\n[efstab title=”Sobre”]
\n<\/a><\/p>\n
Sobre a Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/h2>\n
Considerada uma das cidades mais bonitas do mundo, com a Montanha da Mesa como cen\u00e1rio, a \u201cCidade M\u00e3e\u201d \u00e9 o assentamento mais antigo da \u00c1frica do Sul.<\/p>\n
Situada ao longo da Pen\u00ednsula do Cabo, sua rica mistura cultural entre o mundo europeu e africano se reflete em sua popula\u00e7\u00e3o e na diversidade arquitet\u00f4nica. Os exploradores europeus navegavam ao redor do Cabo h\u00e1 muitos anos, mas foi somente em meados do s\u00e9culo XVII que os holandeses desembarcaram e fundaram um assentamento. Naquela \u00e9poca, os bosqu\u00edmanos San e as tribos hotentotes ainda ocupavam exclusivamente a regi\u00e3o. Seus ancestrais viviam na Pen\u00ednsula h\u00e1 milhares de anos.<\/p>\n
Em 1652, a Companhia Holandesa das \u00cdndias Orientais estabeleceu um entreposto na Ba\u00eda da Mesa para cultivar, fazer trocas com os hotentotes e reparar navios. Van Riebeeck, o governador, fundou aqui o primeiro vinhedo da \u00c1frica do Sul em 1658. A regi\u00e3o \u00e9 hoje mundialmente famosa por seus vinhos.<\/p>\n
A Companhia Holandesa das \u00cdndias Orientais, que j\u00e1 foi a maior corpora\u00e7\u00e3o comercial do mundo, come\u00e7ou a entrar em decl\u00ednio no s\u00e9culo XVIII devido \u00e0 concorr\u00eancia inglesa e francesa. Durante a guerra entre a Gr\u00e3-Bretanha e a Holanda (1780-1783), uma frota brit\u00e2nica partiu para invadir o Cabo, mas foi atacada e neutralizada pelos franceses, que ajudaram os holandeses a defender a col\u00f4nia. No entanto, em 1814, a Col\u00f4nia do Cabo foi formalmente cedida \u00e0 Gr\u00e3-Bretanha ap\u00f3s a vit\u00f3ria sobre as for\u00e7as holandesas.<\/p>\n
Os brit\u00e2nicos promulgaram a emancipa\u00e7\u00e3o dos escravos do Cabo em 1834, e cerca de 39.000 escravos, principalmente nos distritos ocidentais da col\u00f4nia, receberam sua liberdade. Em 1872, a Col\u00f4nia do Cabo recebeu autonomia total. Com a constru\u00e7\u00e3o de ferrovias e a abertura de minas de diamantes, a Cidade do Cabo ganhou import\u00e2ncia comercial e tornou-se um dos principais portos do continente.<\/p>\n
A primeira metade do s\u00e9culo XX testemunhou a transforma\u00e7\u00e3o da \u00c1frica do Sul em uma poderosa na\u00e7\u00e3o industrial, mas o apartheid impediu o crescimento econ\u00f4mico do pa\u00eds. Hoje, a Cidade do Cabo abriga o parlamento da \u00c1frica do Sul e \u00e9 um centro regional.<\/p>\n
No entanto, o legado do apartheid, marcado pela segrega\u00e7\u00e3o e pela desigualdade social, persiste. H\u00e1 poucos ind\u00edcios da presen\u00e7a da popula\u00e7\u00e3o negra sul-africana, a menos que voc\u00ea se desloque at\u00e9 as favelas negras de Cape Flats, a leste da cidade. Os guetos s\u00e3o sua primeira e impactante impress\u00e3o da cidade ao se aproximar dela vindo do aeroporto.<\/p>\n
Embora a viol\u00eancia das gangues se restrinja geralmente \u00e0s \u00e1reas das favelas, a criminalidade ainda \u00e9 um problema no centro da Cidade do Cabo. Voc\u00ea deve minimizar o risco de criminalidade tomando precau\u00e7\u00f5es sensatas (por exemplo, n\u00e3o se deixe envolver em conversas em caixas eletr\u00f4nicos, fique atento ao que acontece ao seu redor nas ruas).[\/efstab]
\n[efstab title=”Restaurantes”]<\/p>\n
Comer fora na Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/h2>\n
Os pre\u00e7os na \u00c1frica do Sul n\u00e3o s\u00e3o t\u00e3o baratos quanto em muitos outros pa\u00edses africanos, mas oferecem um bom custo-benef\u00edcio para os padr\u00f5es europeus, americanos e australianos. Espere pagar menos de R25 por um prato principal em um restaurante barato e at\u00e9 R40 em um de pre\u00e7o m\u00e9dio.<\/p>\n
A maior concentra\u00e7\u00e3o de restaurantes fica no centro da cidade, na regi\u00e3o do City Bowl, Sea Point e Waterfront. Na Cidade do Cabo, voc\u00ea encontra pratos de praticamente todas as nacionalidades em uma ampla variedade de restaurantes a pre\u00e7os razo\u00e1veis. Pratos chineses, japoneses, tailandeses e indianos est\u00e3o todos dispon\u00edveis. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode experimentar a culin\u00e1ria local do Cabo em alguns restaurantes especializados nesse estilo. A comida tende a ser apimentada e os pratos incluem curry de feij\u00e3o do Cabo, bredie (ensopado), bobotie \u2014 um prato apimentado de carne mo\u00edda servido sob um creme salgado \u2014 e sosaties, uma vers\u00e3o local do kebab feita com carne mo\u00edda.<\/p>\n
Os oceanos Atl\u00e2ntico e \u00cdndico fornecem aos portos da Cidade do Cabo uma variada captura de peixes e frutos do mar. Se voc\u00ea \u00e9 um amante de peixe, vai apreciar a ampla variedade de frutos do mar dispon\u00edvel.<\/p>\n
A pitoresca Hout Bay \u00e9 uma boa op\u00e7\u00e3o, com seus restaurantes de comida para viagem no porto sendo uma alternativa econ\u00f4mica. As especialidades locais incluem o snoek, um peixe de \u00e1gua fria que n\u00e3o \u00e9 encontrado ao longo da costa leste. Voc\u00ea encontrar\u00e1 o smoorsnoek, uma deliciosa varia\u00e7\u00e3o apimentada nos restaurantes de culin\u00e1ria do Cabo, e o snoek com batatas fritas \u00e9 um dos pratos favoritos nos estabelecimentos de comida para viagem.<\/p>\n
O consumo de \u00e1lcool \u00e9 proibido na maioria dos restaurantes que servem comida do Cabo devido \u00e0s suas fortes liga\u00e7\u00f5es com a comunidade mu\u00e7ulmana local (abst\u00eamia). \u00c9 claro que os famosos vinhos locais podem ser encontrados em todos os outros lugares da Cidade do Cabo. A cerveja tamb\u00e9m \u00e9 uma das bebidas favoritas entre os moradores locais, sendo as marcas Castle e Lion Lager as mais populares. A cerveja \u00e9 a bebida preferida dos moradores locais, com as marcas Castle e Lion Lager.<\/p>\n
O Grande Gatsby<\/h3>\n![\"Greasy](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Greasy-food-from-cape-town.jpg\")
<\/div>\n\nPergunte a um morador da Cidade do Cabo o que voc\u00ea n\u00e3o pode deixar de experimentar e muitos v\u00e3o lhe dizer um \u201cgatsby\u201d, uma especialidade da culin\u00e1ria malai do Cabo que consiste em batatas fritas, um molho apimentado e uma op\u00e7\u00e3o de carne. \u00c9 uma bagun\u00e7a e um desastre total, mas voc\u00ea precisa experimentar um.Aberto de segunda a s\u00e1bado, das 7h30 \u00e0s 23h; fechado aos domingos.<\/i><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\nRestaurantes na Cidade do Cabo<\/h3>\n\n- \n
Col’Cacchio<\/a><\/h3>\nSeeff House, Av. Hans Stridom, 42, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\nPre\u00e7o t\u00edpico de um prato principal: R19 \u2013 49
\nSe voc\u00ea est\u00e1 com saudades de pizza, este lugar com certeza vai te animar. A melhor pizzaria da cidade, que serve uma grande variedade de coberturas criativas e saborosas. As mais recomendadas s\u00e3o a Tre Colori, que leva salm\u00e3o defumado, creme azedo e caviar, e a Prostituto \u2013 com abacate, bacon, queijo feta e espinafre. O restaurante em si \u00e9 amplo e arejado, com um ambiente agrad\u00e1vel e acolhedor. \u00c9 claro que, se voc\u00ea est\u00e1 com saudades da pizza entregue em casa, pode sempre aproveitar a vantagem adicional do servi\u00e7o de entrega oferecido.<\/li>\n
- \n
. . . e o Lemon<\/a><\/h3>\n98 Shortmarket St., Heritage Sq., Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\nPre\u00e7o t\u00edpico do prato principal: R35 \u2013 85
\nEste \u00e9 um lugar bem pitoresco, situado em um p\u00e1tio que abriga a videira mais antiga ainda viva da Cidade do Cabo. Comer aqui \u00e9 um verdadeiro prazer, n\u00e3o s\u00f3 pela localiza\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m porque a comida \u00e9 muito boa. Os curries verdes s\u00e3o uma escolha popular, assim como o pato assado com molho de figo e conhaque. Sua popularidade torna bastante dif\u00edcil conseguir uma mesa, mas vale muito a pena a espera.<\/li>\n
- \n
Biesmiellah<\/a><\/h3>\n2 Upper Wale St, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\nPre\u00e7o t\u00edpico do prato principal: R25 \u2013 46
\nO Biesmiellah \u00e9 o lugar certo para quem deseja experimentar a culin\u00e1ria tradicional do Cabo. Ele fica em uma parte hist\u00f3rica da cidade e \u00e9 administrado por duas gera\u00e7\u00f5es de uma fam\u00edlia mu\u00e7ulmana que atende a comunidade local h\u00e1 mais de vinte anos. \u00c9 claro que, hoje, os turistas est\u00e3o entre seus clientes mais frequentes. Pratos locais que valem a pena experimentar s\u00e3o o denningvleis e o curry pienang, mas voc\u00ea ter\u00e1 que prov\u00e1-los para descobrir exatamente do que se tratam. Por ser um estabelecimento tradicional mu\u00e7ulmano, n\u00e3o \u00e9 permitido o consumo de \u00e1lcool no restaurante, mas voc\u00ea nem vai perceber, de t\u00e3o bem que vai se divertir degustando as iguarias locais.<\/li>\n
- \n
Wharfside Grill<\/a><\/h3>\nThe Harbour, Hout Bay, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\nPre\u00e7o t\u00edpico do prato principal: R29 – 160
\nA localiza\u00e7\u00e3o \u00e9 o que torna este restaurante t\u00e3o atraente. Ele fica acima do Mariner\u2019s Wharf e oferece aos clientes belas vistas da ba\u00eda, al\u00e9m de frutos do mar com a mesma qualidade. \u00c9 aqui que voc\u00ea poder\u00e1 experimentar o snoek, o peixe local pescado \u00e0 linha, que \u00e9 a especialidade do restaurante. Embora haja algumas op\u00e7\u00f5es al\u00e9m dos pratos de peixe, se voc\u00ea n\u00e3o for um grande f\u00e3 de frutos do mar, este lugar provavelmente n\u00e3o \u00e9 a melhor escolha.<\/li>\n
- \n
Anatoli<\/a><\/h3>\nRua Napier, 25, Green Point, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\nPre\u00e7o t\u00edpico do prato principal: R31
\nEste restaurante em particular j\u00e1 foi um armaz\u00e9m, o que significa que a falta de espa\u00e7o \u2014 comum em muitos restaurantes da Cidade do Cabo \u2014 n\u00e3o \u00e9 realmente um problema aqui. Servindo toda a culin\u00e1ria tradicional turca que voc\u00ea possa imaginar, com certeza voc\u00ea encontrar\u00e1 algo para despertar seu apetite. Aparentemente, a bandeja de sobremesas \u00e9 muito especial, ent\u00e3o n\u00e3o se esque\u00e7a de deixar um espacinho para provar algumas delas. O ambiente \u00e9 imbat\u00edvel, a comida \u00e9 barata e o local \u00e9 descolado. O que mais um mochileiro poderia querer?<\/li>\n<\/ul>\n
[\/efstab]
\n[efstab title=”Transporte”]<\/p>\n
Transporte na Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/h2>\n
Transporte do aeroporto
\nO<\/b>Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo fica em Cape Flats, a 25 km a leste do centro da cidade. Fica a meia hora de carro do centro, mas o trajeto pode demorar mais na hora do rush (das 7h \u00e0s 9h e das 16h \u00e0s 17h30). O \u00f4nibus da Intercape faz o trajeto entre o aeroporto e a esta\u00e7\u00e3o da Cidade do Cabo, no centro da cidade; custa cerca de R30 por trecho e opera at\u00e9 o \u00faltimo voo \u00e0 noite. (Tel. 3864414 no aeroporto ou 4198888 na Cidade do Cabo) O balc\u00e3o da Intercape fica no terminal de voos dom\u00e9sticos. Essa \u00e9 a op\u00e7\u00e3o mais barata, j\u00e1 que n\u00e3o h\u00e1 trens partindo do aeroporto.<\/p>\n
H\u00e1 tamb\u00e9m o \u00f4nibus expresso do aeroporto, mais caro, que o levar\u00e1, mediante agendamento pr\u00e9vio, a qualquer destino na pen\u00ednsula. Os t\u00e1xis com tax\u00edmetro custam cerca de tr\u00eas vezes mais do que o \u00f4nibus de traslado.<\/p>\n
Transporte p\u00fablico<\/b>
\nO centro da cidade \u00e9 compacto o suficiente para voc\u00ea se locomover a p\u00e9. No entanto, para locais mais distantes, voc\u00ea precisar\u00e1 usar o transporte p\u00fablico. Na \u00e1rea central e nos bairros do interior da cidade, at\u00e9 Sea Point, os \u00f4nibus s\u00e3o a maneira mais conveniente de se locomover. Todos os principais terminais ficam pr\u00f3ximos \u00e0 Rua Adderley e ao Shopping Golden Acre. O motorista vende passagens nos \u00f4nibus. Se voc\u00ea for us\u00e1-los com frequ\u00eancia, um cart\u00e3o de dez viagens (Ten-Ride Clip Card) economizar\u00e1 seu dinheiro. Para hor\u00e1rios, informe-se no balc\u00e3o da Golden Arrow no terminal central de \u00f4nibus da Grande Parade (tel. 9340540) ou na Captour, na Adderley Street.<\/p>\n
Recomenda-se pegar um trem para os sub\u00farbios. O servi\u00e7o ferrovi\u00e1rio da Cidade do Cabo (informa\u00e7\u00f5es: 4052991) \u00e9 uma linha urbana eficiente, que atravessa os sub\u00farbios do sul, da cidade at\u00e9 Simons Town. A principal esta\u00e7\u00e3o ferrovi\u00e1ria fica na Adderley Street. Os trens circulam \u00e0 superf\u00edcie e n\u00e3o h\u00e1 sinaliza\u00e7\u00e3o nas ruas; portanto, voc\u00ea precisar\u00e1 consultar um mapa ou perguntar \u00e0s pessoas para encontrar as esta\u00e7\u00f5es. As passagens devem ser compradas com anteced\u00eancia na esta\u00e7\u00e3o. A melhor op\u00e7\u00e3o \u00e9 uma passagem de primeira classe a um pre\u00e7o razo\u00e1vel, j\u00e1 que n\u00e3o existe segunda classe e a terceira classe n\u00e3o \u00e9 recomendada.<\/p>\n
Os trens partem a cada dez minutos nos hor\u00e1rios de pico para os sub\u00farbios do sul at\u00e9 Retreat, e a cada vinte minutos at\u00e9 Fish Hoek. Nos demais hor\u00e1rios, h\u00e1 um ou dois trens por hora, at\u00e9 o \u00faltimo, \u00e0s 22h30. At\u00e9 Simons Town, h\u00e1 um ou dois trens por hora, sendo que o \u00faltimo parte \u00e0s 21h30. As outras tr\u00eas linhas partem da Cidade do Cabo com destino a Strand (passando pelas Cape Flats) e \u00e0s cidades perif\u00e9ricas de Stellenbosch e Wellington. Como passam pelas Cape Flats, alguns trechos dessas linhas n\u00e3o s\u00e3o t\u00e3o seguros quanto o trem para Simons Town.<\/p>\n
Os trens costumam circular de acordo com o hor\u00e1rio publicado, que pode ser adquirido em bancas de jornal ou nas esta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
Se voc\u00ea for ficar v\u00e1rios dias, pode valer a pena comprar um Cape Town Card, que d\u00e1 direito aos visitantes estrangeiros a viagens ilimitadas em todos os \u00f4nibus da Golden Arrow e trens da Metro Rail na Pen\u00ednsula. O passe est\u00e1 dispon\u00edvel no Balc\u00e3o de Informa\u00e7\u00f5es do Cape Card, no \u00faltimo andar do Tourism Gateway, na Rua Adderley, 3, e custa R35 para um passe de quatro dias e R55 para um de sete dias.<\/p>\n
N\u00e3o \u00e9 recomend\u00e1vel usar o transporte p\u00fablico ap\u00f3s o anoitecer. Em vez disso, voc\u00ea deve usar t\u00e1xis com tax\u00edmetro \u00e0 noite. No entanto, se voc\u00ea for obrigado a usar o transporte p\u00fablico, tome precau\u00e7\u00f5es sensatas, como viajar em grupo e evitar os vag\u00f5es da terceira classe nos trens.<\/p>\n
T\u00e1xis<\/b>
\nNa Cidade do Cabo, os t\u00e1xis variam entre t\u00e1xis com tax\u00edmetro, micro-\u00f4nibus ou Rikkis (pequenos ve\u00edculos de tr\u00eas rodas com laterais abertas). N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel chamar um t\u00e1xi com tax\u00edmetro na rua. Voc\u00ea pode peg\u00e1-lo nos pontos de t\u00e1xi espalhados pela cidade ou ligar para que venham busc\u00e1-lo. H\u00e1 v\u00e1rias empresas confi\u00e1veis, incluindo a Unicab (448 1720), a Marine Taxi Hire (4340434) e a Sea Point Taxis (434 4444). Os t\u00e1xis devem exibir claramente o nome e a identifica\u00e7\u00e3o do motorista, e o tax\u00edmetro deve estar bem vis\u00edvel. A cerca de R5 por quil\u00f4metro, os t\u00e1xis s\u00e3o caros em compara\u00e7\u00e3o com outros meios de transporte, mas s\u00e3o a op\u00e7\u00e3o mais segura \u00e0 noite. Os micro-\u00f4nibus s\u00e3o baratos (menos de R2), circulam com frequ\u00eancia e podem ser chamados na rua ou embarcados em um ponto de parada. No entanto, podem ser perigosos devido a disputas entre as empresas. Os \u201cRikkis\u201d s\u00e3o vers\u00f5es mais seguras e amig\u00e1veis dos micro-\u00f4nibus. Podem ser chamados na rua ou por telefone (das 7h \u00e0s 18h; 234888 ou 234892). No entanto, eles n\u00e3o circulam nos sub\u00farbios. As tarifas s\u00e3o baixas (R5 a R15), j\u00e1 que os passageiros s\u00e3o pegos e deixados ao longo do trajeto.<\/p>\n<\/h1>\n
[\/efstab]<\/p>\n
[efstab title=”O que ver”]<\/h2>\nO que ver na Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/h2>\n
Poucas cidades se comparam ao cen\u00e1rio deslumbrante da Cidade do Cabo; portanto, para aproveitar ao m\u00e1ximo sua visita, passe algum tempo ao ar livre! A atra\u00e7\u00e3o mais marcante e famosa da Cidade do Cabo \u00e9, naturalmente, a imponente Montanha da Mesa. Voc\u00ea pode usar seu topo como um excelente mirante para contemplar os sub\u00farbios da costa atl\u00e2ntica, Constantia, a costa da Ba\u00eda Falsa e, ao norte, o pr\u00f3prio centro da cidade. O centro da cidade \u00e9 pequeno, ent\u00e3o voc\u00ea pode explor\u00e1-lo facilmente a p\u00e9 ou de bicicleta. A \u00e1rea central, o City Bowl, abriga muitas das atra\u00e7\u00f5es tur\u00edsticas da Cidade do Cabo e h\u00e1 v\u00e1rias op\u00e7\u00f5es para mant\u00ea-lo entretido. Voc\u00ea pode passear pelos terra\u00e7os de Bo-Kaap, visitar um dos in\u00fameros museus \u2014 que v\u00e3o desde o mar\u00edtimo at\u00e9 o judaico \u2014, caminhar pelos 150 km de praias arenosas ou percorrer uma das muitas trilhas de caminhada ao longo da encosta da montanha.<\/p>\n
Se precisar de uma pausa do ritmo acelerado da cidade, voc\u00ea pode relaxar no Jardim Bot\u00e2nico ou no Company\u2019s Garden, na Upper Adderley St., no centro da cidade. Fazer passeios tur\u00edsticos n\u00e3o precisa ser caro, j\u00e1 que voc\u00ea pode subir a Table Mountain, de 1 km de altura, por uma das muitas trilhas em vez de usar o telef\u00e9rico (se tiver energia!) e muitos dos museus oferecem entrada gratuita \u00e0s quartas-feiras. Para sentir um pouco do clima local e observar as pessoas, v\u00e1 ao popular mercado ao ar livre, de segunda a s\u00e1bado, na Greenmarket Square, no centro da cidade, perto da Shortmarket St.<\/p>\n
Relaxante, fascinante e comovente<\/h3>\n![\"place\"](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/place.jpg\")
A Ilha Robben ganhou destaque p\u00fablico em 11 de fevereiro de 1990, quando Nelson Mandela foi libertado ap\u00f3s 27 anos na pris\u00e3o. Ela deixou de funcionar como pris\u00e3o em 1996 e foi inaugurada como museu no ano seguinte. Durante a visita, voc\u00ea faz um passeio guiado pela ilha antes de visitar as celas propriamente ditas. As balsas partem \u00e0s 9h, 11h, 13h e 15h; entrada: R200.<\/i><\/div>\ndiv class=”panel-region-separator”><\/p>\n
Atra\u00e7\u00f5es na Cidade do Cabo<\/h3>\n\n- \n
Mergulho e snorkeling<\/a><\/h3>\nCidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\nComo a Cidade do Cabo tem acesso a dois oceanos, \u00e9 o destino perfeito para quem tem grande interesse em mergulho com snorkel ou cilindro. H\u00e1 uma grande variedade de op\u00e7\u00f5es de mergulho em ambos os oceanos, desde naufr\u00e1gios at\u00e9 mergulho em recifes, passando por observa\u00e7\u00e3o de focas e mergulho com tubar\u00f5es, al\u00e9m de mergulho raso, profundo ou t\u00e9cnico. Existem in\u00fameras empresas que oferecem todos os diferentes tipos de passeios de mergulho, e os barcos geralmente partem da \u00e1rea do Waterfront da cidade. E o b\u00f4nus \u00e9 que, mesmo que voc\u00ea n\u00e3o queira mergulhar, os passeios de barco por si s\u00f3 j\u00e1 s\u00e3o muito divertidos e permitem que voc\u00ea aprecie paisagens maravilhosas ao redor da costa sul-africana.<\/li>\n
- \n
Aqu\u00e1rio Two Oceans<\/a><\/h3>\nEntre New Basin e Dock Rd, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\nSituado no Waterfront, esta \u00e9 sua atra\u00e7\u00e3o mais emocionante. Com mais de tr\u00eas mil esp\u00e9cimes vivos em exibi\u00e7\u00e3o, incluindo grandes tubar\u00f5es brancos, voc\u00ea vai acabar ficando preocupado por estar t\u00e3o perto deles. Al\u00e9m dos tanques subaqu\u00e1ticos do \u00cdndico e do Atl\u00e2ntico, que abrigam esp\u00e9cies nativas de ambos os oceanos, voc\u00ea tamb\u00e9m encontrar\u00e1 um ecossistema fluvial, piscinas naturais e outro destaque: o tanque da Floresta de Algas. E se voc\u00ea for um mergulhador qualificado, pode se arriscar a entrar em um tanque com os tubar\u00f5es e alimentar os peixes da Floresta de Algas com a pr\u00f3pria m\u00e3o. N\u00e3o, obrigado!<\/li>\n
- \n
O Mercado de Artesanato do Waterfront<\/a><\/h3>\nV & A Waterfront, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\nSe voc\u00ea est\u00e1 procurando comprar presentes para si mesmo ou para outra pessoa, ou apenas quer uma maneira divertida de passar algumas horas, este \u00e9 o lugar certo. Aberto sete dias por semana e com mais de cem barracas de arte e artesanato originais, voc\u00ea com certeza encontrar\u00e1 algo que vai fazer voc\u00ea gastar seu dinheiro. Os produtos \u00e0 venda incluem artigos de couro, joias, cer\u00e2micas e roupas, e tudo o que voc\u00ea comprar ser\u00e1 uma excelente lembran\u00e7a da sua viagem, j\u00e1 que tudo o que est\u00e1 \u00e0 venda \u00e9 100% original. \u00c9 um lugar animado e colorido para fazer compras e uma experi\u00eancia inigual\u00e1vel em termos de compras.<\/li>\n<\/ul>\n
[\/efstab]<\/p>\n
[efstab title=”Entretenimento”]<\/p>\n
Entretenimento na Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/h2>\n
H\u00e1 pouca diferen\u00e7a entre boates e bares na Cidade do Cabo, j\u00e1 que beber e dan\u00e7ar costumam acontecer no mesmo local. O City Bowl \u00e9 o centro da vida noturna da Cidade do Cabo, e a agita\u00e7\u00e3o se concentra na parte inferior das ruas Long e Loop. Nessas ruas, voc\u00ea pode passar uma noite inteira passeando e curtindo a vida noturna.<\/p>\n
O Waterfront, com v\u00e1rios pubs, boates e caf\u00e9s, tem uma atmosfera mais artificial e segura, semelhante \u00e0 de um shopping center. A vida noturna em boates e pubs tende a seguir linhas \u00e9tnicas bem definidas, com locais distintos para brancos e pessoas de outras etnias. Para ver a programa\u00e7\u00e3o, confira a se\u00e7\u00e3o \u201cReview\u201d nas p\u00e1ginas internas do verso do jornal semanal \u201cMail & Guardian\u201d, que sai todas as sextas-feiras. Como alternativa, d\u00ea uma olhada no suplemento \u201cCape Weekend\u201d do \u201cWeekend Argus\u201d, que chega \u00e0s ruas aos s\u00e1bados e oferece cobertura semelhante. Se voc\u00ea est\u00e1 procurando um toque aut\u00eantico, o jazz do Cabo \u00e9 a escolha certa. Ele pode ser encontrado nos clubes de pessoas de cor em Cape Flats, onde voc\u00ea tamb\u00e9m pode curtir o jazzing, a popular dan\u00e7a de sal\u00e3o ao som da bossa nova dos anos 1950 e do tango.<\/p>\n
A melhor e mais segura maneira de entrar na cena do jazz de Cape Flats \u00e9 participando de um passeio tem\u00e1tico de jazz. Muitas das operadoras de turismo incluem visitas a um ou mais locais de jazz nas townships. Fora do Cape Flats, o jazz local pode ser encontrado em pontos de encontro no centro da cidade. Pegue um exemplar do \u201cJazz Route Guide\u201d em um quiosque de informa\u00e7\u00f5es tur\u00edsticas para ajud\u00e1-lo a planejar sua jornada musical pelos diversos clubes de jazz.<\/p>\n
Em janeiro, o Coon Carnival \u00e9 o principal evento de Ano Novo da Cidade do Cabo. Ele tem suas origens no final do s\u00e9culo XVIII, quando os escravos tinham direito a um \u00fanico dia de folga por ano, em 1\u00ba de janeiro. Consiste em dan\u00e7arinos, m\u00fasicos, desfiles, marchas, competi\u00e7\u00f5es e festivais de rua durante todo o m\u00eas de janeiro. No Waterfront, no Anfiteatro Agfa, \u00e9 comum assistir a apresenta\u00e7\u00f5es gratuitas de rock ou jazz e, \u00e0s vezes, ouvir a Orquestra Sinf\u00f4nica da Cidade do Cabo, que tamb\u00e9m se apresenta no Grand Hall \u00e0s quintas-feiras e domingos, \u00e0s 20h.<\/p>\n
<\/div>\nEntretenimento na Cidade do Cabo<\/h3>\n\n- \n
The Green Dolphin<\/a><\/h3>\nVictoria & Alfred Arcade, Pierhead, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\nEmbora esse lugar seja conhecido principalmente como restaurante, ele tamb\u00e9m \u00e9 um dos melhores clubes de jazz ao vivo da cidade. Desde sua inaugura\u00e7\u00e3o, em 1990, h\u00e1 um show ao vivo todas as noites; portanto, voc\u00ea pode ter certeza de que, independentemente da noite em que for, poder\u00e1 curtir jazz ao vivo e se divertir. Localizado \u00e0 beira-mar, o ambiente \u00e9 relaxante e agrad\u00e1vel, garantindo que voc\u00ea aproveite ao m\u00e1ximo sua noite.<\/li>\n
- \n
169 on Long<\/a><\/h3>\n1\u00ba andar, 169 Long Street, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\nEsta \u00e9 uma das melhores discotecas da Cidadedo Cabo<\/em>e, assim que voc\u00ea passar pelas cordas de veludo na entrada, vai entender rapidamente o porqu\u00ea. A m\u00fasica varia de jazz e soul a tribal e techno, o que significa que voc\u00ea tem muitas op\u00e7\u00f5es \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o. No entanto, \u00e9 um lugar bastante elegante, ent\u00e3o talvez seja melhor evitar jeans e camiseta. Lembre-se de dar uma olhada no p\u00e1tio, de onde voc\u00ea pode admirar a vista da rua abaixo. A \u00fanica coisa que pode causar problemas \u00e9 o fato de que \u00e9 preciso ter mais de 21 anos para entrar, e essa regra \u00e9 rigorosamente aplicada.<\/li>\n- \n
Mannenberg\u2019s Jazz Caf\u00e9<\/a><\/h3>\n2\u00ba andar, Dumbarton House, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\nMais um local que oferece m\u00fasica ao vivo todas as noites, o Mannenbergs tamb\u00e9m presenteia seu p\u00fablico com os melhores m\u00fasicos de jazz locais e nacionais que se apresentam na cidade. O ambiente \u00e9 agrad\u00e1vel, se voc\u00ea conseguir ignorar todos os pol\u00edticos yuppies que frequentam o local \u2013 ele fica ao lado do parlamento \u2013 e \u00e9 um bom lugar para relaxar ap\u00f3s um dia repleto de atividades.<\/li>\n
- \n
Mama Africa<\/a><\/h3>\n178 Long Street, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\nCom um restaurante no andar de baixo e um bar no andar de cima, o Mama Africa \u00e9 um estabelecimento fascinante. Repleto de artefatos africanos, incluindo uma cobra de verdade (morta!) que serpenteia por uma parede ao longo do bar at\u00e9 o restaurante, formando o balc\u00e3o de bar mais longo da \u00c1frica \u2014 ou pelo menos \u00e9 o que afirmam os propriet\u00e1rios. Pequeno, mas incomum, e com jazz africano e m\u00fasica kwaito ao vivo quase todas as noites, vale a pena visitar o bar, mesmo que seja apenas para conferir a decora\u00e7\u00e3o e tirar algumas fotos. \u00c9 caro, mas n\u00e3o mais do que a maioria dos lugares da cidade.<\/li>\n
- \n
Pure<\/a><\/h3>\n
<\/div>\nPergunte a um morador da Cidade do Cabo o que voc\u00ea n\u00e3o pode deixar de experimentar e muitos v\u00e3o lhe dizer um \u201cgatsby\u201d, uma especialidade da culin\u00e1ria malai do Cabo que consiste em batatas fritas, um molho apimentado e uma op\u00e7\u00e3o de carne. \u00c9 uma bagun\u00e7a e um desastre total, mas voc\u00ea precisa experimentar um.Aberto de segunda a s\u00e1bado, das 7h30 \u00e0s 23h; fechado aos domingos.<\/i><\/p>\n<\/div>\n Seeff House, Av. Hans Stridom, 42, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\n Pre\u00e7o t\u00edpico de um prato principal: R19 \u2013 49 98 Shortmarket St., Heritage Sq., Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\n Pre\u00e7o t\u00edpico do prato principal: R35 \u2013 85 2 Upper Wale St, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\n Pre\u00e7o t\u00edpico do prato principal: R25 \u2013 46 The Harbour, Hout Bay, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\n Pre\u00e7o t\u00edpico do prato principal: R29 – 160 Rua Napier, 25, Green Point, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\n Pre\u00e7o t\u00edpico do prato principal: R31 [\/efstab] Transporte do aeroporto H\u00e1 tamb\u00e9m o \u00f4nibus expresso do aeroporto, mais caro, que o levar\u00e1, mediante agendamento pr\u00e9vio, a qualquer destino na pen\u00ednsula. Os t\u00e1xis com tax\u00edmetro custam cerca de tr\u00eas vezes mais do que o \u00f4nibus de traslado.<\/p>\n Transporte p\u00fablico<\/b> Recomenda-se pegar um trem para os sub\u00farbios. O servi\u00e7o ferrovi\u00e1rio da Cidade do Cabo (informa\u00e7\u00f5es: 4052991) \u00e9 uma linha urbana eficiente, que atravessa os sub\u00farbios do sul, da cidade at\u00e9 Simons Town. A principal esta\u00e7\u00e3o ferrovi\u00e1ria fica na Adderley Street. Os trens circulam \u00e0 superf\u00edcie e n\u00e3o h\u00e1 sinaliza\u00e7\u00e3o nas ruas; portanto, voc\u00ea precisar\u00e1 consultar um mapa ou perguntar \u00e0s pessoas para encontrar as esta\u00e7\u00f5es. As passagens devem ser compradas com anteced\u00eancia na esta\u00e7\u00e3o. A melhor op\u00e7\u00e3o \u00e9 uma passagem de primeira classe a um pre\u00e7o razo\u00e1vel, j\u00e1 que n\u00e3o existe segunda classe e a terceira classe n\u00e3o \u00e9 recomendada.<\/p>\n Os trens partem a cada dez minutos nos hor\u00e1rios de pico para os sub\u00farbios do sul at\u00e9 Retreat, e a cada vinte minutos at\u00e9 Fish Hoek. Nos demais hor\u00e1rios, h\u00e1 um ou dois trens por hora, at\u00e9 o \u00faltimo, \u00e0s 22h30. At\u00e9 Simons Town, h\u00e1 um ou dois trens por hora, sendo que o \u00faltimo parte \u00e0s 21h30. As outras tr\u00eas linhas partem da Cidade do Cabo com destino a Strand (passando pelas Cape Flats) e \u00e0s cidades perif\u00e9ricas de Stellenbosch e Wellington. Como passam pelas Cape Flats, alguns trechos dessas linhas n\u00e3o s\u00e3o t\u00e3o seguros quanto o trem para Simons Town.<\/p>\n Os trens costumam circular de acordo com o hor\u00e1rio publicado, que pode ser adquirido em bancas de jornal ou nas esta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n Se voc\u00ea for ficar v\u00e1rios dias, pode valer a pena comprar um Cape Town Card, que d\u00e1 direito aos visitantes estrangeiros a viagens ilimitadas em todos os \u00f4nibus da Golden Arrow e trens da Metro Rail na Pen\u00ednsula. O passe est\u00e1 dispon\u00edvel no Balc\u00e3o de Informa\u00e7\u00f5es do Cape Card, no \u00faltimo andar do Tourism Gateway, na Rua Adderley, 3, e custa R35 para um passe de quatro dias e R55 para um de sete dias.<\/p>\n N\u00e3o \u00e9 recomend\u00e1vel usar o transporte p\u00fablico ap\u00f3s o anoitecer. Em vez disso, voc\u00ea deve usar t\u00e1xis com tax\u00edmetro \u00e0 noite. No entanto, se voc\u00ea for obrigado a usar o transporte p\u00fablico, tome precau\u00e7\u00f5es sensatas, como viajar em grupo e evitar os vag\u00f5es da terceira classe nos trens.<\/p>\n T\u00e1xis<\/b> [\/efstab]<\/p>\n Poucas cidades se comparam ao cen\u00e1rio deslumbrante da Cidade do Cabo; portanto, para aproveitar ao m\u00e1ximo sua visita, passe algum tempo ao ar livre! A atra\u00e7\u00e3o mais marcante e famosa da Cidade do Cabo \u00e9, naturalmente, a imponente Montanha da Mesa. Voc\u00ea pode usar seu topo como um excelente mirante para contemplar os sub\u00farbios da costa atl\u00e2ntica, Constantia, a costa da Ba\u00eda Falsa e, ao norte, o pr\u00f3prio centro da cidade. O centro da cidade \u00e9 pequeno, ent\u00e3o voc\u00ea pode explor\u00e1-lo facilmente a p\u00e9 ou de bicicleta. A \u00e1rea central, o City Bowl, abriga muitas das atra\u00e7\u00f5es tur\u00edsticas da Cidade do Cabo e h\u00e1 v\u00e1rias op\u00e7\u00f5es para mant\u00ea-lo entretido. Voc\u00ea pode passear pelos terra\u00e7os de Bo-Kaap, visitar um dos in\u00fameros museus \u2014 que v\u00e3o desde o mar\u00edtimo at\u00e9 o judaico \u2014, caminhar pelos 150 km de praias arenosas ou percorrer uma das muitas trilhas de caminhada ao longo da encosta da montanha.<\/p>\n Se precisar de uma pausa do ritmo acelerado da cidade, voc\u00ea pode relaxar no Jardim Bot\u00e2nico ou no Company\u2019s Garden, na Upper Adderley St., no centro da cidade. Fazer passeios tur\u00edsticos n\u00e3o precisa ser caro, j\u00e1 que voc\u00ea pode subir a Table Mountain, de 1 km de altura, por uma das muitas trilhas em vez de usar o telef\u00e9rico (se tiver energia!) e muitos dos museus oferecem entrada gratuita \u00e0s quartas-feiras. Para sentir um pouco do clima local e observar as pessoas, v\u00e1 ao popular mercado ao ar livre, de segunda a s\u00e1bado, na Greenmarket Square, no centro da cidade, perto da Shortmarket St.<\/p>\n div class=”panel-region-separator”><\/p>\n Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\n Como a Cidade do Cabo tem acesso a dois oceanos, \u00e9 o destino perfeito para quem tem grande interesse em mergulho com snorkel ou cilindro. H\u00e1 uma grande variedade de op\u00e7\u00f5es de mergulho em ambos os oceanos, desde naufr\u00e1gios at\u00e9 mergulho em recifes, passando por observa\u00e7\u00e3o de focas e mergulho com tubar\u00f5es, al\u00e9m de mergulho raso, profundo ou t\u00e9cnico. Existem in\u00fameras empresas que oferecem todos os diferentes tipos de passeios de mergulho, e os barcos geralmente partem da \u00e1rea do Waterfront da cidade. E o b\u00f4nus \u00e9 que, mesmo que voc\u00ea n\u00e3o queira mergulhar, os passeios de barco por si s\u00f3 j\u00e1 s\u00e3o muito divertidos e permitem que voc\u00ea aprecie paisagens maravilhosas ao redor da costa sul-africana.<\/li>\n Entre New Basin e Dock Rd, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\n Situado no Waterfront, esta \u00e9 sua atra\u00e7\u00e3o mais emocionante. Com mais de tr\u00eas mil esp\u00e9cimes vivos em exibi\u00e7\u00e3o, incluindo grandes tubar\u00f5es brancos, voc\u00ea vai acabar ficando preocupado por estar t\u00e3o perto deles. Al\u00e9m dos tanques subaqu\u00e1ticos do \u00cdndico e do Atl\u00e2ntico, que abrigam esp\u00e9cies nativas de ambos os oceanos, voc\u00ea tamb\u00e9m encontrar\u00e1 um ecossistema fluvial, piscinas naturais e outro destaque: o tanque da Floresta de Algas. E se voc\u00ea for um mergulhador qualificado, pode se arriscar a entrar em um tanque com os tubar\u00f5es e alimentar os peixes da Floresta de Algas com a pr\u00f3pria m\u00e3o. N\u00e3o, obrigado!<\/li>\n V & A Waterfront, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\n Se voc\u00ea est\u00e1 procurando comprar presentes para si mesmo ou para outra pessoa, ou apenas quer uma maneira divertida de passar algumas horas, este \u00e9 o lugar certo. Aberto sete dias por semana e com mais de cem barracas de arte e artesanato originais, voc\u00ea com certeza encontrar\u00e1 algo que vai fazer voc\u00ea gastar seu dinheiro. Os produtos \u00e0 venda incluem artigos de couro, joias, cer\u00e2micas e roupas, e tudo o que voc\u00ea comprar ser\u00e1 uma excelente lembran\u00e7a da sua viagem, j\u00e1 que tudo o que est\u00e1 \u00e0 venda \u00e9 100% original. \u00c9 um lugar animado e colorido para fazer compras e uma experi\u00eancia inigual\u00e1vel em termos de compras.<\/li>\n<\/ul>\n [\/efstab]<\/p>\n [efstab title=”Entretenimento”]<\/p>\n H\u00e1 pouca diferen\u00e7a entre boates e bares na Cidade do Cabo, j\u00e1 que beber e dan\u00e7ar costumam acontecer no mesmo local. O City Bowl \u00e9 o centro da vida noturna da Cidade do Cabo, e a agita\u00e7\u00e3o se concentra na parte inferior das ruas Long e Loop. Nessas ruas, voc\u00ea pode passar uma noite inteira passeando e curtindo a vida noturna.<\/p>\n O Waterfront, com v\u00e1rios pubs, boates e caf\u00e9s, tem uma atmosfera mais artificial e segura, semelhante \u00e0 de um shopping center. A vida noturna em boates e pubs tende a seguir linhas \u00e9tnicas bem definidas, com locais distintos para brancos e pessoas de outras etnias. Para ver a programa\u00e7\u00e3o, confira a se\u00e7\u00e3o \u201cReview\u201d nas p\u00e1ginas internas do verso do jornal semanal \u201cMail & Guardian\u201d, que sai todas as sextas-feiras. Como alternativa, d\u00ea uma olhada no suplemento \u201cCape Weekend\u201d do \u201cWeekend Argus\u201d, que chega \u00e0s ruas aos s\u00e1bados e oferece cobertura semelhante. Se voc\u00ea est\u00e1 procurando um toque aut\u00eantico, o jazz do Cabo \u00e9 a escolha certa. Ele pode ser encontrado nos clubes de pessoas de cor em Cape Flats, onde voc\u00ea tamb\u00e9m pode curtir o jazzing, a popular dan\u00e7a de sal\u00e3o ao som da bossa nova dos anos 1950 e do tango.<\/p>\n A melhor e mais segura maneira de entrar na cena do jazz de Cape Flats \u00e9 participando de um passeio tem\u00e1tico de jazz. Muitas das operadoras de turismo incluem visitas a um ou mais locais de jazz nas townships. Fora do Cape Flats, o jazz local pode ser encontrado em pontos de encontro no centro da cidade. Pegue um exemplar do \u201cJazz Route Guide\u201d em um quiosque de informa\u00e7\u00f5es tur\u00edsticas para ajud\u00e1-lo a planejar sua jornada musical pelos diversos clubes de jazz.<\/p>\n Em janeiro, o Coon Carnival \u00e9 o principal evento de Ano Novo da Cidade do Cabo. Ele tem suas origens no final do s\u00e9culo XVIII, quando os escravos tinham direito a um \u00fanico dia de folga por ano, em 1\u00ba de janeiro. Consiste em dan\u00e7arinos, m\u00fasicos, desfiles, marchas, competi\u00e7\u00f5es e festivais de rua durante todo o m\u00eas de janeiro. No Waterfront, no Anfiteatro Agfa, \u00e9 comum assistir a apresenta\u00e7\u00f5es gratuitas de rock ou jazz e, \u00e0s vezes, ouvir a Orquestra Sinf\u00f4nica da Cidade do Cabo, que tamb\u00e9m se apresenta no Grand Hall \u00e0s quintas-feiras e domingos, \u00e0s 20h.<\/p>\n Victoria & Alfred Arcade, Pierhead, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\n Embora esse lugar seja conhecido principalmente como restaurante, ele tamb\u00e9m \u00e9 um dos melhores clubes de jazz ao vivo da cidade. Desde sua inaugura\u00e7\u00e3o, em 1990, h\u00e1 um show ao vivo todas as noites; portanto, voc\u00ea pode ter certeza de que, independentemente da noite em que for, poder\u00e1 curtir jazz ao vivo e se divertir. Localizado \u00e0 beira-mar, o ambiente \u00e9 relaxante e agrad\u00e1vel, garantindo que voc\u00ea aproveite ao m\u00e1ximo sua noite.<\/li>\n 1\u00ba andar, 169 Long Street, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\n Esta \u00e9 uma das melhores discotecas da Cidadedo Cabo<\/em>e, assim que voc\u00ea passar pelas cordas de veludo na entrada, vai entender rapidamente o porqu\u00ea. A m\u00fasica varia de jazz e soul a tribal e techno, o que significa que voc\u00ea tem muitas op\u00e7\u00f5es \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o. No entanto, \u00e9 um lugar bastante elegante, ent\u00e3o talvez seja melhor evitar jeans e camiseta. Lembre-se de dar uma olhada no p\u00e1tio, de onde voc\u00ea pode admirar a vista da rua abaixo. A \u00fanica coisa que pode causar problemas \u00e9 o fato de que \u00e9 preciso ter mais de 21 anos para entrar, e essa regra \u00e9 rigorosamente aplicada.<\/li>\n 2\u00ba andar, Dumbarton House, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\n Mais um local que oferece m\u00fasica ao vivo todas as noites, o Mannenbergs tamb\u00e9m presenteia seu p\u00fablico com os melhores m\u00fasicos de jazz locais e nacionais que se apresentam na cidade. O ambiente \u00e9 agrad\u00e1vel, se voc\u00ea conseguir ignorar todos os pol\u00edticos yuppies que frequentam o local \u2013 ele fica ao lado do parlamento \u2013 e \u00e9 um bom lugar para relaxar ap\u00f3s um dia repleto de atividades.<\/li>\n 178 Long Street, Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/em><\/p>\n Com um restaurante no andar de baixo e um bar no andar de cima, o Mama Africa \u00e9 um estabelecimento fascinante. Repleto de artefatos africanos, incluindo uma cobra de verdade (morta!) que serpenteia por uma parede ao longo do bar at\u00e9 o restaurante, formando o balc\u00e3o de bar mais longo da \u00c1frica \u2014 ou pelo menos \u00e9 o que afirmam os propriet\u00e1rios. Pequeno, mas incomum, e com jazz africano e m\u00fasica kwaito ao vivo quase todas as noites, vale a pena visitar o bar, mesmo que seja apenas para conferir a decora\u00e7\u00e3o e tirar algumas fotos. \u00c9 caro, mas n\u00e3o mais do que a maioria dos lugares da cidade.<\/li>\nRestaurantes na Cidade do Cabo<\/h3>\n
\n
Col’Cacchio<\/a><\/h3>\n
\nSe voc\u00ea est\u00e1 com saudades de pizza, este lugar com certeza vai te animar. A melhor pizzaria da cidade, que serve uma grande variedade de coberturas criativas e saborosas. As mais recomendadas s\u00e3o a Tre Colori, que leva salm\u00e3o defumado, creme azedo e caviar, e a Prostituto \u2013 com abacate, bacon, queijo feta e espinafre. O restaurante em si \u00e9 amplo e arejado, com um ambiente agrad\u00e1vel e acolhedor. \u00c9 claro que, se voc\u00ea est\u00e1 com saudades da pizza entregue em casa, pode sempre aproveitar a vantagem adicional do servi\u00e7o de entrega oferecido.<\/li>\n. . . e o Lemon<\/a><\/h3>\n
\nEste \u00e9 um lugar bem pitoresco, situado em um p\u00e1tio que abriga a videira mais antiga ainda viva da Cidade do Cabo. Comer aqui \u00e9 um verdadeiro prazer, n\u00e3o s\u00f3 pela localiza\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m porque a comida \u00e9 muito boa. Os curries verdes s\u00e3o uma escolha popular, assim como o pato assado com molho de figo e conhaque. Sua popularidade torna bastante dif\u00edcil conseguir uma mesa, mas vale muito a pena a espera.<\/li>\nBiesmiellah<\/a><\/h3>\n
\nO Biesmiellah \u00e9 o lugar certo para quem deseja experimentar a culin\u00e1ria tradicional do Cabo. Ele fica em uma parte hist\u00f3rica da cidade e \u00e9 administrado por duas gera\u00e7\u00f5es de uma fam\u00edlia mu\u00e7ulmana que atende a comunidade local h\u00e1 mais de vinte anos. \u00c9 claro que, hoje, os turistas est\u00e3o entre seus clientes mais frequentes. Pratos locais que valem a pena experimentar s\u00e3o o denningvleis e o curry pienang, mas voc\u00ea ter\u00e1 que prov\u00e1-los para descobrir exatamente do que se tratam. Por ser um estabelecimento tradicional mu\u00e7ulmano, n\u00e3o \u00e9 permitido o consumo de \u00e1lcool no restaurante, mas voc\u00ea nem vai perceber, de t\u00e3o bem que vai se divertir degustando as iguarias locais.<\/li>\nWharfside Grill<\/a><\/h3>\n
\nA localiza\u00e7\u00e3o \u00e9 o que torna este restaurante t\u00e3o atraente. Ele fica acima do Mariner\u2019s Wharf e oferece aos clientes belas vistas da ba\u00eda, al\u00e9m de frutos do mar com a mesma qualidade. \u00c9 aqui que voc\u00ea poder\u00e1 experimentar o snoek, o peixe local pescado \u00e0 linha, que \u00e9 a especialidade do restaurante. Embora haja algumas op\u00e7\u00f5es al\u00e9m dos pratos de peixe, se voc\u00ea n\u00e3o for um grande f\u00e3 de frutos do mar, este lugar provavelmente n\u00e3o \u00e9 a melhor escolha.<\/li>\nAnatoli<\/a><\/h3>\n
\nEste restaurante em particular j\u00e1 foi um armaz\u00e9m, o que significa que a falta de espa\u00e7o \u2014 comum em muitos restaurantes da Cidade do Cabo \u2014 n\u00e3o \u00e9 realmente um problema aqui. Servindo toda a culin\u00e1ria tradicional turca que voc\u00ea possa imaginar, com certeza voc\u00ea encontrar\u00e1 algo para despertar seu apetite. Aparentemente, a bandeja de sobremesas \u00e9 muito especial, ent\u00e3o n\u00e3o se esque\u00e7a de deixar um espacinho para provar algumas delas. O ambiente \u00e9 imbat\u00edvel, a comida \u00e9 barata e o local \u00e9 descolado. O que mais um mochileiro poderia querer?<\/li>\n<\/ul>\n
\n[efstab title=”Transporte”]<\/p>\nTransporte na Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/h2>\n
\nO<\/b>Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo fica em Cape Flats, a 25 km a leste do centro da cidade. Fica a meia hora de carro do centro, mas o trajeto pode demorar mais na hora do rush (das 7h \u00e0s 9h e das 16h \u00e0s 17h30). O \u00f4nibus da Intercape faz o trajeto entre o aeroporto e a esta\u00e7\u00e3o da Cidade do Cabo, no centro da cidade; custa cerca de R30 por trecho e opera at\u00e9 o \u00faltimo voo \u00e0 noite. (Tel. 3864414 no aeroporto ou 4198888 na Cidade do Cabo) O balc\u00e3o da Intercape fica no terminal de voos dom\u00e9sticos. Essa \u00e9 a op\u00e7\u00e3o mais barata, j\u00e1 que n\u00e3o h\u00e1 trens partindo do aeroporto.<\/p>\n
\nO centro da cidade \u00e9 compacto o suficiente para voc\u00ea se locomover a p\u00e9. No entanto, para locais mais distantes, voc\u00ea precisar\u00e1 usar o transporte p\u00fablico. Na \u00e1rea central e nos bairros do interior da cidade, at\u00e9 Sea Point, os \u00f4nibus s\u00e3o a maneira mais conveniente de se locomover. Todos os principais terminais ficam pr\u00f3ximos \u00e0 Rua Adderley e ao Shopping Golden Acre. O motorista vende passagens nos \u00f4nibus. Se voc\u00ea for us\u00e1-los com frequ\u00eancia, um cart\u00e3o de dez viagens (Ten-Ride Clip Card) economizar\u00e1 seu dinheiro. Para hor\u00e1rios, informe-se no balc\u00e3o da Golden Arrow no terminal central de \u00f4nibus da Grande Parade (tel. 9340540) ou na Captour, na Adderley Street.<\/p>\n
\nNa Cidade do Cabo, os t\u00e1xis variam entre t\u00e1xis com tax\u00edmetro, micro-\u00f4nibus ou Rikkis (pequenos ve\u00edculos de tr\u00eas rodas com laterais abertas). N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel chamar um t\u00e1xi com tax\u00edmetro na rua. Voc\u00ea pode peg\u00e1-lo nos pontos de t\u00e1xi espalhados pela cidade ou ligar para que venham busc\u00e1-lo. H\u00e1 v\u00e1rias empresas confi\u00e1veis, incluindo a Unicab (448 1720), a Marine Taxi Hire (4340434) e a Sea Point Taxis (434 4444). Os t\u00e1xis devem exibir claramente o nome e a identifica\u00e7\u00e3o do motorista, e o tax\u00edmetro deve estar bem vis\u00edvel. A cerca de R5 por quil\u00f4metro, os t\u00e1xis s\u00e3o caros em compara\u00e7\u00e3o com outros meios de transporte, mas s\u00e3o a op\u00e7\u00e3o mais segura \u00e0 noite. Os micro-\u00f4nibus s\u00e3o baratos (menos de R2), circulam com frequ\u00eancia e podem ser chamados na rua ou embarcados em um ponto de parada. No entanto, podem ser perigosos devido a disputas entre as empresas. Os \u201cRikkis\u201d s\u00e3o vers\u00f5es mais seguras e amig\u00e1veis dos micro-\u00f4nibus. Podem ser chamados na rua ou por telefone (das 7h \u00e0s 18h; 234888 ou 234892). No entanto, eles n\u00e3o circulam nos sub\u00farbios. As tarifas s\u00e3o baixas (R5 a R15), j\u00e1 que os passageiros s\u00e3o pegos e deixados ao longo do trajeto.<\/p>\n<\/h1>\n
[efstab title=”O que ver”]<\/h2>\n
O que ver na Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/h2>\n
Relaxante, fascinante e comovente<\/h3>\n
A Ilha Robben ganhou destaque p\u00fablico em 11 de fevereiro de 1990, quando Nelson Mandela foi libertado ap\u00f3s 27 anos na pris\u00e3o. Ela deixou de funcionar como pris\u00e3o em 1996 e foi inaugurada como museu no ano seguinte. Durante a visita, voc\u00ea faz um passeio guiado pela ilha antes de visitar as celas propriamente ditas. As balsas partem \u00e0s 9h, 11h, 13h e 15h; entrada: R200.<\/i><\/div>\nAtra\u00e7\u00f5es na Cidade do Cabo<\/h3>\n
\n
Mergulho e snorkeling<\/a><\/h3>\n
Aqu\u00e1rio Two Oceans<\/a><\/h3>\n
O Mercado de Artesanato do Waterfront<\/a><\/h3>\n
Entretenimento na Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul<\/h2>\n
Entretenimento na Cidade do Cabo<\/h3>\n
\n
The Green Dolphin<\/a><\/h3>\n
169 on Long<\/a><\/h3>\n
Mannenberg\u2019s Jazz Caf\u00e9<\/a><\/h3>\n
Mama Africa<\/a><\/h3>\n
Pure<\/a><\/h3>\n