{"id":1287526,"date":"2019-06-11T23:00:58","date_gmt":"2019-06-11T23:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/why-women-travel-solo-11-female-travellers-share-their-reasons\/"},"modified":"2026-07-10T10:09:23","modified_gmt":"2026-07-10T10:09:23","slug":"dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/","title":{"rendered":"Dlaczego kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie: 11 podr\u00f3\u017cniczek opowiada o swoich powodach"},"content":{"rendered":"<p>W dobie wzmocnienia pozycji kobiet nie dziwi fakt, \u017ce podr\u00f3\u017cniczki z ca\u0142ego \u015bwiata wyruszaj\u0105 w tras\u0119 samotnie. Jak kiedy\u015b \u015bpiewa\u0142a pewna m\u0105dra kobieta\u2026 \u201eKto odkrywa \u015bwiat? \u2013 Dziewczyny!\u201d Albo co\u015b w tym stylu. C\u00f3\u017c, to ju\u017c oficjalne \u2013 kobiety przoduj\u0105 w dziedzinie podr\u00f3\u017cy, a badania to potwierdzaj\u0105.<\/p>\n<p>W samej Wielkiej Brytanii 75% kobiet z pokolenia Z (czyli urodzonych od po\u0142owy lat 90. do po\u0142owy pierwszej dekady XXI wieku) albo ju\u017c podr\u00f3\u017cowa\u0142o z plecakiem, albo planuje tak\u0105 podr\u00f3\u017c, w por\u00f3wnaniu z 67% m\u0119\u017cczyzn z tej samej grupy wiekowej. Kiedy przeanalizowali\u015bmy nasze dane, zauwa\u017cyli\u015bmy, \u017ce liczba rezerwacji dokonanych przez kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105ce samotnie wzros\u0142a o 88% w ci\u0105gu ostatnich czterech lat! Amerykanki przoduj\u0105 na \u015bwiecie jako grupa narodowo\u015bciowa generuj\u0105ca najwi\u0119cej rezerwacji na samotne podr\u00f3\u017ce kobiet \u2013 20%, a za nimi plasuj\u0105 si\u0119 Niemki (11%), Brytyjki (10%), Australijki (8%) i Kanadyjki (7%).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118663 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Evolution-of-the-Backpacker_illustrations-33-1.png\" alt=\"reasons why women travel solo - number of solo female travellers vs men\" width=\"875\" height=\"613\" \/>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 kobiet nie urodzi\u0142a si\u0119 jako samotne podr\u00f3\u017cniczki; w rzeczywisto\u015bci wiele z nas po raz pierwszy wkroczy\u0142o w nieznane z pewnym poczuciem \u201eco to ma by\u0107?\u201d, ale i tak wyruszy\u0142y\u015bmy. Wiele napisano o <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/travel-solo-6-female-travelers-share-thoughts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">korzy\u015bciach i rado\u015bci, jakie niesie ze sob\u0105 samotne podr\u00f3\u017cowanie<\/a>, i to wszystko jest bardzo dobre, ale co z tymi pierwszymi krokami? Co jest tym czynnikiem, kt\u00f3ry sk\u0142ania kobiety do wyruszenia w drog\u0119? Chcemy pozna\u0107 powody, dla kt\u00f3rych kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie!<\/p>\n<p>Postanowili\u015bmy wi\u0119c zg\u0142\u0119bi\u0107 ten temat i zapytali\u015bmy kilka naszych ulubionych podr\u00f3\u017cniczek, dlaczego po raz pierwszy wybra\u0142y si\u0119 w samotn\u0105 podr\u00f3\u017c.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118672 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sophie-Piearcey-1.jpg\" alt=\"reasons why women travel solo - girl with backpack\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 10pt\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sophiepiearcey\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sophie @SophiePiearcey<\/a><\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt\">Prawdziwe powody, dla kt\u00f3rych kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt\">1. Potrzebna by\u0142a du\u017ca zmiana w \u017cyciu<\/span><\/h3>\n<p>\u201ePotrzebowa\u0142am zmiany od codziennej rutyny. Utkn\u0119\u0142am w martwym punkcie, mia\u0142am do\u015b\u0107 monotonnej pracy, darmowej, letniej kawy w biurze i tych samych, m\u0119cz\u0105cych codziennych dojazd\u00f3w do pracy. Chcia\u0142am zmiany, chcia\u0142am wyj\u015b\u0107 ze swojej strefy komfortu i by\u0107 ca\u0142kowicie samolubna. Dlatego w\u0142a\u015bnie zarezerwowa\u0142am sw\u00f3j pierwszy bilet na samotn\u0105 podr\u00f3\u017c. Naprawd\u0119 wierz\u0119, \u017ce \u017cadne z tych barwnych chwil, rozm\u00f3w i znajomo\u015bci nie mia\u0142yby miejsca, gdybym nie podr\u00f3\u017cowa\u0142a samotnie\u201d. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/thetravelcrush\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sam @thetravelcrush<\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt\">2. Inspiruj\u0105ce kobiety wskaza\u0142y mi drog\u0119<\/span><\/h3>\n<p>\u201ePewnego dnia, podczas rozmowy z kole\u017cank\u0105 z mojej pierwszej pracy, opowiedzia\u0142a mi o swoich przygodach z plecakiem i to sk\u0142oni\u0142o mnie do refleksji. Zaciekawi\u0142o mnie to i w porze lunchu przegl\u0105da\u0142am internetow\u0105 map\u0119 \u015bwiata, wytyczaj\u0105c swoj\u0105 przysz\u0142\u0105 tras\u0119!\u201d <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/girlsthattravelofficial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Gemma @girlsthattravelofficial<\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt\">3. Bez towarzyszy podr\u00f3\u017cy \u2013 bez dramat\u00f3w<\/span><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118673 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Thea-2.jpg\" alt=\"reasons why women travel solo - girl by beach with snorkel gear\" width=\"875\" height=\"1166\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 10pt\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sister.sol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Thea @sister.sol<\/a><\/span><\/p>\n<p>\u201eW moim przypadku decyzja o samotnej podr\u00f3\u017cy z plecakiem zrodzi\u0142a si\u0119 z konieczno\u015bci, poniewa\u017c \u017cadna z moich przyjaci\u00f3\u0142ek nie chcia\u0142a wyjecha\u0107, a ja uzna\u0142am, \u017ce nie pozwol\u0119, by brak towarzysza podr\u00f3\u017cy mnie powstrzyma\u0142. Po pokonaniu parali\u017cuj\u0105cego strachu w pierwszych kilku dniach wkr\u00f3tce poczu\u0142am ogromn\u0105 satysfakcj\u0119 z tego, \u017ce radz\u0119 sobie sama w obcym miejscu\u201d. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sister.sol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Thea @sister.sol<\/a><\/p>\n<p>\u201eNigdy wcze\u015bniej nie podr\u00f3\u017cowa\u0142am samotnie i mia\u0142am pewne trudno\u015bci ze znalezieniem towarzysza podr\u00f3\u017cy w tak kr\u00f3tkim czasie. Postanowi\u0142am jednak odrzuci\u0107 strach na bok i wyruszy\u0107 w t\u0119 podr\u00f3\u017c sama, zamiast przegapi\u0107 okazj\u0119 do odwiedzenia niesamowitych miejsc, kt\u00f3re zbyt d\u0142ugo czeka\u0142y na mojej li\u015bcie marze\u0144\u201d \u2013 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/amyscrypt\/\" class=\"post links\">Amy @amyscrypt<\/a><\/p>\n<p>\u201eNie planowa\u0142am podr\u00f3\u017cowa\u0107 sama i by\u0142am ca\u0142kowicie przera\u017cona, gdy przyjaci\u00f3\u0142ka, z kt\u00f3r\u0105 mia\u0142am jecha\u0107, wycofa\u0142a si\u0119 w ostatniej chwili. Postanowi\u0142am jednak pojecha\u0107 mimo wszystko, a okaza\u0142o si\u0119 to jednym z najbardziej szalonych, ekscytuj\u0105cych i otwieraj\u0105cych oczy do\u015bwiadcze\u0144 w moim \u017cyciu\u201d. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/theunboundedtraveler\/\" class=\"post links\">Sophie @theunboundedtraveler<\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt\">4. Jedna podr\u00f3\u017c prowadzi do kolejnej<\/span><\/h3>\n<p>\u201eSze\u015b\u0107 lat temu postanowi\u0142am wybra\u0107 si\u0119 w swoj\u0105 pierwsz\u0105 samotn\u0105 podr\u00f3\u017c. Po wizycie w Nowej Zelandii z przyjaci\u00f3\u0142mi wr\u00f3ci\u0142am do Wielkiej Brytanii i niemal natychmiast zarezerwowa\u0142am lot do Australii \u2013 tym razem sama. Zarezerwowa\u0142am t\u0119 podr\u00f3\u017c, by udowodni\u0107 sobie, \u017ce dam rad\u0119 i \u017ce wszystko b\u0119dzie dobrze. \u00a0Podr\u00f3\u017cowanie w pojedynk\u0119 by\u0142o dla mnie wyzwalaj\u0105ce, da\u0142o mi okazj\u0119, by lepiej pozna\u0107 sam\u0105 siebie i pokona\u0107 wyzwania, z jakimi boryka\u0142am si\u0119 w tamtym czasie\u201d. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sophiepiearcey\/\" class=\"post links\">Sophie @sophiepiearcey<\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt\">5. Zako\u0144czenie zwi\u0105zku<\/span><\/h3>\n<p>\u201eBy\u0142am wtedy w d\u0142ugotrwa\u0142ym zwi\u0105zku, ale czu\u0142am potrzeb\u0119 wyruszenia w \u015bwiat na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119. My\u015bl\u0119, \u017ce w g\u0142\u0119bi duszy pragn\u0119\u0142am troch\u0119 przestrzeni, przygody i zmiany otoczenia.\u201d <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/girlsthattravelofficial\/\" class=\"post links\">Gemma @girlsthattravelofficial\u00a0<br \/>\n<\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt\">6. Wycisz ha\u0142as<\/span><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118691 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sarah-Bali-3.jpg\" alt=\"reasons why women travel solo - girl looking out over bali jungle\" width=\"875\" height=\"655\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 10pt\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sarahnoire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sarah @SarahNoire<\/a><\/span><\/p>\n<p>\u201eWybra\u0142am si\u0119 w swoj\u0105 pierwsz\u0105 samotn\u0105 podr\u00f3\u017c na Bali, aby naprawd\u0119 do\u015bwiadczy\u0107 nieznanego w samotno\u015bci i skorzysta\u0107 z okazji, by dowiedzie\u0107 si\u0119, kim jestem poza stref\u0105 komfortu. Kiedy jeste\u015b w swojej strefie komfortu, masz tak wiele rozpraszaj\u0105cych czynnik\u00f3w zwi\u0105zanych z prac\u0105, przyjaci\u00f3\u0142mi i nieustannym biegiem \u017cycia, \u017ce nigdy nie masz chwili, by si\u0119 zastanowi\u0107. Bardzo zale\u017ca\u0142o mi na tym, by moja samotna podr\u00f3\u017c by\u0142a raczej czasem na \u201ew\u0142\u0105czenie si\u0119\u201d, a nie na \u201ewy\u0142\u0105czenie si\u0119\u201d, poniewa\u017c potrzebowa\u0142am nadrobi\u0107 zaleg\u0142o\u015bci w poznawaniu siebie bez rozpraszaj\u0105cych mnie czynnik\u00f3w zewn\u0119trznych. Wierz\u0119, \u017ce nie jestem jedyn\u0105 osob\u0105, kt\u00f3ra podr\u00f3\u017cuje samotnie z takich powod\u00f3w, poniewa\u017c wiele kobiet, kt\u00f3re spotka\u0142am podczas moich podr\u00f3\u017cy i kt\u00f3re rozwa\u017caj\u0105 samotn\u0105 wypraw\u0119, cz\u0119sto chce to zrobi\u0107 z zamiarem odkrycia, kim s\u0105, i rozwoju osobistego\u201d. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sarahnoire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sarah @SarahNoire<\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt\">7. Kr\u00f3tkie wyjazdy prowadz\u0105 do d\u0142u\u017cszych samotnych przyg\u00f3d<\/span><\/h3>\n<p>\u201eKiedy mieszka\u0142am w Wielkiej Brytanii, odby\u0142am kilka samotnych weekendowych wycieczek po wyspie. Po kilku miesi\u0105cach wybra\u0142am si\u0119 na tygodniow\u0105, b\u0142yskawiczn\u0105 wycieczk\u0119 do Kopenhagi, Wenecji i Pragi. By\u0142o to jeszcze przed er\u0105 smartfon\u00f3w, wi\u0119c podr\u00f3\u017c nie oby\u0142a si\u0119 bez problem\u00f3w, ale uwa\u017cam, \u017ce by\u0142o to dla mnie kluczowe do\u015bwiadczenie w rozwijaniu cech charakteru potrzebnych podczas samotnych podr\u00f3\u017cy\u201d.<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/wayfarersbook\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Amy @wayfarersbook<\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt\">8. Dbanie o siebie nie jest egoizmem<\/span><\/h3>\n<p>\u201eWybra\u0142am si\u0119 w swoj\u0105 pierwsz\u0105 samotn\u0105 podr\u00f3\u017c, bo pragn\u0119\u0142am wolno\u015bci i elastyczno\u015bci, kt\u00f3re si\u0119 z tym wi\u0105\u017c\u0105. By\u0142am w takim momencie \u017cycia, w kt\u00f3rym chcia\u0142am do\u015bwiadczy\u0107 czego\u015b, co dotyczy\u0142o wy\u0142\u0105cznie mnie. Mo\u017ce to zabrzmie\u0107 egoistycznie \u2014 ale by\u0142am poch\u0142oni\u0119ta wiriem spraw zewn\u0119trznych, a samotna podr\u00f3\u017c wydawa\u0142a mi si\u0119 form\u0105 dbania o siebie, kt\u00f3rej wtedy potrzebowa\u0142am\u201d. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/marinasmilestones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Marina @marinasmilestones<\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt\">9. Niezwyk\u0142e pragnienia podr\u00f3\u017cnicze<\/span><\/h3>\n<p>Amy ma niszowe upodobania podr\u00f3\u017cnicze i odkrywa makabryczne miejsca. Podr\u00f3\u017cowanie w pojedynk\u0119 oznacza dla niej, \u017ce mo\u017ce w pe\u0142ni skupi\u0107 si\u0119 na swoich zainteresowaniach. \u201ePodr\u00f3\u017cowa\u0142am po Nowym Jorku, Massachusetts, Rhode Island i Filadelfii, \u015bpi\u0105c samotnie w nawiedzonych pokojach i odwiedzaj\u0105c po drodze domy, w kt\u00f3rych mia\u0142y miejsce morderstwa. Nigdy nie \u017ca\u0142owa\u0142am tej decyzji.\u201d <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/amyscrypt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Amy @amyscrypt<\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt\">10. To wszech\u015bwiat mnie do tego sk\u0142oni\u0142<\/span><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118674 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Johanna.jpg\" alt=\"reasons why women travel solo - woman in desert\" width=\"762\" height=\"959\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 10pt\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/johannaw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Johanna @JohannaW<\/a><\/span><\/p>\n<p>\u201ePodr\u00f3\u017cowanie by\u0142o czym\u015b, czego pragn\u0119\u0142am, ale zawsze wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce stoj\u0105 mi na drodze przeszkody. Cele zawodowe, brak pieni\u0119dzy, cz\u0142onek rodziny, kt\u00f3rym musia\u0142am si\u0119 opiekowa\u0107, grupa przyjaci\u00f3\u0142 lub partner, kt\u00f3rych nie mog\u0142am zostawi\u0107. Potem spotka\u0142a mnie seria cios\u00f3w, ale zamiast si\u0119 za\u0142ama\u0107, uzna\u0142am to za znak, by wyruszy\u0107: im wi\u0119cej traci\u0142am, tym bardziej ostatecznie si\u0119 wyzwala\u0142am i wkracza\u0142am na \u015bcie\u017ck\u0119 najwi\u0119kszej przygody mojego \u017cycia. Kluczowe znaczenie mia\u0142o dla mnie podr\u00f3\u017cowanie w pojedynk\u0119, bo nie jestem pewna, czy otworzy\u0142abym si\u0119 w ten sam spos\u00f3b, gdybym nie podr\u00f3\u017cowa\u0142a sama\u201d. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/johannaw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Johanna @JohannaW<\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt\">11. Urodzona, by podr\u00f3\u017cowa\u0107 samotnie<\/span><\/h3>\n<p>Chyba zawsze mia\u0142am w sobie t\u0119 ch\u0119\u0107 samotnych w\u0119dr\u00f3wek, bo zawsze chcia\u0142am wyrusza\u0107 i odkrywa\u0107 \u015bwiat na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 \u2013 nawet je\u015bli by\u0142a to tylko wyprawa do s\u0105siedniego miasta, kiedy mia\u0142am 12 lat! <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/girlsthattravelofficial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Gemma @girlsthattravelofficial<\/a><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt\">Dlaczego wi\u0119cej kobiet ni\u017c kiedykolwiek wcze\u015bniej decyduje si\u0119 na samotne podr\u00f3\u017ce?<\/span><\/h2>\n<p>W odpowiedziach cz\u0119sto pojawia\u0142o si\u0119 s\u0142owo \u201esamolubna\u201d i pami\u0119tam to uczucie bardzo intensywnie, kiedy po raz pierwszy wyruszy\u0142am samotnie na podb\u00f3j \u015bwiata. Na pocz\u0105tku wydawa\u0142o mi si\u0119 tak obce, \u017ce nie musia\u0142am bra\u0107 pod uwag\u0119 potrzeb przynajmniej jednej innej osoby. Kiedy podr\u00f3\u017cujesz samotnie, ka\u017cdy dzie\u0144 nale\u017cy wy\u0142\u0105cznie do ciebie, ka\u017cda decyzja jest wy\u0142\u0105cznie twoja, a gdy uczucie egoizmu zanika, przekszta\u0142ca si\u0119 ono w poczucie wolno\u015bci i ca\u0142kowitej autonomii. Spo\u0142ecze\u0144stwo skutecznie uwarunkowa\u0142o nas, kobiety, do przyjmowania roli opieku\u0144czej i trudno jest pozby\u0107 si\u0119 tego poczucia, \u017ce robisz co\u015b ca\u0142kowicie egoistycznego. Poniewa\u017c kobiety w niekt\u00f3rych krajach robi\u0105 ogromne post\u0119py w kierunku r\u00f3wnouprawnienia i zrzucaj\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 narzuconych nam ogranicze\u0144 oraz oczekiwa\u0144, decydujemy si\u0119 na najwi\u0119ksz\u0105 przygod\u0119 \u2013 podr\u00f3\u017cowanie w pojedynk\u0119. <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/solo-female-travel-nine-myths-and-one-truth\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Mity dotycz\u0105ce samotnych podr\u00f3\u017cy kobiet<\/a> s\u0105 obalane, a ten trend turystyczny zyskuje na popularno\u015bci.<\/p>\n<p>Co spowodowa\u0142o wzrost liczby samotnych podr\u00f3\u017cniczek o 88% w ci\u0105gu ostatnich czterech lat?<\/p>\n<p>Zapytali\u015bmy nasze samotne podr\u00f3\u017cniczki o ich opinie:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118666 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sam-Belkacemi.jpg\" alt=\"reasons why women travel solo - girl alone in village\" width=\"875\" height=\"1201\" \/><\/p>\n<p>\u201ePoniewa\u017c wi\u0119cej kobiet ni\u017c kiedykolwiek dostrzega w tym warto\u015b\u0107. By\u0107 mo\u017ce nie chcesz po raz kolejny jecha\u0107 na Times Square ani sta\u0107 w kolejce do Luwru ze swoj\u0105 drug\u0105 po\u0142\u00f3wk\u0105. Podr\u00f3\u017cuj\u0105c samotnie, nie musisz przed nikim si\u0119 t\u0142umaczy\u0107, a to jest co\u015b magicznego\u201d. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/thetravelcrush\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sam @thetravelcrush<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118668 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Amy-Butler-in-Dagestan.jpg\" alt=\"reasons why women travel solo - girl in headscarf\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p>\u201eKobiety decyduj\u0105 si\u0119 na podr\u00f3\u017c, gdy pragnienie wyjazdu staje si\u0119 silniejsze ni\u017c przeszkody stoj\u0105ce na ich drodze. My\u015bl\u0119, \u017ce ch\u0119\u0107 podr\u00f3\u017cowania by\u0142a w nich obecna mniej wi\u0119cej od zawsze \u2013 kobiety po prostu realizuj\u0105 j\u0105 teraz w nowy spos\u00f3b. Kiedy zdajesz sobie spraw\u0119, \u017ce nie zobaczysz Wie\u017cy Eiffla, nie przejdziesz si\u0119 po Wielkim Murze Chi\u0144skim ani nie wybierzesz si\u0119 na w\u0119dr\u00f3wk\u0119 po g\u00f3rach Gruzji, chyba \u017ce po prostu si\u0119 na to zdecydujesz, przeszkody, kt\u00f3re ci\u0119 powstrzymuj\u0105, trac\u0105 na sile\u201d.<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/wayfarersbook\/\" class=\"post links\"> Amy @wayfarersbook<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118665 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Amy-Crypt.jpg\" alt=\"reasons why women travel solo - girl with camera taking mirror picture\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p>\u201eSwoboda wytyczania w\u0142asnej drogi przy jednoczesnym rozwijaniu w\u0142asnego potencja\u0142u to tylko jeden z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych, moim zdaniem, coraz wi\u0119cej kobiet decyduje si\u0119 na samotne podr\u00f3\u017ce. Ponadto powstaj\u0105ce spo\u0142eczno\u015bci i systemy wsparcia online pozwalaj\u0105 kobietom wzajemnie si\u0119 zach\u0119ca\u0107 i wspiera\u0107 w osi\u0105ganiu cel\u00f3w podr\u00f3\u017cniczych, zw\u0142aszcza tych, kt\u00f3re mo\u017cna zrealizowa\u0107 tylko w pojedynk\u0119.\u201d\u00a0<a href=\"\/\/www.instagram.com\/amyscrypt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Amy @Amyscrypt <\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118669 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Krysti-James-Budapest.jpg\" alt=\"reasons why women travel solo - girl by river budapest\" width=\"923\" height=\"700\" \/><\/p>\n<p>\u201eMy\u015bl\u0119, \u017ce wi\u0119cej kobiet ni\u017c kiedykolwiek podr\u00f3\u017cuje samotnie, poniewa\u017c daje to ogromne poczucie wolno\u015bci i si\u0142y. Nie musimy czeka\u0107 na nikogo ani polega\u0107 na nikim innym ni\u017c na sobie samych\u201d. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/krystijaims\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Krysti @krystiJaims<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118670 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sophie-piearcey-2.jpg\" alt=\"reasons why women travel solo- girl in mountains mist\" width=\"875\" height=\"1093\" \/><\/p>\n<p>\u201eMy\u015bl\u0119, \u017ce obecnie wi\u0119cej kobiet decyduje si\u0119 na samotne podr\u00f3\u017ce ze wzgl\u0119du na zmian\u0119 nastawienia i postrzegania. Kiedy\u015b uwa\u017cano, \u017ce dla kobiety przebywanie samotnie w dowolnym miejscu na \u015bwiecie jest niebezpieczne, ale teraz, bardziej ni\u017c kiedykolwiek, kobiety udowadniaj\u0105 wszystkim, \u017ce potrafi\u0105 radzi\u0107 sobie same\u201d. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sophiepiearcey\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sophie @SophiePiearcey<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118676 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sophie-Mendel-in-Sydney.jpg\" alt=\"reasons why women travel solo -girl by sydney bridge\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p>\u201eBardzo si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce wi\u0119cej kobiet ni\u017c kiedykolwiek wcze\u015bniej decyduje si\u0119 na samotne podr\u00f3\u017ce. W ko\u0144cu zdajemy sobie spraw\u0119, \u017ce nie potrzebujemy niczyjej zgody, aby wyruszy\u0107 w \u015bwiat i spe\u0142nia\u0107 nasze marzenia. Patrz\u0105c na te, kt\u00f3re przetar\u0142y szlak jako samotne podr\u00f3\u017cniczki, kobiety czuj\u0105 si\u0119 na tyle silne i pewne siebie, by dostrzec w\u0142asn\u0105 si\u0142\u0119 i zdecydowa\u0107 si\u0119 na samodzielne odkrywanie \u015bwiata\u201d. <a href=\"\/\/www.instagram.com\/theunboundedtraveler\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sophie @theunboundedtraveler<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118678 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/MarinaNazario.jpg\" alt=\"reasons why women travel solo - girl jumping by sand\" width=\"875\" height=\"709\" \/><\/p>\n<p>My\u015bl\u0119, \u017ce kobiety decyduj\u0105 si\u0119 teraz na samotne podr\u00f3\u017ce, poniewa\u017c jest to czyn odwa\u017cny i intryguj\u0105cy. To dodaje si\u0142y i pomaga kobietom przej\u0105\u0107 stery nad w\u0142asnym \u017cyciem. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/marinasmilestones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Marina @marinasmilestones<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118680 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Gemma-Thompson_Amalfi.jpg\" alt=\"reasons why women travel solo - girl sitting on wall\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p>My\u015bl\u0119 te\u017c, \u017ce pi\u0119tno zwi\u0105zane z samotnymi podr\u00f3\u017cami ju\u017c znikn\u0119\u0142o. Teraz postrzega si\u0119 to jako odwa\u017cne lub interesuj\u0105ce przedsi\u0119wzi\u0119cie. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/girlsthattravelofficial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Gemma @girlsthattravelofficial<\/a><\/p>\n<p>Tak wi\u0119c mamy to \u2013 obserwowana przez nas zmiana kulturowa znajduje odzwierciedlenie w naszych wyborach dotycz\u0105cych podr\u00f3\u017cy. Wzmocnienie pozycji kobiet, wolno\u015b\u0107 i niezale\u017cno\u015b\u0107 staj\u0105 si\u0119 dla niekt\u00f3rych kobiet coraz bardziej osi\u0105galne. Oczywi\u015bcie przed nami jeszcze d\u0142uga droga, poniewa\u017c dla wielu kobiet na \u015bwiecie podr\u00f3\u017ce nie wchodz\u0105 w gr\u0119. Je\u015bli masz tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107, skorzystaj z niej!<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Pobierz aplikacj\u0119 Hostelworld ju\u017c teraz i zacznij tworzy\u0107 swoj\u0105 list\u0119 marze\u0144 o podr\u00f3\u017cach!<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/hostelworld-hostels-hotels\/id348890820?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-51103 aligncenter post links\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/App-IOS-1.png\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"60\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.hostelworld.app&#038;referrer=mat_click_id=a7e362b8d8149e63507f7d1f7184f176-20171011-8816\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-51106 aligncenter post links\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/App-google-1.png\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"60\" \/>\u00a0<\/a><\/h2>\n<p>Je\u015bli czujesz si\u0119 zainspirowana, by wyruszy\u0107 w swoj\u0105 pierwsz\u0105 samotn\u0105 przygod\u0119, przeczytaj te posty, aby znale\u017a\u0107 inspiracj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 miejsc docelowych.<\/p>\n<h2><b>Czytaj dalej:\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/11\/svg\/2b07.svg\" alt=\"\u2b07\ufe0f\" \/><\/b><\/h2>\n<h4><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/11\/svg\/1f31f.svg\" alt=\"\ud83c\udf1f\" \/>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/solo-female-travel-destinations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Miejsca dla kobiet podr\u00f3\u017cuj\u0105cych samotnie<\/a><\/h4>\n<h4><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/11\/svg\/1f31f.svg\" alt=\"\ud83c\udf1f\" \/><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/female-solo-travel-to-the-middle-east\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\u00a0Samotne podr\u00f3\u017ce kobiet na Bliskim Wschodzie<\/a><\/h4>\n<h4><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/11\/svg\/1f31f.svg\" alt=\"\ud83c\udf1f\" \/><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/solo-female-travel-in-europe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\u00a0Podr\u00f3\u017ce samotnych kobiet po Europie<\/a><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":136429,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":648256,\"score\":0.863399999999999945288209346472285687923431396484375,\"hook\":\"\"},{\"id\":233813,\"score\":0.87190000000000000834887714518117718398571014404296875,\"hook\":\"\"},{\"id\":1278757,\"score\":0.8188999999999999612754209010745398700237274169921875,\"hook\":\"\"},{\"id\":234051,\"score\":0.84130000000000004778399897986673749983310699462890625,\"hook\":\"\"},{\"id\":234181,\"score\":0.826400000000000023447910280083306133747100830078125,\"hook\":\"\"},{\"id\":234095,\"score\":0.81130000000000002113864638886298052966594696044921875,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-1287526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>11 powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie: Zainspiruj si\u0119 \u2013 Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Samodzielne podr\u00f3\u017ce kobiet to naprawd\u0119 wielka sprawa. Ale co sk\u0142ania kobiety do tego? Dowiedz si\u0119, dlaczego kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie. Przeczytaj 11 inspiruj\u0105cych historii podr\u00f3\u017cniczek.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr\u00f3\u017cuj\u0105-samotnie-11-podr\u00f3\u017cniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why Women Travel Solo: 11 Female Travellers Share Their Reasons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Samodzielne podr\u00f3\u017ce kobiet to naprawd\u0119 wielka sprawa. Ale co sk\u0142ania kobiety do tego? Dowiedz si\u0119, dlaczego kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie. Przeczytaj 11 inspiruj\u0105cych historii podr\u00f3\u017cniczek.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr\u00f3\u017cuj\u0105-samotnie-11-podr\u00f3\u017cniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-11T23:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T10:09:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Evolution-of-the-Backpacker_illustrations-33-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Morais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Morais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Morais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\"},\"headline\":\"Dlaczego kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie: 11 podr\u00f3\u017cniczek opowiada o swoich powodach\",\"datePublished\":\"2019-06-11T23:00:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T10:09:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\\\/\"},\"wordCount\":2083,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Evolution-of-the-Backpacker_illustrations-33-1.png\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\\\/\",\"name\":\"11 powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie: Zainspiruj si\u0119 \u2013 Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Evolution-of-the-Backpacker_illustrations-33-1.png\",\"datePublished\":\"2019-06-11T23:00:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T10:09:23+00:00\",\"description\":\"Samodzielne podr\u00f3\u017ce kobiet to naprawd\u0119 wielka sprawa. Ale co sk\u0142ania kobiety do tego? Dowiedz si\u0119, dlaczego kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie. Przeczytaj 11 inspiruj\u0105cych historii podr\u00f3\u017cniczek.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Evolution-of-the-Backpacker_illustrations-33-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Evolution-of-the-Backpacker_illustrations-33-1.png\",\"width\":875,\"height\":613},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dlaczego kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie: 11 podr\u00f3\u017cniczek opowiada o swoich powodach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\",\"name\":\"Diana Morais\",\"pronouns\":\"She\\\/her\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Morais\"},\"description\":\"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11 powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie: Zainspiruj si\u0119 \u2013 Hostelworld","description":"Samodzielne podr\u00f3\u017ce kobiet to naprawd\u0119 wielka sprawa. Ale co sk\u0142ania kobiety do tego? Dowiedz si\u0119, dlaczego kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie. Przeczytaj 11 inspiruj\u0105cych historii podr\u00f3\u017cniczek.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr\u00f3\u017cuj\u0105-samotnie-11-podr\u00f3\u017cniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Why Women Travel Solo: 11 Female Travellers Share Their Reasons","og_description":"Samodzielne podr\u00f3\u017ce kobiet to naprawd\u0119 wielka sprawa. Ale co sk\u0142ania kobiety do tego? Dowiedz si\u0119, dlaczego kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie. Przeczytaj 11 inspiruj\u0105cych historii podr\u00f3\u017cniczek.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr\u00f3\u017cuj\u0105-samotnie-11-podr\u00f3\u017cniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2019-06-11T23:00:58+00:00","article_modified_time":"2026-07-10T10:09:23+00:00","og_image":[{"width":875,"height":613,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Evolution-of-the-Backpacker_illustrations-33-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Diana Morais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Diana Morais","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/"},"author":{"name":"Diana Morais","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec"},"headline":"Dlaczego kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie: 11 podr\u00f3\u017cniczek opowiada o swoich powodach","datePublished":"2019-06-11T23:00:58+00:00","dateModified":"2026-07-10T10:09:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/"},"wordCount":2083,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Evolution-of-the-Backpacker_illustrations-33-1.png","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/","name":"11 powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie: Zainspiruj si\u0119 \u2013 Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Evolution-of-the-Backpacker_illustrations-33-1.png","datePublished":"2019-06-11T23:00:58+00:00","dateModified":"2026-07-10T10:09:23+00:00","description":"Samodzielne podr\u00f3\u017ce kobiet to naprawd\u0119 wielka sprawa. Ale co sk\u0142ania kobiety do tego? Dowiedz si\u0119, dlaczego kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie. Przeczytaj 11 inspiruj\u0105cych historii podr\u00f3\u017cniczek.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Evolution-of-the-Backpacker_illustrations-33-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Evolution-of-the-Backpacker_illustrations-33-1.png","width":875,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/dlaczego-kobiety-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85-samotnie-11-podr%c3%b3%c5%bcniczek-opowiada-o-swoich-powodach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dlaczego kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 samotnie: 11 podr\u00f3\u017cniczek opowiada o swoich powodach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec","name":"Diana Morais","pronouns":"She\/her","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Morais"},"description":"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/diana\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":1287526,"en":118659,"fr":212036,"de":216253,"it":221016,"da":238255,"nl":241191,"sv":246801,"tr":244053,"cs":249712,"fi":252484,"ko":264633,"ja":255956,"ru":255914,"zh":255870,"br":232771,"pt":274353,"es":1284334,"nn":1298527},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1287526"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1287527,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287526\/revisions\/1287527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1287526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1287526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1287526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}