{"id":1297144,"date":"2016-07-14T16:15:14","date_gmt":"2016-07-14T16:15:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/a-guide-to-the-districts-of-the-2016-rio-de-janeiro-olympics\/"},"modified":"2026-08-20T10:55:33","modified_gmt":"2026-08-20T10:55:33","slug":"przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/","title":{"rendered":"Przewodnik po okr\u0119gach olimpijskich Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro w 2016 roku"},"content":{"rendered":"<p>Jako \u201ecarioca\u201d (kah-ree-o-kah, czyli osoba urodzona w Rio de Janeiro) jestem niezwykle dumny, \u017ce moje miasto b\u0119dzie w tym roku gospodarzem Igrzysk Olimpijskich. Dla u\u0142atwienia Komitet Organizacyjny Rio 2016 podzieli\u0142 miasto na cztery strefy, w kt\u00f3rych odb\u0119d\u0105 si\u0119 zawody: Barra, Copacabana, Maracan\u00e3 i Deodoro. Wybierzmy si\u0119 wi\u0119c na ma\u0142\u0105 wycieczk\u0119 i poznajmy nieco lepiej miasto gospodarza Igrzysk Olimpijskich\u2026<\/p>\n<h2><strong>Barra<\/strong><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"post-image-placeholder\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/nmOrqsm.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\nBy\u0142o to g\u0142\u00f3wne miejsce rozgrywek podczas Igrzysk Panameryka\u0144skich w 2007 roku, wi\u0119c wiele obiekt\u00f3w zosta\u0142o odnowionych z my\u015bl\u0105 o tegorocznych Igrzyskach Olimpijskich. Jest to dzielnica pe\u0142na apartamentowc\u00f3w, centr\u00f3w handlowych i bardzo niewielu chodnik\u00f3w. Barra da Tijuca le\u017cy r\u00f3wnie\u017c nad morzem i ma wiele pi\u0119knych pla\u017c, kt\u00f3re s\u0105 znacznie mniej zat\u0142oczone ni\u017c te w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci miasta, takie jak pla\u017ce Recreio i Reserva. Bosque da Barra to park miejski i \u015bwietna opcja, je\u015bli szukasz miejsca na odkrywanie urok\u00f3w przyrody.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"post-image-placeholder\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/kbNImRZ.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.barramusic.art.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Barra Music<\/a> to znany lokal muzyczny w tej okolicy. W powietrzu nieustannie rozbrzmiewaj\u0105 typowe brazylijskie gatunki muzyczne, takie jak funk, pagode i sertanejo, a pokoje VIP s\u0105 warte odwiedzenia. Wyb\u00f3r miejsc, gdzie mo\u017cna zje\u015b\u0107, jest nieograniczony. Znajduj\u0105 si\u0119 tu pizzerie, s\u0142ynne restauracje, takie jak <a href=\"http:\/\/www.brazpizzaria.com.br\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Br\u00e1z Pizzeria<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.pobrejuan.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Pobre Juan<\/a> i <a href=\"http:\/\/pfchangs.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">PF Chang\u2019s<\/a>, zwyk\u0142e bary oraz puby, takie jak te w Rosas \u2013 kompleksie mieszkaniowym tak du\u017cym, \u017ce posiada ogromn\u0105 przestrze\u0144 na \u015bwie\u017cym powietrzu z pubami i restauracjami otwartymi dla wszystkich.<br \/>\nNa koniec hostele! W dzielnicach Barra i Recreio mo\u017cna znale\u017a\u0107 kilka \u015bwietnych opcji, takich jak <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Rio-Surf-n-Stay\/Rio-de-Janeiro\/17992\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Rio Surf\u2019n\u2019Stay<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/Rio-de-Janeiro\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Hostel Br\u00e1z<\/a>. Oba oferuj\u0105 bezp\u0142atne \u015bniadanie oraz dodatkowe us\u0142ugi, takie jak transfer z lotniska.<\/p>\n<h2><strong>Copacabana<\/strong><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"post-image-placeholder\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/BDjZELf.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\n\u201eLagoa Rodrigo de Freitas\u201d, g\u0142\u00f3wna laguna miasta, b\u0119dzie aren\u0105 niekt\u00f3rych zawod\u00f3w olimpijskich i sama w sobie stanowi atrakcj\u0119. Znajdziesz tam mn\u00f3stwo mo\u017cliwo\u015bci rozrywki, takich jak shiatsu, wypo\u017cyczalnie rower\u00f3w, wrotki oraz s\u0142ynne rowery wodne. Mo\u017cna te\u017c po prostu znale\u017a\u0107 sobie miejsce na molo, usi\u0105\u015b\u0107 i cieszy\u0107 si\u0119 widokiem. To prawdziwa uczta dla oczu. Wizyta nad lagun\u0105 to rodzaj aktywno\u015bci, kt\u00f3ra sprawia, \u017ce czujesz dum\u0119 z mieszkania w Rio, a mo\u017ce nawet desperacko chcesz si\u0119 tu przeprowadzi\u0107. Jest NAPRAWD\u0118 tak pi\u0119knie.<br \/>\nW tej strefie znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c \u201eForte de Copacabana\u201d (Fort Copacabana). Znajdziesz tam muzeum wojskowe, a widok sprawi, \u017ce pop\u0142aczesz si\u0119 ze szcz\u0119\u015bcia! W okolicy znajduje si\u0119 kilka kawiarni, takich jak <a href=\"http:\/\/www.confeitariacolombo.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\u201eConfeitaria Colombo\u201d<\/a> (Piekarnia Kolumba), znana w ca\u0142ym Rio de Janeiro. Postaraj si\u0119 przyj\u015b\u0107 co najmniej godzin\u0119 wcze\u015bniej, aby ustawi\u0107 si\u0119 w kolejce po stolik. Dzieje si\u0119 tak g\u0142\u00f3wnie w niedziele, poniewa\u017c \u201eColombo\u201d to idealne miejsce na pyszne \u015bniadanie i niesamowicie pi\u0119kny widok.<br \/>\nFort znajduje si\u0119 tu\u017c obok pla\u017cy Copacabana, gdzie mo\u017cna uprawia\u0107 paddleboarding. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce Copacabana to najs\u0142ynniejsza i najpopularniejsza pla\u017ca w Rio.<br \/>\nCopacabana to dzielnica t\u0119tni\u0105ca \u017cyciem i oferuj\u0105ca mn\u00f3stwo mo\u017cliwo\u015bci, ale aby cieszy\u0107 si\u0119 ni\u0105 jak prawdziwy \u201ecarioca\u201d, naprawd\u0119 trzeba odnale\u017a\u0107 lokalny bar. Te bardziej tradycyjne opowiadaj\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 historii miasta, a w po\u0142\u0105czeniu z lodowatym piwem i przek\u0105skami, kt\u00f3re zwal\u0105 ci\u0119 z n\u00f3g, zapewniaj\u0105 niezapomniane wra\u017cenia. \u201ePav\u00e3o Azul\u201d (Niebieski paw) ze swoimi \u201epataniscas\u201d to prawdziwa pere\u0142ka tej okolicy, a \u201eAdega P\u00e9rola\u201d (Piwnica Per\u0142y) oferuje ogromny wyb\u00f3r przek\u0105sek!<br \/>\n\u201eParque do Flamengo\u201d (Park Flamengo) oferuje jeden z najpi\u0119kniejszych widok\u00f3w w mie\u015bcie i stanowi kolejn\u0105 opcj\u0119 na aktywno\u015b\u0107 na \u015bwie\u017cym powietrzu, tak\u0105 jak jazda na rowerze, jazda na rolkach czy pikniki. Flamengo to dzielnica z kilkoma fajnymi atrakcjami, ale jej najwi\u0119kszym atutem s\u0105 bary, zw\u0142aszcza \u201eBelmonte\u201d przy pla\u017cy Flamengo.<br \/>\nTu\u017c obok Flamengo znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c \u201eMarina da Gl\u00f3ria\u201d (Przysta\u0144 Gl\u00f3ria). To romantyczne miejsce, gdzie mo\u017cesz zabra\u0107 swoj\u0105 drug\u0105 po\u0142\u00f3wk\u0119, by popatrze\u0107 na \u0142odzie i cieszy\u0107 si\u0119 spokojn\u0105 atmosfer\u0105\u2026<br \/>\nW Copacabanie znajduje si\u0119 kilka niesamowitych hosteli, takich jak<a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Walk-On-The-Beach-Hostel\/Rio-de-Janeiro\/15568\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\u201eWalk on the Beach Hostel\u201d<\/a> i<a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Chill-On-The-Beach-Hostel\/Rio-de-Janeiro\/82861\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\u201eChill on the Beach Hostel\u201d<\/a>, z kt\u00f3rych oba oferuj\u0105 bezp\u0142atne \u015bniadanie.<\/p>\n<h2><strong>Maracan\u00e3<\/strong><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"post-image-placeholder\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/qZdE8a2.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\nCa\u0142a dzielnica skupia si\u0119 wok\u00f3\u0142 stadionu Maracan\u00e3 i znajduj\u0105cej si\u0119 tu\u017c obok niego uczelni UERJ (Pa\u0144stwowy Uniwersytet w Rio de Janeiro). Opr\u00f3cz pi\u0119knych pla\u017c miasto gospodarza charakteryzuje si\u0119 mozaik\u0105 r\u00f3\u017cnych kultur, ludzi i wp\u0142yw\u00f3w, kt\u00f3re razem tworz\u0105 sp\u00f3jn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.<br \/>\nNa przyk\u0142ad na Pra\u00e7a da Bandeira (Placu Flagi), kt\u00f3ry znajduje si\u0119 naprawd\u0119 blisko Maracan\u00e1, jest jeden z najlepszych bar\u00f3w w mie\u015bcie o nazwie \u201eAconchego Carioca\u201d (\u201eCarioca Coziness\u201d). Mo\u017cna tam spr\u00f3bowa\u0107 oryginalnego knedla z feijoady, kt\u00f3ry zainspirowa\u0142 wiele innych miejsc w okolicy.<br \/>\nR\u00f3wnie\u017c w tej okolicy znajduje si\u0119<a href=\"http:\/\/www.mangueira.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\u201eQuadra da Mangueira\u201d<\/a>(Kort Mangueiry). Mangueira oznacza drzewo mango i jest to nazwa znanej szko\u0142y samby w Rio, miejsca narodzin wielu wa\u017cnych postaci w historii naszej muzyki, takich jak Cartola, s\u0142ynny kompozytor samby. Na boisku odbywaj\u0105 si\u0119 pokazy i pr\u00f3by, kt\u00f3re daj\u0105 jedynie niewielki wgl\u0105d w to, co szko\u0142a prezentuje podczas karnawa\u0142u.<br \/>\nNiedaleko st\u0105d, w dzielnicy o nazwie Benfica, znajduje si\u0119 <a href=\"http:\/\/www.cadeg.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">CADEG<\/a>. CADEG to w zasadzie targ kwiatowy, ale mo\u017cna tam znale\u017a\u0107 kilka restauracji, w kt\u00f3rych koniecznie trzeba poprosi\u0107 o \u201ecostela no bafo\u201d (\u017ceberka gotowane na parze). Nie znajdziesz tam \u017cadnych lekkich potraw, takich jak zielone sa\u0142atki i tym podobne. To same ci\u0119\u017ckie potrawy!<br \/>\nJe\u015bli masz ochot\u0119 na nieco wi\u0119cej przyg\u00f3d, warto wybra\u0107 si\u0119 do innej dzielnicy \u2013 S\u00e3o Crist\u00f3v\u00e3o (\u015awi\u0119ty Krzysztof) \u2013 gdzie mo\u017cesz odwiedzi\u0107 Centro de Tradi\u00e7\u00f5es Nordestinas (Centrum Tradycji P\u00f3\u0142nocno-Wschodnich). Znajdziesz tam jedzenie i muzyk\u0119, na przyk\u0142ad forr\u00f3, a tak\u017ce regularne koncerty (Naprz\u00f3d, Safad\u00e3o!). Jest tam r\u00f3wnie\u017c Bazar da Cantoria (\u015apiewaj\u0105cy Bazar) ze swoim uwielbianym karaoke.<br \/>\nW tej strefie znajduje si\u0119 najwi\u0119kszy na \u015bwiecie las miejski, Floresta da Tijuca (las Tijuca). Znajdziesz tam wodospady, miejsca na grilla i szlaki turystyczne. Dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 pozna\u0107 \u201eprzyrodnicz\u0105\u201d stron\u0119 miasta takiego jak Rio, jest to naprawd\u0119 uderzaj\u0105cy i inspiruj\u0105cy kontrast. Chwila oddechu po\u015br\u00f3d wielkomiejskiego chaosu.<br \/>\nJest tu kilka \u015bwietnych opcji noclegowych, takich jak<a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Kaza-Rio\/Rio-de-Janeiro\/63023\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\u201eKaza Rio\u201d<\/a>, kt\u00f3re oferuje powitalne drinki oraz bezp\u0142atny seans filmowy z popcornem w poniedzia\u0142ki. Jest te\u017c <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Maraca-Hostel-Rio\/Rio-de-Janeiro\/82645\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Maraca Hostel<\/a> z orze\u017awiaj\u0105cym basenem.<\/p>\n<h2><strong>Deodoro<\/strong><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"post-image-placeholder\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/yhyUr9a.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\nNo dobrze, ludzie. To miejsce dla tych, kt\u00f3rzy chcieliby porzuci\u0107 wszelkie uprzedzenia i zanurzy\u0107 si\u0119 w mniej popularnej cz\u0119\u015bci Rio de Janeiro. Dzielnica Deodoro znajduje si\u0119 w dzielnicy o tej samej nazwie. Opr\u00f3cz teren\u00f3w zawod\u00f3w znajdziecie tu domy, mieszka\u0144c\u00f3w oraz osiedla wojskowe. W pobli\u017cu Deodoro znajduje si\u0119 Marechal Hermes \u2013 dzielnica, kt\u00f3ra niegdy\u015b nazywana by\u0142a \u201epodmiejsk\u0105 Lap\u0105\u201d i od czasu Igrzysk Panameryka\u0144skich w 2007 roku cieszy si\u0119 ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w.<br \/>\nB\u0119d\u0105c tam, warto odwiedzi\u0107 targ uliczny obok stacji kolejowej, gdzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 wszystko. Obfite porcje s\u0142ynnych w mie\u015bcie frytek, boczku, wielu rodzaj\u00f3w ser\u00f3w i r\u00f3\u017cnorodnych dodatk\u00f3w sprawi\u0142y, \u017ce miejsce to sta\u0142o si\u0119 znane.<br \/>\nRegion ten jest po\u0142\u0105czony sieci\u0105 kolejow\u0105, dlatego w\u0142a\u015bnie podr\u00f3\u017cuj\u0105c poci\u0105gami, mo\u017cna pozna\u0107 ca\u0142y ten artystyczny styl \u017cycia \u201ecarioca\u201d. Porzu\u0107cie typowe wycieczki \u2013 naprawd\u0119 warto.<br \/>\n\u0141atwo jest przyjecha\u0107 do Rio i zwiedzi\u0107 tylko centraln\u0105 i po\u0142udniow\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 miasta. Zobaczycie wszystkie te niesamowite krajobrazy i wszystkie te stereotypy, cho\u0107 niekoniecznie musi to by\u0107 co\u015b z\u0142ego&#8230; Je\u015bli jednak chcesz zobaczy\u0107 miasto w innym \u015bwietle, daj szans\u0119 tej trasie. Sp\u00f3jrz na miasto tak, jak zrobi\u0142 to Komitet Organizacyjny, i daj si\u0119 naprawd\u0119 oczarowa\u0107 miastu gospodarzowi Igrzysk Olimpijskich 2016.<\/p>\n<p><em>O autorce:<\/em><br \/>\n<em>Carla jest dziennikark\u0105, \u201ecarioca\u201d (pochodzi z Rio), ale tak naprawd\u0119 chcia\u0142a by\u0107 \u201epaulistk\u0105\u201d (pochodz\u0105c\u0105 z S\u00e3o Paulo). Uwa\u017ca, \u017ce sp\u0119dzenie ca\u0142ego \u017cycia w jednym miejscu to strata czasu i, mimo \u017ce jest zagorza\u0142\u0105 mi\u0142o\u015bniczk\u0105 miast, jej serce bije szybciej za ka\u017cdym razem, gdy mija zatok\u0119 Botafogo.<\/em><\/p>\n<p>Specjalne podzi\u0119kowania dla <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/barrazine\/7987227704\/in\/photolist-daNCwu-a43ze1-bcPNHz-bcPQ1g-bcPEHi-bcPLhP-bcPDge-bcPFw8-bcPGqT-bcPDVV-bcPCDk-aGjpn4-bcPACx-bcPKaM-bcPBAF-9pF7jf-aJS5jP-aGjjjt-daNCuw-daNAdD-daNA7F-daNA8H-aGjk7Z-ksohj5-7DiERd-7Df1cr-daNCe9-daNBZ7-daNCqG-daNC25-daNCdj-daNzNP-daNCam-daNzCH-daNCny-daNzQ6-daNzB4-daNzUT-daNC3o-daNzHF-daNC7U-daNCmf-daNzYM-daNCfj-daNBVS-daNC9w-daNCyo-daNAfM-daNBUJ-daNzwR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Barrazine Da Barra<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/61427468@N07\/6886648155\/in\/photolist-buxSz2-qSreUu-buxUMB-buxWb2-nc16Rw-9oB4Vi-kdUqGn-buxQW2-q2ud2m-qd1Adu-buy6gD-9oB63r-bBdzou-deXKqc-deXKpy-dy5ugD-deXKiC-bBdyRA-dyaWc5-895qy1-cNGfgh-qgL2m3-kfGxQk-qiYRG1-buxU5T-bvbzkk-79YdWb-ra2r9r-r9WdY1-pn3QTS-kdUAQP-4kSXCF-qiYMhQ-8anDeJ-4kEXvX-4kWc8A-91QJLY-byaXyo-dTte1t-qd1CMh-ra2rUK-3RL4si-qgKV4y-3RJn3M-3RRKfN-91MBXT-qgKYKw-4kWYAb-buy6b4-gT46H6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Michela Telo<\/a>,<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":200,"featured_media":138026,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":233587,\"score\":0.79339999999999999413802242997917346656322479248046875,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287386,\"score\":0.7483999999999999541699935434735380113124847412109375,\"hook\":\"\"},{\"id\":234044,\"score\":0.74680000000000001936228954946273006498813629150390625,\"hook\":\"\"},{\"id\":235340,\"score\":0.7657000000000000472510919280466623604297637939453125,\"hook\":\"\"},{\"id\":234314,\"score\":0.7321999999999999619859636368346400558948516845703125,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287412,\"score\":0.72929999999999994830801597345271147787570953369140625,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-1297144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Przewodnik po dzielnicach, w kt\u00f3rych odbywa\u0142y si\u0119 Igrzyska Olimpijskie w Rio de Janeiro w 2016 roku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Miasto sk\u0142ada si\u0119 z czterech stref, w kt\u00f3rych odb\u0119d\u0105 si\u0119 zawody: Barra, Copacabana, Maracan\u00e3 i Deodoro. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o mie\u015bcie...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przewodnik po dzielnicach, w kt\u00f3rych odbywa\u0142y si\u0119 Igrzyska Olimpijskie w Rio de Janeiro w 2016 roku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miasto sk\u0142ada si\u0119 z czterech stref, w kt\u00f3rych odb\u0119d\u0105 si\u0119 zawody: Barra, Copacabana, Maracan\u00e3 i Deodoro. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o mie\u015bcie...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-14T16:15:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T10:55:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/nmOrqsm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Morais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Morais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Morais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\"},\"headline\":\"Przewodnik po okr\u0119gach olimpijskich Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro w 2016 roku\",\"datePublished\":\"2016-07-14T16:15:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T10:55:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\\\/\"},\"wordCount\":1372,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/nmOrqsm.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\\\/\",\"name\":\"Przewodnik po dzielnicach, w kt\u00f3rych odbywa\u0142y si\u0119 Igrzyska Olimpijskie w Rio de Janeiro w 2016 roku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/nmOrqsm.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-14T16:15:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T10:55:33+00:00\",\"description\":\"Miasto sk\u0142ada si\u0119 z czterech stref, w kt\u00f3rych odb\u0119d\u0105 si\u0119 zawody: Barra, Copacabana, Maracan\u00e3 i Deodoro. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o mie\u015bcie...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/nmOrqsm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/nmOrqsm.jpg\",\"width\":1400,\"height\":875},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przewodnik po okr\u0119gach olimpijskich Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro w 2016 roku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec\",\"name\":\"Diana Morais\",\"pronouns\":\"She\\\/her\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Morais\"},\"description\":\"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przewodnik po dzielnicach, w kt\u00f3rych odbywa\u0142y si\u0119 Igrzyska Olimpijskie w Rio de Janeiro w 2016 roku","description":"Miasto sk\u0142ada si\u0119 z czterech stref, w kt\u00f3rych odb\u0119d\u0105 si\u0119 zawody: Barra, Copacabana, Maracan\u00e3 i Deodoro. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o mie\u015bcie...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Przewodnik po dzielnicach, w kt\u00f3rych odbywa\u0142y si\u0119 Igrzyska Olimpijskie w Rio de Janeiro w 2016 roku","og_description":"Miasto sk\u0142ada si\u0119 z czterech stref, w kt\u00f3rych odb\u0119d\u0105 si\u0119 zawody: Barra, Copacabana, Maracan\u00e3 i Deodoro. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o mie\u015bcie...","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2016-07-14T16:15:14+00:00","article_modified_time":"2026-08-20T10:55:33+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":875,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/nmOrqsm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diana Morais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Diana Morais","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/"},"author":{"name":"Diana Morais","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec"},"headline":"Przewodnik po okr\u0119gach olimpijskich Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro w 2016 roku","datePublished":"2016-07-14T16:15:14+00:00","dateModified":"2026-08-20T10:55:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/"},"wordCount":1372,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/nmOrqsm.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/","name":"Przewodnik po dzielnicach, w kt\u00f3rych odbywa\u0142y si\u0119 Igrzyska Olimpijskie w Rio de Janeiro w 2016 roku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/nmOrqsm.jpg","datePublished":"2016-07-14T16:15:14+00:00","dateModified":"2026-08-20T10:55:33+00:00","description":"Miasto sk\u0142ada si\u0119 z czterech stref, w kt\u00f3rych odb\u0119d\u0105 si\u0119 zawody: Barra, Copacabana, Maracan\u00e3 i Deodoro. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o mie\u015bcie...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/nmOrqsm.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/nmOrqsm.jpg","width":1400,"height":875},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dzielnicach-igrzysk-olimpijskich-w-rio-de-janeiro-w-2016-roku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przewodnik po okr\u0119gach olimpijskich Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro w 2016 roku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/963c43e3437462df989ce30f76d722ec","name":"Diana Morais","pronouns":"She\/her","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/936609447a08b84f240d89ee4dc27fb2f04f72b07932b4c3d64d03799b4c770c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Morais"},"description":"Porto-based travel writer and SEO content specialist for Hostelworld. Planning on travelling across Europe and Asia with a paperback and an itinerary prepared months in advance.","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/diana\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":1297144,"en":23432,"de":214081,"es":1297140,"da":236762,"nl":239679,"tr":242555,"sv":245289,"cs":248164,"fi":250995,"zh":260479,"ru":260527,"ja":260571,"ko":268769,"nn":1297146,"it":268890,"br":1297142,"fr":1279499,"pt":1289128},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1297144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1297144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1297144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1297145,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1297144\/revisions\/1297145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1297144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1297144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1297144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}