{"id":1287490,"date":"2018-09-12T09:47:09","date_gmt":"2018-09-12T09:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/youre-doing-it-all-wrong-this-is-how-to-pack-a-backpack\/"},"modified":"2026-07-10T10:03:40","modified_gmt":"2026-07-10T10:03:40","slug":"robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\/","title":{"rendered":"Robisz to zupe\u0142nie \u017ale \u2013 oto jak nale\u017cy spakowa\u0107 plecak"},"content":{"rendered":"<p>Wszyscy wiedz\u0105, \u017ce im l\u017cejszy baga\u017c, tym lepiej, gdy pakuje si\u0119 na wielk\u0105 wypraw\u0119 z plecakiem, ale jak w\u0142a\u015bciwie spakowa\u0107 plecak na podr\u00f3\u017c? Po pierwsze, zacznij od roz\u0142o\u017cenia rzeczy, bez kt\u00f3rych nie mo\u017cesz si\u0119 obej\u015b\u0107 i kt\u00f3re na pewno zabierzesz, takich jak sprz\u0119t elektroniczny (laptop, aparat, \u0142adowarki itp.), \u015bpiw\u00f3r\/poduszka podr\u00f3\u017cna (w zale\u017cno\u015bci od wyjazdu) oraz buty, kt\u00f3re zamierzasz zabra\u0107 (prawdopodobnie wystarcz\u0105 dwie pary). Kiedy ju\u017c ustalisz, co jest Ci absolutnie POTRZEBNE, nadchodzi trudniejsza cz\u0119\u015b\u0107. Z\u0142ota zasada pakowania, kt\u00f3rej cz\u0119sto si\u0119 trzymamy, polega na roz\u0142o\u017ceniu tego, co chcesz zabra\u0107, a nast\u0119pnie pozbyciu si\u0119 po\u0142owy z tego \u2013 cho\u0107 dodatkowa para bielizny i skarpet mo\u017ce by\u0107 warta tego ci\u0119\u017caru&#8230; Je\u015bli chodzi o d\u0142u\u017csze wyprawy z plecakiem, mo\u017cna to jeszcze bardziej ograniczy\u0107. Oczywi\u015bcie pakowanie si\u0119 na miejsca o diametralnie r\u00f3\u017cnym klimacie mo\u017ce by\u0107 trudne, ale pami\u0119taj, \u017ce zazwyczaj do\u015b\u0107 \u0142atwo mo\u017cna dokupi\u0107 potrzebne rzeczy po drodze; prawdopodobnie te\u017c b\u0119dziesz zadowolony, \u017ce post\u0105pi\u0142e\u015b w ten spos\u00f3b, zamiast pakowa\u0107 co\u015b na ca\u0142\u0105 wypraw\u0119 i u\u017cy\u0107 tego tylko raz. Ka\u017cdy gram si\u0119 liczy. Rozwa\u017c spakowanie ubra\u0144 z materia\u0142\u00f3w syntetycznych lub we\u0142nianych, kt\u00f3re odprowadzaj\u0105 pot (sprawdzaj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno w upale, jak i w ch\u0142odzie), \u0142atwo si\u0119 je pierze w umywalce i b\u0142yskawicznie schn\u0105!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-99407\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Intro.jpg\" alt=\"How to pack a backpack\" width=\"875\" height=\"584\" \/><\/p>\n<p>Kiedy ju\u017c ustalisz, czego faktycznie potrzebujesz, czas zastanowi\u0107 si\u0119, jak zmie\u015bci\u0107 to wszystko w plecaku \u2013 to troch\u0119 jak gra w Tetrisa! Proponujemy zaopatrzy\u0107 si\u0119 w kilka lekkich woreczk\u00f3w do pakowania, kt\u00f3re pomog\u0105 uporz\u0105dkowa\u0107 Twoje rzeczy; pomagaj\u0105 one r\u00f3wnie\u017c usun\u0105\u0107 nadmiar powietrza, dzi\u0119ki czemu \u0142atwiej b\u0119dzie Ci wszystko spakowa\u0107 (porada profesjonalisty: kup woreczki w r\u00f3\u017cnych kolorach, aby \u0142atwiej rozr\u00f3\u017cnia\u0107 zawarto\u015b\u0107 ka\u017cdego z nich bez konieczno\u015bci otwierania wszystkich). Je\u015bli nie chcesz, by Twoje ubrania by\u0142y ca\u0142kowicie pogniecione, spr\u00f3buj z\u0142o\u017cy\u0107 je do bardziej por\u0119cznej szeroko\u015bci, a nast\u0119pnie zwin\u0105\u0107 w rulon przed w\u0142o\u017ceniem do woreczk\u00f3w. Zaopatrzenie si\u0119 w dodatkowy woreczek do oddzielenia i sprasowania brudnych ubra\u0144 mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 bardzo pomocne w dniu prania!<\/p>\n<p>Teraz, gdy masz ju\u017c wybrane wszystkie niezb\u0119dne rzeczy i posegregowane w por\u0119cznych woreczkach, czas za\u0142adowa\u0107 plecak. Bez wzgl\u0119du na to, jak efektywnie si\u0119 spakowa\u0142e\u015b, ta cz\u0119\u015b\u0107 mo\u017ce zadecydowa\u0107 o sukcesie lub pora\u017cce noszenia plecaka. Plecak mo\u017cna podzieli\u0107 na pi\u0119\u0107 r\u00f3\u017cnych sekcji: doln\u0105, \u015brodkow\u0105, g\u00f3rn\u0105, kieszenie i zewn\u0119trzn\u0105; oto, co nale\u017cy umie\u015bci\u0107 w ka\u017cdej z nich:<\/p>\n<h2>Dno<\/h2>\n<p>Og\u00f3lna zasada m\u00f3wi, \u017ce najci\u0119\u017csze przedmioty nale\u017cy umie\u015bci\u0107 na dnie plecaka, blisko plec\u00f3w. Jedn\u0105 z wielu zalet pobytu w hostelu jest to, \u017ce nie musisz pakowa\u0107 najci\u0119\u017cszych przedmiot\u00f3w, kt\u00f3re zazwyczaj trafiaj\u0105 na dno plecaka, takich jak namiot, \u015bpiw\u00f3r czy sprz\u0119t kuchenny. Kolejnymi najci\u0119\u017cszymi przedmiotami s\u0105 zazwyczaj ubrania, wi\u0119c wyci\u015bnij nadmiar powietrza z work\u00f3w na rzeczy i wci\u015bnij je pionowo na dno plecaka, wykorzystuj\u0105c ca\u0142\u0105 dost\u0119pn\u0105 przestrze\u0144.<\/p>\n<p>Dno plecaka to r\u00f3wnie\u017c dobre miejsce na zapasowe buty; r\u00f3wnie\u017c je umie\u015b\u0107 pionowo w\u015br\u00f3d ubra\u0144, blisko plec\u00f3w.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-99400\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Bottom-@chrisholgersson.jpg\" alt=\"How to pack a backpack - bottom - red backpack\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7: @chrisholgersson<\/p>\n<h2>\u015arodek<\/h2>\n<p>W \u015brodkowej cz\u0119\u015bci plecaka warto umie\u015bci\u0107 przedmioty o \u015bredniej wadze; zazwyczaj s\u0105 to urz\u0105dzenia elektroniczne, przybory toaletowe i woda (wi\u0119kszo\u015b\u0107 plecak\u00f3w turystycznych posiada w tym obszarze kiesze\u0144 na buk\u0142ak). Opr\u00f3cz tego, \u017ce jest to idealne miejsce pod wzgl\u0119dem roz\u0142o\u017cenia ci\u0119\u017caru, umieszczenie sprz\u0119tu elektronicznego w \u015brodkowej cz\u0119\u015bci plecaka zapewni ci spok\u00f3j ducha, \u017ce twoje cenne obiektywy do aparatu lub dysk twardy komputera s\u0105 mniej nara\u017cone na uderzenia i uszkodzenia. W zale\u017cno\u015bci od modelu plecaka mo\u017cesz mie\u0107 w nim specjaln\u0105 kiesze\u0144 na laptopa; je\u015bli nie, umie\u015b\u0107 go pionowo przy plecach, a reszt\u0119 sprz\u0119tu elektronicznego i kosmetyk\u00f3w przed nim \u2013 b\u0119d\u0105 bezpieczne.<\/p>\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce pakujesz tylko najpotrzebniejsze rzeczy, wi\u0119c pe\u0142nowymiarowy krem przeciws\u0142oneczny, szampon czy butelka balsamu prawdopodobnie nie s\u0105 najlepszym wyborem&#8230; Zamiast tego we\u017a p\u0142yny w rozmiarach podr\u00f3\u017cnych i uzupe\u0142niaj je w trakcie podr\u00f3\u017cy (pami\u0119taj o podw\u00f3jnym opakowaniu, aby zmniejszy\u0107 ryzyko rozlania!). Do przechowywania kosmetyk\u00f3w mo\u017cna u\u017cy\u0107 kosmetyczki lub woreczka; cz\u0119sto okazuje si\u0119, \u017ce lekka kosmetyczka lepiej nadaje si\u0119 do zebrania wszystkiego w jednym miejscu i nie marnowania miejsca, ale zale\u017cy to od plecaka. Kosmetyki zazwyczaj najlepiej zmieszcz\u0105 si\u0119 w plecaku u\u0142o\u017cone poziomo. \u015arodek plecaka to r\u00f3wnie\u017c \u015bwietne miejsce na lekkie r\u0119czniki podr\u00f3\u017cne, je\u015bli je zabierasz \u2013 dodatkowo pos\u0142u\u017c\u0105 one jako dodatkowa wy\u015bci\u00f3\u0142ka dla urz\u0105dze\u0144 elektronicznych.<\/p>\n<h2>G\u00f3ra<\/h2>\n<p>W g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci plecaka nale\u017cy umie\u015bci\u0107 najl\u017cejsze przedmioty. W g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci g\u0142\u00f3wnej komory umie\u015b\u0107 rzeczy, do kt\u00f3rych nie potrzebujesz szybkiego dost\u0119pu; s\u0105 to na przyk\u0142ad r\u0119kawiczki, czapki, odzie\u017c przeciwdeszczowa, jedzenie i apteczka pierwszej pomocy. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 plecak\u00f3w turystycznych posiada r\u00f3wnie\u017c g\u00f3rn\u0105 klap\u0119, kt\u00f3ra najlepiej nadaje si\u0119 do przenoszenia przedmiot\u00f3w, po kt\u00f3re chcesz si\u0119gn\u0105\u0107 w locie, takich jak portfel, telefon i s\u0142uchawki. Tw\u00f3j plecak mo\u017ce mie\u0107 wbudowan\u0105 wodoodporn\u0105 os\u0142on\u0119, wi\u0119c sprawd\u017a to, zanim zapakujesz kolejn\u0105. Je\u015bli wolisz tradycyjne rozwi\u0105zania, g\u00f3rna cz\u0119\u015b\u0107 to r\u00f3wnie\u017c dobre miejsce na ksi\u0105\u017cki i mapy.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-99401\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Top.jpg\" alt=\"How to pack a backpack - orange backpack and map\" width=\"875\" height=\"584\" \/><\/p>\n<h2>Kieszenie<\/h2>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 plecak\u00f3w ma kieszenie g\u00f3rne i boczne, kt\u00f3re najlepiej nadaj\u0105 si\u0119 na ma\u0142e przedmioty, do kt\u00f3rych chcesz mie\u0107 \u0142atwy dost\u0119p, nie martwi\u0105c si\u0119, \u017ce przypadkowo je upu\u015bcisz, wyci\u0105gaj\u0105c inne rzeczy z plecaka. Lubimy trzyma\u0107 w tych bezpiecznych ma\u0142ych kieszeniach takie rzeczy jak paszporty, dokumenty podr\u00f3\u017cne i klucze do pokoju. Niekt\u00f3re plecaki maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c boczne kieszenie na butelki z wod\u0105; je\u015bli jeste\u015b typem fotografa, umieszczenie butelki z wod\u0105 w jednej kieszeni bocznej, a statywu w drugiej to \u015bwietny spos\u00f3b, aby zapewni\u0107 \u0142atwy dost\u0119p do obu przedmiot\u00f3w, bezpieczne ich spakowanie oraz r\u00f3wnomierny rozk\u0142ad ci\u0119\u017caru po obu stronach.<\/p>\n<h2>Na zewn\u0105trz<\/h2>\n<p>Zewn\u0119trzn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 plecaka nale\u017cy wykorzystywa\u0107 z umiarem, poniewa\u017c przedmioty zwisaj\u0105ce z plecaka mog\u0105 by\u0107 uci\u0105\u017cliwe, wytr\u0105ca\u0107 ci\u0119 z r\u00f3wnowagi lub zaczepia\u0107 si\u0119 o otoczenie. Zazwyczaj jest to szybkie i \u0142atwe miejsce na schowanie dodatkowej kurtki, je\u015bli pogoda gwa\u0142townie si\u0119 zmienia, lub mo\u017cna je wykorzysta\u0107 do zawieszenia przedmiot\u00f3w o nietypowych kszta\u0142tach, takich jak kubek do kawy. W przypadku d\u0142u\u017cszych wypraw w bardziej odleg\u0142e miejsca warto nawet rozwa\u017cy\u0107 zakup przeno\u015bnej \u0142adowarki s\u0142onecznej \u2013 mo\u017cna j\u0105 przypi\u0105\u0107 na zewn\u0105trz plecaka, aby \u0142adowa\u0107 akumulatory w trakcie podr\u00f3\u017cy!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-99403 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Outside-@dervivel-919x875.jpg\" alt=\"hot to pack a backpack - man with backpack in forest\" width=\"919\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7: @dervivel<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 18pt\">Zapoznaj si\u0119 z tymi \u015bwietnymi artyku\u0142ami, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej pomys\u0142\u00f3w i porad dotycz\u0105cych pakowania!<\/span><\/strong><\/p>\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/11\/svg\/2b50.svg\" alt=\"\u2b50\ufe0f\" \/>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/backpacking-checklist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Jak spakowa\u0107 si\u0119 jak prawdziwy profesjonalista<\/a><\/h3>\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/11\/svg\/2b50.svg\" alt=\"\u2b50\ufe0f\" \/>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/best-travel-accessories\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">11 niesamowitych akcesori\u00f3w podr\u00f3\u017cniczych, kt\u00f3re odmieni\u0105 Twoje \u017cycie<\/a><\/h3>\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/11\/svg\/2b50.svg\" alt=\"\u2b50\ufe0f\" \/>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/gifts-for-backpackers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">30 prezent\u00f3w, kt\u00f3re pokocha ka\u017cdy backpacker<\/a><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":136942,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":234854,\"score\":0.87029999999999996251887068865471519529819488525390625,\"hook\":\"\"},{\"id\":1291070,\"score\":0.8507000000000000117239551400416530668735504150390625,\"hook\":\"\"},{\"id\":234204,\"score\":0.80910000000000004138911435802583582699298858642578125,\"hook\":\"\"},{\"id\":235085,\"score\":0.79959999999999997744026813961681909859180450439453125,\"hook\":\"\"},{\"id\":234327,\"score\":0.79230000000000000426325641456060111522674560546875,\"hook\":\"\"},{\"id\":1278747,\"score\":0.75719999999999998419042412933777086436748504638671875,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-1287490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak spakowa\u0107 plecak: prosty przewodnik \u2013 Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tutaj dowiesz si\u0119, jak spakowa\u0107 plecak. Od do\u0142u do g\u00f3ry. Dowiedz si\u0119, gdzie umie\u015bci\u0107 buty, sprz\u0119t elektroniczny i ubrania, aby spakowa\u0107 si\u0119 jak najefektywniej!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe\u0142nie-\u017ale-oto-jak-nale\u017cy-spakowa\u0107-plecak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"You&#039;re doing it all wrong, THIS is how to pack a backpack\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tutaj dowiesz si\u0119, jak spakowa\u0107 plecak. Od do\u0142u do g\u00f3ry. Dowiedz si\u0119, gdzie umie\u015bci\u0107 buty, sprz\u0119t elektroniczny i ubrania, aby spakowa\u0107 si\u0119 jak najefektywniej!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe\u0142nie-\u017ale-oto-jak-nale\u017cy-spakowa\u0107-plecak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-12T09:47:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T10:03:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Intro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Morais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Morais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Morais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\"},\"headline\":\"Robisz to zupe\u0142nie \u017ale \u2013 oto jak nale\u017cy spakowa\u0107 plecak\",\"datePublished\":\"2018-09-12T09:47:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T10:03:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\\\/\"},\"wordCount\":1196,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Intro.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\\\/\",\"name\":\"Jak spakowa\u0107 plecak: prosty przewodnik \u2013 Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Intro.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-12T09:47:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T10:03:40+00:00\",\"description\":\"Tutaj dowiesz si\u0119, jak spakowa\u0107 plecak. Od do\u0142u do g\u00f3ry. Dowiedz si\u0119, gdzie umie\u015bci\u0107 buty, sprz\u0119t elektroniczny i ubrania, aby spakowa\u0107 si\u0119 jak najefektywniej!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Intro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Intro.jpg\",\"width\":1200,\"height\":801},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Robisz to zupe\u0142nie \u017ale \u2013 oto jak nale\u017cy spakowa\u0107 plecak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\",\"name\":\"Diana Morais\",\"pronouns\":\"She\\\/her\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Morais\"},\"description\":\"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak spakowa\u0107 plecak: prosty przewodnik \u2013 Hostelworld","description":"Tutaj dowiesz si\u0119, jak spakowa\u0107 plecak. Od do\u0142u do g\u00f3ry. Dowiedz si\u0119, gdzie umie\u015bci\u0107 buty, sprz\u0119t elektroniczny i ubrania, aby spakowa\u0107 si\u0119 jak najefektywniej!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe\u0142nie-\u017ale-oto-jak-nale\u017cy-spakowa\u0107-plecak\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"You're doing it all wrong, THIS is how to pack a backpack","og_description":"Tutaj dowiesz si\u0119, jak spakowa\u0107 plecak. Od do\u0142u do g\u00f3ry. Dowiedz si\u0119, gdzie umie\u015bci\u0107 buty, sprz\u0119t elektroniczny i ubrania, aby spakowa\u0107 si\u0119 jak najefektywniej!","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe\u0142nie-\u017ale-oto-jak-nale\u017cy-spakowa\u0107-plecak\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2018-09-12T09:47:09+00:00","article_modified_time":"2026-07-10T10:03:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":801,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Intro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diana Morais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Diana Morais","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\/"},"author":{"name":"Diana Morais","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec"},"headline":"Robisz to zupe\u0142nie \u017ale \u2013 oto jak nale\u017cy spakowa\u0107 plecak","datePublished":"2018-09-12T09:47:09+00:00","dateModified":"2026-07-10T10:03:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\/"},"wordCount":1196,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Intro.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\/","name":"Jak spakowa\u0107 plecak: prosty przewodnik \u2013 Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Intro.jpg","datePublished":"2018-09-12T09:47:09+00:00","dateModified":"2026-07-10T10:03:40+00:00","description":"Tutaj dowiesz si\u0119, jak spakowa\u0107 plecak. Od do\u0142u do g\u00f3ry. Dowiedz si\u0119, gdzie umie\u015bci\u0107 buty, sprz\u0119t elektroniczny i ubrania, aby spakowa\u0107 si\u0119 jak najefektywniej!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Intro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Intro.jpg","width":1200,"height":801},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/robisz-to-zupe%c5%82nie-%c5%bale-oto-jak-nale%c5%bcy-spakowa%c4%87-plecak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Robisz to zupe\u0142nie \u017ale \u2013 oto jak nale\u017cy spakowa\u0107 plecak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec","name":"Diana Morais","pronouns":"She\/her","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Morais"},"description":"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/diana\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":1287490,"en":99283,"fr":211455,"de":215667,"da":237722,"nl":240686,"sv":246285,"tr":243533,"cs":249196,"fi":266138,"ko":266013,"ja":257361,"ru":257307,"zh":257255,"es":275955,"nn":276035,"pt":275868,"it":1282216,"br":1286451},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1287490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1287491,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287490\/revisions\/1287491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1287490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1287490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1287490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}