{"id":1287598,"date":"2025-01-03T10:39:19","date_gmt":"2025-01-03T10:39:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/sustainability-stories-eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\/"},"modified":"2026-07-10T10:15:35","modified_gmt":"2026-07-10T10:15:35","slug":"historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-ekoturystyka-etniczna-w-casa-en-el-agua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-ekoturystyka-etniczna-w-casa-en-el-agua\/","title":{"rendered":"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Ekologiczna turystyka etniczna w Casa en el Agua"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317151\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Hostel_2.png\" alt=\"Aerial View of Casa en el Agua Hostel\" width=\"563\" height=\"444\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Hostel_2.png 563w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Hostel_2-300x237.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Emisja dwutlenku w\u0119gla <\/span><span data-contrast=\"none\"> w hostelach<\/span><span data-contrast=\"none\">jest a\u017c o <\/span><a href=\"https:\/\/global.hostelworld.com\/sustainability\" class=\"post links\"><span data-contrast=\"none\">82% ni\u017csza ni\u017c w hotelach<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">, co sprawia, \u017ce s\u0105 one ju\u017c prawdziwymi przyk\u0142adami sukcesu w dziedzinie zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju \ud83e\udd29 Ale co robi\u0105, by to osi\u0105gn\u0105\u0107? I w wielu przypadkach \u2013 w jaki spos\u00f3b wykraczaj\u0105 poza standardowe dzia\u0142ania, by pom\u00f3c go\u015bciom podr\u00f3\u017cowa\u0107 w spos\u00f3b odpowiedzialny?<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"none\">W naszej serii \u201eHistorie zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju\u201d zwracamy uwag\u0119 na hostele, kt\u00f3re chroni\u0105 \u015brodowisko, wspieraj\u0105 lokalne spo\u0142eczno\u015bci i dbaj\u0105 o zachowanie lokalnej kultury. W poprzednich wpisach pisali\u015bmy o wolontariacie, dost\u0119pno\u015bci dla os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych oraz recyklingu na najwy\u017cszym poziomie w hostelach od Hiszpanii po Azj\u0119 Po\u0142udniowo-Wschodni\u0105. Tym razem tematem jest eko-etnoturystyka w Kolumbii!<\/span><span data-ccp-props=\"{\"335557856\":16777215,\"335559739\":300}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"none\">Chcesz podr\u00f3\u017cowa\u0107 w spos\u00f3b bardziej zr\u00f3wnowa\u017cony? Obejrzyj poni\u017cszy film, a potem przewi\u0144 dalej, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej \ud83d\udc40<\/span><span data-ccp-props=\"{\"335557856\":16777215,\"335559739\":300}\"><\/p>\n<p><\/span>https:\/\/youtu.be\/6s79-o1XdZM?feature=shared<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">Casa en el Agua: raj spotyka si\u0119 z przygod\u0105<\/span><\/b><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317160\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/national-park.png\" alt=\"Aerial View of National Park Colombian Caribbean\" width=\"555\" height=\"751\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/national-park.png 555w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/national-park-222x300.png 222w\" sizes=\"auto, (max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Witamy w <\/span><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/pwa\/wds\/hosteldetails.php\/Casa-en-el-Agua\/Tintip-n-Island\/327901?from=2024-12-12&#038;to=2024-12-16&#038;guests=2\" class=\"post links\"><span data-contrast=\"none\">Casa en el Agua<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> (w t\u0142umaczeniu: Dom na wodzie)! Ten jedyny w swoim rodzaju ekologiczny hostel na wyspie znajduje si\u0119 na archipelagu San Bernardo na kolumbijskim wybrze\u017cu Karaib\u00f3w i stanowi cz\u0119\u015b\u0107 Narodowego Parku Przyrodniczego<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Park chroni najwi\u0119ksz\u0105, najbardziej zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 i najlepiej rozwini\u0119t\u0105 raf\u0119 koralow\u0105 wzd\u0142u\u017c kolumbijskiego wybrze\u017ca Karaib\u00f3w, co czyni go kluczowym sanktuarium dla \u017cycia morskiego \ud83d\udc99<\/span><span data-ccp-props=\"{\"335551550\":1,\"335551620\":1}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"auto\">Ta p\u0142ywaj\u0105ca oaza jest naprawd\u0119 wyj\u0105tkowa, ale nie tylko jej lokalizacja robi wra\u017cenie \u2013 ogromne poruszenie wywo\u0142uj\u0105 r\u00f3wnie\u017c dzia\u0142ania ekologiczne i d\u0105\u017cenie do wywierania pozytywnego wp\u0142ywu na spo\u0142eczno\u015b\u0107 lokaln\u0105. Nazwa to Casa en el Agua, a ide\u0105 przewodni\u0105 jest regeneracyjna ekoturystyka etniczna! Dla przypomnienia: etnoturystyka to rodzaj podr\u00f3\u017cy oparty na pe\u0142nej szacunku wymianie mi\u0119dzykulturowej, na przyk\u0142ad poprzez zanurzenie si\u0119 w lokalnych spo\u0142eczno\u015bciach w celu lepszego zrozumienia ich dziedzictwa kulturowego \ud83e\udef6 <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559738\":0,\"335559739\":216}\"> <\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"auto\">Czytaj dalej, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, czym zajmuj\u0105 si\u0119 w tej ekscytuj\u0105cej przestrzeni!<\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">Strategia zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju \ud83c\udf43<\/span><\/b><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317169\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/waste.png\" alt=\"Children next to Recycle Bins at Hostel Casa en el Agua\" width=\"559\" height=\"622\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/waste.png 559w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/waste-270x300.png 270w\" sizes=\"auto, (max-width: 559px) 100vw, 559px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dzi\u0119ki szeregowi ekologicznych inicjatyw Casa en el Agua minimalizuje sw\u00f3j wp\u0142yw na \u015brodowisko, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie go\u015bciom komfortowy pobyt:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"none\">\u2600\ufe0f<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Hostel jest zasilany energi\u0105 s\u0142oneczn\u0105. Dost\u0119p do pr\u0105du jest ograniczony czasowo \u2013 od 18:00 do 8:00 rano \u2013 ale nie martw si\u0119, w pobli\u017cu recepcji znajduje si\u0119 ca\u0142odobowa stacja \u0142adowania, gdzie mo\u017cesz na\u0142adowa\u0107 swoje urz\u0105dzenia<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"none\">\ud83d\udca6 Woda deszczowa jest zbierana i przechowywana w dw\u00f3ch du\u017cych zbiornikach na pobliskiej wyspie. Dost\u0119pny jest r\u00f3wnie\u017c najnowocze\u015bniejszy system odsalania, kt\u00f3ry zapewnia wysokiej jako\u015bci wod\u0119 pitn\u0105 w okresach suszy. Aby oszcz\u0119dza\u0107 wod\u0119, czas k\u0105pieli pod prysznicem jest ograniczony do trzech minut<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"none\">\ud83d\uddd1\ufe0f W Casa en el Agua nic si\u0119 nie marnuje. Odpady organiczne powstaj\u0105ce w kuchni i barze<\/span><span data-contrast=\"auto\">zamienia<\/span><span data-contrast=\"none\">si\u0119<\/span><span data-contrast=\"auto\">w kompost, szklane butelki przerabia si\u0119 na ceg\u0142y i elementy dekoracyjne, a puszki aluminiowe przekszta\u0142ca si\u0119 w boisko do pi\u0142ki no\u017cnej! Oto jak to wygl\u0105da&#8230; We wsp\u00f3\u0142pracy z mieszka\u0144cami i innymi hostelami zainicjowano projekt maj\u0105cy na celu zebranie jak najwi\u0119kszej liczby puszek i wys\u0142anie ich na kontynent w celu recyklingu. \u015arodki ze sprzeda\u017cy przetworzonego aluminium przeznaczane s\u0105 na projekt spo\u0142eczny: budow\u0119 nowego boiska pi\u0142karskiego dla lokalnej dru\u017cyny w s\u0105siedniej miejscowo\u015bci Santa Cruz del Islote<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559738\":0,\"335559739\":216}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317149\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/dry-toilet.png\" alt=\"Detail of Dry Toilet System at Casa en el Agua Hostel\" width=\"556\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/dry-toilet.png 556w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/dry-toilet-300x269.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559738\":0,\"335559739\":216}\"><\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"auto\">\ud83d\udebd Znajduj\u0105 si\u0119 tu toalety suche (tj. bez sp\u0142ukiwania), aby unikn\u0105\u0107 zanieczyszczenia oceanu. Odpady sta\u0142e przykrywa si\u0119 such\u0105 mieszank\u0105 \u2013 wapnem i trocinami, je\u015bli kto\u015b jest ciekawy \u2013 kt\u00f3ra wspomaga naturalny rozk\u0142ad. Odpady te s\u0105 codziennie transportowane na poblisk\u0105 wysp\u0119 Tintip\u00e1n, gdzie hostel posiada system kompostowania o nazwie Reciclandia (w t\u0142umaczeniu: Kraina Recyklingu), kt\u00f3ry ostatecznie przekszta\u0142ca je w naw\u00f3z wykorzystywany do uprawy owoc\u00f3w i warzyw na potrzeby posi\u0142k\u00f3w serwowanych w hostelu! Ca\u0142y proces trwa 1,5 roku<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559738\":0,\"335559739\":216}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"none\">\ud83d\udeb8 Hostel organizuje wizyty w Reciclandii z udzia\u0142em lokalnych dzieci, podczas kt\u00f3rych uczestnicz\u0105 one w zaj\u0119ciach i ucz\u0105 si\u0119 o recyklingu<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216}\"><\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"none\">\ud83c\udf7d\ufe0f Do przygotowywania wieczornych wsp\u00f3lnych kolacji wykorzystywane s\u0105 lokalne sk\u0142adniki i \u015bwie\u017ce owoce morza<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216}\">\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">Wzmocnienie spo\u0142eczno\u015bci \ud83d\udcaa<\/span><\/b><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-317159 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Meals_1.png\" alt=\"Meal Preparation at Hostel Casa en el Agua \" width=\"487\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Meals_1.png 487w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Meals_1-300x223.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Od wsp\u00f3\u0142pracy z lokalnymi szko\u0142ami po wykorzystywanie lokalnych produkt\u00f3w \u2013 Casa en el Agua wspiera spo\u0142eczno\u015b\u0107 na wiele sposob\u00f3w:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":240,\"335559739\":240}\"><br \/>\n<\/span><span data-contrast=\"none\"><br \/>\n\ud83e\udde1 Aby stworzy\u0107 zr\u00f3wnowa\u017cone mo\u017cliwo\u015bci zatrudnienia dla mieszka\u0144c\u00f3w okolicy i zaoferowa\u0107 go\u015bciom autentyczne do\u015bwiadczenia, zespo\u0142y Casa en el Agua i Reciclandia sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie z Santa Cruz del Islote. Pracownicy maj\u0105 dost\u0119p do wysokiej jako\u015bci opieki zdrowotnej oraz szkole\u0144 z zakresu obs\u0142ugi klienta, ochrony \u015brodowiska, ochrony las\u00f3w namorzynowych, zr\u00f3wnowa\u017conych praktyk i r\u00f3\u017cnych umiej\u0119tno\u015bci zawodowych, co otwiera im drzwi do nowych mo\u017cliwo\u015bci<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":240,\"335559739\":240}\"><br \/>\n<\/span><span data-contrast=\"none\"><br \/>\n\ud83d\udcda<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Kiedy hostel zosta\u0142 otwarty, wielu pracownik\u00f3w nie umia\u0142o czyta\u0107 ani pisa\u0107. W miar\u0119 jak zacz\u0119li przyjmowa\u0107 go\u015bci, poziom umiej\u0119tno\u015bci czytania i pisania stopniowo wzrasta\u0142. Po wielu latach kontaktu z angloj\u0119zycznymi go\u015b\u0107mi jeden z barman\u00f3w z Casa en el Agua nie tylko doskonale rozumie ten j\u0119zyk, ale tak\u017ce zacz\u0105\u0142 si\u0119 nim pos\u0142ugiwa\u0107!<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":240,\"335559739\":240}\"><\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"auto\">\ud83c\udfe1 Zesp\u00f3\u0142 pomaga swoim<\/span><span data-contrast=\"auto\"> pracownikom wyznacza\u0107 cele zwi\u0105zane z popraw\u0105 warunk\u00f3w mieszkaniowych, co okaza\u0142o si\u0119 wielkim sukcesem<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":240,\"335559739\":240}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317157\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/local-kids.png\" alt=\"Local Kids at Casa en el Agua Hostel\" width=\"558\" height=\"522\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/local-kids.png 558w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/local-kids-300x281.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 558px) 100vw, 558px\" \/><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":240,\"335559739\":240}\"><\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"none\">\ud83d\udcdd<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Hostel prowadzi projekt o nazwie <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u201eIslote School\u201d, w ramach kt\u00f3rego \u2013 z pomoc\u0105 nauczyciela z Kanady \u2013 sprowadza wolontariuszy do <\/span><span data-contrast=\"auto\">Santa Cruz del Islote<\/span><span data-contrast=\"auto\">, aby prowadzili lekcje angielskiego dla miejscowych dzieci<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Przekazuje r\u00f3wnie\u017c przybory szkolne<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559731\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":240}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"auto\">\ud83c\udf3f Projekt \u201eReciclandia\u201d zwi\u0119ksza \u015bwiadomo\u015b\u0107 ekologiczn\u0105 spo\u0142eczno\u015bci poprzez<\/span><span data-contrast=\"auto\">programy szkoleniowe i edukacyjne<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span><span data-contrast=\"auto\"><\/span><span data-contrast=\"auto\">kt\u00f3re<\/span><span data-contrast=\"auto\">maj\u0105 na celu poszerzenie lokalnej wiedzy i umiej\u0119tno\u015bci w zakresie zr\u00f3wnowa\u017conej turystyki oraz zarz\u0105dzania \u015brodowiskiem<\/span><span data-ccp-props=\"{\"335559685\":0}\"><\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"auto\">\ud83d\udc1a Casa en el Agua promuje lokalny handel i kultur\u0119 regionu, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z lokalnymi dostawcami w celu pozyskiwania \u015bwie\u017cej \u017cywno\u015bci, materia\u0142\u00f3w i wyrob\u00f3w rzemie\u015blniczych<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317148\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Community_1.png\" alt=\"Hostel Community Enjoying Sea Bathing at Casa en el Agua Hostel\" width=\"923\" height=\"767\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Community_1.png 923w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Community_1-300x249.png 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Community_1-768x638.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 923px) 100vw, 923px\" \/><span data-ccp-props=\"{}\"><\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"none\">Hostel anga\u017cuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w budowanie poczucia wsp\u00f3lnoty w\u015br\u00f3d go\u015bci! Dzi\u0119ki ograniczonej liczbie podr\u00f3\u017cnych przebywaj\u0105cych w danym momencie tworzy si\u0119 tu zgrana spo\u0142eczno\u015b\u0107, w kt\u00f3rej mo\u017cna dzieli\u0107 si\u0119 opowie\u015bciami, do\u015bwiadczeniami i posi\u0142kami.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">Turystyka regeneracyjna<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">\u267b\ufe0f<\/span><\/b><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317158\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/mangroves_1.png\" alt=\"View of Mangroves in Natural Environment\" width=\"523\" height=\"393\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/mangroves_1.png 523w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/mangroves_1-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 523px) 100vw, 523px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Casa en el Agua ma dwa cele zwi\u0105zane z turystyk\u0105 regeneracyjn\u0105:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"auto\">\ud83e\udeb8 Realizacja projekt\u00f3w maj\u0105cych na celu odbudow\u0119 i ochron\u0119 otaczaj\u0105cych ekosystem\u00f3w morskich i l\u0105dowych, takich jak ponowne zalesianie namorzyn\u00f3w i odbudowa raf koralowych<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216}\"><\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"auto\">\ud83d\udc1f Wsp\u00f3\u0142praca z organizacjami ekologicznymi i grupami spo\u0142ecznymi w celu promowania konkretnych, zr\u00f3wnowa\u017conych praktyk na rzecz lokalnej bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335557856\":16777215,\"335559738\":0,\"335559739\":216}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"auto\">W momencie pisania tego tekstu hostel znajdowa\u0142 si\u0119 na wczesnym etapie przygotowa\u0144 do tych inicjatyw, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z w\u0142adzami. Gdy projekty te zostan\u0105 uruchomione, go\u015bcie r\u00f3wnie\u017c b\u0119d\u0105 mogli si\u0119 w nie zaanga\u017cowa\u0107!<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">Jak mo\u017cesz si\u0119 zaanga\u017cowa\u0107 \ud83e\udef5<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Mo\u017cesz tu z \u0142atwo\u015bci\u0105 sp\u0119dza\u0107 dni, wyleguj\u0105c si\u0119 w hamakach, popijaj\u0105c tropikalne koktajle i rozkoszuj\u0105c si\u0119 s\u0142o\u0144cem \u2013 ale jak mo\u017cesz zaanga\u017cowa\u0107 si\u0119 w wspania\u0142e inicjatywy Casa en el Agua?<\/span><\/p>\n<h3><b><span data-contrast=\"none\">We\u017a udzia\u0142 w zaj\u0119ciach z zakresu etnoturystyki<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"335559685\":0}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-317154 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Islote_1.png\" alt=\"Aerial View of Santa Cruz del Islote\" width=\"464\" height=\"388\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Islote_1.png 464w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Islote_1-300x251.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 464px) 100vw, 464px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Zanurz si\u0119 w dziedzictwie kulturowym, odwiedzaj\u0105c Santa Cruz del Islote, najg\u0119\u015bciej zaludnion\u0105 wysp\u0119 na Ziemi. Poznaj spo\u0142eczno\u015b\u0107 i histori\u0119 tej sztucznej, stworzonej przez cz\u0142owieka wyspy, na kt\u00f3rej na 100 metrach kwadratowych mieszka 1 200 os\u00f3b. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Pomimo ciasnych warunk\u00f3w wyspa jest zaskakuj\u0105co spokojna \u2013 chyba \u017ce trwa festiwal! \ud83c\udfb6<\/span><\/p>\n<h3><b><span data-contrast=\"none\">We\u017a udzia\u0142 w zaj\u0119ciach ekologicznych<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317163\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/snorkel.png\" alt=\"Snorkel at Casa en el Agua Hostel\" width=\"518\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/snorkel.png 518w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/snorkel-300x224.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 518px) 100vw, 518px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Nurkuj z rurk\u0105 tu\u017c przy pomostu, odkrywaj pobliskie ekosystemy namorzynowe i rafy koralowe, wios\u0142uj po oceanie kajakiem lub wypo\u017cycz desk\u0119 do wios\u0142owania na stoj\u0105co. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c wybra\u0107 si\u0119 na ca\u0142odniow\u0105 wycieczk\u0119 na pla\u017c\u0119, wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w wycieczce z obserwacj\u0105 bioluminescencji oraz wypr\u00f3bowa\u0107 sporty wodne, o kt\u00f3rych by\u0107 mo\u017ce jeszcze nie s\u0142ysza\u0142e\u015b (ale zdecydowanie powiniene\u015b doda\u0107 je do swojej listy rzeczy do wypr\u00f3bowania), takie jak Subwing i Disc-go \ud83d\udc20<\/span><\/p>\n<h3><b><span data-contrast=\"auto\">Segreguj \u015bmieci<\/span><\/b><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Post\u0119puj zgodnie z ekologicznymi wytycznymi hostelu, takimi jak dok\u0142adne sortowanie odpad\u00f3w i wybieranie butelek wielokrotnego u\u017cytku.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\">\u00a0\u00a0<br \/>\n<\/span><\/p>\n<h3><b><span data-contrast=\"auto\">Kupuj lokalnie<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Wspieraj lokalny handel, kupuj\u0105c produkty wykonane przez lokalnych rzemie\u015blnik\u00f3w, dost\u0119pne w Casa <\/span><span data-contrast=\"auto\">en el Agua.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"none\">Gotowy, by <\/span><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/pwa\/wds\/hosteldetails.php\/Casa-en-el-Agua\/Tintip-n-Island\/327901?from=2024-12-12&#038;to=2024-12-16&#038;guests=2\" class=\"post links\"><span data-contrast=\"none\">zarezerwowa\u0107 pobyt<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">? Vamos! \u2708\ufe0f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"335559685\":0}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"auto\">Warto wiedzie\u0107:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">\ud83c\udf92 Zostaw du\u017ce plecaki i ci\u0119\u017ckie walizki \u2013 prom z Kartageny ma limit wagowy, co oznacza, \u017ce pasa\u017cerowie mog\u0105 zabra\u0107 na pok\u0142ad tylko 8 kg baga\u017cu podr\u0119cznego. Operator promu oferuje przechowalni\u0119 baga\u017cu na l\u0105dzie<\/span><span data-ccp-props=\"{\"335559685\":0}\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><span data-contrast=\"none\">\ud83d\udcb5 We\u017a ze sob\u0105 got\u00f3wk\u0119 \u2013 wielu lokalnych rybak\u00f3w, kt\u00f3rzy dostarczaj\u0105 \u015bwie\u017ce owoce morza na wieczorne kolacje w hostelu, nie posiada kont bankowych. Pami\u0119taj, aby spakowa\u0107 troch\u0119 kolumbijskich peso<\/span><span data-ccp-props=\"{\"335559685\":0}\"><\/p>\n<p><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317161\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Seafood_1.png\" alt=\"Man with Seafood at Casa en el Agua Hostel\" width=\"495\" height=\"388\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Seafood_1.png 495w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Seafood_1-300x235.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\ud83d\udedc Nie ma Wi-Fi, co daje Ci okazj\u0119 do od\u0142\u0105czenia si\u0119 od cyfrowego \u015bwiata. Od\u0142\u0105cz si\u0119, by ponownie si\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107!<\/span><span data-ccp-props=\"{\"335559685\":0}\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"none\">\ud83d\ude0e We\u017a ze sob\u0105 wodoodporny krem przeciws\u0142oneczny o wysokim SPF oraz skuteczny \u015brodek odstraszaj\u0105cy komary<\/span><span data-ccp-props=\"{\"335559685\":0}\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Wi\u0119cej historii o zr\u00f3wnowa\u017conym rozwoju:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"><\/p>\n<p><\/span><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/sustainability-stories-community-impact-mad-monkey\/\" class=\"post links\"><span data-contrast=\"none\">Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j i wp\u0142yw na spo\u0142eczno\u015b\u0107 Mad Monkey | Hostelworld<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><\/span><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/sustainability-stories-volunteering-at-el-rio-hostel\/\" class=\"post links\"><span data-contrast=\"none\">Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Wolontariat w Rio Hostel Buritaca \u2013 Blog podr\u00f3\u017cniczy Hostelworld<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\"><\/p>\n<p><\/span><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/sustainability-stories-recycling-at-st-christophers-inn-barcelona\/\" class=\"post links\"><span data-contrast=\"none\">Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Recykling w St Christopher\u2019s Inn w Barcelonie \u2013 Blog podr\u00f3\u017cniczy Hostelworld<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/p>\n<p><\/span><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/sustainability-stories-championing-accessibility-at-inout-hostel\/\" class=\"post links\"><span data-contrast=\"none\">Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Promowanie dost\u0119pno\u015bci w INOUT Hostel \u2013 Blog podr\u00f3\u017cniczy Hostelworld<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":1290996,\"score\":0.8483000000000000540012479177676141262054443359375,\"hook\":\"\"},{\"id\":207104,\"score\":0.83819999999999994511057366253226064145565032958984375,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287656,\"score\":0.79979999999999995541344333105371333658695220947265625,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287616,\"score\":0.78620000000000000994759830064140260219573974609375,\"hook\":\"\"},{\"id\":234648,\"score\":0.75749999999999995115018691649311222136020660400390625,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287574,\"score\":0.74280000000000001580957587066222913563251495361328125,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-1287598","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Casa en el Agua: Raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ekoturystyki i etnoturystyki | Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj \u201eCasa en el Agua\u201d \u2013 p\u0142ywaj\u0105cy ekologiczny hostel w Kolumbii, kt\u00f3ry oferuje turystyk\u0119 zgodn\u0105 z zasadami zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 g\u0142\u0119bokiego zanurzenia si\u0119 w kulturze.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casa en el Agua: Raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ekoturystyki i etnoturystyki | Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj \u201eCasa en el Agua\u201d \u2013 p\u0142ywaj\u0105cy ekologiczny hostel w Kolumbii, kt\u00f3ry oferuje turystyk\u0119 zgodn\u0105 z zasadami zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 g\u0142\u0119bokiego zanurzenia si\u0119 w kulturze.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-03T10:39:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T10:15:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Hostel_2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"444\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Morais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Morais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-ekoturystyka-etniczna-w-casa-en-el-agua\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Morais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\"},\"headline\":\"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Ekologiczna turystyka etniczna w Casa en el Agua\",\"datePublished\":\"2025-01-03T10:39:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T10:15:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-ekoturystyka-etniczna-w-casa-en-el-agua\\\/\"},\"wordCount\":1566,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Hostel_2.png\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-ekoturystyka-etniczna-w-casa-en-el-agua\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\\\/\",\"name\":\"Casa en el Agua: Raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ekoturystyki i etnoturystyki | Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Hostel_2.png\",\"datePublished\":\"2025-01-03T10:39:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T10:15:35+00:00\",\"description\":\"Odkryj \u201eCasa en el Agua\u201d \u2013 p\u0142ywaj\u0105cy ekologiczny hostel w Kolumbii, kt\u00f3ry oferuje turystyk\u0119 zgodn\u0105 z zasadami zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 g\u0142\u0119bokiego zanurzenia si\u0119 w kulturze.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Hostel_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Hostel_2.png\",\"width\":563,\"height\":444,\"caption\":\"Aerial View of Casa en el Agua Hostel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Ekologiczna turystyka etniczna w Casa en el Agua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\",\"name\":\"Diana Morais\",\"pronouns\":\"She\\\/her\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Morais\"},\"description\":\"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casa en el Agua: Raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ekoturystyki i etnoturystyki | Hostelworld","description":"Odkryj \u201eCasa en el Agua\u201d \u2013 p\u0142ywaj\u0105cy ekologiczny hostel w Kolumbii, kt\u00f3ry oferuje turystyk\u0119 zgodn\u0105 z zasadami zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 g\u0142\u0119bokiego zanurzenia si\u0119 w kulturze.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Casa en el Agua: Raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ekoturystyki i etnoturystyki | Hostelworld","og_description":"Odkryj \u201eCasa en el Agua\u201d \u2013 p\u0142ywaj\u0105cy ekologiczny hostel w Kolumbii, kt\u00f3ry oferuje turystyk\u0119 zgodn\u0105 z zasadami zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 g\u0142\u0119bokiego zanurzenia si\u0119 w kulturze.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2025-01-03T10:39:19+00:00","article_modified_time":"2026-07-10T10:15:35+00:00","og_image":[{"width":563,"height":444,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Hostel_2.png","type":"image\/png"}],"author":"Diana Morais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Diana Morais","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-ekoturystyka-etniczna-w-casa-en-el-agua\/"},"author":{"name":"Diana Morais","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec"},"headline":"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Ekologiczna turystyka etniczna w Casa en el Agua","datePublished":"2025-01-03T10:39:19+00:00","dateModified":"2026-07-10T10:15:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-ekoturystyka-etniczna-w-casa-en-el-agua\/"},"wordCount":1566,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Hostel_2.png","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-ekoturystyka-etniczna-w-casa-en-el-agua\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\/","name":"Casa en el Agua: Raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ekoturystyki i etnoturystyki | Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Hostel_2.png","datePublished":"2025-01-03T10:39:19+00:00","dateModified":"2026-07-10T10:15:35+00:00","description":"Odkryj \u201eCasa en el Agua\u201d \u2013 p\u0142ywaj\u0105cy ekologiczny hostel w Kolumbii, kt\u00f3ry oferuje turystyk\u0119 zgodn\u0105 z zasadami zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 g\u0142\u0119bokiego zanurzenia si\u0119 w kulturze.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Hostel_2.png","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Hostel_2.png","width":563,"height":444,"caption":"Aerial View of Casa en el Agua Hostel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/eco-ethnotourism-at-casa-en-el-agua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Ekologiczna turystyka etniczna w Casa en el Agua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec","name":"Diana Morais","pronouns":"She\/her","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Morais"},"description":"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/diana\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":1287598,"en":317147,"de":637726,"fr":637728,"it":1281560,"es":1283796,"br":1286297,"nl":1299478,"pt":1299486,"da":1299506,"sv":1299512,"tr":1299518,"cs":1299524,"fi":1299532,"ko":1299547,"nn":1299555,"ja":1299563,"ru":1299569,"zh":1299575},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1287598"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1287599,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287598\/revisions\/1287599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1287598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1287598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1287598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}