Mitte<\/h2>\n
Mitte se traduce literalmente como \u00abcentro\u00bb. Este es el coraz\u00f3n palpitante de la ciudad y uno de los mejores barrios para hospedarse si est\u00e1s en Berl\u00edn solo por el fin de semana. Estar\u00e1s rodeado de bares de moda<\/a>, excelente caf\u00e9, museos de clase mundial<\/a> y arte callejero genial.<\/p>\n Tambi\u00e9n es el centro hist\u00f3rico de la ciudad, repleto de una arquitectura incre\u00edble y un pasado fascinante. Muchos de los lugares m\u00e1s emblem\u00e1ticos de Berl\u00edn est\u00e1n a poca distancia a pie, como la Puerta de Brandeburgo, la torre de televisi\u00f3n en Alexanderplatz, la Isla de los Museos y el edificio del Reichstag con su c\u00fapula de vidrio.<\/p>\n Los panecillos celestiales de Zeit F\u00fcr Brot son una raz\u00f3n de peso para mudarse a Berl\u00edn?<\/a> @chantelrose<\/a><\/em><\/p>\n Hostales en Mitte<\/a> | Vuelos baratos a Berl\u00edn<\/a><\/b><\/p>\n Kreuzberg se siente como una isla en s\u00ed misma, rodeada por el r\u00edo Spree y una red de canales. Es un lugar relajado, espacioso y bohemio, con mucha actividad a cualquier hora del d\u00eda o de la noche. A pesar de la llegada de turistas hipsters en los \u00faltimos a\u00f1os, Kreuzberg sigue siendo uno de los mejores barrios de Berl\u00edn para mochileros, con un mont\u00f3n de bares y comida a buen precio, adem\u00e1s de gente genial. Si eres de los que les gusta el arte y te preguntas d\u00f3nde quedarte en Berl\u00edn, no busques m\u00e1s: estar\u00e1s rodeado de artistas, escritores y m\u00fasicos de todo el mundo.<\/p>\n Si visitas la ciudad el 1 de mayo, prep\u00e1rate para ver c\u00f3mo Kreuzberg celebra sus ra\u00edces rebeldes, ya que la zona alrededor de Kotbusser Tor se convierte en una gran fiesta callejera, ruidosa y bastante loca.<\/p>\n Hostales en Kreuzberg<\/a> | Vuelos baratos a Berl\u00edn<\/a><\/b><\/p>\n Otro barrio muy chido en el este, junto a Kreuzberg, y donde vale la pena quedarse si el primero te parece un poco agitado. Hay parques, calles anchas, paseos junto al canal y una calle, la Sonnenallee, que es tan famosa que hasta le han dedicado una pel\u00edcula. Pero date prisa, porque Neuk\u00f6lln se est\u00e1 convirtiendo r\u00e1pidamente en el nuevo Kreuzberg, es decir, el<\/em> lugar de moda en Berl\u00edn.<\/p>\n Hostales en Neuk\u00f6lln<\/a> | Vuelos baratos a Berl\u00edn<\/a><\/b><\/p>\n Este barrio, justo al norte de Mitte, fue en su momento el coraz\u00f3n contestatario de Berl\u00edn, con numerosas casas ocupadas y fiestas ilegales. Tambi\u00e9n fue uno de los primeros barrios en sucumbir a la ola de gentrificaci\u00f3n que avanza sin cesar en la ciudad, lo que transform\u00f3 la zona en un lugar m\u00e1s tranquilo donde lo que prima son los brunch de fin de semana y la relajaci\u00f3n.<\/p>\n Aunque gran parte de la comunidad art\u00edstica se ha mudado desde entonces, a\u00fan conserva un ambiente bohemio y cool, y, al estar a un paso tanto de Mitte como de Friedrichshain, es el mejor lugar para hospedarse en Berl\u00edn si buscas una estancia m\u00e1s relajada sin alejarte demasiado de la acci\u00f3n. Prenzlauer Berg es tambi\u00e9n el escenario de la fenomenal novela de Hans Fallada, *Solo en Berl\u00edn*.<\/em><\/p>\n Hostales en Prenzlauer Berg<\/a>| Vuelos baratos a Berl\u00edn<\/a><\/b><\/p>\n Friedrichshain es uno de los lugares m\u00e1s populares para hospedarse en Berl\u00edn, principalmente gracias a su legendaria vida nocturna y al mundialmente famoso Berghain. Este barrio tiene un aire descaradamente rudo, as\u00ed que prep\u00e1rate para ver a gente local con muchos piercings y tatuajes, edificios en ruinas e incluso m\u00e1s caca de perro de lo habitual en Berl\u00edn.<\/p>\n Consejo clave: los brit\u00e1nicos deber\u00edan ajustar su horario de fiesta a la hora de Berl\u00edn, lo que significa dormir una siesta antes y no salir de casa antes de las 11 de la noche.<\/p>\n![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0019.jpg\")
\u00a0El antiguo centro de arte y ocupaci\u00f3n Tacheles (que en paz descanse)?<\/a> @emma.v.martell<\/a><\/em><\/p>\nD\u00f3nde comer en Mitte<\/h3>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-mitte-house-of-small-wonder-@taniahergenhahn.jpg\")
\nHouse of Small Wonder, tambi\u00e9n conocido como el para\u00edso de Instagram ?@taniahergenhahn<\/a><\/em><\/p>\n![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-mitte-zeit-fuer-brot-@chantelrose-.jpg\")
<\/p>\n\n
Cosas que hacer en Mitte<\/h3>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-mitte-boros-collection-@n0ele.jpg\")
Bunker: \u00bfarte moderno alucinante en la Colecci\u00f3n Boros?@n0ele<\/a><\/em><\/p>\n![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0159.jpg\")
\u00bf<\/a> Una excelente tienda de patinaje cerca de Rosenthaler Platz?<\/a> @emma.v.martell<\/a><\/em><\/p>\n\n
D\u00f3nde hospedarse en Mitte<\/h3>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-mitte-circus-hostel-@beborghi_valebor.jpg\")
\u00bf<\/a> El encantador Circus Hostel en Rosenthaler Platz?<\/a> @beborghi_valebor<\/a><\/em><\/p>\n![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-mitte-wombats-hostel-@ellepicton-1.jpg\")
\n\u00a1QU\u00c9 VISTA! Momentos divertidos en la terraza de la azotea del Wombats Hostel?<\/a> @ellepicton<\/a><\/em><\/p>\n![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-mitte-generator-hostel-@jemima_christina.jpg\")
\n\u00bfSab\u00edas que los hostales tienen habitaciones privadas? Las del Generator Berlin Mitte son realmente encantadoras ?<\/em> @jemima_christina<\/a><\/em><\/p>\n\n
Kreuzberg<\/strong><\/h2>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0581.jpg\")
\u00bf<\/a> Kottbusser Tor, el centro multicultural de Berl\u00edn?<\/a> @emma.v.martell<\/a><\/em><\/p>\n![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0703.jpg\")
En busca de grafitis en la Oranienstra\u00dfe?<\/a> @emma.v.martell<\/a><\/em><\/p>\nD\u00f3nde comer en Kreuzberg<\/h3>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-kreuzberg-mustafas-gemuesekebap-@wei_ho.jpg\")
\u00bf<\/a> El para\u00edso de la comida callejera en Mustafas Gem\u00fcsekebap?<\/a> @wei_ho<\/a><\/em><\/p>\n![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-kreuzberg-@bettyachrainer.jpg\")
\n\u00bfLa mejor tarta de queso que probar\u00e1s en tu vida en Five Elephant? @bettyachrainer<\/a><\/em><\/p>\n\n
Cosas que hacer en Kreuzberg<\/h3>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-kreuzberg-viktoriapark-@fcozarelli.jpg\")
\n\u00bfLa magn\u00edfica cascada de Berl\u00edn en el Viktoriapark? @fcozarelli<\/a><\/em><\/p>\n\n
D\u00f3nde hospedarse en Kreuzberg<\/h3>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-kreuzberg-Cats-Pyjamas-Hostel-@taniatsy.jpg\")
\n\u00bfNe\u00f3n y terciopelo en el Cat’s Pyjamas Hostel? @taniatsy<\/a><\/em><\/p>\n![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-kreuzberg-gran-hostel-berlin-@_yoorstruly.jpg\")
\u00bfLa majestuosa biblioteca antigua del Grand Hostel Berlin? @_yoorstruly<\/a><\/em><\/p>\n\n
Neuk\u00f6lln<\/h2>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-neukoelln-klunkerkranich-@neginable.jpg\")
\u00bf<\/a>El incre\u00edble jard\u00edn comunitario y bar en la azotea Klunkerkranich<\/em>?<\/a> @neginable<\/a><\/em><\/p>\n![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-neukoelln-roamers-@miakwonn.jpg\")
El Roamers Cafe, rid\u00edculamente fotog\u00e9nico<\/em>?<\/a> @miakwonn<\/a><\/em><\/p>\nD\u00f3nde comer en Neuk\u00f6lln<\/h3>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-neukoelln-cabslam-@sewinchell.jpg\")
\u00a1A MI BOCA YA! Tostadas francesas en Cabslam ?<\/em> @sewinchell<\/a><\/em><\/p>\n![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-neukoelln-burger-international-@hollykatherine40.jpg\")
\u00bfBBI sirve las mejores hamburguesas de Berl\u00edn? S\u00ed, probablemente.<\/em>?<\/a> @hollykatherine40<\/a><\/em><\/p>\n![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/where-to-stay-in-berlin-neukoelln-roamers-@im_cho.a.jpg\")
\nLa comida en Roamers tambi\u00e9n es muy fotog\u00e9nica<\/em>?<\/a> @im_cho.a<\/a><\/em><\/p>\n\n
Cosas que hacer en Neuk\u00f6lln<\/h3>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/berlin-edited.jpg\")
\u00bf<\/a>Nowkoelln Flowmarkt<\/em>?<\/a> @emma.v.martell<\/a><\/em><\/p>\n\n
D\u00f3nde hospedarse en Neuk\u00f6lln<\/h3>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-2a-hostel-neukoelln-@wonderlazy.jpg\")
Vistas desde el 2A Hostel<\/em>?<\/a> @wonderlazy<\/a><\/em><\/p>\n\n
Prenzlauer Berg<\/h2>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0661.jpg\")
\u00bf<\/a>Una discoteca silenciosa improvisada un domingo por la ma\u00f1ana en el Mauerpark<\/em>?<\/a> @emma.v.martell<\/a><\/em><\/p>\nD\u00f3nde comer en Prenzlauer Berg<\/h3>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/where-to-stay-in-berlin-prenzlauer-berg-Chutnify.jpg\")
\u00bfQui\u00e9n dice que en Berl\u00edn no se puede comer buena comida india? Disfruta de tu dosis de dosa en Chutnify<\/em><\/p>\n\n
Cosas que hacer en Prenzlauer Berg<\/h3>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-prenzlauer-berg-@wanderlust.ben_-1.jpg\")
\u00bf<\/a>Karaoke al aire libre en el Mauerpark los domingos<\/em>?<\/a> @wanderlust.ben<\/a><\/em><\/p>\n\n
D\u00f3nde hospedarse en Prenzlauer Berg<\/h3>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-prenzlauer-berg-pfefferbett-@lululujohn-1.jpg\")
\u00bfEstilo posindustrial con luces de ne\u00f3n en el Pfefferbett Hostel<\/em>?<\/a> @lululujohn<\/a><\/em><\/p>\n![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-prenzlauer-berg-eastseven-hostel-@alinazidan-1.jpg\")
\n<\/a>Los jardines de los hostales no pueden ser m\u00e1s bonitos que esta peque\u00f1a joya del Eastseven Berlin Hostel ?<\/em>@alinazidan<\/a><\/em><\/p>\n\n
Friedrichshain<\/h2>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0937.jpg\")
El RAW Gel\u00e4nde es un antiguo taller de reparaci\u00f3n de trenes que ahora alberga todo tipo de actividades divertidas, desde comida callejera hasta una piscina al aire libre<\/em>?<\/a> @emma.v.martell<\/a><\/em><\/p>\n![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-friedrichshain-@giedre.stu_.jpg\")
El legendario templo del techno, tambi\u00e9n conocido como Berghain, es la mejor discoteca de Berl\u00edn<\/em> ?<\/a> @giedre.stu<\/a><\/em><\/p>\nD\u00f3nde comer en Friedrichshain<\/h3>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/where-to-stay-in-berlin-friedrichshain-kiez99-@nataliemariesm.jpg\")
\u00bf<\/a>Una delicia de comida callejera de fin de semana en Kiez99<\/em>?<\/a> @nataliemariesm<\/a><\/em><\/p>\n\n
Cosas que hacer en Friedrichshain<\/h3>\n
![\"where](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/where-to-stay-in-berlin-friedrichshain-haubentaucher-@leachforthestars.jpg\")
\u00a1Hola, verano! La alberca de Haubentaucher es un lugar genial para relajarse ?<\/em> @leachforthestars<\/a><\/em><\/p>\n