{"id":1287386,"date":"2016-07-28T13:13:40","date_gmt":"2016-07-28T13:13:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/11-secret-places-to-get-your-chill-on-in-rio\/"},"modified":"2026-07-10T09:55:51","modified_gmt":"2026-07-10T09:55:51","slug":"11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\/","title":{"rendered":"11 sekretnych miejsc w Rio, gdzie mo\u017cna si\u0119 zrelaksowa\u0107"},"content":{"rendered":"<p>\u0141atwo zrozumie\u0107, dlaczego Rio zajmuje wysokie miejsce na li\u015bcie marze\u0144 wi\u0119kszo\u015bci ludzi. To t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem i pi\u0119kne miasto szczyci si\u0119 jednymi z najbardziej charakterystycznych atrakcji na \u015bwiecie \u2013 od pomnika Chrystusa Odkupiciela, przez karnawa\u0142, po pla\u017ce Ipanema i Copacabana. Ale miasto ma te\u017c swoj\u0105 spokojniejsz\u0105, mniej znan\u0105 stron\u0119, gdzie mo\u017cna uciec od zgie\u0142ku i na\u0142adowa\u0107 baterie. Oto nasze 10 najlepszych wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych sekretnych atrakcji w Rio de Janeiro.<\/p>\n<h2>1. <strong>Pedra da G\u00e1vea<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/zYgZ4Lt.jpg\" alt=\"Things to do in Rio de Janeiro: Pedra da gavea rio de janeiro\" width=\"1400\" height=\"1400\" \/><br \/>\nTen skalisty monolit wznosi si\u0119 na imponuj\u0105c\u0105 wysoko\u015b\u0107 842 metr\u00f3w nad poziomem morza, a widoki z jego szczytu z pewno\u015bci\u0105 zapieraj\u0105 dech w piersiach. Aby si\u0119 tu dosta\u0107, trzeba pokona\u0107 dwuip\u00f3\u0142godzinn\u0105 tras\u0119 przez Las Tijuca, wi\u0119c warto by\u0107 w dobrej kondycji fizycznej i zabra\u0107 ze sob\u0105 du\u017co wody. Gdy ju\u017c tu dotrzesz, nie b\u0119dziesz chcia\u0142 st\u0105d wraca\u0107.<br \/>\n<b>Adres:<\/b> Las Tijuca, Rio de Janeiro<\/p>\n<h2><strong>2. Laguna Rodrigo de Freitas<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/OE47shJ.jpg\" alt=\"rodrigo de freitas lagoon\" width=\"1400\" height=\"2300\" \/><br \/>\nTo jedno z najbardziej relaksuj\u0105cych i malowniczych miejsc w Rio, wi\u0119c koniecznie zaplanujcie w swoim programie wycieczki wystarczaj\u0105co du\u017co czasu. Laguna to \u015bwietne miejsce na aktywno\u015b\u0107 fizyczn\u0105 \u2013 s\u0105 tu r\u00f3wne \u015bcie\u017cki i stosunkowo ma\u0142o ludzi \u2013 spr\u00f3bujcie biegania, jazdy na deskorolce, wios\u0142owania lub jazdy na rowerze. Jednym z najlepszych sposob\u00f3w na zwiedzanie laguny jest wypo\u017cyczenie majestatycznego roweru wodnego w kszta\u0142cie \u0142ab\u0119dzia. Ciekawostka: co roku w okresie Bo\u017cego Narodzenia na lagunie pojawia si\u0119 najwi\u0119ksza na \u015bwiecie p\u0142ywaj\u0105ca choinka.<br \/>\n<<b>Adres:<\/b> Strefa Po\u0142udniowa Rio de Janeiro.<\/p>\n<h2><strong>3. Pla\u017ca Prainha<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/Azy2WjU.jpg\" alt=\"Prainha beach rio\" width=\"1400\" height=\"1000\" \/><br \/>\nTa pla\u017ca znacznie r\u00f3\u017cni si\u0119 od zgie\u0142ku i pozowania charakterystycznego dla najs\u0142ynniejszych pla\u017c Rio, takich jak Ipanema i Copacabana. Przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 dni jest prawie opustosza\u0142a i prawdopodobnie b\u0119dziesz dzieli\u0107 j\u0105 tylko z garstk\u0105 surfer\u00f3w. Okolica jest chronionym rezerwatem przyrody i naprawd\u0119 pi\u0119knym miejscem do zwiedzania.<br \/>\n<strong>Adres: Avenida <\/strong>Estado de Guanabara, Rio de Janeiro.<\/p>\n<h2>4. Mirante Dona Marta<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/0imo2c1.jpg\" alt=\"Mirante dona marta rio\" width=\"1400\" height=\"1800\" \/><br \/>\nJe\u015bli chcesz unikn\u0105\u0107 t\u0142um\u00f3w na G\u00f3rze Cukrowej, ale nadal chcesz podziwia\u0107 niesamowite wschody i zachody s\u0142o\u0144ca w Rio, to wycieczka tutaj jest obowi\u0105zkowa. Nie jest to naj\u0142atwiejsze miejsce do dotarcia, a najlepszym sposobem jest samoch\u00f3d, ale warto i nie kosztuje to ani grosza. Zosta\u0144cie tu po zachodzie s\u0142o\u0144ca, a b\u0119dziecie mogli podziwia\u0107 widok na roz\u015bwietlone miasto rozci\u0105gaj\u0105ce si\u0119 u waszych st\u00f3p \u2013 to prawdziwa magia.<br \/>\n<b>Adres:<\/b> Park Narodowy Tijuca, Rio de Janeiro-RJ<\/p>\n<h2>5. Pedra do Pontal<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/UMP9yd7.jpg\" alt=\"Pedro do pontal rio de janeiro\" width=\"1400\" height=\"1500\" \/><br \/>\nTa ogromna ska\u0142a oddziela dwie pla\u017ce: <em>Praia do Recreio<\/em> i <em>Praia da Macumba<\/em>, i cho\u0107 znajduje si\u0119 nieco z dala od centrum, to zdecydowanie warto si\u0119 tam wybra\u0107. Wejd\u017a na sam szczyt, a rozkoszujesz si\u0119 surrealistycznymi widokami i atmosfer\u0105 zen.<br \/>\n<b>Adres:<\/b> Recreio dos Bandeirantes, Rio de Janeiro<\/p>\n<h2>\u00a06. Vista Chinesa<strong>\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/hDRMgkS.jpg\" alt=\"vista chinesa rio\" width=\"1400\" height=\"1189\" \/><br \/>\nTo kolejne \u015bwietne miejsce, z kt\u00f3rego mo\u017cna podziwia\u0107 Rio z g\u00f3ry, z widokiem na g\u00f3r\u0119 Corcovado i lagun\u0119 Rodrigo de Freitas. Jest nieco bardziej popularne ni\u017c Mirante Dona Marta, zw\u0142aszcza o wschodzie i zachodzie s\u0142o\u0144ca, ale znajduje si\u0119 tu\u017c obok Ogrodu Botanicznego, a wst\u0119p jest bezp\u0142atny, wi\u0119c szkoda by\u0142oby tego nie zrobi\u0107.<br \/>\n<b>Adres:<\/b> Estrada da Vista Chinesa, 1294-Alto da Boa Vista, Rio de Janeiro.<\/p>\n<h2>7. Ogr\u00f3d botaniczny<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/CYuKpaP.jpg\" alt=\"Botanical gardens Rio\" width=\"1400\" height=\"900\" \/><br \/>\nTo jedna z najpi\u0119kniejszych i najbardziej relaksuj\u0105cych zielonych przestrzeni w Rio, w kt\u00f3rej ro\u015bnie ponad 6 500 gatunk\u00f3w ro\u015blin. Mo\u017cna sp\u0119dzi\u0107 ca\u0142e dnie na spacerowaniu po ogrodach, zwiedzaniu szklarni i zatrzymywaniu si\u0119, by przywita\u0107 si\u0119 z przyjaznymi lokalnymi zwierz\u0119tami, w tym marmozetami i kapucynkami.<br \/>\n<b>Adres:<\/b> Rua Jardim Bot\u00e2nico, 1008-Jardim Bot\u00e2nico, Rio de Janeiro<\/p>\n<h2><strong>8. Parque Lage<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/953OjkP.jpg\" alt=\"Park Lage rio\" width=\"1400\" height=\"1120\" \/><br \/>\nPark Lage to park publiczny po\u0142o\u017cony w dzielnicy Jardim Bot\u00e2nico u podn\u00f3\u017ca g\u00f3ry Corcovado. Park s\u0142u\u017cy r\u00f3wnie\u017c jako otwarta szko\u0142a sztuk wizualnych. Mi\u0142o\u015bnicy przyg\u00f3d mog\u0105 wyruszy\u0107 szlakiem za Parque Lage, kt\u00f3ry prowadzi obok wodospad\u00f3w i ukrytych punkt\u00f3w widokowych, a\u017c do kasy biletowej umo\u017cliwiaj\u0105cej wej\u015bcie do pomnika Chrystusa Odkupiciela. By\u0107 mo\u017ce rozpoznasz ten park z teledysku Snoop Dogga do utworu \u201eBeautiful\u201d, w kt\u00f3rym go\u015bcinnie wyst\u0105pi\u0142 Pharrell Williams.<br \/>\n<b>Adres:<\/b> Rua Jardim Bot\u00e2nico, 414 \u2013 Jardim Bot\u00e2nico, Rio de Janeiro.<\/p>\n<h2><strong>9. Hostel Casa Tuxi<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/v2EkW3k.jpg\" alt=\"Casa Tuxi hostel rio\" width=\"1400\" height=\"1200\" \/><br \/>\nW Rio nie brakuje szalonych imprezowych hosteli, ale je\u015bli szukasz spokojnej, a jednocze\u015bnie towarzyskiej atmosfery, nic nie przebije <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Casa-Tuxi\/Rio-de-Janeiro\/266604\" class=\"post links\">Casa Tuxi<\/a>. Hostel zosta\u0142 za\u0142o\u017cony przez tr\u00f3jk\u0119 przyjaci\u00f3\u0142, kt\u00f3rzy nadaj\u0105 mu osobisty charakter dzi\u0119ki nietypowemu wystrojowi oraz z mi\u0142o\u015bci\u0105 przygotowywanym posi\u0142kom i koktajlom. Dzi\u0119ki po\u0142o\u017ceniu w modnej dzielnicy Botafogo, je\u015bli zdecydujesz si\u0119 na nieco wi\u0119cej wra\u017ce\u0144, niesamowite \u017cycie nocne Rio b\u0119dziesz mie\u0107 tu\u017c za progiem. To nie dla Ciebie? Zobacz wi\u0119cej <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/Rio-de-Janeiro\" class=\"post links\">hosteli w Rio<\/a>.<\/p>\n<h2>\u00a010. <strong>Gavea Tourist Hotel<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/kmbXgRx.jpg\" alt=\"gavea tourist hotel rio\" width=\"1400\" height=\"786\" \/><br \/>\nTen niesamowity budynek, kt\u00f3ry nigdy nie zosta\u0142 uko\u0144czony, stoi opuszczony od 44 lat. Do niedawna hotel by\u0142 ulubionym miejscem mi\u0142o\u015bnik\u00f3w eksploracji opuszczonych budynk\u00f3w (urbexer\u00f3w) i lokalnych artyst\u00f3w, ale niestety kilka miesi\u0119cy temu ruiny zosta\u0142y zamkni\u0119te ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa. Nie mo\u017cna wi\u0119c ju\u017c zwiedza\u0107 wn\u0119trza, ale nadal mo\u017cna podziwia\u0107 budynek z daleka, a je\u015bli masz szcz\u0119\u015bcie i dysponujesz dronem, b\u0119dziesz w stanie uchwyci\u0107 z g\u00f3ry kilka cudownie tajemniczych uj\u0119\u0107.<br \/>\n<b>Adres:<\/b> Estrada das Canoas-S\u00e3o Conrado, Rio de Janeiro.<\/p>\n<h2><strong>11. Pomnik Chrystusa Odkupiciela<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/UrdlKkP.jpg\" alt=\"Christ the redeemer Rio de janeiro\" width=\"1400\" height=\"1051\" \/><br \/>\nNo dobrze, to nie jest ukryty klejnot, ale prosz\u0119 o cierpliwo\u015b\u0107. Pomimo t\u0142um\u00f3w obejrzenie tego niesamowitego pos\u0105gu z bliska mo\u017ce by\u0107 g\u0142\u0119boko poruszaj\u0105cym, niemal duchowym do\u015bwiadczeniem. Prawie nie zauwa\u017cysz nawet kij\u00f3w do selfie!<br \/>\n<b>O autorze:<\/b><br \/>\nVictor jest podr\u00f3\u017cnikiem i gaw\u0119dziarzem z S\u00e3o Paulo w Brazylii. Uwa\u017ca, \u017ce \u017cycie jest zbyt kr\u00f3tkie, by codziennie budzi\u0107 si\u0119 w swojej sypialni. Lubi przygody i marzy o podr\u00f3\u017cy na wyspy Oceanu Spokojnego. \u015aled\u017a jego podr\u00f3\u017ce na <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/victoraroundtheworld\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"post links\">Instagramie<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9EvYf3np4vPbB40T_oW3ng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"post links\">YouTube<\/a>.<br \/>\n<b>Co przeczyta\u0107 dalej?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/algarve-beaches-portugal-roadtrip\/\" class=\"post links\">7 zapieraj\u0105cych dech w piersiach pla\u017c na wycieczk\u0119 samochodow\u0105 po Algarve<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cheap-restaurants-bangkok\/\" class=\"post links\">15 niedrogich restauracji, kt\u00f3re dowodz\u0105, \u017ce Bangkok to raj dla smakoszy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/12-reasons-everybody-obsessed-lisbon-right-now\/\" class=\"post links\">12 powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych wszyscy maj\u0105 teraz obsesj\u0119 na punkcie Lizbony<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":138045,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":233587,\"score\":0.80600000000000004973799150320701301097869873046875,\"hook\":\"\"},{\"id\":1277509,\"score\":0.7556000000000000493827201353269629180431365966796875,\"hook\":\"\"},{\"id\":1297144,\"score\":0.7483999999999999541699935434735380113124847412109375,\"hook\":\"\"},{\"id\":235340,\"score\":0.7638000000000000344613226843648590147495269775390625,\"hook\":\"\"},{\"id\":234314,\"score\":0.75470000000000003748112931134528480470180511474609375,\"hook\":\"\"},{\"id\":233625,\"score\":0.7518000000000000238031816479633562266826629638671875,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-1287386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>11 niesamowitych, ma\u0142o znanych atrakcji w Rio de Janeiro | Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W tym przewodniku po atrakcjach Rio de Janeiro odkryj spokojniejsz\u0105 stron\u0119 tego miasta, gdzie mo\u017cesz uciec od zgie\u0142ku karnawa\u0142u i Copacabany.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo\u017cna-si\u0119-zrelaksowa\u0107\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"11 niesamowitych, ma\u0142o znanych atrakcji w Rio de Janeiro | Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W tym przewodniku po atrakcjach Rio de Janeiro odkryj spokojniejsz\u0105 stron\u0119 tego miasta, gdzie mo\u017cesz uciec od zgie\u0142ku karnawa\u0142u i Copacabany.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo\u017cna-si\u0119-zrelaksowa\u0107\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-28T13:13:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T09:55:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/zYgZ4Lt.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Morais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Morais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Morais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\"},\"headline\":\"11 sekretnych miejsc w Rio, gdzie mo\u017cna si\u0119 zrelaksowa\u0107\",\"datePublished\":\"2016-07-28T13:13:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T09:55:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\\\/\"},\"wordCount\":258,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/zYgZ4Lt.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\\\/\",\"name\":\"11 niesamowitych, ma\u0142o znanych atrakcji w Rio de Janeiro | Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/zYgZ4Lt.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-28T13:13:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T09:55:51+00:00\",\"description\":\"W tym przewodniku po atrakcjach Rio de Janeiro odkryj spokojniejsz\u0105 stron\u0119 tego miasta, gdzie mo\u017cesz uciec od zgie\u0142ku karnawa\u0142u i Copacabany.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/zYgZ4Lt.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/zYgZ4Lt.jpg\",\"width\":1400,\"height\":1400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"11 sekretnych miejsc w Rio, gdzie mo\u017cna si\u0119 zrelaksowa\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\",\"name\":\"Diana Morais\",\"pronouns\":\"She\\\/her\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Morais\"},\"description\":\"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11 niesamowitych, ma\u0142o znanych atrakcji w Rio de Janeiro | Hostelworld","description":"W tym przewodniku po atrakcjach Rio de Janeiro odkryj spokojniejsz\u0105 stron\u0119 tego miasta, gdzie mo\u017cesz uciec od zgie\u0142ku karnawa\u0142u i Copacabany.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo\u017cna-si\u0119-zrelaksowa\u0107\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"11 niesamowitych, ma\u0142o znanych atrakcji w Rio de Janeiro | Hostelworld","og_description":"W tym przewodniku po atrakcjach Rio de Janeiro odkryj spokojniejsz\u0105 stron\u0119 tego miasta, gdzie mo\u017cesz uciec od zgie\u0142ku karnawa\u0142u i Copacabany.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo\u017cna-si\u0119-zrelaksowa\u0107\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2016-07-28T13:13:40+00:00","article_modified_time":"2026-07-10T09:55:51+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":1400,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/zYgZ4Lt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diana Morais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Diana Morais","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\/"},"author":{"name":"Diana Morais","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec"},"headline":"11 sekretnych miejsc w Rio, gdzie mo\u017cna si\u0119 zrelaksowa\u0107","datePublished":"2016-07-28T13:13:40+00:00","dateModified":"2026-07-10T09:55:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\/"},"wordCount":258,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/zYgZ4Lt.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\/","name":"11 niesamowitych, ma\u0142o znanych atrakcji w Rio de Janeiro | Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/zYgZ4Lt.jpg","datePublished":"2016-07-28T13:13:40+00:00","dateModified":"2026-07-10T09:55:51+00:00","description":"W tym przewodniku po atrakcjach Rio de Janeiro odkryj spokojniejsz\u0105 stron\u0119 tego miasta, gdzie mo\u017cesz uciec od zgie\u0142ku karnawa\u0142u i Copacabany.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/zYgZ4Lt.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/zYgZ4Lt.jpg","width":1400,"height":1400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/11-sekretnych-miejsc-w-rio-gdzie-mo%c5%bcna-si%c4%99-zrelaksowa%c4%87\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"11 sekretnych miejsc w Rio, gdzie mo\u017cna si\u0119 zrelaksowa\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec","name":"Diana Morais","pronouns":"She\/her","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Morais"},"description":"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/diana\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":1287386,"en":24189,"fr":210045,"sv":245263,"tr":242628,"cs":248131,"fi":250968,"ko":268661,"ja":260544,"ru":260496,"zh":260446,"pt":278988,"de":1280821,"it":1282983,"es":1284917,"br":1286561,"da":1289018,"nl":1289022,"nn":1289086},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1287386"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1287387,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287386\/revisions\/1287387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1287386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1287386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1287386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}