201d, sino para descubrir y apoyar a las comunidades que est\u00e1n construyendo el tipo de mundo en el que todos queremos vivir.<\/p>\n<h2><strong>Tu gu\u00eda para viajar de manera consciente en Sud\u00e1frica <\/strong><\/h2>\n<p>Si vas a viajar a Ciudad del Cabo para tu pr\u00f3xima aventura, o si te sientes inspirado para buscar viajes de voluntariado al extranjero, aqu\u00ed te explicamos c\u00f3mo puedes practicar el turismo consciente:<br \/>\n<strong><br \/>\n\ud83e\udd1d<\/strong><strong> Reserva con un prop\u00f3sito:<\/strong> Busca alojamientos que inviertan activamente en sostenibilidad social, salarios justos e integraci\u00f3n comunitaria.<\/p>\n<p><strong>\ud83c\udf31<\/strong><strong> Eval\u00faa los proyectos de voluntariado:<\/strong> Aseg\u00farate de que la organizaci\u00f3n con la que trabajas colabore directamente con ONG locales establecidas (como el Proyecto Triangle). La comunidad local siempre debe determinar lo que necesita, no el viajero.<\/p>\n<p><strong>\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\ud83c\udf08<\/strong><strong> Impulsa la econom\u00eda inclusiva:<\/strong> El turismo es un motor econ\u00f3mico enorme en Sud\u00e1frica. Gasta tu dinero a prop\u00f3sito en negocios de propiedad de personas LGBTQ, mercados de artesan\u00edas locales y vendedores del vecindario para ayudar a fortalecer y proteger a las comunidades vulnerables.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udc9b<\/strong><strong> Mantente atento al contexto:<\/strong> Disfruta de la incre\u00edble belleza, la vida nocturna y el ambiente progresista de Ciudad del Cabo, pero mantente al tanto de los debates socioecon\u00f3micos que se dan a tu alrededor. Viaja con la mente abierta y el coraz\u00f3n lleno de respeto.<\/p>\n<p>P.D. El Soul Fam Hostel est\u00e1 cerrado actualmente y en busca de un nuevo hogar, con planes de reabrir pronto. Le deseamos al equipo un pronto regreso; estamos ansiosos por ver ad\u00f3nde los llevar\u00e1 este nuevo cap\u00edtulo \ud83d\ude4c\ud83c\udf08<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1276499,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":1283773,\"score\":0.8444000000000000394351218346855603158473968505859375,\"hook\":\"\"},{\"id\":1283499,\"score\":0.7739000000000000323296944770845584571361541748046875,\"hook\":\"\"},{\"id\":1283707,\"score\":0.72509999999999996678212710321531631052494049072265625,\"hook\":\"\"},{\"id\":253374,\"score\":0.74529999999999996251887068865471519529819488525390625,\"hook\":\"\"},{\"id\":1283711,\"score\":0.6493999999999999772626324556767940521240234375,\"hook\":\"\"},{\"id\":1284087,\"score\":0.6895000000000000017763568394002504646778106689453125,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18053],"tags":[],"class_list":["post-1283497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-tips","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Historias de sustentabilidad: El arco\u00edris verde \u2013 C\u00f3mo Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo - Hostelworld Travel Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre qu\u00e9 sucede cuando la sustentabilidad ambiental, el turismo inclusivo y el Orgullo se unen: Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco\u00edris-verde-c\u00f3mo-el-orgullo-ecol\u00f3gico-est\u00e1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historias de sustentabilidad: El arco\u00edris verde \u2013 C\u00f3mo Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo - Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre qu\u00e9 sucede cuando la sustentabilidad ambiental, el turismo inclusivo y el Orgullo se unen: Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco\u00edris-verde-c\u00f3mo-el-orgullo-ecol\u00f3gico-est\u00e1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-26T07:58:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T08:34:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Picture1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"868\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"603\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Morais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Morais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Morais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\"},\"headline\":\"Historias de sustentabilidad: El arco\u00edris verde \u2013 C\u00f3mo Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo\",\"datePublished\":\"2026-06-26T07:58:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T08:34:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\\\/\"},\"wordCount\":1094,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Picture1.png\",\"articleSection\":[\"Travel Tips\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\\\/\",\"name\":\"Historias de sustentabilidad: El arco\u00edris verde \u2013 C\u00f3mo Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo - Hostelworld Travel Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Picture1.png\",\"datePublished\":\"2026-06-26T07:58:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T08:34:54+00:00\",\"description\":\"Descubre qu\u00e9 sucede cuando la sustentabilidad ambiental, el turismo inclusivo y el Orgullo se unen: Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Picture1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Picture1.png\",\"width\":868,\"height\":603},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historias de sustentabilidad: El arco\u00edris verde \u2013 C\u00f3mo Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\",\"name\":\"Diana Morais\",\"pronouns\":\"She\\\/her\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Morais\"},\"description\":\"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historias de sustentabilidad: El arco\u00edris verde \u2013 C\u00f3mo Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo - Hostelworld Travel Blog","description":"Descubre qu\u00e9 sucede cuando la sustentabilidad ambiental, el turismo inclusivo y el Orgullo se unen: Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco\u00edris-verde-c\u00f3mo-el-orgullo-ecol\u00f3gico-est\u00e1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Historias de sustentabilidad: El arco\u00edris verde \u2013 C\u00f3mo Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo - Hostelworld Travel Blog","og_description":"Descubre qu\u00e9 sucede cuando la sustentabilidad ambiental, el turismo inclusivo y el Orgullo se unen: Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco\u00edris-verde-c\u00f3mo-el-orgullo-ecol\u00f3gico-est\u00e1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2026-06-26T07:58:42+00:00","article_modified_time":"2026-07-08T08:34:54+00:00","og_image":[{"width":868,"height":603,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Picture1.png","type":"image\/png"}],"author":"Diana Morais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Diana Morais","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/"},"author":{"name":"Diana Morais","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec"},"headline":"Historias de sustentabilidad: El arco\u00edris verde \u2013 C\u00f3mo Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo","datePublished":"2026-06-26T07:58:42+00:00","dateModified":"2026-07-08T08:34:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/"},"wordCount":1094,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Picture1.png","articleSection":["Travel Tips"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/","name":"Historias de sustentabilidad: El arco\u00edris verde \u2013 C\u00f3mo Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo - Hostelworld Travel Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Picture1.png","datePublished":"2026-06-26T07:58:42+00:00","dateModified":"2026-07-08T08:34:54+00:00","description":"Descubre qu\u00e9 sucede cuando la sustentabilidad ambiental, el turismo inclusivo y el Orgullo se unen: Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Picture1.png","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Picture1.png","width":868,"height":603},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/historias-de-sustentabilidad-el-arco%c3%adris-verde-c%c3%b3mo-el-orgullo-ecol%c3%b3gico-est%c3%a1-redefiniendo-los-viajes-en-ciudad-del-cabo-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historias de sustentabilidad: El arco\u00edris verde \u2013 C\u00f3mo Eco-Pride est\u00e1 redefiniendo los viajes en Ciudad del Cabo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec","name":"Diana Morais","pronouns":"She\/her","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Morais"},"description":"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/diana\/"}]}},"lang":"es","translations":{"es":1283497,"en":1276492,"cs":1279007,"fr":1279047,"de":1279532,"it":1281253,"br":1285925,"pl":1290912,"da":1292916,"nl":1292998,"pt":1293058,"sv":1293118,"tr":1293178,"fi":1293238,"nn":1293298,"ko":1293358,"ja":1293418,"ru":1293478,"zh":1293538},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1283497"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1283498,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283497\/revisions\/1283498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1276499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1283497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1283497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}