{"id":1284466,"date":"2018-07-30T15:03:50","date_gmt":"2018-07-30T15:03:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/savour-your-layover-with-48-hours-in-the-worlds-best-stopover-cities\/"},"modified":"2026-07-08T09:22:11","modified_gmt":"2026-07-08T09:22:11","slug":"disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/","title":{"rendered":"Disfruta de tu escala con 48 horas en las mejores ciudades del mundo para hacer escala"},"content":{"rendered":"

Si te est\u00e1s embarcando en un viaje \u00e9pico que atraviesa varios husos horarios, lo m\u00e1s probable es que tengas una de esas escalas en las que te quedas atrapado en el aeropuerto por un par de horas, tratando de averiguar el tipo de cambio y entreteni\u00e9ndote observando a todos los dem\u00e1s viajeros en tr\u00e1nsito. Pero si no tienes prisa, \u00bfpor qu\u00e9 no planeas una escala? Ya sea que te dirijas a S\u00eddney<\/a> v\u00eda Singapur<\/a> o a Nueva York<\/a> v\u00eda Reikiavik<\/a>, imagina qu\u00e9 tan incre\u00edble ser\u00eda tu viaje si agregaras un destino adicional a tu itinerario. Les pedimos a algunos de nuestros blogueros de viajes favoritos (y a uno de nuestros propios compa\u00f1eros de Hostelworld) que nos recomendaran cosas incre\u00edbles para comer, ver y hacer en las mejores ciudades del mundo para hacer una escala.<\/p>\n

    \n
  1. Kuala Lumpur<\/a><\/li>\n
  2. Bangkok<\/a><\/li>\n
  3. Reikiavik<\/a><\/li>\n
  4. Shangh\u00e1i<\/a><\/li>\n
  5. Los \u00c1ngeles<\/a><\/li>\n
  6. Dub\u00e1i<\/a><\/li>\n
  7. Singapur<\/a><\/li>\n
  8. Hong Kong<\/a><\/li>\n
  9. Nueva Delhi<\/a><\/li>\n
  10. Doha<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    Kuala Lumpur<\/b><\/h2>\n

    Recomendado por David de Travelsewhere<\/a><\/em><\/p>\n

    Si quieres experimentar el multiculturalismo del sudeste asi\u00e1tico, es dif\u00edcil pasar por altoKuala Lumpur<\/a> (o simplemente KL). La capital de Malasia es una ciudad urbana en expansi\u00f3n que combina un poco de car\u00e1cter con mucha curiosidad cultural.<\/p>\n

    \"Stopover<\/p>\n

    Cosas que hacer en Kuala Lumpur durante una escala<\/h3>\n

    Ninguna visita a KL est\u00e1 completa sin un recorrido por las ic\u00f3nicas Torres Petronas. Camina por el Skybridge (a 41 pisos de altura) que une ambas torres y, si hace buen clima, podr\u00e1s disfrutar de unas vistas realmente especiales. Aunque ya son todo un espect\u00e1culo desde el suelo, las torres lucen en todo su esplendor por la noche gracias a un deslumbrante espect\u00e1culo de luces.<\/p>\n

    Para conocer diferentes facetas de Malasia, visita barrios como Little India o Chinatown. Al recorrer las calles de estas zonas, empezar\u00e1s a comprender cu\u00e1n diversa es KL y, de hecho, Malasia.<\/p>\n

    Tambi\u00e9n vale la pena visitar la renovada ribera a lo largo del r\u00edo Klang. Aqu\u00ed encontrar\u00e1s hermosos lugares emblem\u00e1ticos como la Mezquita Jamek de Kuala Lumpur y el Edificio Sult\u00e1n Abdul Samad.<\/p>\n

    Esc\u00e1pate de la ciudad entre tus vuelos de escala con una visita a las legendarias Cuevas de Batu. Estas extensas cuevas de piedra caliza albergan varios templos hind\u00faes y est\u00e1n custodiadas por una estatua de un dios hind\u00fa de 42 metros de altura.<\/p>\n

    Aunque, sinceramente, podr\u00edas pasar todo tu tiempo en Kuala Lumpur deleit\u00e1ndote con la deliciosa comida malaya; puedes encontrar comida excelente de todo el pa\u00eds en los mercados nocturnos e incluso en los centros comerciales.<\/p>\n

    Puede parecer extra\u00f1o, pero ac\u00e9rcate a las zonas de comida de centros comerciales como el KLCC<\/a> y, junto a los locales, disfruta de platos imperdibles como el Nasi Lemak, el plato nacional a base de arroz, o los deliciosos fideos Char Kway Teow. Si buscas algo m\u00e1s picante, prueba el curry Rendang o la sopa de fideos Laksa. Para el postre, prueba el cendol, un manjar con leche de coco helada y fideos de gelatina verde; suena raro, pero es delicioso y genial para refrescarse.<\/p>\n

    Por qu\u00e9 debes agregar a Malasia a tu lista de deseos de inmediato<\/a><\/p>\n

    D\u00f3nde hospedarse en Kuala Lumpur durante una escala<\/h3>\n

    Entre los lugares populares para hospedarse en KL se encuentran Brickfields y Chinatown, pero sobre todo Bukit Bintang por sus tiendas y bares. Moverse por la ciudad es f\u00e1cil gracias a su red de trenes y monorra\u00edl, sin mencionar a Uber.<\/p>\n

    Reserva tu hostal para tu escala en Kuala Lumpur<\/a><\/p>\n

    \"StopoverEl Mingle Hostel Kuala Lumpur<\/a> est\u00e1 ubicado en un antiguo club de la d\u00e9cada de 1920 en el distrito de Chinatown<\/em><\/p>\n

    Bangkok<\/b><\/h2>\n

    Recomendado por Elle de This Is Yugen<\/a><\/em><\/p>\n

    Desde templos resplandecientes hasta bares en azoteas, la ciudad de Bangkok<\/a> ofrece muchas formas de revitalizar tu esp\u00edritu al estilo tailand\u00e9s entre vuelos.<\/p>\n

    \"Stopover<\/p>\n

    Cosas que hacer en Bangkok durante una escala<\/h3>\n

    Hay m\u00e1s de 400 templos o \u00abwats\u00bb repartidos por todo Bangkok, cada uno con su propia arquitectura \u00fanica e impresionante.<\/p>\n

    La pregunta es: si solo est\u00e1s de escala, \u00bfqu\u00e9 templos deber\u00edan estar en lo m\u00e1s alto de tu lista? Bas\u00e1ndome en su belleza, su relevancia cultural y su importancia dentro de la religi\u00f3n budista, te sugiero que incluyas el Wat Arun, el Wat Pho, el Wat Saket, el Wat Phra Kaew y el Loha Prosat en tu itinerario de escala.<\/p>\n

    Lo mejor es que todos estos templos est\u00e1n ubicados en el centro del casco antiguo de Bangkok y a menos de 30 minutos a pie de Khao San Road. Durante tu visita, recuerda que estos templos son lugares sagrados, por lo que debes vestirte de manera adecuada, sin pantalones cortos ni blusas que dejen ver demasiado.<\/p>\n

    No te pierdas el Adhere the 13th<\/a> (un peque\u00f1o bar de blues en vivo) y el Hippie de Bar<\/a> (un bar de tem\u00e1tica retro muy popular entre la gente alternativa local).<\/p>\n

    Si buscas una noche m\u00e1s relajada, dir\u00edgete al bar de azotea Eagles Nest<\/a> (justo enfrente de Wat Pho). En Eagles Nest, puedes #dateuncapricho con una cena tailandesa de estilo tradicional a orillas del r\u00edo Chao Phraya, mientras Wat Arun brilla frente a ti desde la otra orilla.<\/p>\n

    10 mercados de Bangkok que no te puedes perder<\/a><\/p>\n

    D\u00f3nde hospedarte en Bangkok durante una escala<\/h3>\n

    La calle Khao San<\/a> es una de las mejores zonas para hospedarse en Bangkok. Si est\u00e1s sufriendo de jet lag (o simplemente te apetece una noche de diversi\u00f3n), hospedarte en la calle Khao San significa que tambi\u00e9n estar\u00e1s en una ubicaci\u00f3n c\u00e9ntrica cerca de todos los mejores bares. Khao San Road ofrece una vida nocturna ecl\u00e9ctica para cualquiera que quiera ir m\u00e1s all\u00e1 de los locales de \u00abbebidas baratas, sillas de pl\u00e1stico y \u00e9xitos del Top 40\u00bb que se encuentran a lo largo de la calle principal.<\/p>\n

    Echa un vistazo a nuestros hostales favoritos en Bangkok<\/a><\/p>\n

    \"StopoverEl albergue Mad Monkey<\/a> est\u00e1 a unos minutos del centro de la fiesta, Khao San Road, en Bangkok<\/em><\/p>\n

    Reikiavik<\/b><\/h2>\n

    Recomendado por David de Travelsewhere<\/a><\/em><\/p>\n

    Hay pocos pa\u00edses tan adorados como Islandia<\/a>, y el turismo ha experimentado un auge all\u00ed en los \u00faltimos 5 a\u00f1os. Esto se debe en parte a que, con solo pasar unos d\u00edas en la capital del pa\u00eds,Reykjavik<\/a>, puedes esperar ver y explorar lo que hace que esta isla sea tan especial.<\/p>\n

    \"Stopover<\/p>\n

    Cosas que hacer en Reikiavik durante una escala<\/h3>\n

    Aunque es una ciudad peque\u00f1a, es bastante f\u00e1cil recorrer Reikiavik a pie en un d\u00eda m\u00e1s o menos. Un lugar perfecto para empezar es la monumental iglesia Hallgrimskirkja y las vistas desde su torre, que abarcan toda la ciudad hasta los fiordos cercanos.<\/p>\n

    Otro impresionante hito moderno es la llamativa Sala de Conciertos Harpa, ubicada en la costa de la ciudad. Tambi\u00e9n es muy agradable pasear por el lago Tj\u00f6rnin y admirar el parlamento nacional, que se encuentra cerca.<\/p>\n

    Reikiavik tambi\u00e9n alberga varios museos, desde el\u00dej\u00f3\u00f0minjasafni\u00f0<\/a>, dedicado a la historia del pa\u00eds, hasta otros\u2026 inusuales, como elMuseo Falol\u00f3gico Island\u00e9s<\/a>, con su ins\u00f3lita colecci\u00f3n de penes.<\/p>\n

    Lo mejor de visitar Reikiavik con un vuelo con escala es que es la puerta de entrada al resto del pa\u00eds. Desde Reikiavik, es f\u00e1cil combinar varias excursiones de un d\u00eda o recorridos para conocer mejor esta maravillosa isla. Incluso puedes visitar el famoso spa Blue Lagoon<\/a> de camino al aeropuerto o al regresar, como lo hacen muchos viajeros.<\/p>\n

    La excursi\u00f3n m\u00e1s com\u00fan es la ruta del C\u00edrculo Dorado, que ofrece un vistazo a la belleza natural de la isla e incluye las imponentes aguas termales de Geysir, el majestuoso Parque Nacional de Thingvellir y la embravecida cascada de Gullfoss.<\/p>\n

    Como alternativa, los recorridos en barco desde Reikiavik permiten apreciar la vida silvestre local, ya sea admirando a los<\/a> adorables frailecillos<\/a> o saliendo con la esperanza de avistar ballenas. Es f\u00e1cil llenar una escala de dos o tres d\u00edas con este tipo de recorridos.<\/p>\n

    En cuanto a bares, caf\u00e9s y restaurantes, empieza por la calle Laugavegur y su infinita oferta, que incluye Le Bistro<\/a> o el Lebowski Bar<\/a>.<\/p>\n

    Para los m\u00e1s aventureros, pon a prueba tu valor y tus sentidos con el hakarl<\/em>, que b\u00e1sicamente es carne de tibur\u00f3n podrida. \u00a1Acomp\u00e1\u00f1alo r\u00e1pidamente con brennivin<\/em>, un aguardiente island\u00e9s, conf\u00eda en m\u00ed! Otros platillos islandeses que vale la pena probar son las sopas de cordero y la variante local del yogur llamada skyr<\/em>.<\/p>\n

    C\u00f3mo disfrutar de Islandia con un presupuesto ajustado: consejos, trucos y actividades gratuitas<\/a><\/p>\n

    D\u00f3nde hospedarse en Reikiavik durante una escala<\/h3>\n

    Reikiavik no es una ciudad grande, pero lo mejor es alojarse m\u00e1s o menos entre el centro, Hallgrimskirkja y la costa norte. As\u00ed estar\u00e1s cerca de las atracciones, la comida y la vida nocturna.<\/p>\n

    Reserva tu hostal para tu escala en Reikiavik<\/a><\/p>\n

    \"StopoverEl KEX Hostel<\/a> est\u00e1 ubicado en una antigua f\u00e1brica de galletas en el coraz\u00f3n de Reikiavik<\/em><\/p>\n

    Shangh\u00e1i<\/b><\/h2>\n

    Recomendado por Elle de This Is Yugen<\/a><\/em><\/p>\n

    Si te encuentras haciendo una escala en Shangh\u00e1i<\/a>, prep\u00e1rate para una experiencia emocionante, porque Shangh\u00e1i es, sin duda, una de las ciudades m\u00e1s emocionantes del mundo. Entre las brillantes luces de la ciudad, todo es posible. Un simple paseo por un parque puede llevarte a participar en cualquier tipo de actividad, desde caminata r\u00e1pida hacia atr\u00e1s hasta karaoke comunitario.<\/p>\n

    \"Stopover<\/p>\n

    Cosas que hacer en Shangh\u00e1i durante una escala<\/h3>\n

    A menos que tengas la resistencia y\/o la velocidad de Superman, es imposible experimentar todo lo que la ciudad tiene para ofrecer en una escala. Dicho esto, s\u00ed puedes<\/em> disfrutar de lo m\u00e1s destacado.<\/p>\n

    Se dice que no has estado realmente en Shangh\u00e1i a menos que hayas caminado por el Bund. El Bund, cuyo nombre proviene del hindi, es una zona costera en el centro de Shangh\u00e1i que es el orgullo de la ciudad. En mi opini\u00f3n, la mejor manera de disfrutar del Bund es quedarse despierto toda la noche para ver el amanecer detr\u00e1s del horizonte desde el Bund, acompa\u00f1ado \u00fanicamente por grupos locales de tai chi.<\/p>\n

    Shangh\u00e1i cuenta con innumerables lugares de vida nocturna extraordinarios que hacen que quedarse despierto toda la noche sea pan comido (con un toque de alcohol). Hay una variedad vertiginosa de bares que satisfacen todos los gustos posibles.<\/p>\n

    \u00bfQuieres bebidas baratas y m\u00fasica pop? Entonces ve a Perry\u2019s<\/a> en Huaihai Lu. \u00bfQuieres divertirte como una celebridad, saboreando c\u00f3cteles desde un jacuzzi en una azotea? En ese caso, no busques m\u00e1s all\u00e1 del Vue Bar<\/a>, en la azotea del Hyatt on the Bund.<\/p>\n

    Una vez que te hayas recuperado de tu noche de fiesta, es hora de hacer una excursi\u00f3n a la antigua ciudad acu\u00e1tica mejor conservada de Shangh\u00e1i: Zhujiajiao. Esta zona hist\u00f3rica, construida sobre un sistema de canales, ofrece un refugio tranquilo lejos del ajetreado centro de la ciudad<\/p>\n

    D\u00f3nde hospedarse en Shangh\u00e1i durante una escala<\/h3>\n

    A la hora de elegir un lugar donde quedarte durante tu escala, si est\u00e1s cerca de una estaci\u00f3n de metro, est\u00e1s justo donde debes estar. Esto se debe a que el sistema de metro de Shangh\u00e1i es barato, f\u00e1cil de usar y recorre toda la ciudad.<\/p>\n

    Reserva tu albergue para tu escala en Shangh\u00e1i<\/a><\/p>\n

    \"StopoverEl albergue juvenil Mingtown Nanjing Road<\/a> est\u00e1 cerca tanto del Bund como de una estaci\u00f3n de metro, lo que lo hace perfecto para tu escala en Shangh\u00e1i<\/em><\/p>\n

    Los \u00c1ngeles<\/b><\/h2>\n

    Recomendado por Annabel de Hostelworld<\/a><\/em><\/p>\n

    Los \u00c1ngeles<\/a> es una excelente ciudad para hacer una escala debido a la gran cantidad de actividades gratuitas que ofrece<\/a>, lo que significa que puedes disfrutar de una escala de primera clase a un precio econ\u00f3mico.<\/p>\n

    \"Stopover<\/p>\n

    Cosas que hacer en Los \u00c1ngeles durante una escala<\/h3>\n

    Hay muchas razones para visitar Los \u00c1ngeles<\/a>, sobre todo porque es la \u00fanica ciudad del mundo donde realmente puedes tenerlo todo. \u00bfLugares geniales para surfear? Claro que s\u00ed. \u00bfCervecer\u00edas artesanales con ambiente grunge? \u00a1Por supuesto! \u00bfY qu\u00e9 hay de los museos de clase mundial y el encanto deslumbrante de Hollywood? \u00a1Solo sigue por aqu\u00ed, amigo! En LA, las posibilidades son verdaderamente infinitas.<\/p>\n

    Los amantes de la cultura entre ustedes definitivamente deber\u00edan ir al LACMA<\/a> (Museo de Arte del Condado de Los \u00c1ngeles) y pasear entre las famosas farolas \u2014\u00a1la oportunidad perfecta para una foto, por supuesto!<\/p>\n

    Si te gustan los restaurantes de fusi\u00f3n, \u00a1una visita a Badmaash<\/a> es absolutamente imprescindible! Este moderno restaurante de fusi\u00f3n estadounidense-india, ubicado en el animado centro de la ciudad, sirve platillos frescos como el poutine al tikka masala y el pollo tikka \u00abBadass\u00bb.<\/p>\n

    Si el mundo ostentoso de Hollywood no te impresiona y buscas algo un poco m\u00e1s alternativo, dir\u00edgete al Distrito de las Artes y emb\u00e1rcate en un recorrido de cerveza artesanal y arte callejero que comienza en la cervecer\u00eda Angel City Brewery<\/a>. \u00a1Salud!<\/p>\n

    D\u00f3nde hospedarse en Los \u00c1ngeles durante una escala<\/h3>\n

    Una de las cosas que hace de Los \u00c1ngeles una ciudad perfecta para una escala es la cercan\u00eda del aeropuerto a las incre\u00edbles playas de la ciudad. Al ser una metr\u00f3polis tan extensa, tal vez esperes que los aeropuertos de Los \u00c1ngeles est\u00e9n m\u00e1s alejados de la ciudad, pero te sorprender\u00e1 gratamente descubrir que la costa californiana est\u00e1 a solo un tiro de piedra del aeropuerto LAX.<\/p>\n

    Con playas geniales vienen alojamientos geniales, y algunos de los mejores hostales de Los \u00c1ngeles est\u00e1n justo en la playa. Para elegir tu hostal perfecto en Los \u00c1ngeles<\/a>, primero tendr\u00e1s que decidir qu\u00e9 tipo de ambiente playero est\u00e1s buscando. La primera de las famosas playas de Los \u00c1ngeles es Santa M\u00f3nica: elegante y chic, con restaurantes y tiendas de lujo a lo largo de la costa y ese emblem\u00e1tico muelle con su parque de diversiones de ne\u00f3n. Aqu\u00ed, te recomiendo optar por el HI Santa M\u00f3nica<\/a>, un colorido albergue justo en la playa.<\/p>\n

    La segunda playa famosa de Los \u00c1ngeles es la siempre peculiar Venice Beach. Ruidosa, agitada y con innumerables tiendas de marihuana medicinal a lo largo de su paseo mar\u00edtimo, Venice Beach es sin duda la m\u00e1s atrevida de las dos playas. Venice Beach ofrece a los viajeros un incre\u00edble parque de patinaje gratuito, arte callejero impresionante y comida barata pero deliciosa. Te recomiendo el albergue Samesun Venice Beach<\/a>, ubicado, literalmente, en Venice Beach, con una vista espectacular de las palmeras y las aguas azules.<\/p>\n

    Reserva tu albergue para tu escala en Los \u00c1ngeles<\/a><\/p>\n

    \"StopoverEl albergue Samesun Venice Beach<\/a> est\u00e1 ubicado justo en el paseo mar\u00edtimo y cerca del aeropuerto de Los \u00c1ngeles<\/em><\/p>\n

    Dub\u00e1i<\/b><\/h2>\n

    Recomendado por Rohan de Travels of a Bookpacker<\/a><\/em><\/p>\n

    Dub\u00e1i<\/a> es una ciudad popular para hacer escala y su aeropuerto es un centro de conexiones muy concurrido con vuelos a todo el mundo. As\u00ed que, la pr\u00f3xima vez que tengas que hacer escala, considera quedarte un d\u00eda o dos para explorar esta metr\u00f3polis internacional. El 80 % de la poblaci\u00f3n de los Emiratos \u00c1rabes Unidos est\u00e1 compuesta por inmigrantes, lo que convierte a Dub\u00e1i en una de las ciudades m\u00e1s internacionales del mundo, y eso se nota en todo, desde el uso generalizado del ingl\u00e9s hasta el crisol de culturas y gastronom\u00edas.<\/p>\n

    \"Stopover<\/p>\n

    Cosas que hacer en Dub\u00e1i durante una escala<\/h3>\n

    Pasear por Dub\u00e1i a veces puede parecer un viaje al futuro, y ninguna escala en Dub\u00e1i estar\u00eda completa sin visitar algunos de sus impresionantes rascacielos. El edificio m\u00e1s alto del mundo \u2014el Burj Khalifa<\/a> \u2014 se encuentra justo al lado del centro comercial m\u00e1s grande del mundo, y puedes pasar f\u00e1cilmente unas cuantas horas perdi\u00e9ndote en su grandiosidad. Subir al Burj Khalifa es una experiencia impresionante, aunque un poco costosa; aseg\u00farate de reservar los boletos con anticipaci\u00f3n.<\/p>\n

    Adem\u00e1s del centro comercial m\u00e1s grande, Dub\u00e1i cuenta con una variedad de otros centros comerciales muy impresionantes, y el centro comercial Ibn Battuta<\/a> es definitivamente una visita obligada. Inspirado en el explorador \u00e1rabe del que lleva el nombre, cada sala del complejo comercial tiene como tema una regi\u00f3n del mundo que \u00e9l explor\u00f3. Pasea entre las tiendas junto al elefante gigante en la sala india y contempla con asombro el techo inspirado en una mezquita de la gran sala persa (\u00a1que, ir\u00f3nicamente, alberga un caf\u00e9 Starbucks!).<\/p>\n

    Dada la cantidad de rascacielos que hay en esta ciudad, ser\u00eda comprensible que pensaras que no hay espacios al aire libre para disfrutar, pero Dub\u00e1i cuenta con parques, jardines y playas de arena blanca incre\u00edbles. Si visitas la ciudad en la temporada adecuada, no te pierdas el incre\u00edble Dubai Miracle Garden y la playa de Jumeirah.<\/p>\n

    Reserva tu hostal para una escala en Dub\u00e1i<\/a><\/p>\n

    \"StopoverContempla lo mejor de Dub\u00e1i desde este albergue en el piso 16: At The Top\u00a0<\/a><\/em><\/p>\n

    Singapur<\/b><\/h2>\n

    Recomendado por Sophie de Adventures of Soph<\/a><\/em><\/p>\n

    Si a\u00fan no has tenido la suerte de hacer una escala en el Aeropuerto Changi de Singapur<\/a>, entonces debes replantearte tus planes de viaje. El aeropuerto es una vacaci\u00f3n en s\u00ed mismo, pero lo que la mayor\u00eda de la gente no se da cuenta es que Singapur tiene mucho m\u00e1s que ofrecer que solo un aeropuerto realmente genial. Un vuelo con escala en Singapur te permitir\u00e1 adentrarte en paisajes m\u00e1gicos como los ic\u00f3nicos Gardens by the Bay y vivir un sorprendente choque cultural en Little India. 48 horas son el tiempo justo para ver todo lo que vale la pena y, sin duda, te dejar\u00e1n con ganas de m\u00e1s.<\/p>\n

    \"Stopover<\/p>\n

    Cosas que hacer en Singapur durante una escala<\/h3>\n

    Lev\u00e1ntate temprano y observa c\u00f3mo comienza el d\u00eda al otro lado de la bah\u00eda, con el Marina Bay Sands elev\u00e1ndose sobre el horizonte. Sigue hacia los Gardens by the Bay y d\u00e9jate hipnotizar por completo antes de que lleguen los grupos tur\u00edsticos. Tambi\u00e9n deber\u00edas intentar ser uno de los primeros en entrar al Cloud Forest cuando abra a las 9 de la ma\u00f1ana; es un paisaje de ensue\u00f1o.<\/p>\n

    No te puedes perder una visita a Little India, donde todos tus sentidos cobrar\u00e1n vida. Sentir\u00e1s como si hubieras entrado en un mundo completamente diferente. Al caer la noche, haz como los expatriados y dir\u00edgete a Timbre, <\/a> un centro de comida callejera que combina arte local y comida para chuparse los dedos.<\/p>\n

    Si te apetece disfrutar de una vista desde las alturas sin pagar el precio de Marina Bay Sands, entonces Level33<\/a> es el lugar ideal. Este incre\u00edble bar de c\u00f3cteles cuenta con una vista impresionante y es un lugar genial para ver los espect\u00e1culos de luces en los jardines.<\/p>\n

    D\u00f3nde hospedarse en Singapur durante una escala<\/h3>\n

    Si buscas vida nocturna, Clarke Quay y Boat Quay son las zonas ideales para bailar sin parar. En cambio, si prefieres una experiencia m\u00e1s cultural, Arab Street y Little India despertar\u00e1n tu curiosidad.\u00a0Singapur es una de las ciudades m\u00e1s f\u00e1ciles de recorrer a pie, as\u00ed que, vayas donde vayas, podr\u00e1s ir y venir con facilidad.<\/p>\n

    Reserva tu albergue para tu escala en Singapur<\/a><\/p>\n

    \"StopoverEl albergue MET A Space Pod<\/a> en Boat Quay tiene una ubicaci\u00f3n perfecta para tu escala en Singapur<\/em><\/p>\n

    Hong Kong<\/b><\/h2>\n

    Recomendado por Sophie de Adventures of Soph<\/a><\/em><\/p>\n

    Hong Kong<\/a> es el tipo de lugar en el que realmente te conviene tener un asiento de ventana en el avi\u00f3n, especialmente si llegas de noche. Esta ciudad densamente poblada brilla como un \u00e1rbol de Navidad por la noche y es una de las cosas m\u00e1s incre\u00edbles de Hong Kong.<\/p>\n

    \"Stopover<\/p>\n

    Cosas que hacer en Hong Kong durante una escala<\/h3>\n

    Hong Kong es un destino que no descansa ni un momento, lo que te ofrece un sinf\u00edn de cosas que hacer y mucho tiempo para disfrutarlas. Planifica una escala de al menos 48 horas y podr\u00e1s sumergirte de lleno en las delicias culinarias y en sus coloridas tradiciones. O incluso puedes hacer realidad esos sue\u00f1os de la infancia y visitar el lugar m\u00e1s feliz del mundo: Disneyland.<\/p>\n

    S\u00fabete al Star Ferry desde Tsim Sha Tsui hacia la Isla de Hong Kong y dir\u00edgete al Pico Victoria para disfrutar de la vista m\u00e1s incre\u00edble de la ciudad. Puedes comprar unas Nike nuevas en el Mercado de las Damas<\/a> en Mong Kok y dar un paseo por los mercados de peces de colores<\/a> para darte una idea de lo extravagante que puede llegar a ser todo aqu\u00ed.<\/p>\n

    Con su gran diversidad cultural, Hong Kong es un para\u00edso para cualquier amante de la comida, y un viaje no est\u00e1 completo sin probar los waffles de burbujas, un panecillo de pi\u00f1a caliente o unas aut\u00e9nticas tostadas francesas.<\/p>\n

    Si eres un fot\u00f3grafo \u00e1vido o simplemente quieres conseguir esa foto perfecta para Instagram, no te puedes perder el viaje en el tranv\u00eda de Hong Kong hasta el edificio Yick Fat. Esto no solo se ver\u00e1 incre\u00edble en tu perfil, sino que te dar\u00e1 una idea de c\u00f3mo son las condiciones de vida en Hong Kong.<\/p>\n

    10 lugares imperdibles de Hong Kong que no te puedes perder<\/a><\/p>\n

    D\u00f3nde hospedarse en Hong Kong durante una escala<\/h3>\n

    Todo est\u00e1 muy cerca en Hong Kong, as\u00ed que, sin importar d\u00f3nde est\u00e9s, seguro que estar\u00e1s cerca de las atracciones o de una estaci\u00f3n de tren. Las dos zonas principales son Kowloon<\/a> y la Isla de Hong Kong<\/a>, que est\u00e1n bien conectadas por el Star Ferry.<\/p>\n

    Si quieres vivir la aut\u00e9ntica experiencia de Hong Kong, Kowloon es donde la ciudad realmente cobra vida, mientras que la Isla de Hong Kong est\u00e1 dise\u00f1ada para ofrecer un ambiente urbano con m\u00e1s ostentaci\u00f3n y glamour.<\/p>\n

    Reserva tu albergue para tu escala en Hong Kong<\/a><\/p>\n

    \"StopoverEl encantador Hop Inn on Carnarvon<\/a> est\u00e1 perfectamente ubicado en Kowloon para tu escala en Hong Kong<\/em><\/p>\n

    Nueva Delhi<\/b><\/h2>\n

    Recomendado por Rohan de Travels of a Bookpacker<\/a><\/em><\/p>\n

    India<\/a> es uno de los pa\u00edses m\u00e1s singulares y diversos del planeta. Se necesitar\u00edan a\u00f1os para ver todo lo que tiene para ofrecer, pero un vuelo con escala en Nueva Delhi<\/a> es una excelente manera de saborear (literal y figurativamente) esta colorida naci\u00f3n.<\/p>\n

    \"Stopover<\/p>\n

    Cosas que hacer en Nueva Delhi durante una escala<\/h3>\n

    Delhi es conocida por ser sucia, calurosa y ca\u00f3tica, pero una escala r\u00e1pida es una excelente manera de disfrutar de algunas de las partes incre\u00edbles de la ciudad sin sentirse abrumado. Revisa el clima, descarga una app de taxis o rickshaws y busca un lugar c\u00e9ntrico donde alojarte, y estar\u00e1s listo para una estancia inolvidable en la vibrante capital de la India.<\/p>\n

    Algunos de los lugares tur\u00edsticos m\u00e1s populares de Delhi son el Templo del Loto, la mezquita Jama Masjid y el Fuerte Rojo. Estos tres sitios te ocupar\u00e1n f\u00e1cilmente un d\u00eda de turismo y te mostrar\u00e1n una gran variedad de arquitectura, religiones e historia.<\/p>\n

    Para sumergirte en las vistas y los sonidos de la India, da un paseo por la Vieja Delhi y el Bazar Chandni, donde podr\u00e1s ver de todo, desde la preparaci\u00f3n de comida callejera hasta vacas, rickshaws, carretas y autos compitiendo por espacio a lo largo de las calles abarrotadas.<\/p>\n

    Para disfrutar de la comida y la vida nocturna, dir\u00edgete al barrio de Haus Khaz, un laberinto de callejuelas repletas de restaurantes, bares y tiendas de arte. Durante el d\u00eda, la zona tambi\u00e9n es un lugar muy popular gracias al parque, el lago y las tumbas hist\u00f3ricas y la mezquita que la rodean, cuya visita es gratuita.<\/p>\n

    Si tu estancia en Delhi dura m\u00e1s de un d\u00eda, definitivamente deber\u00edas considerar el viaje de cuatro horas hacia el sur para ver el edificio m\u00e1s emblem\u00e1tico de la India: el Taj Mahal. Las vistas del Taj Mahal al amanecer son inolvidables y vale la pena tomar un transporte nocturno o pasar una noche en Agra para evitar las multitudes y contemplar con asombro c\u00f3mo la estructura de m\u00e1rmol se ba\u00f1a en luz dorada. Es verdaderamente una experiencia \u00fanica en la vida.<\/p>\n

    \u00bfPlaneas viajar a la India? Lee esto antes de reservar<\/a><\/p>\n

    D\u00f3nde hospedarse en Nueva Delhi durante una escala<\/h3>\n

    Connaught Place y los barrios aleda\u00f1os son una zona muy popular entre turistas y locales, y ofrecen una gran variedad de opciones de alojamiento, comida y transporte.<\/p>\n

    Reserva tu hostal para tu escala en Nueva Delhi<\/a><\/p>\n

    \"StopoverUbicado a poca distancia de Connaught Place y de la estaci\u00f3n de tren de Nueva Delhi,el albergue Hindustan by Backpackers Heaven<\/a> es perfecto para tu escala<\/em><\/p>\n

    Doha<\/b><\/h2>\n

    Recomendado por LC de Birdgehls<\/a><\/em><\/p>\n

    Estrat\u00e9gicamente ubicada en el Golfo P\u00e9rsico, Doha<\/a>, la capital de Catar, es una de las ciudades de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento en el mundo.<\/p>\n

    En la \u00faltima d\u00e9cada, se ha convertido en un destino popular para los expatriados que buscan aprovechar las tasas impositivas bajas o inexistentes, y para los clientes de Qatar Airways que han reservado vuelos de larga distancia con escala y quieren estirar las piernas mientras exploran una nueva ciudad.<\/p>\n

    \"Stopover<\/p>\n

    Cosas que hacer en Doha<\/h3>\n

    Doha sigue siendo un lugar relativamente peque\u00f1o en un pa\u00eds min\u00fasculo, as\u00ed que puedes ver muchas cosas en una escala de dos o tres d\u00edas.<\/p>\n

    Aunque Qatar es un pa\u00eds isl\u00e1mico donde se aplica la ley sharia, cuenta con una vida nocturna bastante animada (excepto durante el Ramad\u00e1n, cuando los clubes est\u00e1n cerrados). Muchos de los hoteles tienen sus propios bares, como el W Doha<\/a> y el Trader Vic\u2019s<\/a> en el Hilton.<\/p>\n

    No puedes visitar Doha sin pasar por un zoco (mercado). Vale la pena visitar el Souq Waqif<\/a>: all\u00ed encontrar\u00e1s restaurantes con platillos de todo el Medio Oriente, comida callejera a buen precio y productos a la venta en diversas tiendas; recuerda regatear para conseguir un precio justo.<\/p>\n

    Tambi\u00e9n vale la pena visitar el Museo de Arte Isl\u00e1mico<\/a>, no solo por las hermosas obras que alberga, sino por el edificio, que es en s\u00ed mismo una obra de arte.<\/p>\n

    Tambi\u00e9n te recomiendo ir al desierto de Catar. El Mar Interior de Catar es una experiencia que no te puedes perder, junto con la gigantesca escultura de Richard Serra, East-West\/West-East.<\/p>\n

    Si hay algo que no te puedes perder, es reservar algo de tiempo para recorrer las dunas de arena en un 4×4. Es tan emocionante como subirse a la mejor monta\u00f1a rusa del mundo. Solo aseg\u00farate de ir con expertos locales; \u00a1no seas uno de esos turistas que lo intentan por su cuenta y terminan atascados en la arena!<\/p>\n

    D\u00f3nde hospedarse en Doha<\/h3>\n

    Te recomiendo quedarte en West Bay, ubicado en el coraz\u00f3n de la ciudad, o en The Pearl-Qatar, una isla artificial donde residen muchos expatriados. Moverse por la ciudad es bastante f\u00e1cil: hay autobuses (que circulan gratis en el centro de la ciudad) y taxis por todas partes.<\/p>\n

    Reserva tu hostal para una escala en Doha<\/a><\/p>\n

    \"StopoverAlbergue Juvenil de Qatar<\/a> en Doha<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":137119,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":1284456,\"score\":0.75129999999999996784794120685546658933162689208984375,\"hook\":\"\"},{\"id\":224552,\"score\":0.7416000000000000369482222595252096652984619140625,\"hook\":\"\"},{\"id\":1284959,\"score\":0.73650000000000004352074256530613638460636138916015625,\"hook\":\"\"},{\"id\":226856,\"score\":0.736299999999999954525264911353588104248046875,\"hook\":\"\"},{\"id\":226810,\"score\":0.736299999999999954525264911353588104248046875,\"hook\":\"\"},{\"id\":226237,\"score\":0.73250000000000003996802888650563545525074005126953125,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18053],"tags":[],"class_list":["post-1284466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-tips","wpbf-post"],"yoast_head":"\nLas 10 mejores ciudades del mundo para hacer una escala - Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Planea un viaje a una de estas ciudades ideales para hacer escala y aprovecha al m\u00e1ximo tu escala. Desde Bangkok hasta Dub\u00e1i, descubre las mejores cosas que hacer y los mejores lugares para hospedarte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las 10 mejores ciudades del mundo para hacer una escala - Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Planea un viaje a una de estas ciudades ideales para hacer escala y aprovecha al m\u00e1ximo tu escala. Desde Bangkok hasta Dub\u00e1i, descubre las mejores cosas que hacer y los mejores lugares para hospedarte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-30T15:03:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T09:22:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Stopover-flights-@travelsewhere-Petronas-Towers-Kuala-Lumpur.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Morais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Morais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Morais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\"},\"headline\":\"Disfruta de tu escala con 48 horas en las mejores ciudades del mundo para hacer escala\",\"datePublished\":\"2018-07-30T15:03:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T09:22:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\\\/\"},\"wordCount\":4642,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Stopover-flights-@travelsewhere-Petronas-Towers-Kuala-Lumpur.jpg\",\"articleSection\":[\"Travel Tips\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\\\/\",\"name\":\"Las 10 mejores ciudades del mundo para hacer una escala - Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Stopover-flights-@travelsewhere-Petronas-Towers-Kuala-Lumpur.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-30T15:03:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T09:22:11+00:00\",\"description\":\"Planea un viaje a una de estas ciudades ideales para hacer escala y aprovecha al m\u00e1ximo tu escala. Desde Bangkok hasta Dub\u00e1i, descubre las mejores cosas que hacer y los mejores lugares para hospedarte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Stopover-flights-@travelsewhere-Petronas-Towers-Kuala-Lumpur.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Stopover-flights-@travelsewhere-Petronas-Towers-Kuala-Lumpur.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/es\\\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Disfruta de tu escala con 48 horas en las mejores ciudades del mundo para hacer escala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\",\"name\":\"Diana Morais\",\"pronouns\":\"She\\\/her\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Morais\"},\"description\":\"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las 10 mejores ciudades del mundo para hacer una escala - Hostelworld","description":"Planea un viaje a una de estas ciudades ideales para hacer escala y aprovecha al m\u00e1ximo tu escala. Desde Bangkok hasta Dub\u00e1i, descubre las mejores cosas que hacer y los mejores lugares para hospedarte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Las 10 mejores ciudades del mundo para hacer una escala - Hostelworld","og_description":"Planea un viaje a una de estas ciudades ideales para hacer escala y aprovecha al m\u00e1ximo tu escala. Desde Bangkok hasta Dub\u00e1i, descubre las mejores cosas que hacer y los mejores lugares para hospedarte.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2018-07-30T15:03:50+00:00","article_modified_time":"2026-07-08T09:22:11+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Stopover-flights-@travelsewhere-Petronas-Towers-Kuala-Lumpur.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diana Morais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Diana Morais","Est. reading time":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/"},"author":{"name":"Diana Morais","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec"},"headline":"Disfruta de tu escala con 48 horas en las mejores ciudades del mundo para hacer escala","datePublished":"2018-07-30T15:03:50+00:00","dateModified":"2026-07-08T09:22:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/"},"wordCount":4642,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Stopover-flights-@travelsewhere-Petronas-Towers-Kuala-Lumpur.jpg","articleSection":["Travel Tips"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/","name":"Las 10 mejores ciudades del mundo para hacer una escala - Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Stopover-flights-@travelsewhere-Petronas-Towers-Kuala-Lumpur.jpg","datePublished":"2018-07-30T15:03:50+00:00","dateModified":"2026-07-08T09:22:11+00:00","description":"Planea un viaje a una de estas ciudades ideales para hacer escala y aprovecha al m\u00e1ximo tu escala. Desde Bangkok hasta Dub\u00e1i, descubre las mejores cosas que hacer y los mejores lugares para hospedarte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Stopover-flights-@travelsewhere-Petronas-Towers-Kuala-Lumpur.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Stopover-flights-@travelsewhere-Petronas-Towers-Kuala-Lumpur.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/disfruta-de-tu-escala-con-48-horas-en-las-mejores-ciudades-del-mundo-para-hacer-escala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Disfruta de tu escala con 48 horas en las mejores ciudades del mundo para hacer escala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec","name":"Diana Morais","pronouns":"She\/her","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Morais"},"description":"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/diana\/"}]}},"lang":"es","translations":{"es":1284466,"en":84295,"fr":211335,"pl":234874,"da":237634,"nl":240597,"sv":246200,"tr":243434,"cs":249109,"fi":251716,"ko":266278,"ja":257635,"ru":257593,"zh":257551,"br":232122,"pt":276264,"de":1280319,"it":1282282,"nn":1288025},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1284466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1284466"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1284466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1284467,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1284466\/revisions\/1284467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1284466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1284466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1284466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}