{"id":1287338,"date":"2015-11-27T11:56:21","date_gmt":"2015-11-27T11:56:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/city-guide-athens-greece-2\/"},"modified":"2026-07-10T09:52:04","modified_gmt":"2026-07-10T09:52:04","slug":"przewodnik-po-atenach-grecja-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/","title":{"rendered":"Przewodnik po mie\u015bcie: Ateny, Grecja"},"content":{"rendered":"<h2>Zwiedzanie Aten<\/h2>\n<p>Otoczone g\u00f3rami i po\u0142o\u017cone na o\u015bmiu wzg\u00f3rzach Ateny to wyj\u0105tkowe miasto, w kt\u00f3rym od ostatniej dekady trwaj\u0105 szeroko zakrojone prace renowacyjne i rewitalizacyjne. Pomimo swoich rozmiar\u00f3w wi\u0119kszo\u015b\u0107 atrakcji turystycznych mo\u017cna zwiedza\u0107 pieszo.<\/p>\n<h2 class=\"city-guide-title\">O Atenach w Grecji<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6607 alignright\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Akropolis-Athens.jpg\" alt=\"Akropolis Athens\" width=\"175\" height=\"116\" \/><\/p>\n<p>Wraz z Rzymem Ateny maj\u0105 najlepiej udokumentowan\u0105 histori\u0119 w Europie. Podczas gdy Rzym by\u0142 siedzib\u0105 cesarzy, Ateny by\u0142y siedzib\u0105 bog\u00f3w. Ze wzgl\u0119du na liczb\u0119 staro\u017cytnych zabytk\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cna zwiedza\u0107 w mie\u015bcie, a tak\u017ce fakt, \u017ce Ateny s\u0105 bram\u0105 do greckich wysp, miasto z roku na rok cieszy si\u0119 coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w z plecakami.<\/p>\n<p>Trudno jest dok\u0142adnie okre\u015bli\u0107, kiedy miasto zosta\u0142o za\u0142o\u017cone, cho\u0107 m\u00f3wi si\u0119, \u017ce ludzie zacz\u0119li osiedla\u0107 si\u0119 w Atenach (nazwanych na cze\u015b\u0107 patronki miasta, Ateny, bogini m\u0105dro\u015bci) mniej wi\u0119cej w epoce br\u0105zu. To w\u0142a\u015bnie w staro\u017cytnej historii miasta narodzi\u0142y si\u0119 opowie\u015bci o staro\u017cytnych bogach. R\u00f3wnie\u017c w tym okresie, w 776 r. p.n.e., odby\u0142y si\u0119 pierwsze igrzyska olimpijskie.<\/p>\n<p>Po okresie upadku trwaj\u0105cym kilka stuleci, a tak\u017ce po tym, jak miasto sta\u0142o si\u0119 na pewnym etapie pomniejszym sojusznikiem Rzymu, wsp\u00f3\u0142czesne Ateny zosta\u0142y za\u0142o\u017cone w 1834 roku za panowania pierwszego kr\u00f3la miasta, Ottona I. Po odbudowie miasto zacz\u0119\u0142o si\u0119 rozwija\u0107, staj\u0105c si\u0119 miastem, jakim jest dzisiaj, a pierwsze nowo\u017cytne igrzyska olimpijskie odby\u0142y si\u0119 w 1896 roku.<\/p>\n<p>Chocia\u017c Atenom brakuje nieco charakteru innych europejskich stolic, rekompensuje to dziedzictwo staro\u017cytnych zabytk\u00f3w i historii, kt\u00f3re pozostawi\u0142y po sobie staro\u017cytne cywilizacje.<\/p>\n<h2 class=\"city-guide-title\">Jedzenie na mie\u015bcie w Atenach, Grecja<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6609 alignright\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/greel-food.jpg\" alt=\"greek food\" width=\"175\" height=\"116\" \/><\/p>\n<p>W Atenach mo\u017cna wybiera\u0107 spo\u015br\u00f3d setek restauracji \u2013 niekt\u00f3re serwuj\u0105 wyb\u00f3r \u015br\u00f3dziemnomorskich przysmak\u00f3w i najbardziej znanych greckich potraw, podczas gdy inne oferuj\u0105 szerszy wyb\u00f3r i specjalizuj\u0105 si\u0119 w kuchni azjatyckiej.<\/p>\n<p>Chocia\u017c dzielnica Plaka bywa czasem nieco zbyt nastawiona na turyst\u00f3w, jest to jedna z najlepszych dzielnic miasta, gdzie warto zje\u015b\u0107 na mie\u015bcie. Znajduje si\u0119 tu\u017c przy Akropolu, wi\u0119c nawet je\u015bli zdarzy ci si\u0119 wybra\u0107 jedn\u0105 z mniej atrakcyjnych restauracji w okolicy, widok zrekompensuje rozczarowanie jedzeniem.<\/p>\n<p>Je\u015bli masz ograniczony bud\u017cet i nie chcesz wydawa\u0107 fortuny na restauracj\u0119, poszukaj <i>stoisk z souvlaki, kt\u00f3re<\/i>s\u0105 rozsiane po ca\u0142ym mie\u015bcie. <i>Souvlaki<\/i> to kebaby zawijane w chleb pitta i cho\u0107 w gruncie rzeczy s\u0105 to dania typu fast food, s\u0105 naprawd\u0119 bardzo, bardzo smaczne! Je\u015bli znajdziesz si\u0119 w okolicy placu Ex\u00e1rhia, znajdziesz tam spory wyb\u00f3r takich stoisk.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz spr\u00f3bowa\u0107 innych greckich specja\u0142\u00f3w, zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na menu i poszukaj <i>sadziki<\/i> (jogurt, og\u00f3rek, czosnek i s\u00f3l), <i>spanakopita<\/i> (placek ze szpinakiem) oraz <i>lakanika<\/i> (sa\u0142atka z kapusty). W\u0142a\u015bciwie koniecznie spr\u00f3bujcie dowolnego rodzaju sa\u0142atek \u2013 to specjalno\u015b\u0107 Grek\u00f3w.<\/p>\n<h2>Gyros czy souvlaki?<\/h2>\n<div class=\"frame166-blue\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6609 alignright\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/greel-food.jpg\" alt=\"greek food\" width=\"175\" height=\"116\" \/><\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>Podczas pobytu w Atenach zjedzenie gyrosu lub souvlaki jest tak samo wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 do\u015bwiadczenia, jak zwiedzanie Akropolu. Jedyny problem polega na tym, \u017ce mo\u017cesz nie zna\u0107 r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy nimi! To ca\u0142kiem proste \u2013 w gruncie rzeczy to jedno i to samo. R\u00f3\u017cnica polega tylko na tym, \u017ce gyros je si\u0119 na miejscu, a souvlaki to kanapka na wynos. Ta restauracja to swego rodzaju ate\u0144ska instytucja i najlepsze miejsce, by spr\u00f3bowa\u0107 tej greckiej specjalno\u015bci <i>. Czynna codziennie od 10:00 do 4:00 rano.<\/i><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"panel-region-separator\"><\/div>\n<h3>Restauracje w Atenach<\/h3>\n<ul class=\"hwGuidesAccordianPanel\">\n<li class=\"hwGuidesExpanded\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Eden\" href=\"#Eden\" class=\"post links\">Eden<\/a><\/h3>\n<p><em>Lissiou 12, Pl\u00e1ka, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Kiedy restauracja Eden zosta\u0142a otwarta w 1982 roku, by\u0142a nie tylko pierwsz\u0105 restauracj\u0105 wegetaria\u0144sk\u0105 w Atenach, ale tak\u017ce w ca\u0142ej Grecji. Opr\u00f3cz wy\u015bmienitego jedzenia oferuje ona doskona\u0142\u0105 lokalizacj\u0119 naprzeciwko Akropolu.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Everest\" href=\"#Everest\" class=\"post links\">Everest<\/a><\/h3>\n<p><em>Plac Syntagma, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Ta sie\u0107 bar\u00f3w z kanapkami jest obecna w ca\u0142ej Atenach i stanowi niedrog\u0105, szybk\u0105 opcj\u0119, gdy potrzebujesz czego\u015b do jedzenia.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Hermion\" href=\"#Hermion\" class=\"post links\">Hermion<\/a><\/h3>\n<p><em>Othos Pandrossou 15, Plaka, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Po\u0142o\u017cona w dzielnicy Plaka restauracja Hermion nie jest zbyt droga, co jest zaskakuj\u0105ce, bior\u0105c pod uwag\u0119 jako\u015b\u0107 serwowanego jedzenia. Posiada du\u017cy dziedziniec, dzi\u0119ki czemu posi\u0142ek jest jeszcze przyjemniejszy.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Damigos (The Bakaliarakia)\" href=\"#Damigos (The Bakaliarakia)\" class=\"post links\">Damigos (The Bakaliarakia)<\/a><\/h3>\n<p><em>Odos Kidathineon 41, Plaka, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Po\u0142o\u017cona w piwnicy restauracja Damigos serwuje posi\u0142ki od ponad stu trzydziestu lat. Jedzenie jest najwy\u017cszej jako\u015bci, a wino, co zadziwiaj\u0105ce, pochodzi z w\u0142asnych winnic rodziny.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"To Tristato\" href=\"#To Tristato\" class=\"post links\">To Tristato<\/a><\/h3>\n<p><em>Othos Dedalou 34, Plaka, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli szukasz porz\u0105dnego \u015bniadania lub po prostu przek\u0105ski, To Tristato to dobre miejsce. Wysokie sufity i przestronne wn\u0119trze sprawiaj\u0105, \u017ce posi\u0142ek tutaj to bardzo relaksuj\u0105ce do\u015bwiadczenie.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Taygetos\" href=\"#Taygetos\" class=\"post links\">Taygetos<\/a><\/h3>\n<p><em>Odos Satovriandou 4, Plac Omonia, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Chocia\u017c souvlaki zazwyczaj kupuje si\u0119 na straganach, ta restauracja na terenie uniwersytetu ma sal\u0119, w kt\u00f3rej mo\u017cna usi\u0105\u015b\u0107. W menu znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wiele innych smacznych da\u0144.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Cosmos\" href=\"#Cosmos\" class=\"post links\">Cosmos<\/a><\/h3>\n<p><em>Omirou 8, Neo Psihiko, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Cosmos to jedna z modniejszych restauracji w Atenach, oferuj\u0105ca szeroki wyb\u00f3r da\u0144 mi\u0119snych i makaronowych. Wystr\u00f3j wn\u0119trza jest jedn\u0105 z najwi\u0119kszych zalet tego lokalu, wi\u0119c je\u015bli lubisz je\u015b\u0107 w przyjemnym otoczeniu, z pewno\u015bci\u0105 pokochasz to miejsce.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Taverna Efimero\" href=\"#Taverna Efimero\" class=\"post links\">Taverna Efimero<\/a><\/h3>\n<p><em>R\u00f3g ulic Methonis i Themistokleous, Exarhia, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Ta restauracja r\u00f3\u017cni si\u0119 od innych tym, \u017ce zamiast wybiera\u0107 dania z menu, kelnerzy przynosz\u0105 potrawy na tacach, a go\u015bcie sami dokonuj\u0105 wyboru. M\u00f3wi\u0142em przecie\u017c, \u017ce to miejsce r\u00f3\u017cni si\u0119 od innych restauracji!<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Archeon Gefsis\" href=\"#Archeon Gefsis\" class=\"post links\">Archeon Gefsis<\/a><\/h3>\n<p><em>Epidaurou 10, Kastella, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>W t\u0142umaczeniu na j\u0119zyk angielski nazwa tej restauracji oznacza \u201estaro\u017cytne smaki\u201d. I w\u0142a\u015bnie to serwuje ta restauracja. Jedn\u0105 z jej wyj\u0105tkowych cech jest to, \u017ce do jedzenia dostajesz \u0142y\u017ck\u0119, ale nie widelec. Znajduje si\u0119 ona w pobli\u017cu Mikrolimano Marino, wi\u0119c je\u015bli jeste\u015b w okolicy, warto tam zajrze\u0107.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Strofi\" href=\"#Strofi\" class=\"post links\">Strofi<\/a><\/h3>\n<p><em>Rovertou Galli 25, Makrigiani, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>W tej restauracji panuje swobodna atmosfera, a z tarasu na dachu rozci\u0105ga si\u0119 spektakularny widok na Akropol.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"city-guide-title\">Transport w Atenach, Grecja<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6613 alignright\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/athens-transport.jpg\" alt=\"athens transport\" width=\"175\" height=\"116\" \/><\/p>\n<p><b>Jak dojecha\u0107<\/b><\/p>\n<p><b>Samolotem:<\/b> Mi\u0119dzynarodowe lotnisko w Atenach, Eleftherios Venizelos, znajduje si\u0119 oko\u0142o 27 km na wsch\u00f3d od miasta. L\u0105duj\u0105 tu samoloty z ca\u0142ej Europy, a tak\u017ce niekt\u00f3re z kraj\u00f3w spoza kontynentu.<\/p>\n<p><b>Poci\u0105giem:<\/b> G\u0142\u00f3wny dworzec kolejowy w Atenach nosi nazw\u0119 Larisis i zatrzymuj\u0105 si\u0119 tu zar\u00f3wno poci\u0105gi krajowe, jak i poci\u0105gi z najbli\u017cszych s\u0105siednich kraj\u00f3w europejskich.<\/p>\n<p><b>Autobusem:<\/b> Terminal A i Terminal B to dwa g\u0142\u00f3wne dworce autobusowe w mie\u015bcie. Opr\u00f3cz autobus\u00f3w krajowych na obu dworcach zatrzymuj\u0105 si\u0119 autobusy z Turcji, Bu\u0142garii i innych kraj\u00f3w europejskich.<\/p>\n<p><b>Drog\u0105 morsk\u0105:<\/b> Je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz do Aten z kt\u00f3rejkolwiek z greckich wysp, mo\u017cesz dotrze\u0107 tam promem.<\/p>\n<p><b>Poruszanie si\u0119 po mie\u015bcie<\/b><br \/>\n<b><br \/>\nMetrem:<\/b> Ateny maj\u0105 bardzo sprawne metro, kt\u00f3re z ka\u017cdym dniem staje si\u0119 coraz lepsze, poniewa\u017c niedawno dodano dwie nowe linie, a Zielona Linia (linia 1) zosta\u0142a przed\u0142u\u017cona. \u0141\u0105cznie dzia\u0142aj\u0105 trzy linie.<\/p>\n<p><b>Autobusem:<\/b> Podobnie jak w wi\u0119kszo\u015bci miast na \u015bwiecie, autobusy w Atenach s\u0105 jednym z najskuteczniejszych \u015brodk\u00f3w transportu. Czasami bywaj\u0105 przepe\u0142nione, ale obs\u0142uguj\u0105 wszystkie cz\u0119\u015bci miasta. Kursuj\u0105 tu r\u00f3wnie\u017c \u017c\u00f3\u0142te trolejbusy.<\/p>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 g\u0142\u00f3wnych atrakcji miasta znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna pokona\u0107 pieszo, wi\u0119c nie powinno by\u0107 konieczne zbyt cz\u0119ste korzystanie z transportu publicznego.<\/p>\n<h2 class=\"city-guide-title\">Co warto zobaczy\u0107 w Atenach, Grecja<\/h2>\n<p><strong>zdj\u0119cie<\/strong><\/p>\n<p>Ateny to miasto bog\u00f3w. Znajduje si\u0119 tu wystarczaj\u0105co du\u017co \u015bwi\u0105ty\u0144 i staro\u017cytnych zabytk\u00f3w, aby zapewni\u0107 zaj\u0119cie na wiele dni. Niekt\u00f3re z nich robi\u0105 tak ogromne wra\u017cenie, \u017ce wystarczy odwiedzi\u0107 zaledwie kilka, by czu\u0107 si\u0119 w pe\u0142ni usatysfakcjonowanym.<\/p>\n<p>Akropol jest g\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 miasta. G\u00f3ruje nad ca\u0142ym miastem i dominuje w panoramie. Budowl\u0105, kt\u00f3ra dominuje na tym terenie, jest Partenon. Pierwotnie mie\u015bci\u0142 on pos\u0105g, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma, a ca\u0142a budowla jest wykonana z marmuru. Inne atrakcje na tym terenie to staro\u017cytna brama wej\u015bciowa do miasta, znana jako Propyleje, oraz znajduj\u0105ce si\u0119 tam muzeum.<\/p>\n<p>W sumie w Atenach znajduje si\u0119 28 muze\u00f3w wartych odwiedzenia. S\u0105 one po\u015bwi\u0119cone najr\u00f3\u017cniejszym tematom \u2013 od staro\u017cytnych stroj\u00f3w po instrumenty muzyczne \u2013 cho\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich dotyczy staro\u017cytnej przesz\u0142o\u015bci miasta. Je\u015bli chcesz z bliska obejrze\u0107 wi\u0119cej starszych budynk\u00f3w miasta, zamiast czyta\u0107 o nich w muzeum, odwied\u017a niekt\u00f3re ze \u015bwi\u0105ty\u0144, z kt\u00f3rych najciekawszym jest Teatr Dionizosa.<\/p>\n<p>Chocia\u017c dzielnica Plaka jest mocno nastawiona na turyst\u00f3w, to jest to przyjemna cz\u0119\u015b\u0107 miasta. Ta strefa dla pieszych jest pe\u0142na kawiarni i restauracji i znajduje si\u0119 bardzo blisko Akropolu. Inne dzielnice warte odwiedzenia to Psiri, szczeg\u00f3lnie popularna w\u015br\u00f3d m\u0142odych ludzi, oraz Plac Syntagma (Plac Konstytucji).<\/p>\n<p>zdj\u0119cie<\/p>\n<h3>Pod kluczem<\/h3>\n<div class=\"text\">\n<p>Najwi\u0119ksze muzeum w Grecji mie\u015bci ponad 20 000 eksponat\u00f3w w ramach pi\u0119ciu sta\u0142ych wystaw i to w\u0142a\u015bnie tam znajduje si\u0119 najlepsza na \u015bwiecie kolekcja greckich artefakt\u00f3w. Mie\u015bci si\u0119 ono w imponuj\u0105cym neoklasycystycznym budynku z XIX wieku i zapewnia fascynuj\u0105cy wgl\u0105d w cywilizacj\u0119 greck\u0105. <i>Czynne: poniedzia\u0142ek 12:30\u201319:00, wtorek\u2013niedziela 8:00\u201319:30; wst\u0119p 7 \u20ac (bezp\u0142atnie dla student\u00f3w).<\/i><\/p>\n<div class=\"panel-region-separator\"><\/div>\n<h2>Atrakcje w Atenach<\/h2>\n<ul class=\"hwGuidesAccordianPanel\">\n<li class=\"hwGuidesExpanded\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"The Acropolis\" href=\"#The Acropolis\" class=\"post links\">Akropol<\/a><\/h3>\n<p>Akropol to nie tylko najbardziej rozpoznawalny symbol Aten, ale tak\u017ce ca\u0142ej Grecji. Zbudowany w okresie klasycznej Grecji, stanowi\u0142 w\u00f3wczas najwa\u017cniejsze centrum religijne miasta. G\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 ca\u0142ego kompleksu jest Partenon, najs\u0142ynniejsza \u015bwi\u0105tynia Grecji.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Theatre of Dionysus\" href=\"#Theatre of Dionysus\" class=\"post links\">Teatr Dionizosa<\/a><\/h3>\n<p><em>wej\u015bcie od ulicy Dionysiou Areopagitou, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Sztuka odgrywa\u0142a bardzo wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w \u017cyciu staro\u017cytnych Grek\u00f3w, czego uosobieniem jest ten ogromny teatr. Mieszka\u0144cy miasta regularnie organizowali tu przedstawienia ku czci Dionizosa.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Benaki Museum\" href=\"#Benaki Museum\" class=\"post links\">Muzeum Benakiego<\/a><\/h3>\n<p><em>Odos Koumbari 1, 5 przecznic na wsch\u00f3d od placu Syntagma, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>W muzeum tym znajduje si\u0119 fantastyczna kolekcja sztuki bizantyjskiej i perskiej, a tak\u017ce staro\u017cytne artefakty. Jedno z najlepszych muze\u00f3w w Atenach.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Temple of Olympian Zeus\" href=\"#Temple of Olympian Zeus\" class=\"post links\">\u015awi\u0105tynia Zeusa Olimpijskiego<\/a><\/h3>\n<p><em>Przy Leoforos Vas. Olgas i Amalias, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Jest to jedna z wi\u0119kszych \u015bwi\u0105ty\u0144 w Atenach, kt\u00f3r\u0105 zdecydowanie warto odwiedzi\u0107. Do dzi\u015b zachowa\u0142o si\u0119 13 marmurowych kolumn, ka\u017cda o wysoko\u015bci 56ft.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Roman Stadium\" href=\"#Roman Stadium\" class=\"post links\">Stadion rzymski<\/a><\/h3>\n<p>Pierwotnie zbudowany w IV wieku p.n.e., rzymski stadion zosta\u0142 odrestaurowany w 1895 roku przez greckiego milionera, tu\u017c przed pierwszymi nowo\u017cytnymi igrzyskami olimpijskimi, kt\u00f3re odby\u0142y si\u0119 w nast\u0119pnym roku. Stadion r\u00f3\u017cni si\u0119 od innych atrakcji miasta tym, \u017ce ma znaczenie historyczne zar\u00f3wno w kontek\u015bcie staro\u017cytno\u015bci, jak i czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Ancient Agora\" href=\"#Ancient Agora\" class=\"post links\">Staro\u017cytna Agora<\/a><\/h3>\n<p><em>na obrze\u017cach dzielnicy Monastiraki, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>W czasach swojej \u015bwietno\u015bci targowisko Agora by\u0142o handlowym, spo\u0142ecznym i politycznym centrum Aten. S\u0142ynny filozof Sokrates zwyk\u0142 w\u0119drowa\u0107 po ulicach, pogr\u0105\u017cony w rozmy\u015blaniach. Towarzyszyli mu w tym uczniowie, z kt\u00f3rych najbardziej znanym by\u0142 Platon. Opr\u00f3cz spacer\u00f3w po terenie staro\u017cytnego targowiska warto r\u00f3wnie\u017c zwiedzi\u0107 Sto\u0119 Attalosa oraz ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015awi\u0119tych Aposto\u0142\u00f3w, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c znajduj\u0105 si\u0119 w tej okolicy.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Museum of Greek Popular Musical Instruments\" href=\"#Museum of Greek Popular Musical Instruments\" class=\"post links\">Muzeum Greckich Instrument\u00f3w Ludowych<\/a><\/h3>\n<p><em>Odos Dioyenous 1-3, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli masz ochot\u0119 odwiedzi\u0107 atrakcj\u0119, kt\u00f3ra nie wi\u0105\u017ce si\u0119 ze staro\u017cytnymi \u015bwi\u0105tyniami i greckimi bogami, to muzeum jest dobrym wyborem. W \u015brodku znajduje si\u0119 interesuj\u0105ca kolekcja instrument\u00f3w muzycznych i fotografii.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"The Keramikos\" href=\"#The Keramikos\" class=\"post links\">Keramikos<\/a><\/h3>\n<p>Po\u0142o\u017cony tu\u017c poza murami miasta Keramikos jest najstarszym cmentarzem w Atenach. Od XII wieku p.n.e. stanowi miejsce spoczynku zmar\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w miasta. Chocia\u017c wizyta na cmentarzu mo\u017ce nie wydawa\u0107 si\u0119 zbyt atrakcyjna, to gdy ju\u017c si\u0119 tam wybierzesz, przekonasz si\u0119, \u017ce jest to zaskakuj\u0105co satysfakcjonuj\u0105ce do\u015bwiadczenie.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"National Garden\" href=\"#National Garden\" class=\"post links\">Ogr\u00f3d Narodowy<\/a><\/h3>\n<p><em>mi\u0119dzy Leoforos Amalias a Irodou Attikou, na po\u0142udnie od Vas, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Gdy zgie\u0142k miasta staje si\u0119 dla Ciebie nieco zbyt uci\u0105\u017cliwy, ten ogr\u00f3d jest przyjemnym miejscem, gdzie mo\u017cna si\u0119 zrelaksowa\u0107, po\u0142o\u017cy\u0107 i cieszy\u0107 si\u0119 s\u0142o\u0144cem. W parku, kt\u00f3ry niegdy\u015b by\u0142 ogrodem pa\u0142acowym rodziny kr\u00f3lewskiej, znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c miejskie zoo i muzeum botaniczne.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"The Pynx\" href=\"#The Pynx\" class=\"post links\">Pynx<\/a><\/h3>\n<p>Po\u0142o\u017cony w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci miasta Pynx by\u0142 miejscem zgromadze\u0144 obywatelskich. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, to w\u0142a\u015bnie tutaj narodzi\u0142a si\u0119 demokracja, poniewa\u017c to w\u0142a\u015bnie tutaj ludzie zapocz\u0105tkowali tradycj\u0119 g\u0142osowania w wa\u017cnych sprawach.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 class=\"city-guide-title\">Rozrywka w Atenach, Grecja<\/h2>\n<p>zdj\u0119cie<\/p>\n<p>Ateny r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od wi\u0119kszo\u015bci innych europejskich stolic. Najlepsz\u0105 okazj\u0105 do skorzystania z pe\u0142nej oferty \u017cycia nocnego jest zima, a nie lato. Wynika to z faktu, \u017ce w cieplejszych miesi\u0105cach wiele lokali przenosi si\u0119 wraz z turystami na wyspy. Oczywi\u015bcie nie oznacza to, \u017ce po zmroku nie mo\u017cna si\u0119 dobrze bawi\u0107 w mie\u015bcie.<\/p>\n<p>\u017bycie klubowe w Atenach stale si\u0119 rozwija, a w lokalach pojawia si\u0119 coraz wi\u0119cej DJ-\u00f3w o mi\u0119dzynarodowej renomie. Nie warto jednak wybiera\u0107 si\u0119 do nich zbyt wcze\u015bnie. Otwieraj\u0105 si\u0119 dopiero oko\u0142o 23:00, impreza rozkr\u0119ca si\u0119 dopiero mi\u0119dzy p\u00f3\u0142noc\u0105 a 1:00 w nocy, a zamykaj\u0105 si\u0119 zazwyczaj dopiero o 6:00 rano! Nocna impreza w klubach w Atenach mo\u017ce da\u0107 si\u0119 we znaki.<\/p>\n<p>Je\u015bli kluby nie s\u0105 w twoim gu\u015bcie, w Atenach czeka na ciebie t\u0119tni\u0105ca \u017cyciem scena muzyki na \u017cywo. Niezale\u017cnie od tego, czy planujesz pos\u0142ucha\u0107 jazzu, rocka, czy lokalnych zespo\u0142\u00f3w, zawsze gdzie\u015b w mie\u015bcie co\u015b si\u0119 dzieje. Najlepsze informacje znajdziesz w <i>\u201eKathimerini\u201d<\/i>, angielskim dodatku do \u201eHerald Tribune\u201d.<\/p>\n<p>Du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 \u017cycia nocnego przenosi si\u0119 na ulice, a w mie\u015bcie zawsze panuje \u015bwietna atmosfera. Wynika to z obecno\u015bci licznych bar\u00f3w rozsianych po ca\u0142ym mie\u015bcie. Poniewa\u017c bary nie zamykaj\u0105 si\u0119 przed oko\u0142o 4 nad ranem, nie ma si\u0119 wra\u017cenia, \u017ce co\u015b si\u0119 traci, nie wybieraj\u0105c si\u0119 do klubu.<\/p>\n<div class=\"panel-region-separator\"><\/div>\n<h3>Rozrywka w Atenach<\/h3>\n<ul class=\"hwGuidesAccordianPanel\">\n<li class=\"hwGuidesExpanded\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Loud Mansion\" href=\"#Loud Mansion\" class=\"post links\">Loud Mansion<\/a><\/h3>\n<p><em>116 Ermou, Psiri, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Loud Mansion, jeden z najpopularniejszych klub\u00f3w w Atenach, przyci\u0105ga w weekendy mi\u0142o\u015bnik\u00f3w imprezowania do bia\u0142ego rana przy muzyce najpopularniejszych DJ-\u00f3w \u015bwiata.<\/p>\n<p><i>Czynne od czwartku do niedzieli od 23:00 do p\u00f3\u017ana; wst\u0119p ok. 12 euro.<\/i><\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Brettos\" href=\"#Brettos\" class=\"post links\">Brettos<\/a><\/h3>\n<p><em>41 Kydathineon, Plaka, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Chocia\u017c nie jest to bynajmniej najbardziej t\u0119tni\u0105cy \u017cyciem bar, Brettos jest jednym z najbardziej intryguj\u0105cych lokali w Atenach i warto go odwiedzi\u0107 cho\u0107by po to, by obejrze\u0107 wielobarwn\u0105 kolekcj\u0119 butelek, kt\u00f3ra wita go\u015bci zaraz po wej\u015bciu.<\/p>\n<p><i>Czynne codziennie od godz. 10:00 do p\u00f3\u0142nocy.<\/i><\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Rock n Roll\" href=\"#Rock n Roll\" class=\"post links\">Rock n Roll<\/a><\/h3>\n<p><em>Loukianou 6, Kolon\u00e1ki, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Rock n Roll to jeden z najpopularniejszych bar\u00f3w w Atenach i \u015bwietne miejsce, je\u015bli szukasz rozrywki na noc. W weekendy bramkarze bywaj\u0105 wybredni, wi\u0119c ubierz si\u0119 elegancko!<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Next\" href=\"#Next\" class=\"post links\">Dalej<\/a><\/h3>\n<p><em>R\u00f3g ulic Othos Themistokleous i Othos Gamveta, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>To najbardziej \u201ewszechstronny\u201d klub w Grecji, w kt\u00f3rym gra si\u0119 muzyk\u0119 pop i rockow\u0105, zamiast specjalizowa\u0107 si\u0119 w jakim\u015b konkretnym gatunku muzyki tanecznej. Jest do\u015b\u0107 du\u017cy, co jest zalet\u0105, bo zawsze znajdziesz gdzie\u015b miejsce, by stan\u0105\u0107.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Loop\" href=\"#Loop\" class=\"post links\">Loop<\/a><\/h3>\n<p><em>Plac Agiou Assomaton 3, Psiri, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli lubisz hip-hop, to powinno by\u0107 twoje pierwsze miejsce, do kt\u00f3rego si\u0119 udasz. Sta\u0142y DJ puszcza najnowsze kawa\u0142ki rapowe dla m\u0142odej i modnej publiczno\u015bci.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Granazi\" href=\"#Granazi\" class=\"post links\">Granazi<\/a><\/h3>\n<p><em>Lembessi 8, w pobli\u017cu Syngro\u00fa, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Po\u0142o\u017cony w dzielnicy Makriy\u00e1nni, gdzie znajduje si\u0119 wi\u0119kszo\u015b\u0107 ate\u0144skich bar\u00f3w i klub\u00f3w gejowskich, ten bar gejowski cieszy si\u0119 du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105. Znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w pobli\u017cu miejsc, gdzie spotykaj\u0105 si\u0119 transwestyci z okolicy, co czyni go jeszcze bardziej interesuj\u0105cym.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Half-Note\" href=\"#Half-Note\" class=\"post links\">Half-Note<\/a><\/h3>\n<p><em>Trivoniano\u00fa 17, Mets, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>W Half-Note niemal ka\u017cdej nocy mo\u017cna pos\u0142ucha\u0107 jazzu na \u017cywo, co sprawia, \u017ce jest to \u015bwietne miejsce na wyj\u015bcie o ka\u017cdej porze tygodnia. Wyst\u0119puj\u0105 tu zar\u00f3wno muzycy z ca\u0142ego \u015bwiata, jak i lokalni arty\u015bci.<\/p>\n<p><i>Nieczynne we wtorki.<\/i><\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"To Cafeneo\" href=\"#To Cafeneo\" class=\"post links\">To Cafeneo<\/a><\/h3>\n<p><em>Othos Epikarmou 1, r\u00f3g ulic Othos Epikarmou i Tripodon, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz spr\u00f3bowa\u0107 najlepszego lokalnego ouzo, jest to jedno z najlepszych miejsc w Atenach, gdzie mo\u017cesz to zrobi\u0107. W tym barze serwowane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c posi\u0142ki. Bior\u0105c pod uwag\u0119 szkodliwy wp\u0142yw ouzo na organizm, zjedzenie solidnego posi\u0142ku przed wypiciem du\u017cej ilo\u015bci tego greckiego trunku jest bardzo dobrym pomys\u0142em.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Black Hole\" href=\"#Black Hole\" class=\"post links\">Black Hole<\/a><\/h3>\n<p><em>Ast\u00e9ria, Glyf\u00e1dha, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Ten bar na przedmie\u015bciach przy pla\u017cy jest pe\u0142en pi\u0119knych ludzi z Aten i stanowi \u015bwietne miejsce, by da\u0107 si\u0119 zauwa\u017cy\u0107.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Brettos\" href=\"#Brettos\" class=\"post links\">Brettos<\/a><\/h3>\n<p><em>Kydathineon 41, Plaka, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Ten rodzinny bar ma mn\u00f3stwo charakteru dzi\u0119ki beczkom i kolorowym butelkom ustawionym wzd\u0142u\u017c \u015bcian. Jest to r\u00f3wnie\u017c jedna z najstarszych destylarni w Atenach.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Kingsizq\" href=\"#Kingsizq\" class=\"post links\">Kingsizq<\/a><\/h3>\n<p><em>Othos Amerikis 2, w pobli\u017cu placu Syntagma, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>Kingsize to du\u017cy podziemny bar, popularny w\u015br\u00f3d mi\u0142o\u015bnik\u00f3w muzyki tanecznej. Podobnie jak w niekt\u00f3rych klubach w Atenach, bramkarze mog\u0105 by\u0107 wybredni, je\u015bli chodzi o to, kogo wpuszczaj\u0105, wi\u0119c je\u015bli planujesz wizyt\u0119, zostaw bia\u0142e trampki w domu.<\/li>\n<li class=\"hwGuidesCollapsed\">\n<h3><a class=\"no-link-anchor post links\" title=\"Rodhon\" href=\"#Rodhon\" class=\"post links\">Rodhon<\/a><\/h3>\n<p><em>M\u00e1rni 24, Plat\u00eda V\u00e1this, Ateny, Grecja<\/em><\/p>\n<p>To najlepszy klub z muzyk\u0105 na \u017cywo w Atenach, w kt\u00f3rym wyst\u0119puje wiele najlepszych greckich zespo\u0142\u00f3w rockowych i soulowych, a tak\u017ce niekt\u00f3re zagraniczne grupy.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"city-guide-title\">Og\u00f3lne informacje o Atenach, Grecja<\/h2>\n<p><b>Wymogi wizowe<\/b><br \/>\nObywatele Stan\u00f3w Zjednoczonych, Kanady, Australii, Izraela, Nowej Zelandii oraz kraj\u00f3w UE mog\u0105 przebywa\u0107 w Grecji przez okres do dziewi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu dni bez wizy. Wystarczy posiada\u0107 wa\u017cny paszport. Po up\u0142ywie tego okresu nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o przed\u0142u\u017cenie pobytu w Urz\u0119dzie ds. Cudzoziemc\u00f3w lub na lokalnym posterunku policji co najmniej dwadzie\u015bcia dni przed up\u0142ywem pierwotnego terminu pobytu.<\/p>\n<p>Mieszka\u0144cy wszystkich pozosta\u0142ych kraj\u00f3w powinni przed podr\u00f3\u017c\u0105 skontaktowa\u0107 si\u0119 z ambasad\u0105 Grecji w swoim kraju.<\/p>\n<p><b>Waluta<\/b><br \/>\nWalut\u0105 u\u017cywan\u0105 w Grecji jest euro (\u20ac), kt\u00f3re dzieli si\u0119 na 100 cent\u00f3w (c). Banknoty s\u0105 dost\u0119pne w nomina\u0142ach 100 \u20ac, 50 \u20ac, 20 \u20ac, 10 \u20ac i 5 \u20ac, a w obiegu znajduj\u0105 si\u0119 monety o nomina\u0142ach 2 \u20ac, 1 \u20ac, 50 c, 20 c, 10 c, 5 c, 2 c i 1 c.<\/p>\n<p><b>J\u0119zyk<\/b><br \/>\nJ\u0119zykiem urz\u0119dowym jest wsp\u00f3\u0142czesna greka, ale w regionach turystycznych powszechnie m\u00f3wi si\u0119 po angielsku, francusku, niemiecku i w\u0142osku.<\/p>\n<p><b>Klimat<\/b><br \/>\nDzi\u0119ki swojemu po\u0142o\u017ceniu geograficznemu Ateny ciesz\u0105 si\u0119 klimatem, kt\u00f3ry zapewnia \u0142agodne zimy i bardzo ciep\u0142e lata. W lipcu \u015brednia temperatura wynosi 81,5\u02daF, cho\u0107 dzi\u0119ki ch\u0142odnym sezonowym bryzom nigdy nie robi si\u0119 niezno\u015bnie gor\u0105co. Pogoda zazwyczaj ustabilizuje si\u0119 na pocz\u0105tku lata, przynosz\u0105c jasne s\u0142o\u0144ce i bardzo niewielkie opady deszczu.<\/p>\n<p><b>Opieka medyczna<\/b><br \/>\nOsoby przybywaj\u0105ce z kraj\u00f3w UE maj\u0105 prawo do opieki medycznej na mocy unijnej umowy o wzajemnej opiece medycznej. Przed podr\u00f3\u017c\u0105 nale\u017cy odebra\u0107 formularz E111 w lokalnym oddziale ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych. Formularz ten mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c uzyska\u0107 na poczcie.<\/p>\n<p>W przypadku drobnych problem\u00f3w zdrowotnych nale\u017cy uda\u0107 si\u0119 do lokalnej apteki, a w nag\u0142ych wypadkach mo\u017cna skorzysta\u0107 z pomocy jednego ze szpitali pod adresem:<\/p>\n<p>Athens Medical Center,<br \/>\nAdres: ul. Distomou 5\u20137, Ateny,<br \/>\nGrecja, 15125<\/p>\n<p><b>Strefa czasowa<\/b><br \/>\nW Atenach obowi\u0105zuje czas o dwie godziny wyprzedzaj\u0105cy czas \u015bredni Greenwich (GMT).<\/p>\n<p><b>Godziny otwarcia<\/b><br \/>\nTrudno jest dok\u0142adnie okre\u015bli\u0107 godziny otwarcia sklep\u00f3w w Atenach. Zazwyczaj s\u0105 one otwarte od 9:00 do 18:00, cho\u0107 mo\u017ce si\u0119 to r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od sklepu, a czasem nawet w poszczeg\u00f3lnych dniach.<\/p>\n<p>Godziny pracy urz\u0119d\u00f3w to od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku w godzinach od 8:00 do 15:00, ale nale\u017cy to wcze\u015bniej sprawdzi\u0107 w konkretnym urz\u0119dzie, aby uzyska\u0107 potwierdzenie.<\/p>\n<p>Banki s\u0105 zazwyczaj otwarte od 8:00 do 14:00 od poniedzia\u0142ku do czwartku oraz od 8:00 do 13:30 w pi\u0105tki.<\/p>\n<p><b>Biura turystyczne<\/b><br \/>\nW Grecji istniej\u0105 dwie organizacje nadzoruj\u0105ce bran\u017c\u0119 turystyczn\u0105 \u2013 Grecka Narodowa Organizacja Turystyczna (GNTO) oraz policja turystyczna. GNTO (lub EOT w j\u0119zyku greckim) udziela og\u00f3lnych informacji turystycznych na temat kraju, a jej g\u0142\u00f3wna siedziba w Atenach znajduje si\u0119 przy ulicy Amerikis 2. Policja turystyczna zajmuje si\u0119 bardziej szczeg\u00f3\u0142owymi sprawami, takimi jak rozk\u0142ady jazdy autobus\u00f3w czy zagubione paszporty; jej numer telefonu to 171 (tylko w Atenach).<\/p>\n<p><b>Podatek<\/b><br \/>\nO ile nie zaznaczono inaczej, wszystkie ceny zakwaterowania zawieraj\u0105 op\u0142at\u0119 za obs\u0142ug\u0119, kt\u00f3ra zazwyczaj wynosi oko\u0142o 12%. W wi\u0119kszo\u015bci restauracji op\u0142ata za obs\u0142ug\u0119 wynosi 13%. R\u00f3wnie\u017c ta op\u0142ata powinna by\u0107 wliczona w cen\u0119. Zakupy obci\u0105\u017cone s\u0105 podatkiem VAT w wysoko\u015bci od 4% do 18%.<\/p>\n<p>Je\u015bli nie jeste\u015b obywatelem UE i kupisz towar o warto\u015bci powy\u017cej 100 euro (w przybli\u017ceniu), masz prawo do zwrotu wi\u0119kszo\u015bci podatku, o ile wywieziesz go w ci\u0105gu 90 dni od daty zakupu. Aby to zrobi\u0107, nale\u017cy robi\u0107 zakupy w miejscach oznaczonych znakiem \u201eTax Free for Tourists\u201d lub uzyska\u0107 formularz zwrotu podatku (Tax-Free Check Form), kt\u00f3ry nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 w sklepie.<\/p>\n<p><b>Wymiana walut<\/b><br \/>\nCzeki podr\u00f3\u017cne mo\u017cna zrealizowa\u0107 we wszystkich bankach, a tak\u017ce w wielu biurach turystycznych i sklepach. Niekt\u00f3re oddzia\u0142y bank\u00f3w oferuj\u0105 us\u0142ugi wymiany walut p\u00f3\u017anym popo\u0142udniem oraz w soboty rano. Prowizje mog\u0105 si\u0119 znacznie r\u00f3\u017cni\u0107.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz czek\u00f3w podr\u00f3\u017cnych mo\u017cna u\u017cywa\u0107 karty kredytowej lub debetowej do wyp\u0142acania got\u00f3wki w bankomatach, o ile karta jest kompatybilna. Informacja ta jest zazwyczaj wyra\u017anie podana na bankomacie oraz na odwrocie karty (nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na logo \u201eCirrus\u201d). Pobieranie got\u00f3wki z bankomat\u00f3w jest zazwyczaj najwygodniejszym sposobem na zdobycie pieni\u0119dzy.<\/p>\n<p><b>Pr\u0105d elektryczny<\/b><br \/>\n220 V pr\u0105du przemiennego\/50 Hz. W Grecji standardem s\u0105 wtyczki okr\u0105g\u0142e z dwoma lub trzema bolcami.<\/p>\n<p><b>Telefony<\/b><br \/>\nNumer kierunkowy Grecji to 30, ale dzwoni\u0105c z zagranicy, nale\u017cy wybra\u0107 mi\u0119dzynarodowy kod dost\u0119pu, a nast\u0119pnie 30, lokalny numer kierunkowy (bez cyfry 0) oraz numer lokalny. Podczas dzwonienia za granic\u0119 z terytorium Grecji procedura jest taka sama.<br \/>\nWszystkie telefony publiczne dzia\u0142aj\u0105 na karty telefoniczne, kt\u00f3re mo\u017cna naby\u0107 w biurach telekomunikacyjnych OTE oraz w kioskach. System telefoniczny jest nowoczesny i wydajny oraz posiada funkcj\u0119, kt\u00f3ra jasno wyja\u015bnia wszystkie instrukcje w j\u0119zyku angielskim. Ze wszystkich telefon\u00f3w publicznych mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c wykonywa\u0107 bezpo\u015brednie po\u0142\u0105czenia mi\u0119dzymiastowe i mi\u0119dzynarodowe.<\/p>\n<p><b>Poczta<\/b><br \/>\nG\u0142\u00f3wna<b>Poczta<\/b>w Atenach<br \/>\nEolou 100<br \/>\nOmonia 10200<\/p>\n<p>Jest to g\u0142\u00f3wna poczta w Atenach. Mo\u017cna tu nada\u0107 przesy\u0142k\u0119 lub poprosi\u0107 o przes\u0142anie jej do najbli\u017cszego urz\u0119du pocztowego, je\u015bli nie chcesz, aby zosta\u0142a dostarczona pod adres miejsca, w kt\u00f3rym si\u0119 zatrzymujesz.<\/p>\n<p><b>Napiwki<\/b><br \/>\nChocia\u017c do wszystkich rachunk\u00f3w w restauracjach doliczana jest op\u0142ata za obs\u0142ug\u0119 w wysoko\u015bci od 10% do 15%, zwyczajowo pozostawia si\u0119 dodatkowe 10% jako napiwek. Nawet je\u015bli rachunek jest niewielki, nale\u017cy pozostawi\u0107 reszt\u0119 zaokr\u0105glon\u0105 do najbli\u017cszego euro. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c da\u0107 taks\u00f3wkarzom napiwek w wysoko\u015bci oko\u0142o 10% lub zostawi\u0107 im reszt\u0119, kt\u00f3ra mo\u017ce im si\u0119 nale\u017ce\u0107.<\/p>\n<p><b>\u015awi\u0119ta pa\u0144stwowe<\/b><br \/>\nW Grecji s\u0105 to: Nowy Rok (1 stycznia), \u015awi\u0119to Trzech Kr\u00f3li (6 stycznia), Ostatki (<br \/>\npierwszy poniedzia\u0142ek Wielkiego Postu), Dzie\u0144 Niepodleg\u0142o\u015bci (25 marca), Wielki Pi\u0105tek i Wielkanoc (marzec\/kwiecie\u0144) \u015awi\u0119to Pracy (1 maja), Dzie\u0144 Ducha \u015awi\u0119tego (16 czerwca), Wniebowzi\u0119cie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny (15 sierpnia), Dzie\u0144 \u201eOchi\u201d (28 pa\u017adziernika), Bo\u017ce Narodzenie (25\u201326 grudnia).<\/p>\n<p>Przed podr\u00f3\u017c\u0105 warto zapozna\u0107 si\u0119 z kalendarzem \u015bwi\u0105t pa\u0144stwowych w Grecji, poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 firm, bank\u00f3w i sklep\u00f3w jest tego dnia zamkni\u0119ta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwiedzanie Aten Otoczone g\u00f3rami i po\u0142o\u017cone na o\u015bmiu wzg\u00f3rzach Ateny to wyj\u0105tkowe miasto, w kt\u00f3rym od ostatniej dekady trwaj\u0105 szeroko zakrojone prace renowacyjne i rewitalizacyjne. Pomimo swoich rozmiar\u00f3w wi\u0119kszo\u015b\u0107 atrakcji turystycznych mo\u017cna zwiedza\u0107 pieszo. O Atenach w Grecji Wraz z Rzymem Ateny maj\u0105 najlepiej udokumentowan\u0105 histori\u0119 w Europie. Podczas gdy Rzym by\u0142 siedzib\u0105 cesarzy, Ateny&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":200,"featured_media":137808,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106489],"tags":[123142,132669],"class_list":["post-1287338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-athens","tag-city-guides","tag-tips","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Przewodnik po mie\u015bcie: Ateny, Grecja - Hostelworld Travel Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ateny, po\u0142o\u017cone na o\u015bmiu wzg\u00f3rzach, to miasto wyj\u0105tkowe. Jego bosk\u0105 i wspania\u0142\u0105 histori\u0119 wida\u0107 tu na ka\u017cdym kroku. Przedstawiamy najlepsze miejsca w Atenach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przewodnik po mie\u015bcie: Ateny, Grecja - Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ateny, po\u0142o\u017cone na o\u015bmiu wzg\u00f3rzach, to miasto wyj\u0105tkowe. Jego bosk\u0105 i wspania\u0142\u0105 histori\u0119 wida\u0107 tu na ka\u017cdym kroku. Przedstawiamy najlepsze miejsca w Atenach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-27T11:56:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T09:52:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Akropolis-Athens.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"175\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Morais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Morais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Morais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\"},\"headline\":\"Przewodnik po mie\u015bcie: Ateny, Grecja\",\"datePublished\":\"2015-11-27T11:56:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T09:52:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\\\/\"},\"wordCount\":3909,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/Akropolis-Athens.jpg\",\"keywords\":[\"city guides\",\"tips\"],\"articleSection\":[\"Athens\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\\\/\",\"name\":\"Przewodnik po mie\u015bcie: Ateny, Grecja - Hostelworld Travel Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/Akropolis-Athens.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-27T11:56:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T09:52:04+00:00\",\"description\":\"Ateny, po\u0142o\u017cone na o\u015bmiu wzg\u00f3rzach, to miasto wyj\u0105tkowe. Jego bosk\u0105 i wspania\u0142\u0105 histori\u0119 wida\u0107 tu na ka\u017cdym kroku. Przedstawiamy najlepsze miejsca w Atenach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/Akropolis-Athens.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/Akropolis-Athens.jpg\",\"width\":175,\"height\":116},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przewodnik po mie\u015bcie: Ateny, Grecja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\",\"name\":\"Diana Morais\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Morais\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przewodnik po mie\u015bcie: Ateny, Grecja - Hostelworld Travel Blog","description":"Ateny, po\u0142o\u017cone na o\u015bmiu wzg\u00f3rzach, to miasto wyj\u0105tkowe. Jego bosk\u0105 i wspania\u0142\u0105 histori\u0119 wida\u0107 tu na ka\u017cdym kroku. Przedstawiamy najlepsze miejsca w Atenach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Przewodnik po mie\u015bcie: Ateny, Grecja - Hostelworld Travel Blog","og_description":"Ateny, po\u0142o\u017cone na o\u015bmiu wzg\u00f3rzach, to miasto wyj\u0105tkowe. Jego bosk\u0105 i wspania\u0142\u0105 histori\u0119 wida\u0107 tu na ka\u017cdym kroku. Przedstawiamy najlepsze miejsca w Atenach.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2015-11-27T11:56:21+00:00","article_modified_time":"2026-07-10T09:52:04+00:00","og_image":[{"width":175,"height":116,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Akropolis-Athens.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diana Morais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Diana Morais","Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/"},"author":{"name":"Diana Morais","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec"},"headline":"Przewodnik po mie\u015bcie: Ateny, Grecja","datePublished":"2015-11-27T11:56:21+00:00","dateModified":"2026-07-10T09:52:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/"},"wordCount":3909,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Akropolis-Athens.jpg","keywords":["city guides","tips"],"articleSection":["Athens"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/","name":"Przewodnik po mie\u015bcie: Ateny, Grecja - Hostelworld Travel Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Akropolis-Athens.jpg","datePublished":"2015-11-27T11:56:21+00:00","dateModified":"2026-07-10T09:52:04+00:00","description":"Ateny, po\u0142o\u017cone na o\u015bmiu wzg\u00f3rzach, to miasto wyj\u0105tkowe. Jego bosk\u0105 i wspania\u0142\u0105 histori\u0119 wida\u0107 tu na ka\u017cdym kroku. Przedstawiamy najlepsze miejsca w Atenach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Akropolis-Athens.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Akropolis-Athens.jpg","width":175,"height":116},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-atenach-grecja-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przewodnik po mie\u015bcie: Ateny, Grecja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec","name":"Diana Morais","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Morais"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/diana\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":1287338,"en":719,"fr":209339,"es":227766,"da":236170,"nl":239069,"tr":241934,"cs":247562,"fi":250406,"ko":270515,"ja":262007,"ru":261965,"zh":261923,"pt":280432,"de":1281093,"it":1283351,"br":1287029,"nn":1289660,"sv":1289692},"brizy_media":[],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1287338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1287339,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287338\/revisions\/1287339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1287338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1287338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1287338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}