{"id":1291026,"date":"2026-03-31T14:05:45","date_gmt":"2026-03-31T14:05:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/sustainability-stories-twentytu-redefining-responsible-travel-in-barcelona-and-beyond-2\/"},"modified":"2026-07-13T13:15:35","modified_gmt":"2026-07-13T13:15:35","slug":"historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/","title":{"rendered":"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Twentytu \u2013 Nowe oblicze odpowiedzialnej turystyki w Barcelonie i nie tylko\u2026"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\u201eNaszym marzeniem jest, aby zr\u00f3wnowa\u017cona turystyka sta\u0142a si\u0119 norm\u0105, a nie wyj\u0105tkiem\u201d \u2013 m\u00f3wi dyrektor Josep Aguilar z hosteluTwentytu<\/a>, po\u0142o\u017conego w t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem i nowoczesnej<\/span>22.<\/span>dzielnicy<\/span>Barcelony<\/span>.<\/span>\u00a0\u00a0<\/p>\n

<\/span>Twentytu to idealna baza wypadowa dla ka\u017cdego ciekawskiego podr\u00f3\u017cnika, kt\u00f3ry chce zwiedza\u0107 Barcelon\u0119<\/a>i zatrzyma\u0107 si\u0119 w jednym z prywatnych pokoi lub wieloosobowych dormitori\u00f3w.\u00a0Opr\u00f3cz tego, \u017ce jest to najlepsze miejsce do podziwiania zachodu s\u0142o\u0144ca z tarasu na dachu, Twentytu otoczone jest charakterystycznymi zabytkami, takimi jak targ z antykami Els Encants, Wie\u017ca Glorias, Muzeum Designu i Teatr Narodowy.\u00a0Sagrada Familia znajduje si\u0119 zaledwie 20 minut spacerem st\u0105d.<\/span>\u00a0
\n<\/span><\/p>\n

W jaki spos\u00f3b Twentytu przyczynia si\u0119 do pozytywnych zmian?<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

\u201eDla nas zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j oznacza trosk\u0119 o planet\u0119 i podejmowanie pozytywnych dzia\u0142a\u0144 na jej rzecz\u201d \u2013 wyja\u015bnia Josep. \u201eTo stawianie si\u0119 w sytuacji natury i ludzi, aby uczyni\u0107 \u015bwiat zdrowszym i bardziej pe\u0142nym szacunku miejscem\u201d.<\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/span>Twentytu by\u0142 pierwszym hostelem na \u015bwiecie, kt\u00f3ry uzyska\u0142 certyfikat zr\u00f3wnowa\u017conego budownictwa, wdra\u017caj\u0105c od samego pocz\u0105tku \u015brodki zwi\u0119kszaj\u0105ce efektywno\u015b\u0107 energetyczn\u0105, recykling oraz odpowiedzialne wykorzystanie wody z sieci wodoci\u0105gowej.\u00a0\u201eJednak tym, z czego jeste\u015bmy najbardziej dumni, jest fakt, \u017ce zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j to nie tylko etykieta: to cz\u0119\u015b\u0107 naszego stylu \u017cycia i codziennego zarz\u0105dzania\u201d \u2013 m\u00f3wi Josep.<\/span>\u00a0\u00a0<\/p>\n

<\/span>Jako ramy dla swojego podej\u015bcia do zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju Twentytu przy\u0142\u0105czy\u0142o si\u0119 do inicjatywy ONZ \u201eCele Zr\u00f3wnowa\u017conego Rozwoju\u201d, kt\u00f3rej celem jest rozwi\u0105zanie g\u0142\u00f3wnych problem\u00f3w zwi\u0105zanych ze zr\u00f3wnowa\u017conym rozwojem, przed kt\u00f3rymi stoi ludzko\u015b\u0107. Twentytu przyczynia si\u0119 do realizacji 15 z tych 17 cel\u00f3w.<\/span>\u00a0\u00a0
\n<\/span><\/p>\n

Zapoznaj si\u0119 z imponuj\u0105c\u0105 list\u0105 pokazuj\u0105c\u0105, w jaki spos\u00f3b zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j jest wpleciony we wszystkie aspekty dzia\u0142alno\u015bci Twentytu:<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\n
    \n
  1. Wyeliminowanie ub\u00f3stwa \u2013<\/span><\/b>we wsp\u00f3\u0142pracy z Rad\u0105 Miasta Barcelony Twentytu przyjmuje rodziny uchod\u017ac\u00f3w i osoby przebywaj\u0105ce na wygnaniu politycznym.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  2. Zero g\u0142odu \u2013<\/span><\/b>Hostel przekazuje niewykorzystan\u0105 \u017cywno\u015b\u0107 z organizowanych przez nas wydarze\u0144 i cateringu do pobliskiej parafii.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  3. Zdrowie i dobre samopoczucie \u2013<\/span><\/b>Aby promowa\u0107 zdrowie i dobre samopoczucie, Twentytu oferuje wypo\u017cyczalni\u0119 rower\u00f3w oraz zaj\u0119cia sportowe.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  4. Wysokiej jako\u015bci edukacja \u2013<\/span><\/b>organizuje inicjatywy edukacyjne dla grup studenckich, w ramach kt\u00f3rych odbywaj\u0105 si\u0119 wizyty w firmach z bran\u017cy technologicznej, in\u017cynieryjnej i projektowej.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  5. R\u00f3wnouprawnienie p\u0142ci \u2013<\/span><\/b>Zapewniamy r\u00f3wne szanse zatrudnienia dla ca\u0142ego naszego zespo\u0142u.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  6. Czysta woda i warunki sanitarne \u2013<\/span><\/b>System odzyskiwania wody szarej (wody zu\u017cytej pod prysznicami i w umywalkach) pozwala odzyska\u0107 470 000 litr\u00f3w wody rocznie, kt\u00f3ra jest nast\u0119pnie oczyszczana i ponownie wykorzystywana do sp\u0142ukiwania toalet.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  7. Niedroga i niepowoduj\u0105ca zanieczyszcze\u0144 energia \u2013<\/span><\/b>systemy klimatyzacji i ogrzewania wody dzia\u0142aj\u0105 w spos\u00f3b zr\u00f3wnowa\u017cony i niepowoduj\u0105cy zanieczyszcze\u0144.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  8. Godna praca i wzrost gospodarczy \u2013<\/span><\/b>Liczba pracownik\u00f3w wzros\u0142a dwukrotnie w por\u00f3wnaniu z momentem otwarcia obiektu.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  9. Przemys\u0142, innowacje i infrastruktura \u2013<\/span><\/b>Hostel posiada wentylowan\u0105 fasad\u0119, kt\u00f3ra optymalizuje dzia\u0142anie klimatyzacji, oraz zautomatyzowany system regulacji temperatury.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  10. Zmniejszenie nier\u00f3wno\u015bci \u2013<\/span><\/b>Twentytu wsp\u00f3\u0142pracuje z Fundacj\u0105 IRES, oferuj\u0105c szkolenia i prac\u0119 osobom zagro\u017conym wykluczeniem spo\u0142ecznym oraz wspieraj\u0105c jej program stypendialny.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  11. Zr\u00f3wnowa\u017cone miasta i spo\u0142eczno\u015bci \u2013<\/span><\/b>To d\u0142u\u017cszy punkt: organizacja anga\u017cuje si\u0119 w recykling, uczestniczy w wydarzeniach kulturalnych w dzielnicy Poblenou, zleca produkcj\u0119 gad\u017cet\u00f3w<\/span>podmiotowi z<\/span><\/span>trzeciego<\/span>sektora<\/span> \u2013firmie<\/span>Icaria Graficas,\u00a0wsp\u00f3\u0142pracuje z Fundacj\u0105 Sant Tomas przy dekoracji swojego parkingu, udost\u0119pnia pokoje dwuosobowe i swoj\u0105 jadalni\u0119, oferuje bezp\u0142atne zakwaterowanie lekarzom-wolontariuszom odbywaj\u0105cym sta\u017ce w pobliskiej fundacji oraz co roku przekazuje darowizny na rzecz r\u00f3\u017cnych fundacji pomagaj\u0105cych osobom znajduj\u0105cym si\u0119 w trudnej sytuacji oraz \u015brodowisku naturalnemu.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  12. Odpowiedzialna produkcja i konsumpcja \u2013<\/span><\/b>Hostel jest wyposa\u017cony w czujniki obecno\u015bci oraz timery steruj\u0105ce o\u015bwietleniem i zu\u017cyciem wody, a tworzywa sztuczne zast\u0105piono materia\u0142ami wielokrotnego u\u017cytku lub biodegradowalnymi.<\/span>\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n
  13. Dzia\u0142ania na rzecz klimatu \u2013<\/span><\/b>Wykorzystywana energia jest przyjazna dla \u015brodowiska, a czujniki ograniczaj\u0105 jej zu\u017cycie, zmniejszaj\u0105c emisj\u0119 CO2 przez hostel.<\/span>\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n
  14. \u017bycie podwodne \u2013<\/span><\/b>Wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 z organizacj\u0105 Surfrider przy sprz\u0105taniu barcelo\u0144skich pla\u017c, aby chroni\u0107 naturalne siedliska zwierz\u0105t morskich i ograniczy\u0107 emisj\u0119 CO2.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  15. Partnerstwa na rzecz realizacji cel\u00f3w \u2013<\/span><\/b>We wsp\u00f3\u0142pracy z nagrod\u0105 City-to-City Barcelona FAD Award oferuj\u0105 bezp\u0142atne zakwaterowanie i transport dru\u017cynie pi\u0142karskiej z\u0142o\u017conej z uchod\u017ac\u00f3w, Lampedusa Hamburg FC.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Rany, to naprawd\u0119 d\u0142uga lista!<\/span>\u00a0
    \n<\/span><\/p>\n

    Dzia\u0142ania na rzecz zr\u00f3wnowa\u017conej turystyki i wnioski p\u0142yn\u0105ce z do\u015bwiadcze\u0144 Twentytu:<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\n

    \"\"<\/p>\n

    \u201eZr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j to nie tylko trend, ale szansa na popraw\u0119 wra\u017ce\u0144 go\u015bci i trosk\u0119 o \u015brodowisko\u201d \u2013 m\u00f3wi Josep. Ka\u017cda drobna zmiana, od ograniczenia zu\u017cycia tworzyw sztucznych i pomiaru zu\u017cycia energii po udost\u0119pnianie informacji o okolicy, to krok we w\u0142a\u015bciwym kierunku.<\/span>\u00a0\u00a0<\/p>\n

    <\/span>Najwi\u0119kszym wyzwaniem dla Twentytu by\u0142o udowodnienie, \u017ce zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j i rentowno\u015b\u0107 mog\u0105 i\u015b\u0107 w parze. \u201ePocz\u0105tkowo inwestowanie w wydajne technologie i zr\u00f3wnowa\u017cone materia\u0142y stanowi\u0142o wyzwanie ekonomiczne, ale z czasem zauwa\u017cyli\u015bmy, \u017ce nie tylko zmniejszyli\u015bmy emisj\u0119 CO\u2082, ale tak\u017ce przyci\u0105gn\u0119li\u015bmy bardziej zaanga\u017cowan\u0105 grup\u0119 odbiorc\u00f3w. Kluczem do sukcesu by\u0142o pozostanie wiernym naszej wizji, nawet gdy droga wydawa\u0142a si\u0119 trudniejsza\u201d \u2013 m\u00f3wi Josep. <\/span>
    \n<\/span>
    \nHostele maj\u0105 ogromn\u0105 szans\u0119 sta\u0107 si\u0119 przestrzeniami nauki i nawi\u0105zywania kontakt\u00f3w, gdzie go\u015bcie rozumiej\u0105 wp\u0142yw swoich decyzji.<\/span>\u00a0\u00a0
    \n<\/span><\/p>\n

    Najlepsze lokalne wskaz\u00f3wki Josepa dotycz\u0105ce Barcelony<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\n

    \u201eUwielbiamy miejsca z dusz\u0105\u201d \u2013 m\u00f3wi Josep. Sprawd\u017a jego ulubione miejsca:<\/span>\u00a0\u00a0
    \n<\/span><\/p>\n

      \n
    • [8226]<\/x><\/x><\/x><\/x>,”469777803″:”left”,”469777804″:”-“,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”0″ data-aria-level=”1″>Park Clot, idealny na lokaln\u0105 przerw\u0119<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
        \n
      • [8226]<\/x><\/x><\/x><\/x>,”469777803″:”left”,”469777804″:”-“,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”1″ data-aria-level=”1″>Bunkier Carmel o zachodzie s\u0142o\u0144ca<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
          \n
        • [8226]<\/x><\/x><\/x><\/x>,”469777803″:”left”,”469777804″:”-“,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”2″ data-aria-level=”1″>W\u0105skie uliczki dzielnicy Poblenou, pe\u0142ne sztuki ulicznej i kawiarni z lokalnymi produktami<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
            \n
          • [8226]<\/x><\/x><\/x><\/x>,”469777803″:”left”,”469777804″:”-“,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”3″ data-aria-level=”1″>Taras na dachu Twentytu \u2013 najlepsze miejsce, by podziwia\u0107 panoram\u0119 miasta bez wychodzenia z hostelu<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
              \n
            • [8226]<\/x><\/x><\/x><\/x>,”469777803″:”left”,”469777804″:”-“,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”4″ data-aria-level=”1″>Pod wzgl\u0119dem architektonicznym ka\u017cdy zabytek lub budynek autorstwa Gaudiego stanowi wyj\u0105tkowe dzie\u0142o sztuki<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":1275310,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":206617,\"score\":0.80120000000000002327027459614328108727931976318359375,\"hook\":\"\"},{\"id\":1290980,\"score\":0.79959999999999997744026813961681909859180450439453125,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287706,\"score\":0.7197999999999999953814722175593487918376922607421875,\"hook\":\"\"},{\"id\":1294947,\"score\":0.73890000000000000124344978758017532527446746826171875,\"hook\":\"\"},{\"id\":1290996,\"score\":0.70660000000000000586197757002082653343677520751953125,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287574,\"score\":0.73509999999999997566391130021656863391399383544921875,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-1291026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"\nHistorie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Twentytu \u2013 Nowe oblicze odpowiedzialnej turystyki w Barcelonie i nie tylko\u2026 - Hostelworld Travel Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak hostel w Barcelonie na nowo definiuje poj\u0119cie odpowiedzialnego pobytu poprzez zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 turystyk\u0119, ekologiczne innowacje i dzia\u0142ania na rzecz spo\u0142eczno\u015bci lokalnej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz\u0105ce-zr\u00f3wnowa\u017conego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz\u0119\u015b\u0107-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Twentytu \u2013 Nowe oblicze odpowiedzialnej turystyki w Barcelonie i nie tylko\u2026 - Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak hostel w Barcelonie na nowo definiuje poj\u0119cie odpowiedzialnego pobytu poprzez zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 turystyk\u0119, ekologiczne innowacje i dzia\u0142ania na rzecz spo\u0142eczno\u015bci lokalnej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz\u0105ce-zr\u00f3wnowa\u017conego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz\u0119\u015b\u0107-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-31T14:05:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T13:15:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/76Q3585fachadadi\u2560ua-OK-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1726\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Morais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Morais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Morais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\"},\"headline\":\"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Twentytu \u2013 Nowe oblicze odpowiedzialnej turystyki w Barcelonie i nie tylko\u2026\",\"datePublished\":\"2026-03-31T14:05:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T13:15:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\\\/\"},\"wordCount\":1010,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/76Q3585fachadadi\u2560ua-OK-scaled.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\\\/\",\"name\":\"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Twentytu \u2013 Nowe oblicze odpowiedzialnej turystyki w Barcelonie i nie tylko\u2026 - Hostelworld Travel Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/76Q3585fachadadi\u2560ua-OK-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-31T14:05:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T13:15:35+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, jak hostel w Barcelonie na nowo definiuje poj\u0119cie odpowiedzialnego pobytu poprzez zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 turystyk\u0119, ekologiczne innowacje i dzia\u0142ania na rzecz spo\u0142eczno\u015bci lokalnej.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/76Q3585fachadadi\u2560ua-OK-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/76Q3585fachadadi\u2560ua-OK-scaled.jpg\",\"width\":2559,\"height\":1726},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Twentytu \u2013 Nowe oblicze odpowiedzialnej turystyki w Barcelonie i nie tylko\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\",\"name\":\"Diana Morais\",\"pronouns\":\"She\\\/her\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Morais\"},\"description\":\"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Twentytu \u2013 Nowe oblicze odpowiedzialnej turystyki w Barcelonie i nie tylko\u2026 - Hostelworld Travel Blog","description":"Dowiedz si\u0119, jak hostel w Barcelonie na nowo definiuje poj\u0119cie odpowiedzialnego pobytu poprzez zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 turystyk\u0119, ekologiczne innowacje i dzia\u0142ania na rzecz spo\u0142eczno\u015bci lokalnej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz\u0105ce-zr\u00f3wnowa\u017conego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz\u0119\u015b\u0107-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Twentytu \u2013 Nowe oblicze odpowiedzialnej turystyki w Barcelonie i nie tylko\u2026 - Hostelworld Travel Blog","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak hostel w Barcelonie na nowo definiuje poj\u0119cie odpowiedzialnego pobytu poprzez zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 turystyk\u0119, ekologiczne innowacje i dzia\u0142ania na rzecz spo\u0142eczno\u015bci lokalnej.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz\u0105ce-zr\u00f3wnowa\u017conego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz\u0119\u015b\u0107-2\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2026-03-31T14:05:45+00:00","article_modified_time":"2026-07-13T13:15:35+00:00","og_image":[{"width":2559,"height":1726,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/76Q3585fachadadi\u2560ua-OK-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diana Morais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Diana Morais","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/"},"author":{"name":"Diana Morais","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec"},"headline":"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Twentytu \u2013 Nowe oblicze odpowiedzialnej turystyki w Barcelonie i nie tylko\u2026","datePublished":"2026-03-31T14:05:45+00:00","dateModified":"2026-07-13T13:15:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/"},"wordCount":1010,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/76Q3585fachadadi\u2560ua-OK-scaled.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/","name":"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Twentytu \u2013 Nowe oblicze odpowiedzialnej turystyki w Barcelonie i nie tylko\u2026 - Hostelworld Travel Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/76Q3585fachadadi\u2560ua-OK-scaled.jpg","datePublished":"2026-03-31T14:05:45+00:00","dateModified":"2026-07-13T13:15:35+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak hostel w Barcelonie na nowo definiuje poj\u0119cie odpowiedzialnego pobytu poprzez zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 turystyk\u0119, ekologiczne innowacje i dzia\u0142ania na rzecz spo\u0142eczno\u015bci lokalnej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/76Q3585fachadadi\u2560ua-OK-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/76Q3585fachadadi\u2560ua-OK-scaled.jpg","width":2559,"height":1726},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/historie-dotycz%c4%85ce-zr%c3%b3wnowa%c5%bconego-rozwoju-twentytu-nowe-oblicze-odpowiedzialnej-turystyki-w-barcelonie-i-nie-tylko-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historie dotycz\u0105ce zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: Twentytu \u2013 Nowe oblicze odpowiedzialnej turystyki w Barcelonie i nie tylko\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec","name":"Diana Morais","pronouns":"She\/her","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Morais"},"description":"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/diana\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":1291026,"en":1275296,"fr":1279163,"de":1279665,"it":1281367,"es":1283613,"br":1286093,"da":1292252,"nl":1292312,"pt":1292372,"sv":1292432,"tr":1292492,"cs":1292552,"nn":1292619,"fi":1292671,"ja":1292748,"ko":1292790,"ru":1292850,"zh":1292910},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1291026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1291026"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1291026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1291027,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1291026\/revisions\/1291027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1275310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1291026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1291026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1291026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}