{"id":1287500,"date":"2018-12-06T09:00:01","date_gmt":"2018-12-06T09:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/travel-beauty-essentials-that-you-should-always-make-room-for\/"},"modified":"2026-07-10T10:04:32","modified_gmt":"2026-07-10T10:04:32","slug":"niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\/","title":{"rendered":"Niezb\u0119dniki kosmetyczne na podr\u00f3\u017c, na kt\u00f3re zawsze warto znale\u017a\u0107 miejsce"},"content":{"rendered":"<p>Podr\u00f3\u017cowanie to jedna z najlepszych rzeczy, jakie mo\u017cesz zrobi\u0107 dla swojego umys\u0142u, ale nie zawsze sprzyja utrzymaniu \u015bwie\u017cego wygl\u0105du i dobrego samopoczucia sk\u00f3ry, twarzy i w\u0142os\u00f3w. Oczywi\u015bcie przygody s\u0105 dla Ciebie najwa\u017cniejsze, ale je\u015bli chcesz te\u017c dobrze wygl\u0105da\u0107, zaopatrz si\u0119 w produkty, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci zachowa\u0107 \u015bwie\u017co\u015b\u0107 podczas podr\u00f3\u017cy. Istniej\u0105 setki niezb\u0119dnych kosmetyk\u00f3w podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3re mo\u017cesz zabra\u0107 ze sob\u0105 na nast\u0119pn\u0105 wypraw\u0119, a my jeste\u015bmy tutaj, aby pom\u00f3c Ci znale\u017a\u0107 jedne z najlepszych i najbardziej praktycznych produkt\u00f3w, dzi\u0119ki kt\u00f3rym nie zaniedbasz swojej codziennej piel\u0119gnacji.<\/p>\n<p>Wiele niezb\u0119dnych kosmetyk\u00f3w ma wiele zastosowa\u0144, co mo\u017ce by\u0107 niezwykle przydatne dla zapalonych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w i backpacker\u00f3w, kt\u00f3rzy maj\u0105 ma\u0142o miejsca w plecakach.<\/p>\n<h2>Makija\u017c<\/h2>\n<h3><b>1. Korektor pod oczy<\/b><\/h3>\n<p>Znalezienie korektora pod oczy, kt\u00f3ry pasuje do odcienia Twojej sk\u00f3ry, to nie lada wyzwanie, ale gdy ju\u017c go znajdziesz, stanie si\u0119 on jednym z najwa\u017cniejszych kosmetyk\u00f3w niezb\u0119dnych w podr\u00f3\u017cy!\u00a0 Podr\u00f3\u017cowanie wi\u0105\u017ce si\u0119 z niespokojnymi nocami, d\u0142ugimi lotami, a czasem nawet spaniem w najbardziej niekonwencjonalnych miejscach\u2026 Wszystko to mo\u017ce odbi\u0107 si\u0119 na wygl\u0105dzie twarzy i spowodowa\u0107 pojawienie si\u0119 work\u00f3w pod oczami. Dzi\u0119ki odpowiedniemu korektorowi pod oczy mo\u017cesz stworzy\u0107 wra\u017cenie, \u017ce spa\u0142a\u015b w wygodnym hostelu, a nie na zimnej pod\u0142odze gdzie\u015b na lotnisku.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-108163\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/travel-beauty-essentials-1214x875.jpg\" alt=\"travel beauty essentials - under eye concealer\" width=\"875\" height=\"630\" \/><\/p>\n<h3><b>2. Drewniane patyczki kosmetyczne<\/b><\/h3>\n<p>Drewniane, a nawet papierowe patyczki do uszu to jedne z najbardziej przydatnych i wszechstronnych kosmetyk\u00f3w. Mo\u017cesz u\u017cywa\u0107 ich zgodnie z przeznaczeniem do czyszczenia uszu, ale te\u017c do poprawek makija\u017cu w autobusie, malowania paznokci w s\u0142abo o\u015bwietlonym miejscu, a nawet do nak\u0142adania ma\u015bci lub innych produkt\u00f3w na sk\u00f3r\u0119.<\/p>\n<h3><b>3. Balsam do ust<\/b><\/h3>\n<p>Ci\u0105gle zmieniaj\u0105ce si\u0119 warunki pogodowe mog\u0105 negatywnie wp\u0142ywa\u0107 na sk\u00f3r\u0119, a zw\u0142aszcza na usta. Nawil\u017caj\u0105ce balsamy do ust pomagaj\u0105 zapobiega\u0107 p\u0119kaniu warg spowodowanemu suchym i zimnym powietrzem. Balsam do ust \u015bwietnie sprawdza si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w sytuacjach, gdy zaniedba\u0142a\u015b picie wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci p\u0142yn\u00f3w i odpowiednie nawodnienie organizmu. Pami\u0119taj, aby wybra\u0107 balsam do ust, kt\u00f3ry jest naturalny i nie zawiera alkoholu, poniewa\u017c alkohol jeszcze bardziej wysusza usta, co powoduje, \u017ce musisz go u\u017cywa\u0107 cz\u0119\u015bciej (a co za tym idzie \u2013 cz\u0119\u015bciej go kupowa\u0107!).<\/p>\n<h3><b>4. Bronzer lub r\u00f3\u017c<\/b><\/h3>\n<p>Dobry bronzer lub r\u00f3\u017c do policzk\u00f3w mo\u017ce by\u0107 ogromn\u0105 pomoc\u0105 w nadaniu sk\u00f3rze natychmiastowego blasku i koloru po nieoczekiwanych wydarzeniach zwi\u0105zanych z d\u0142ug\u0105 podr\u00f3\u017c\u0105. Przed wyruszeniem w tras\u0119 koniecznie dobierz odpowiedni odcie\u0144 do swojej karnacji i zabierz ze sob\u0105 odpowiednie p\u0119dzle (lub u\u017cyj chusteczki, je\u015bli chcesz zaoszcz\u0119dzi\u0107 miejsce).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-108164\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/travel-beauty-essentials-blush.jpg\" alt=\"travel beauty essentials - bronzer or blush\" width=\"875\" height=\"584\" \/><\/p>\n<h3><b>5. Chusteczki do demakija\u017cu<\/b><\/h3>\n<p>Je\u015bli pakujesz tylko baga\u017c podr\u0119czny, noszenie ze sob\u0105 p\u0142ynnego p\u0142ynu do demakija\u017cu mo\u017ce by\u0107 po prostu uci\u0105\u017cliwe, ale mimo to musisz zmywa\u0107 makija\u017c przed snem ka\u017cdej nocy. Chusteczki do demakija\u017cu b\u0119d\u0105 Twoim wybawieniem, pozwalaj\u0105c zachowa\u0107 otwarte pory i oczy\u015bci\u0107 sk\u00f3r\u0119 z makija\u017cu, dzi\u0119ki czemu zapewni\u0105 Ci spokojny sen w \u0142\u00f3\u017cku w hostelu.<\/p>\n<h3><b>6. Metalowa \u0142y\u017cka<\/b><\/h3>\n<p>Metalowe \u0142y\u017cki mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 do jedzenia w podr\u00f3\u017cy, ale mog\u0105 te\u017c pom\u00f3c w zmniejszeniu work\u00f3w pod oczami. Wystarczy w\u0142o\u017cy\u0107 \u0142y\u017ck\u0119 na noc do lod\u00f3wki lub innego ch\u0142odnego miejsca, a rano przy\u0142o\u017cy\u0107 j\u0105 do oczu. Zmniejszy to obrz\u0119k w tym miejscu i sprawi, \u017ce rano poczujesz si\u0119 o wiele \u015bwie\u017co.<\/p>\n<h2>Piel\u0119gnacja sk\u00f3ry<\/h2>\n<h3><b>7. Aloes<\/b><\/h3>\n<p>Podr\u00f3\u017cuj\u0105cym zdecydowanie zaleca si\u0119 zabranie ze sob\u0105 naturalnego aloesu. Aloes ma niezliczone zastosowania \u2013 od leczenia oparze\u0144 po nawil\u017canie sk\u00f3ry i nie tylko. Ten koj\u0105cy \u017cel lub p\u0142yn idealnie sprawdza si\u0119 w tropikalnych destynacjach, od Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej po Ameryk\u0119 \u015arodkow\u0105, a nie zawsze \u0142atwo jest go znale\u017a\u0107 na miejscu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-108165\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/travel-beauty-essentials-aloe-vera-1317x875.jpg\" alt=\"travel beauty essentials - aloe vera\" width=\"875\" height=\"581\" \/><\/p>\n<h3><b>8. Peeling<\/b><\/h3>\n<p>Spa s\u0105 drogie, a martwy nask\u00f3rek to co\u015b, z czym nie chcesz si\u0119 m\u0119czy\u0107 podczas podr\u00f3\u017cy. Dobry peeling to niezb\u0119dny kosmetyk podr\u00f3\u017cny, kt\u00f3ry mo\u017ce odm\u0142odzi\u0107 Twoj\u0105 sk\u00f3r\u0119 i sprawi\u0107, \u017ce poczujesz si\u0119, jakby\u015b wyda\u0142a ci\u0119\u017cko zarobione pieni\u0105dze na dzie\u0144 w spa, podczas gdy po prostu wykona\u0142a\u015b peeling niewielk\u0105 ilo\u015bci\u0105 preparatu.<\/p>\n<h3><b>9. Olejek z drzewa herbacianego<\/b><\/h3>\n<p>Je\u015bli zmagasz si\u0119 z wypryskami, tr\u0105dzikiem lub such\u0105 sk\u00f3r\u0105, olejek z drzewa herbacianego nie jest dla Ciebie obcym produktem. Ten naturalny olejek mo\u017ce si\u0119 przyda\u0107 podczas podr\u00f3\u017cy, a tak\u017ce mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 jako \u015brodek pomocniczy przy oparzeniach, skaleczeniach i piel\u0119gnacji otwartej sk\u00f3ry podatnej na infekcje. Zachowaj ostro\u017cno\u015b\u0107, je\u015bli u\u017cywasz go po raz pierwszy, poniewa\u017c niew\u0142a\u015bciwie rozcie\u0144czony mo\u017ce podra\u017cnia\u0107 wra\u017cliw\u0105 sk\u00f3r\u0119.<\/p>\n<h3><b>10. Krem nawil\u017caj\u0105cy<\/b><\/h3>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy masz sk\u00f3r\u0119 t\u0142ust\u0105, such\u0105 czy normaln\u0105, koniecznie zabierz ze sob\u0105 w podr\u00f3\u017c krem nawil\u017caj\u0105cy. Dobry krem nawil\u017caj\u0105cy b\u0119dzie Twoim najlepszym towarzyszem podr\u00f3\u017cy, niezale\u017cnie od tego, czy wybierasz si\u0119 na Sahar\u0119, czy na Arktyk\u0119, i sprawi, \u017ce Twoja sk\u00f3ra pozostanie g\u0142adka i pe\u0142na blasku. Pami\u0119taj, aby wcze\u015bniej zapozna\u0107 si\u0119 ze sk\u0142adem produktu, aby mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce wybierasz formu\u0142\u0119 i produkt najlepiej dopasowane do Twojej sk\u00f3ry.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-108166\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/travel-beauty-essentials-1.jpg\" alt=\"travel beauty essentials - moisturiser\" width=\"875\" height=\"1313\" \/><\/p>\n<h3><b>11. Kamie\u0144 pumeksowy<\/b><\/h3>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b aktywnym podr\u00f3\u017cnikiem i sp\u0119dzasz du\u017co czasu na chodzeniu, zw\u0142aszcza w sanda\u0142ach, pod koniec d\u0142ugiego dnia Twoje stopy stan\u0105 si\u0119 Twoim najwi\u0119kszym wrogiem. Chocia\u017c niewiele mo\u017cesz zrobi\u0107, by od\u015bwie\u017cy\u0107 mi\u0119\u015bnie, z pewno\u015bci\u0105 mo\u017cesz zadba\u0107 o \u015bwie\u017co\u015b\u0107 st\u00f3p, zabieraj\u0105c ze sob\u0105 kamie\u0144 pumeksowy. Kamie\u0144 pumeksowy pomo\u017ce usun\u0105\u0107 zgrubienia i martwy nask\u00f3rek ze st\u00f3p, kt\u00f3re cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 po d\u0142ugim dniu sp\u0119dzonym na zwiedzaniu miasta w sanda\u0142ach. Pumeks jest r\u00f3wnie\u017c niezwykle lekki i nie obci\u0105\u017cy Twojego plecaka.<\/p>\n<h3><b>12. Butelka na wod\u0119 ze stali nierdzewnej<\/b><\/h3>\n<p>Najbardziej niedocenian\u0105 rzecz\u0105, jak\u0105 mo\u017cesz zrobi\u0107 dla swojej sk\u00f3ry, jest dbanie o jej nawodnienie!  Nosz\u0105c ze sob\u0105 podczas podr\u00f3\u017cy butelk\u0119 ze stali nierdzewnej, dbasz o \u015brodowisko, a Twoja sk\u00f3ra b\u0119dzie Ci wdzi\u0119czna za to, \u017ce zapewniasz jej nawodnienie i nawil\u017cenie przez ca\u0142y czas.  Zawsze pami\u0119taj, aby sprawdzi\u0107, czy woda jest zdatna do picia, gdziekolwiek si\u0119 udajesz.<\/p>\n<h2>Piel\u0119gnacja w\u0142os\u00f3w<\/h2>\n<h3><b>13. Szampon i od\u017cywka w kostce<\/b><\/h3>\n<p>Jednym z najnowszych i najmodniejszych trend\u00f3w w\u015br\u00f3d kosmetyk\u00f3w podr\u00f3\u017cnych jest pojawienie si\u0119 szampon\u00f3w i od\u017cywek w kostkach. Te sta\u0142e kostki, przypominaj\u0105ce myd\u0142o, sprawiaj\u0105, \u017ce podr\u00f3\u017cowanie jest \u0142atwiejsze, bardziej ekologiczne, a ponadto mo\u017cna je zabra\u0107 do baga\u017cu podr\u0119cznego. Szampony i od\u017cywki w kostkach wystarczaj\u0105 na wiele miesi\u0119cy i s\u0105 jednym z najnowszych udogodnie\u0144 dost\u0119pnych dla podr\u00f3\u017cnych, z kt\u00f3rego warto skorzysta\u0107.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-108167\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/travel-beauty-essentials-shampoo.jpg\" alt=\"travel beauty essentials - shampoo and conditioner bar\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<h3><b>14. Olej kokosowy<\/b><\/h3>\n<p>Rozdwojone ko\u0144c\u00f3wki? Poplamione z\u0119by? Dbasz o zdrow\u0105 diet\u0119? Olej kokosowy jest w\u0142a\u015bnie dla Ciebie! Zabranie ze sob\u0105 ma\u0142ego pojemnika z t\u0142oczonym na zimno olejem kokosowym mo\u017ce bardzo si\u0119 przyda\u0107 podr\u00f3\u017cnym \u2013 pomaga on regenerowa\u0107 zniszczone w\u0142osy (szczeg\u00f3lnie w ch\u0142odniejszym klimacie), usuwa\u0107 przebarwienia z z\u0119b\u00f3w dzi\u0119ki technice p\u0142ukania ust olejem, a tak\u017ce mo\u017ce by\u0107 stosowany do kawy, gotowania i innych zastosowa\u0144 w kuchni. Zastosowania oleju kokosowego s\u0105 nieograniczone, ale ju\u017c niewielka jego ilo\u015b\u0107 mo\u017ce ca\u0142kowicie odmieni\u0107 wygl\u0105d suchych w\u0142os\u00f3w.<\/p>\n<h3><b>15. Lakier do w\u0142os\u00f3w<\/b><\/h3>\n<p>Niesforne w\u0142osy to problem w podr\u00f3\u017cy, ale mo\u017cna go \u0142atwo rozwi\u0105za\u0107, zabieraj\u0105c ze sob\u0105 dobry lakier do w\u0142os\u00f3w. Lakier do w\u0142os\u00f3w dzia\u0142a dok\u0142adnie tak, jak sugeruje nazwa, ale przydaje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do eliminowania elektryzowania si\u0119 w\u0142os\u00f3w, utrwalania makija\u017cu oraz usuwania plam z atramentu z ubra\u0144. Je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz z baga\u017cem podr\u0119cznym, upewnij si\u0119, \u017ce lakier do w\u0142os\u00f3w, kt\u00f3ry kupujesz, ma rozmiar wystarczaj\u0105co ma\u0142y, aby przeszed\u0142 przez kontrol\u0119 bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<h3><b>16. Prostownica<\/b><\/h3>\n<p>Suszarki do w\u0142os\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 w wi\u0119kszo\u015bci hosteli \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy po\u017cycza si\u0119 je od innego podr\u00f3\u017cnika, czy z recepcji hostelu\u2026 ale znalezienie prostownicy mo\u017ce by\u0107 nieco trudniejsze. Zabranie go ze sob\u0105 w podr\u00f3\u017c pomo\u017ce ci u\u0142o\u017cy\u0107 fryzur\u0119 przed wyj\u015bciem na mi\u0142y wiecz\u00f3r, a ponadto mo\u017cna go u\u017cy\u0107 do wyprasowania ubra\u0144, kt\u00f3re mog\u0142y si\u0119 pognie\u015b\u0107 w plecaku.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-108168\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/travel-beauty-essentials-2.jpg\" alt=\"travel beauty essentials - hair blond\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<h3><b>17. Suchy szampon<\/b><\/h3>\n<p>Je\u015bli zapytasz dowoln\u0105 kobiet\u0119, jaki jest jej ulubiony kosmetyk ostatniej dekady, bez w\u0105tpienia wielokrotnie us\u0142yszysz odpowied\u017a: \u201eszampon na sucho\u201d. Suchy szampon zrewolucjonizowa\u0142 podr\u00f3\u017ce i codzienne \u017cycie tak wielu os\u00f3b, \u017ce obecnie trudno sobie wyobrazi\u0107 \u017cycie bez niego. Ci\u0105g\u0142e podr\u00f3\u017ce mog\u0105 ogranicza\u0107 cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 k\u0105pieli, ale suchy szampon pozwala sprawia\u0107 wra\u017cenie, \u017ce w\u0142osy nigdy nie ucierpi\u0105 z tego powodu. Mo\u017cna \u0142atwo znale\u017a\u0107 du\u017ce butelki suchego szamponu lub te w rozmiarze dopuszczonym do baga\u017cu podr\u0119cznego.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, dok\u0105d si\u0119 wybierasz, posiadanie pod r\u0119k\u0105 r\u00f3\u017cnych niezb\u0119dnych kosmetyk\u00f3w podr\u00f3\u017cnych pomo\u017ce Ci zachowa\u0107 zdrow\u0105 sk\u00f3r\u0119, pe\u0142ne \u017cycia w\u0142osy i skuteczn\u0105 rutyn\u0119 makija\u017cow\u0105 bez nadmiernego stresu i konieczno\u015bci kupowania zbyt wielu produkt\u00f3w w trakcie podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n<p><em>Informacje o autorce:  Megan Starr jest blogerk\u0105 podr\u00f3\u017cnicz\u0105 i specjalistk\u0105 ds. marketingu cyfrowego pochodz\u0105c\u0105 z Richmond w stanie Wirginia, obecnie mieszkaj\u0105c\u0105 we Frankfurcie w Niemczech.  Jej podr\u00f3\u017ce koncentruj\u0105 si\u0119 na krajach postsowieckich i krajach skandynawskich.\u00a0 Lubi dobr\u0105 kaw\u0119 i piwo, zimny klimat, architektur\u0119 brutalistyczn\u0105 oraz wszystko, co zwi\u0105zane ze zwierz\u0119tami. Wi\u0119cej informacji znajdziesz na jej <a href=\"https:\/\/absolutearmenia.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">blogu<\/a> lub na <a href=\"https:\/\/facebook.com\/meganstarrblog\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Facebooku<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt\"><strong>Czytaj dalej \ud83d\udc47\ud83c\udffc\u00a0<br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"lazy emoji lazy-loaded\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/11\/svg\/2b50.svg\" alt=\"\u2b50\ufe0f\" \/>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/backpacking-checklist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Lista rzeczy do spakowania na wypraw\u0119 z plecakiem<\/a><\/h3>\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"lazy emoji lazy-loaded\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/11\/svg\/2b50.svg\" alt=\"\u2b50\ufe0f\" \/>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/how-to-travel-with-no-money-in-9-easy-steps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Jak podr\u00f3\u017cowa\u0107 bez pieni\u0119dzy<\/a><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":136738,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":235014,\"score\":0.8228999999999999648281345798750407993793487548828125,\"hook\":\"\"},{\"id\":648192,\"score\":0.78520000000000000905941988094127736985683441162109375,\"hook\":\"\"},{\"id\":1290970,\"score\":0.7765999999999999570121644865139387547969818115234375,\"hook\":\"\"},{\"id\":235085,\"score\":0.7354000000000000536459765498875640332698822021484375,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287268,\"score\":0.72680000000000000159872115546022541821002960205078125,\"hook\":\"\"},{\"id\":229105,\"score\":0.713600000000000012079226507921703159809112548828125,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-1287500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>17 niezb\u0119dnych kosmetyk\u00f3w podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3re MUSISZ spakowa\u0107 \u2013 Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapoznaj si\u0119 z naszym przewodnikiem po niezb\u0119dnych kosmetykach podr\u00f3\u017cnych, na kt\u00f3re zawsze warto znale\u017a\u0107 miejsce. Od koj\u0105cego aloesu po szampon i od\u017cywk\u0119 w kostce.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb\u0119dne-kosmetyki-podr\u00f3\u017cne-na-kt\u00f3re-zawsze-warto-znale\u017a\u0107-miejsce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17 niezb\u0119dnych kosmetyk\u00f3w podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3re MUSISZ spakowa\u0107 \u2013 Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapoznaj si\u0119 z naszym przewodnikiem po niezb\u0119dnych kosmetykach podr\u00f3\u017cnych, na kt\u00f3re zawsze warto znale\u017a\u0107 miejsce. Od koj\u0105cego aloesu po szampon i od\u017cywk\u0119 w kostce.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb\u0119dne-kosmetyki-podr\u00f3\u017cne-na-kt\u00f3re-zawsze-warto-znale\u017a\u0107-miejsce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-06T09:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T10:04:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/travel-beauty-essentials-1214x875-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1214\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Morais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Morais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Morais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\"},\"headline\":\"Niezb\u0119dniki kosmetyczne na podr\u00f3\u017c, na kt\u00f3re zawsze warto znale\u017a\u0107 miejsce\",\"datePublished\":\"2018-12-06T09:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T10:04:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\\\/\"},\"wordCount\":1680,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/travel-beauty-essentials-1214x875-1.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\\\/\",\"name\":\"17 niezb\u0119dnych kosmetyk\u00f3w podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3re MUSISZ spakowa\u0107 \u2013 Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/travel-beauty-essentials-1214x875-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-06T09:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T10:04:32+00:00\",\"description\":\"Zapoznaj si\u0119 z naszym przewodnikiem po niezb\u0119dnych kosmetykach podr\u00f3\u017cnych, na kt\u00f3re zawsze warto znale\u017a\u0107 miejsce. Od koj\u0105cego aloesu po szampon i od\u017cywk\u0119 w kostce.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/travel-beauty-essentials-1214x875-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/travel-beauty-essentials-1214x875-1.jpg\",\"width\":1214,\"height\":875},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Niezb\u0119dniki kosmetyczne na podr\u00f3\u017c, na kt\u00f3re zawsze warto znale\u017a\u0107 miejsce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\",\"name\":\"Diana Morais\",\"pronouns\":\"She\\\/her\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Morais\"},\"description\":\"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17 niezb\u0119dnych kosmetyk\u00f3w podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3re MUSISZ spakowa\u0107 \u2013 Hostelworld","description":"Zapoznaj si\u0119 z naszym przewodnikiem po niezb\u0119dnych kosmetykach podr\u00f3\u017cnych, na kt\u00f3re zawsze warto znale\u017a\u0107 miejsce. Od koj\u0105cego aloesu po szampon i od\u017cywk\u0119 w kostce.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb\u0119dne-kosmetyki-podr\u00f3\u017cne-na-kt\u00f3re-zawsze-warto-znale\u017a\u0107-miejsce\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"17 niezb\u0119dnych kosmetyk\u00f3w podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3re MUSISZ spakowa\u0107 \u2013 Hostelworld","og_description":"Zapoznaj si\u0119 z naszym przewodnikiem po niezb\u0119dnych kosmetykach podr\u00f3\u017cnych, na kt\u00f3re zawsze warto znale\u017a\u0107 miejsce. Od koj\u0105cego aloesu po szampon i od\u017cywk\u0119 w kostce.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb\u0119dne-kosmetyki-podr\u00f3\u017cne-na-kt\u00f3re-zawsze-warto-znale\u017a\u0107-miejsce\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2018-12-06T09:00:01+00:00","article_modified_time":"2026-07-10T10:04:32+00:00","og_image":[{"width":1214,"height":875,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/travel-beauty-essentials-1214x875-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diana Morais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Diana Morais","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\/"},"author":{"name":"Diana Morais","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec"},"headline":"Niezb\u0119dniki kosmetyczne na podr\u00f3\u017c, na kt\u00f3re zawsze warto znale\u017a\u0107 miejsce","datePublished":"2018-12-06T09:00:01+00:00","dateModified":"2026-07-10T10:04:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\/"},"wordCount":1680,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/travel-beauty-essentials-1214x875-1.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\/","name":"17 niezb\u0119dnych kosmetyk\u00f3w podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3re MUSISZ spakowa\u0107 \u2013 Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/travel-beauty-essentials-1214x875-1.jpg","datePublished":"2018-12-06T09:00:01+00:00","dateModified":"2026-07-10T10:04:32+00:00","description":"Zapoznaj si\u0119 z naszym przewodnikiem po niezb\u0119dnych kosmetykach podr\u00f3\u017cnych, na kt\u00f3re zawsze warto znale\u017a\u0107 miejsce. Od koj\u0105cego aloesu po szampon i od\u017cywk\u0119 w kostce.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/travel-beauty-essentials-1214x875-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/travel-beauty-essentials-1214x875-1.jpg","width":1214,"height":875},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/niezb%c4%99dne-kosmetyki-podr%c3%b3%c5%bcne-na-kt%c3%b3re-zawsze-warto-znale%c5%ba%c4%87-miejsce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Niezb\u0119dniki kosmetyczne na podr\u00f3\u017c, na kt\u00f3re zawsze warto znale\u017a\u0107 miejsce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec","name":"Diana Morais","pronouns":"She\/her","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Morais"},"description":"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/diana\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":1287500,"en":107542,"fr":211685,"de":215949,"it":252144,"da":237912,"sv":246469,"tr":243736,"fi":252106,"ko":265508,"ja":256888,"ru":256844,"zh":256804,"br":232421,"pt":275391,"cs":1272637,"es":1284386,"nn":1298103,"nl":1298135},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1287500"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1287501,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287500\/revisions\/1287501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1287500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1287500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1287500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}