{"id":210967,"date":"2018-02-28T11:18:39","date_gmt":"2018-02-28T11:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?p=210967"},"modified":"2023-11-01T17:51:30","modified_gmt":"2023-11-01T17:51:30","slug":"comment-passer-une-journ%c3%a9e-au-trastevere-le-quartier-le-plus-branch%c3%a9-de-rome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/comment-passer-une-journ%c3%a9e-au-trastevere-le-quartier-le-plus-branch%c3%a9-de-rome\/","title":{"rendered":"Comment passer une journ\u00e9e au Trastevere, le quartier le plus branch\u00e9 de Rome ?"},"content":{"rendered":"

Avec ses charmantes ruelles m\u00e9di\u00e9vales, ses ateliers d’artisans et sa vie nocturne tr\u00e9pidante, il y a toujours quelque chose \u00e0 faire au Trastevere, l’un des quartiers les plus traditionnels de Rome. Ce quartier pittoresque doit son nom au fait qu’il se trouve de l’autre c\u00f4t\u00e9 du Tibre par rapport au centre historique (Tras = au-del\u00e0, tevere = Tibre).<\/p>\n

Le quartier n’est plus isol\u00e9 du centre de Rome, mais Trastevere parvient encore \u00e0 se sentir comme un petit village au milieu de la Ville \u00e9ternelle. Si les petits villages sont accompagn\u00e9s de bars \u00e0 mescal sympas, de villas cach\u00e9es de la Renaissance, de la meilleure pizza de votre vie et de magasins vendant des produits artisanaux que vous ne trouverez nulle part ailleurs dans le monde.<\/p>\n

Plein de rues pav\u00e9es sinueuses, ce quartier est l’endroit id\u00e9al pour fl\u00e2ner et se perdre – mais pour vous aider \u00e0 trouver les meilleurs arr\u00eats en chemin, voici comment passer une journ\u00e9e au Trastevere, le quartier le plus cool de Rome.<\/p>\n

\"Trastevere \u2615 Matin<\/h2>\n

Une partie de l’attrait s\u00e9rieux du Trastevere r\u00e9side dans le fait que son c\u00f4t\u00e9 traditionnel parvient \u00e0 coexister avec la liste croissante de lieux de cocktails branch\u00e9s, d’art de rue et de boutiques avant-gardistes du quartier. Les endroits branch\u00e9s n’ouvrent qu’\u00e0 la nuit tomb\u00e9e, le matin est donc le moment id\u00e9al pour d\u00e9couvrir la v\u00e9ritable ambiance romaine du quartier en se comportant comme un habitant.<\/p>\n

\"Trastevere<\/p>\n

Commencez par un caf\u00e9 au Bar San Calisto (Piazza di San Calisto 3), un caf\u00e9 r\u00e9tro dont le d\u00e9cor n’a pratiquement pas \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 depuis les ann\u00e9es 1960. Prenez votre expresso directement au comptoir, ou apportez votre cappuccino \u00e0 l’ext\u00e9rieur, sur les tables us\u00e9es par le temps, remplies de personnages du quartier qui fument et d\u00e9battent du match de football de la nuit derni\u00e8re. Si vous vous sentez d’humeur insolente (ou si vous avez besoin d’un peu de poil de chien pour d\u00e9marrer apr\u00e8s une soir\u00e9e tardive), vous pouvez commander votre caf\u00e9 comme un “caff\u00e8 correto”, servi avec une gorg\u00e9e de grappa.<\/p>\n

Une fois que la caf\u00e9ine a fait son effet, promenez-vous rapidement sur la Piazza San Cosimato. Vous y trouverez un march\u00e9 frais typiquement italien qui s’installe sur la place jusqu’\u00e0 environ 13 heures du lundi au samedi. Les \u00e9tals color\u00e9s vendent des fruits et l\u00e9gumes de saison \u00e0 des prix inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux des supermarch\u00e9s, ce qui fait de ce march\u00e9 en plein air l’endroit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des habitants pour faire leurs courses.<\/p>\n

Puisque vous \u00eates dans le quartier, passez les portes \u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 sud-est de la piazza pour trouver l’\u00e9glise San Cosimato. Entre l’\u00e9glise et l’h\u00f4pital voisin se trouvent de magnifiques clo\u00eetres cach\u00e9s de la rue. Les salles sont remplies de fragments d’anciennes ruines romaines et leur visite est totalement gratuite, mais la plupart des gens n’ont aucune id\u00e9e de leur existence.<\/p>\n

Si vous avez envie d’un petit remontant, faites un saut au Levain (Via Luigi Santini 22). Cette authentique boulangerie fran\u00e7aise propose des \u00e9clairs et des croissants pour un repas matinal d\u00e9cadent. Et vous avez bien le droit de prendre quelques calories suppl\u00e9mentaires, car pour bien voir le Trastevere, il faut monter sur la colline du Janicule.<\/p>\n

\"Trastevere<\/p>\n

Maintenant que vous \u00eates \u00e0 mi-chemin, continuez \u00e0 monter les escaliers de la Via Goffredo Mameli pour remonter le Gianicolo. Une fois au sommet, vous trouverez une fontaine tonitruante qui figurait dans la sc\u00e8ne d’ouverture du film oscaris\u00e9 “La Grande Bellezza” (La Grande Beaut\u00e9). Depuis la terrasse devant la fontaine, vous pouvez voir les toits de Rome s’\u00e9tendre devant vous.<\/p>\n

\ud83c\udf55 Apr\u00e8s-midi<\/h2>\n

Apr\u00e8s avoir gravi la colline du Trastevere, vous avez bien m\u00e9rit\u00e9 un d\u00e9jeuner gourmand. Heureusement, le quartier offre d’excellentes options pour se restaurer. L’Osteria der Belli (Piazza di Sant’Apollonia, 11) propose des p\u00e2tes fra\u00eeches et des plats de fruits de mer provenant de la Sardaigne, la r\u00e9gion d’origine du propri\u00e9taire. De l’autre c\u00f4t\u00e9 de la Viale di Trastevere, l’\u00e9tablissement familial Da Enzo al 29 (Via dei Vascellari, 29) sert des plats romains classiques comme la carbonara et les artichauts frits.<\/p>\n

\"Trastevere<\/p>\n

Si vous pr\u00e9f\u00e9rez la cuisine de rue, faites la queue \u00e0 I Suppl\u00ec (Via di San Francesco a Ripa 137). Cette petite boutique sert des pizzas \u00e0 la part et propose des plats du jour, dont des p\u00e2tes toutes pr\u00eates. Il n’y a pas de places assises, mais quelques tables hautes sont occup\u00e9es par des habitants qui d\u00e9vorent la fameuse pizza \u00e0 la marinara \u00e9pic\u00e9e et les suppl\u00ec – des boules de risotto frites farcies de mozzarella qu’il faut go\u00fbter pour le croire.<\/p>\n

Apr\u00e8s la pizza, il est temps d’explorer les rues pittoresques qui font du Trastevere l’un des quartiers les plus appr\u00e9ci\u00e9s de Rome. Pour une promenade digne d’Instagram, continuez apr\u00e8s la Piazza di Santa Maria sur la place Trastevere, traversez la Piazza di Sant’Egidio et continuez jusqu’\u00e0 la Via della Scala. Continuez \u00e0 descendre la rue pav\u00e9e, en vous arr\u00eatant pour prendre des photos du linge qui s’agite sous le soleil italien, jusqu’\u00e0 ce que vous arriviez \u00e0 la Via della Lungara. C’est l\u00e0 que se trouve la Villa Farnesina, une villa datant des ann\u00e9es 1500. Cette noble r\u00e9sidence est un joyau cach\u00e9 qui abrite des fresques de Rapha\u00ebl et d’autres artistes italiens classiques, sans les files d’attente interminables qui se forment dans les autres mus\u00e9es romains.<\/p>\n

\"Trastevere<\/p>\n

Maintenant que vous avez fait le plein de culture, revenez au centre du quartier et descendez la Via del Moro. Cette rue drap\u00e9e de lierre regorge de boutiques excentriques comme Polvere di Tempo (sp\u00e9cialis\u00e9e dans les sabliers artisanaux et les vieilles cartes), ou Harvey Shoes (qui vend des Chuck Taylors peintes \u00e0 la main et personnalis\u00e9es).<\/p>\n

\ud83c\udf77 Soir\u00e9e<\/h2>\n

Une fois que les \u00e9tals des march\u00e9s ont remball\u00e9 leurs marchandises et que les petits ateliers ferment pour la journ\u00e9e, le Trastevere perd son c\u00f4t\u00e9 village et devient l’une des destinations nocturnes les plus populaires de Rome.<\/p>\n

Au coucher du soleil, les places se remplissent lentement d’artistes de rue et d’\u00e9tudiants qui quittent les cours des universit\u00e9s voisines pour aller \u00e0 la rencontre de l’une des plus anciennes traditions italiennes : l’aperitivo<\/em>. Destin\u00e9 \u00e0 “ouvrir l’app\u00e9tit”, l’aperitivo est une boisson qui pr\u00e9c\u00e8de le d\u00eener et qui est souvent accompagn\u00e9e d’un buffet gratuit. Le plus populaire \u00e0 Trastevere se trouve \u00e0 Freni e Frizioni (Via del Politeama, 4\/6) – un bar \u00e0 cocktails install\u00e9 dans un ancien atelier de m\u00e9canique qui propose un vaste buffet v\u00e9g\u00e9tarien.<\/p>\n

\"Trastevere<\/p>\n

Si vous avez encore faim, trouvez une table en plein air \u00e0 Ai Marmi (Viale di Trastevere 53). Cette pizzeria anim\u00e9e sert des pizzas romaines minces et croustillantes, garnies de tout, du salami \u00e9pic\u00e9 \u00e0 la saucisse en passant par les fleurs de courgettes. L’ambiance survolt\u00e9e donne le ton \u00e0 une soir\u00e9e \u00e9nergique dans les bars.<\/p>\n

La Punta Expendio de Agave (Via Santa Cecilia 8) est l’un des bars les plus cool et les plus inattendus du Trastevere. Cette cantina de style mexicain est sp\u00e9cialis\u00e9e dans les cocktails \u00e0 base de tequila et de mescal, dangereusement bons, et ne l\u00e9sine pas sur le design sudiste.<\/p>\n

\"Trastevere<\/p>\n

Si vous pr\u00e9f\u00e9rez la bi\u00e8re artisanale, Ma Che Siete Venuti a F\u00e0 (Via Benedetta 25) propose l’une des meilleures s\u00e9lections de microbrasseries de la ville. Ce petit pub au nom \u00e9vocateur se trouve juste derri\u00e8re la Piazza Trilussa et attire les amateurs de bi\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 sa s\u00e9lection tournante de bi\u00e8res artisanales italiennes difficiles \u00e0 trouver.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir bu quelques pintes, allez voir un spectacle au Live Alcazar (Via Cardinale Merry del Val, 14). Anciennement un cin\u00e9ma \u00e0 l’ancienne, cette salle a \u00e9t\u00e9 convertie en un lieu de musique qui accueille r\u00e9guli\u00e8rement des groupes de jazz, des DJ et, \u00e0 l’occasion, des projections de films en milieu de semaine. Parmi les souvenirs du pass\u00e9 cin\u00e9matographique de l’Alcazar, citons le pop-corn gratuit du bar \u00e0 cocktails et les fauteuils en velours rouge d’origine du cin\u00e9ma.<\/p>\n

Terminez la soir\u00e9e au Cioccolata e Vino, sur le Vicolo de’ Cinque. Ce petit bar ne propose qu’un seul type de boisson : une liqueur sucr\u00e9e dans un verre \u00e0 shot en chocolat comestible, garni de cr\u00e8me fouett\u00e9e. Sant\u00e9 !<\/p>\n

\"Trastevere<\/p>\n

\ud83d\udcdd Conseils pour le Trastevere<\/h2>\n

M\u00eame si le Trastevere se trouve de l’autre c\u00f4t\u00e9 du fleuve par rapport \u00e0 la plupart des grands monuments de Rome, il n’est qu’\u00e0 une courte distance \u00e0 pied du centre historique. Vous pouvez \u00e9galement prendre le tramway 8 pour 1,50 \u20ac afin de vous rendre rapidement sur la Piazza Venezia, qui se trouve au c\u0153ur de la ville.<\/p>\n

En \u00e9t\u00e9, empruntez les escaliers situ\u00e9s sur le c\u00f4t\u00e9 du pont Ponte Sisto pour descendre vers le fleuve et d\u00e9couvrir les bars, restaurants et boutiques saisonniers qui ouvrent au bord de l’eau en juillet et en ao\u00fbt. Vous pouvez aussi revenir sur la Piazza San Cosimato o\u00f9 des films sont projet\u00e9s gratuitement sur un \u00e9cran en plein air \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit.<\/p>\n

N’h\u00e9sitez pas \u00e0 vous arr\u00eater pour regarder les artistes de rue sur la Piazza Santa Maria \u00e0 Trastevere, car certains d’entre eux peuvent \u00eatre tr\u00e8s bons ! Sachez simplement que la foule attire aussi les pickpockets, alors gardez un \u0153il sur vos affaires.<\/p>\n

\"Trastevere<\/p>\n

\ud83c\udf1f D\u00e9couvrez ces merveilleuses auberges de jeunesse \u00e0 Rome<\/a><\/b><\/p>\n

\u2753 Avez-vous visit\u00e9 le Trastevere ? Qu’est-ce que vous avez pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 dans ce quartier ? Commentez ci-dessous et faites-nous le savoir \ud83d\udc47<\/b><\/p>\n

\u2764 Vous cherchez la Dolce Vita<\/em>? Lisez l’un de ces blogs :<\/b><\/p>\n