{"id":1283964,"date":"2022-06-26T12:18:19","date_gmt":"2022-06-26T12:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/hostelworld-x-selina-australia-instagram-competition-tscs-2\/"},"modified":"2026-07-08T08:54:41","modified_gmt":"2026-07-08T08:54:41","slug":"concurso-de-instagram-de-hostelworld-x-selina-australia-tscs-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/concurso-de-instagram-de-hostelworld-x-selina-australia-tscs-2\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones del concurso de Instagram de Hostelworld x Selina Australia"},"content":{"rendered":"

Hostelworld Services Limited <\/strong> \u00abConcurso<\/strong>de Instagram<\/strong>Hostelworld x <\/strong>Selina Australia <\/strong>\u00bb \u2013 <\/strong>T\u00e9rminos y condiciones<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/strong>1. Organizador: El organizador de la promoci\u00f3n \u00abConcurso de Instagram de Hostelworld x Selina Australia\u00bb (la \u00abPromoci\u00f3n\u00bb) es Hostelworld Services Limited (el \u00abOrganizador\u00bb), con domicilio social en: Hostelworld Services Ltd., One Chamberlain Square, Birmingham, B3 3AX<\/p>\n

2. C\u00f3mo participar<\/strong>: Los participantes deben 1. Seguir a @hostelworld y @australia; 2. Agregar su nombre de usuario de Instagram en los comentarios; y 3. Dar \u00abMe gusta\u00bb a la publicaci\u00f3n espec\u00edfica de Instagram entre el lunes26<\/sup> de junio a las 09:00 (GMT) y el viernes30<\/sup> de junio a las 23:59 (GMT)<\/p>\n

3. La participaci\u00f3n en la promoci\u00f3n es gratuita y el premio consiste en una estancia de 2 (dos) noches consecutivas en un dormitorio que va desde 4 hasta 12 camas en cualquiera de los albergues Selina de Australia, y 1 (un) cup\u00f3n de Hostelworld por valor de 50 d\u00f3lares, que se acreditar\u00e1 en la cuenta de Hostelworld del cliente ganador.<\/p>\n

4. Al participar en la Promoci\u00f3n, el \u00abParticipante\u00bb acepta regirse por estos t\u00e9rminos y condiciones y reconoce que la decisi\u00f3n del Promotor es vinculante y definitiva.<\/p>\n

5. A continuaci\u00f3n se detallan todos los datos del premio.<\/p>\n

A: PREMIO<\/strong><\/h2>\n

6. Habr\u00e1 un (1) ganador del premio (el \u00abGanador del premio\u00bb) que recibir\u00e1 la estancia de 2 noches en un dormitorio compartido y un (1) cup\u00f3n de Hostelworld por valor de 50 d\u00f3lares. El ganador puede llevar a una segunda persona.<\/p>\n

7. Las dos noches de alojamiento gratuitas consecutivas son v\u00e1lidas en cualquiera de los hostales Selina de Australia, en un dormitorio que puede tener entre 4 y 12 camas. Este premio te da derecho a una cama en el dormitorio mixto durante dos noches consecutivas; otros hu\u00e9spedes de cualquiera de los hostales Selina en Australia podr\u00e1n ocupar las camas restantes en dormitorios que van desde los de 4 camas hasta los de 12 camas cuando utilices el premio. Si el ganador del premio solo utiliza una noche del premio, la noche restante no podr\u00e1 utilizarse en otro momento y no se reembolsar\u00e1 ni se acreditar\u00e1 en la cuenta del ganador del premio.<\/p>\n

8. Las noches de alojamiento gratis son v\u00e1lidas por 6 meses a partir de la fecha del sorteo del premio. Si no se utilizan, caducar\u00e1n. Si las noches no se utilizan de manera consecutiva, la noche no utilizada caducar\u00e1.<\/p>\n

9. El ganador del premio deber\u00e1 ponerse en contacto directamente con Selina Australia para reclamar sus dos noches de alojamiento gratis en australia@selina.com.<\/a> Selina Australia podr\u00e1 ponerse en contacto con el promotor para verificar la identidad del ganador del premio.<\/p>\n

10. Las noches de alojamiento gratis est\u00e1n sujetas a disponibilidad.<\/p>\n

11. Solo ser\u00e1n v\u00e1lidas las participaciones realizadas en la publicaci\u00f3n del concurso en la p\u00e1gina de Instagram de Hostelworld.<\/p>\n

12. El ganador del premio ser\u00e1 seleccionado al azar por el equipo de redes sociales de Hostelworld.<\/p>\n

13. Hostelworld enviar\u00e1 un mensaje directo (DM) al cliente ganador por Instagram.<\/p>\n

14. El ganador deber\u00e1 reclamar su premio dentro de los siete (7) d\u00edas calendario a partir de la fecha de notificaci\u00f3n, respondiendo al mensaje directo (DM) de Hostelworld. En caso de que el ganador del premio no responda por escrito a trav\u00e9s de un mensaje directo dentro de ese plazo, decida no aceptar el premio, no sea elegible para la promoci\u00f3n o no complete, firme y devuelva debidamente cualquier documento requerido por el organizador, quedar\u00e1 descalificado y renunciar\u00e1 a cualquier derecho o derecho sobre el premio.<\/p>\n

15. El premio solo puede ser reclamado por el ganador del premio a quien el Promotor haya notificado de acuerdo con estos t\u00e9rminos. La decisi\u00f3n del Promotor con respecto a cualquier aspecto de la Promoci\u00f3n, incluido el sorteo, es definitiva y vinculante, y no se mantendr\u00e1 correspondencia al respecto.<\/p>\n

16. Para facilitar la transferencia del cup\u00f3n, el ganador del premio deber\u00e1 enviar al Promotor la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico vinculada a su cuenta de Hostelworld. Si el ganador del premio no cuenta con una cuenta de Hostelworld, podr\u00e1 crear una con ese fin para hacer uso del premio, o bien notificar a Hostelworld que no lo aceptar\u00e1. El premio no ser\u00e1 canjeable por dinero en efectivo ni por ning\u00fan otro valor monetario o no monetario.<\/p>\n

17. Se aplicar\u00e1n los t\u00e9rminos y condiciones est\u00e1ndar de Hostelworld relativos a los vales https:\/\/www.hostelworld.com\/vouchertermsandconditions<\/a> y, al aceptar el premio, se considera que el ganador del premio ha aceptado y se ha comprometido a cumplir con los t\u00e9rminos y condiciones est\u00e1ndar aplicables al vale.<\/p>\n

18. Selina Australia es la \u00fanica responsable de la estancia de dos noches y de los t\u00e9rminos y condiciones aplicables de Selina Australia. La estancia de dos noches no es transferible a otro albergue ni canjeable por otro premio, y no se puede canjear por dinero en efectivo ni por su equivalente en efectivo.\u00a0 Cualquier asunto que surja de tu disfrute de la estancia de dos noches en Selina Australia es un asunto exclusivamente entre t\u00fa y Selina Australia; el Promotor, o cualquiera de sus empresas afiliadas, no ser\u00e1 responsable ni asumir\u00e1 responsabilidad alguna por cualquier problema que surja del uso de este premio.<\/p>\n

19. El Promotor no se har\u00e1 responsable de ninguna dificultad t\u00e9cnica que experimenten el Promotor, el Participante y\/o el Ganador del premio en relaci\u00f3n con esta Promoci\u00f3n.<\/p>\n

B: General<\/strong><\/h2>\n

20. Los participantes deben tener 18 (dieciocho) a\u00f1os o m\u00e1s. Al participar en la Promoci\u00f3n, el Participante lo hace bajo su propio riesgo y por iniciativa propia, y es responsable de cumplir con las leyes locales, en la medida en que estas sean aplicables. La participaci\u00f3n en la Promoci\u00f3n podr\u00eda ser ilegal seg\u00fan ciertas leyes locales y, de ser as\u00ed, el Participante quedar\u00e1 inmediatamente descalificado de la Promoci\u00f3n. Esto es lamentable, pero est\u00e1 fuera de nuestro control.<\/p>\n

21. La Promoci\u00f3n no est\u00e1 abierta a empleados o agentes, ni a los familiares directos de empleados o agentes del Promotor, de cualquier empresa afiliada o subsidiaria, ni de terceros involucrados en la Promoci\u00f3n.<\/p>\n

22. Al participar en la Promoci\u00f3n, cada Participante acepta que el Promotor utilice su nombre y nacionalidad para mostrarlo como ganador en la publicaci\u00f3n del blog sobre los T\u00e9rminos y Condiciones del Concurso<\/strong> de Instagram<\/strong> de Hostelworld x <\/strong>Selina Australia<\/strong>. Al participar en la Promoci\u00f3n, el Participante acepta, en caso de ser el Ganador del Premio, participar en aquellas actividades promocionales que el Promotor le solicite razonablemente, tales como proporcionar al Promotor contenido para el sitio web Hostelworld.com, el blog, los boletines electr\u00f3nicos y los canales de redes sociales con fines de mercadotecnia posteriores a la Promoci\u00f3n.<\/p>\n

23. Cada participante exime de responsabilidad al Promotor y a sus empleados, agentes, subcontratistas y consultores por cualquier p\u00e9rdida, da\u00f1o, derechos, reclamaciones y acciones de cualquier tipo relacionados con la Promoci\u00f3n o que resulten de la aceptaci\u00f3n, posesi\u00f3n o uso de cualquier Premio, incluyendo, sin limitarse a ello, lesiones personales, da\u00f1os a la propiedad y reclamaciones basadas en derechos de publicidad, difamaci\u00f3n o violaci\u00f3n de la privacidad.<\/p>\n

24. El Promotor no ser\u00e1 responsable de ning\u00fan incumplimiento de sus obligaciones que resulte de causas fuera de su control razonable, y tendr\u00e1 derecho a cancelar, dar por terminada, modificar o suspender la Promoci\u00f3n y estos t\u00e9rminos y condiciones sin incurrir en responsabilidad alguna.<\/p>\n

25. Los datos personales proporcionados durante el transcurso de esta Promoci\u00f3n solo se procesar\u00e1n seg\u00fan lo establecido en el Aviso de privacidad de la Promoci\u00f3n del Promotor que figura a continuaci\u00f3n.<\/p>\n

26. Estos t\u00e9rminos y condiciones se regir\u00e1n e interpretar\u00e1n de conformidad con las leyes de Inglaterra y Gales, y el Participante acepta por la presente que, en beneficio del Promotor y sin perjuicio del derecho de este a iniciar acciones ante cualquier otro tribunal de jurisdicci\u00f3n competente, los tribunales de Inglaterra y Gales tendr\u00e1n jurisdicci\u00f3n para conocer y resolver cualquier demanda, acci\u00f3n o procedimiento que pudiera surgir de o en relaci\u00f3n con estos t\u00e9rminos y condiciones y, a tales efectos, el Participante se somete irrevocablemente a la jurisdicci\u00f3n de dichos tribunales.<\/p>\n

Aviso de privacidad del concurso \u00abHostelworld Instagram\u00bb de Hostelworld Services Limited (el \u00abAviso\u00bb)<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/strong>Hostelworld Services Limited (la\u00abEmpresa\u00bb<\/strong>,\u00abnosotros\u00bb<\/strong>,\u00abnos\u00bb<\/strong>o\u00abnuestro\u00bb<\/strong>) recopila y procesa informaci\u00f3n personal relacionada con usted en relaci\u00f3n con la promoci\u00f3n titulada \u00abConcurso de Hostelworld en Instagram\u00bb (la\u00abPromoci\u00f3n\u00bb<\/strong>). Lo hacemos en cumplimiento de nuestras obligaciones en virtud de la legislaci\u00f3n aplicable en materia de protecci\u00f3n de datos. \u00a0Este aviso explica qu\u00e9 datos personales relacionados con usted se recopilan, los fines para los que se utilizan, los terceros a quienes se les pueden divulgar y c\u00f3mo puede ejercer sus derechos en relaci\u00f3n con sus datos personales. Este aviso debe leerse junto con los t\u00e9rminos y condiciones de la Promoci\u00f3n.<\/p>\n

Ten en cuenta que, dado que la Promoci\u00f3n implica el uso de Instagram, tus datos personales tambi\u00e9n est\u00e1n sujetos a las disposiciones del aviso de privacidad de Instagram, disponibles en: https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875\/?helpref=uf_share<\/a><\/p>\n

Datos personales recopilados <\/u><\/strong><\/p>\n

Ganador del premio<\/strong><\/p>\n

Si eres un ganador del premio, los tipos de datos personales relacionados contigo que recopilamos y procesamos pueden incluir<\/p>\n