{"id":212822,"date":"2019-04-16T15:52:33","date_gmt":"2019-04-16T15:52:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?p=212822"},"modified":"2023-11-01T11:12:23","modified_gmt":"2023-11-01T11:12:23","slug":"dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\/","title":{"rendered":"Dragons, livres et roses : comment c\u00e9l\u00e9brer la Sant Jordi ?"},"content":{"rendered":"<p>Chaque<sup>23<\/sup> avril, les rues de ma ville, Barcelone, se remplissent de roses rouges et de stands de livres, pour une c\u00e9l\u00e9bration charg\u00e9e d&#8217;histoire. Avez-vous entendu parler du jour de la Sant Jordi ? C&#8217;est l&#8217;une des plus belles f\u00eates de Catalogne et la plus romantique. Les Britanniques connaissent peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 Sant Jordi comme Saint-Georges, le saint patron de la Catalogne et de l&#8217;Angleterre. Je suis Mariona, une Insider d&#8217;Hostelworld et je vais partager mes conseils pour que vous puissiez profiter de cette f\u00eate catalane comme un local.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#what-is-Sant-Jordi-day-all-about\" class=\"post links\">Qu&#8217;est-ce que la f\u00eate de Sant Jordi ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#the-legend-behind-the-tradition\" class=\"post links\">La l\u00e9gende derri\u00e8re la tradition<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#feminist-sant-jordi-day\" class=\"post links\">Journ\u00e9e de la Sant Jordi f\u00e9ministe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sustainable-sant-jordi-day\" class=\"post links\">La Sant Jordi durable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#the-best-places-to-celebrate-Sant-Jordi-day\" class=\"post links\">Les meilleurs endroits pour c\u00e9l\u00e9brer la Sant Jordi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Sant-Jordi-Hostels-in-Barcelona\" class=\"post links\">Auberges de jeunesse Sant Jordi \u00e0 Barcelone<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"what-is-Sant-Jordi-day-all-about\"><b>Qu&#8217;est-ce que la f\u00eate de la Sant Jordi ?<\/b><\/h2>\n<p>Au<sup>XVe<\/sup> si\u00e8cle, Sant Jordi (Saint-Georges) est devenu le saint patron de la Catalogne, et des march\u00e9s aux roses ont commenc\u00e9 \u00e0 appara\u00eetre dans toute la r\u00e9gion chaque ann\u00e9e le<sup>23<\/sup> avril, repr\u00e9sentant la rose que Sant Jordi a offerte \u00e0 la princesse apr\u00e8s avoir tu\u00e9 le dragon.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-116163\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/8684741727_4c108df73a_h-1313x875.jpg\" alt=\"Sant Jordi Day - roses \" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a class=\"owner-name truncate post links\" title=\"Go to John PX's photostream\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/johnpx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">John PX<\/a> sur Flickr<\/em><\/p>\n<p>Depuis, la tradition catalane veut que ce jour-l\u00e0, les gar\u00e7ons et les hommes offrent une rose aux femmes qu&#8217;ils aiment. Il peut s&#8217;agir de leur femme, de leur petite amie ou de leur b\u00e9guin, mais aussi de leur professeur, de leur s\u0153ur, de leur grand-m\u00e8re ou de leur m\u00e8re&#8230; Croyez-moi, vous ne voudriez pas \u00eatre le gars qui n&#8217;a pas offert une rose \u00e0 sa m\u00e8re !<\/p>\n<p>Finalement, ces foires ont commenc\u00e9 \u00e0 se remplir de stands de livres pour comm\u00e9morer la l\u00e9gende de la Sant Jordi, et la tradition a voulu que les femmes offrent des livres aux hommes ce jour-l\u00e0.<\/p>\n<p>C&#8217;est ainsi que, gr\u00e2ce aux fleurs et aux livres, le jour de la Sant Jordi est devenu le jour le plus romantique de Catalogne. De toute fa\u00e7on, qui a besoin de la Saint-Valentin ?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-116146\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Ajuntament-dEsplugues-de-Llobregat-on-Flickr-1312x875.jpg\" alt=\"Sant Jordi Day - books\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Ajuntament d&#8217;Esplugues de Llobregat sur Flickr<\/em><\/p>\n<h2 id=\"the-legend-behind-the-tradition\"><b>La l\u00e9gende derri\u00e8re la tradition<\/b><\/h2>\n<p>L&#8217;histoire de la f\u00eate de Sant Jordi est \u00e9galement connue sous le nom de Saint-Georges et le dragon. Vous l&#8217;avez probablement d\u00e9j\u00e0 entendue, mais au cas o\u00f9 vous l&#8217;auriez oubli\u00e9e, je suis l\u00e0 pour vous rafra\u00eechir la m\u00e9moire. Voici la l\u00e9gende de la Sant Jordi telle que je me la rappelle :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px\">\u00c0 l<em>&#8216;\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale, dans <\/em> un<em>pays lointain, vivait un village constamment menac\u00e9 par un dragon terrifiant. Les habitants du village, fatigu\u00e9s de voir leurs maisons br\u00fbl\u00e9es et leurs familles d\u00e9vor\u00e9es, demand\u00e8rent \u00e0 leur roi de trouver une solution. Le roi conclut un pacte avec le dragon et le nourrit chaque jour d&#8217;un animal de ferme en \u00e9change de quoi il laissera le village tranquille. Mais un jour, il n&#8217;y eut plus d&#8217;animaux dans le village et le roi dut trouver une autre solution. \u00c0 partir de ce jour, ils tir\u00e8rent au sort des noms pour d\u00e9cider quelle personne serait sacrifi\u00e9e pour sauver le reste du village.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px\"><em>Le r\u00e9sultat du premier tirage fut une surprise pour tout le monde : le nom de la princesse fut lu ! Le roi essaya de tirer \u00e0 nouveau, pr\u00e9tendant qu&#8217;il s&#8217;agissait d&#8217;une erreur, mais la princesse accepta son destin et s&#8217;avan\u00e7a pour se sacrifier.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px\"><em>Alors que la princesse se tenait devant le dragon, un courageux chevalier qui passait par l\u00e0 (alias Sant Jordi) remarqua la sc\u00e8ne inhabituelle, courut vers le dragon et le tua avec son \u00e9p\u00e9e. Le sang du dragon fit pousser un rosier, et le chevalier en coupa une fleur qu&#8217;il offrit \u00e0 la princesse.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px\"><em>Pour le remercier d&#8217;avoir sauv\u00e9 son village et sa fille, le roi donna au chevalier la main de la princesse et ils v\u00e9curent tous ensemble, heureux jusqu&#8217;\u00e0 la fin de leurs jours.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-116159\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sant-Jordi-Ajuntament-dEsplugues-de-Llobregat-on-Flickr.jpg\" alt=\"Sant Jordi Day - dragon on stage\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Ajuntament d&#8217;Esplugues de Llobregat sur Flickr<\/em><\/p>\n<h2 id=\"feminist-sant-jordi-day\"><b>Journ\u00e9e de la Sant Jordi f\u00e9ministe<\/b><\/h2>\n<p>Comme vous l&#8217;avez probablement d\u00e9j\u00e0 remarqu\u00e9, l&#8217;histoire de Sant Jordi est vieille de plusieurs si\u00e8cles et a besoin d&#8217;\u00eatre mise \u00e0 jour. Elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9imagin\u00e9e par d&#8217;\u00e9tonnantes auteures avec une touche f\u00e9ministe, comme cette version <a href=\"http:\/\/acompanyamentfamiliar.com\/es\/sant-jordi-feminista-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">d&#8217;Elisenda Pascual<\/a> qui inclut un dragon m\u00e9lomane, un chevalier philosophe et une princesse peu farouche. D&#8217;autres versions mettent en sc\u00e8ne une femme chevalier, une romance entre le dragon et la princesse, et une relation entre le dragon et le chevalier. Laquelle de ces fabuleuses combinaisons est votre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e ? \ud83d\udc95<\/p>\n<p>Et qui a dit que les livres \u00e9taient r\u00e9serv\u00e9s aux gar\u00e7ons ? M\u00eame si, traditionnellement, les filles recevaient des fleurs, aujourd&#8217;hui, elles re\u00e7oivent aussi des livres de leur partenaire &#8211; ou les ach\u00e8tent elles-m\u00eames. Par cons\u00e9quent, si vous avez une petite amie, une m\u00e8re ou une s\u0153ur \u00e0 qui vous voulez offrir un cadeau pour la Sant Jordi, les livres sont un choix fantastique.<\/p>\n<h2 id=\"sustainable-sant-jordi-day\"><b>Journ\u00e9e de la Sant Jordi durable<\/b><\/h2>\n<p>Malheureusement, 60 % des roses vendues le jour de la Sant Jordi sont import\u00e9es d&#8217;autres pays. Ce n&#8217;est pas qu&#8217;il n&#8217;y ait pas de roses en Catalogne, mais les roses cultiv\u00e9es dans des endroits plus chauds sont plus grandes et plus minces et sont consid\u00e9r\u00e9es comme plus &#8220;parfaites&#8221;<\/p>\n<p>Rendez service au monde entier et essayez d&#8217;acheter des roses locales dans des fermes locales. Vous pourrez les identifier parce que la fleur est plus large et plus ouverte. Si vous avez des doutes, demandez au vendeur de vous aider.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-116151\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/13982205015_3e540a4f8d_h-1313x875.jpg\" alt=\"Sant Jordi Day - Red Roses\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Ajuntament de Vilanova i la Geltr\u00fa sur Flickr<\/em><\/p>\n<p>Je suis un grand fan de la d\u00e9mat\u00e9rialisation et j&#8217;emporte mon kindle partout, mais recevoir un livre en papier le jour de la Sant Jordi fait partie de la magie de cette f\u00eate. Une bonne option est d&#8217;acheter des livres d&#8217;occasion &#8211; vous trouverez de nombreux stands qui les vendent ! En g\u00e9n\u00e9ral, ils sont beaucoup moins chers et vous pouvez toujours trouver des perles cach\u00e9es.<\/p>\n<h2 id=\"the-best-places-to-celebrate-Sant-Jordi-day\"><b>Les meilleurs endroits pour c\u00e9l\u00e9brer la Sant Jordi<\/b><\/h2>\n<p>Tous les endroits de Catalogne sont propices \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de la Sant Jordi. Rendez-vous dans n&#8217;importe quel centre ville pour profiter des foires aux livres, aux roses et \u00e0 toutes sortes de d\u00e9corations et de friandises artisanales en forme de rose. Voici quelques-unes de mes recommandations personnelles si vous souhaitez profiter au maximum des festivit\u00e9s :<\/p>\n<h3><b><em>Jour de la Sant Jordi \u00e0 Montblanc<\/em><\/b><\/h3>\n<p>Pour f\u00eater la Sant Jordi comme un roi du Moyen \u00c2ge, il faut se rendre \u00e0 Montblanc. Son patrimoine m\u00e9di\u00e9val bien pr\u00e9serv\u00e9 vous donnera l&#8217;impression de remonter le temps. De plus, la semaine o\u00f9 a lieu la Sant Jordi, une f\u00eate m\u00e9di\u00e9vale habille tout le village de drapeaux, d&#8217;armes et de toutes sortes de choses curieuses.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-116166\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Miguel-Blanco-on-Flickr-Sant-Jordi-Montblanc.jpg\" alt=\"Sant Jordi Day in Montblanc\" width=\"875\" height=\"352\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/cibercorsario\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Miguel Campo<\/a> sur Flickr<\/em><\/p>\n<p>Si vous visitez Montblanc le jour de la Sant Jordi, vous pourrez \u00e9galement assister \u00e0 un spectacle montrant Sant Jordi offrant une rose \u00e0 la princesse, qui comprend un spectacle de danse m\u00e9di\u00e9vale tr\u00e8s vivant.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Comment se rendre de Barcelone \u00e0 Montblanc ? <\/b>Vous pouvez prendre le train (demandez les lignes R13 et R14 dans les gares principales) ou louer un v\u00e9hicule priv\u00e9. Le voyage en train co\u00fbte environ 10 euros par trajet et dure environ deux heures et demie.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><b><em>Journ\u00e9e de la Sant Jordi \u00e0 Puigverd de Lleida<\/em><\/b><\/h3>\n<p>\u00c0 Puigverd de Lleida, une autre f\u00eate m\u00e9di\u00e9vale a lieu le jour de la Sant Jordi. Apr\u00e8s une journ\u00e9e remplie d&#8217;activit\u00e9s, dont des danses de g\u00e9ants et de la musique populaire, il y a une repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale en plein air de la l\u00e9gende de Sant Jordi. Vous ne comprendrez peut-\u00eatre pas ce qu&#8217;ils disent, mais les costumes et l&#8217;ambiance vous feront oublier tout cela.<\/p>\n<p>Et si je ne vous ai pas encore convaincu, je parie que je vais le faire maintenant : apr\u00e8s le th\u00e9\u00e2tre, il y a un d\u00eener tr\u00e8s bon march\u00e9 \u00e0 base d&#8217;une d\u00e9licieuse saucisse catalane appel\u00e9e &#8220;butifarra&#8221;. Le repas comprend une boisson et du pain et co\u00fbte 10 euros.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Comment se rendre de Barcelone \u00e0 Puigvert de Lleida ?<\/b> Bien qu&#8217;il y ait des trains depuis Barcelone, ils ne sont pas tr\u00e8s r\u00e9guliers. Je vous recommande donc de faire \u00e9quipe avec des amis de l&#8217;auberge et d&#8217;organiser un voyage en voiture.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><b><em>Jour de la Sant Jordi \u00e0 Barcelone<\/em><\/b><\/h3>\n<p>\u00c9videmment, la f\u00eate ultra c\u00e9l\u00e8bre de Barcelone ne pouvait pas \u00eatre oubli\u00e9e dans ma liste. La ville est magnifiquement d\u00e9cor\u00e9e, avec des roses \u00e0 tous les coins de rue et des foires vendant toutes sortes de livres. Le seul inconv\u00e9nient est qu&#8217;il y a souvent beaucoup de monde, ce qui fait partie du charme de la ville &#8211; ou du moins c&#8217;est ce que je me dis chaque ann\u00e9e pour g\u00e9rer le manque d&#8217;espace personnel.<\/p>\n<p>Apparemment, Gaud\u00ed aimait beaucoup cette f\u00eate, puisqu&#8217;il lui a consacr\u00e9 un b\u00e2timent entier. L&#8217;architecture de la Casa Batll\u00f3 s&#8217;inspire de la l\u00e9gende de Sant Jordi, en particulier le toit, dont les tuiles en forme d&#8217;\u00e9cailles repr\u00e9sentent le dos du dragon. C&#8217;est pourquoi chaque ann\u00e9e, le jour de la Sant Jordi, la Casa Batll\u00f3 se r\u00e9veille couverte de roses rouge vif.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-116171\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sant-Jordi-@paulisab-700x875.jpg\" alt=\"Sant Jordi Day in Barcelona\" width=\"875\" height=\"1094\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/paulisab93\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><em>@paulisab93<\/em><\/a><\/p>\n<p>\u26a1\ufe0f <a href=\"https:\/\/www.casabatllo.es\/en\/saint-georges-day\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">D\u00e9couvrez toutes les similitudes entre la l\u00e9gende de la Sant Jordi et la Casa Batll\u00f3 ici.<\/a><\/p>\n<p>Explorez les diff\u00e9rents quartiers de Barcelone, et pas seulement La Rambla dans le centre-ville, car les festivit\u00e9s ont lieu partout. Je vous encourage \u00e0 marcher vers le parc de la Ciutadella, la Barceloneta et Gr\u00e0cia pour voir les autres visages de la Sant Jordi. Vous pourrez peut-\u00eatre m\u00eame assister \u00e0 un spectacle !<\/p>\n<h2 id=\"Sant-Jordi-Hostels-in-Barcelona\"><b>Auberges Sant Jordi \u00e0 Barcelone<\/b><\/h2>\n<p>Si vous visitez Barcelone pendant la Sant Jordi, pourquoi ne pas s\u00e9journer dans une auberge de jeunesse portant le nom du festival ? Attendez, quoi ? Oui, il existe une cha\u00eene d&#8217;auberges de jeunesse \u00e0 Barcelone qui porte le nom de Sant Jordi &#8211; c&#8217;est dire \u00e0 quel point notre amour pour la f\u00eate de la Sant Jordi va loin !<\/p>\n<h3><b><em><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Sant-Jordi-Alberg\/Barcelona\/4623\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sant Jordi Alberg<\/a><\/em><\/b><\/h3>\n<p>Une auberge de jeunesse dans le quartier gothique, l&#8217;un des quartiers les plus centraux et historiques de Barcelone. Elle est parfaite pour les voyageurs en solo, car l&#8217;\u00e9quipe de l&#8217;auberge organise de nombreuses activit\u00e9s pour permettre aux clients de se rencontrer.<\/p>\n<h3><b><em><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Sant-Jordi-Hostels-Sagrada-Familia\/Barcelona\/20512\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sant Jordi Sagrada Familia<\/a><\/em><\/b><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-116142\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sant-Jordi-Sagrada-Familia.jpg\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/>Cr\u00e9\u00e9e sp\u00e9cialement pour les amateurs de skate, cette auberge a une ambiance de rue. Des n\u00e9ons, de vieux skateboards sur les murs, des graffitis et m\u00eame un petit skatepark sont quelques-unes des surprises qui vous attendent ici. Oh, et bien s\u00fbr, une ambiance g\u00e9niale !<\/p>\n<h3><b><em><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Sant-Jordi-Hostels-Gracia\/Barcelona\/60299\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sant Jordi Hostels Gracia<\/a><\/em><\/b><\/h3>\n<p>Cette auberge se trouve dans le quartier le plus branch\u00e9 de Barcelone, Gr\u00e0cia, et cela se voit. Vous pouvez louer des v\u00e9los pour explorer ou participer \u00e0 des cours de yoga sur la terrasse. Le personnel et les autres voyageurs feront en sorte que vous vous sentiez comme chez vous. L&#8217;auberge se trouve \u00e0 proximit\u00e9 de la Casa Batll\u00f3, ce qui vous permettra d&#8217;explorer le chef-d&#8217;\u0153uvre de Gaud\u00ed, digne d&#8217;un conte de f\u00e9es.<\/p>\n<h3><em><b><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Sant-Jordi-Hostels-Rock-Palace\/Barcelona\/83500\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sant Jordi Hostels Rock Palace<\/a><\/b><\/em><\/h3>\n<p>Cette auberge est tellement g\u00e9niale que je ne peux m\u00eame pas l&#8217;exprimer avec mes propres mots. Heureusement, les commentaires sont l\u00e0 pour \u00e7a : &#8220;Je ne suis pas du genre \u00e0 laisser des commentaires, mais cette auberge de jeunesse a \u00e9t\u00e9 g\u00e9niale ! Le personnel \u00e9tait extr\u00eamement sympathique, ils nous ont fait passer un bon moment les deux nuits o\u00f9 j&#8217;\u00e9tais l\u00e0. Les installations sont tr\u00e8s propres et agr\u00e9ables. J&#8217;ai fini par passer le deuxi\u00e8me jour enti\u00e8rement avec des amis que nous avons fait la premi\u00e8re nuit \u00e0 tra\u00eener en bas.&#8221;<\/p>\n<p><em> <\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt\">Avez-vous d\u00e9j\u00e0 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le jour de la Sant Jordi \u00e0 Barcelone ? Qu&#8217;est-ce qui vous a le plus plu ? Laissez votre exp\u00e9rience dans les commentaires pour inspirer d&#8217;autres voyageurs \ud83d\udc47\ud83d\udc47\ud83d\udc47<\/span><\/p>\n<p><em>\ud83d\udcf7 Un grand merci \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/triophotographer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@triophotographer<\/a> pour l&#8217;image pr\u00e9sent\u00e9e, superbe clich\u00e9 !<\/em><\/p>\n<h2>Continuez \u00e0 lire :<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cheap-eats-barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Les meilleurs restaurants bon march\u00e9 de Barcelone<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/best-clubs-in-barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Les meilleurs clubs de Barcelone pour \u00e9couter de la musique \u00e9lectronique toute la nuit<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/best-hostels-spain\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Les meilleures auberges de jeunesse en Espagne pour tous les routards<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque23 avril, les rues de ma ville, Barcelone, se remplissent de roses rouges et de stands de livres, pour une c\u00e9l\u00e9bration charg\u00e9e d&#8217;histoire. Avez-vous entendu parler du jour de la Sant Jordi ? C&#8217;est l&#8217;une des plus belles f\u00eates de Catalogne et la plus romantique. Les Britanniques connaissent peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 Sant Jordi comme Saint-Georges, le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":182,"featured_media":136538,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82251],"tags":[],"class_list":["post-212822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spain-fr","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to celebrate Sant Jordi Day: books, roses and dragons - Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"What is Sant Jordi Day? Discover Catalonia\u2019s most romantic tradition here. Filled with books, roses and dragons \u2013 move over Valentine\u2019s Day!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c\u00e9l\u00e9brer-la-sant-jordi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to celebrate Sant Jordi Day: books, roses and dragons - Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What is Sant Jordi Day? Discover Catalonia\u2019s most romantic tradition here. Filled with books, roses and dragons \u2013 move over Valentine\u2019s Day!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c\u00e9l\u00e9brer-la-sant-jordi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-16T15:52:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-01T11:12:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/8684741727_4c108df73a_h-1313x875-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1313\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michaella Fenton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michaella Fenton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michaella Fenton\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c24299fbda5efa994bbd442a2906d112\"},\"headline\":\"Dragons, livres et roses : comment c\u00e9l\u00e9brer la Sant Jordi ?\",\"datePublished\":\"2019-04-16T15:52:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T11:12:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\\\/\"},\"wordCount\":2141,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/8684741727_4c108df73a_h-1313x875-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Spain\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\\\/\",\"name\":\"How to celebrate Sant Jordi Day: books, roses and dragons - Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/8684741727_4c108df73a_h-1313x875-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-16T15:52:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T11:12:23+00:00\",\"description\":\"What is Sant Jordi Day? Discover Catalonia\u2019s most romantic tradition here. Filled with books, roses and dragons \u2013 move over Valentine\u2019s Day!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/8684741727_4c108df73a_h-1313x875-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/8684741727_4c108df73a_h-1313x875-1.jpg\",\"width\":1313,\"height\":875},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/fr\\\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dragons, livres et roses : comment c\u00e9l\u00e9brer la Sant Jordi ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c24299fbda5efa994bbd442a2906d112\",\"name\":\"Michaella Fenton\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ddf84b082f86b5a0e36f0efcf3af811b25b16688cc2c1685a20d4d9c233d5e8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ddf84b082f86b5a0e36f0efcf3af811b25b16688cc2c1685a20d4d9c233d5e8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ddf84b082f86b5a0e36f0efcf3af811b25b16688cc2c1685a20d4d9c233d5e8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michaella Fenton\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/michaellafenton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How to celebrate Sant Jordi Day: books, roses and dragons - Hostelworld","description":"What is Sant Jordi Day? Discover Catalonia\u2019s most romantic tradition here. Filled with books, roses and dragons \u2013 move over Valentine\u2019s Day!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c\u00e9l\u00e9brer-la-sant-jordi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"How to celebrate Sant Jordi Day: books, roses and dragons - Hostelworld","og_description":"What is Sant Jordi Day? Discover Catalonia\u2019s most romantic tradition here. Filled with books, roses and dragons \u2013 move over Valentine\u2019s Day!","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c\u00e9l\u00e9brer-la-sant-jordi\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2019-04-16T15:52:33+00:00","article_modified_time":"2023-11-01T11:12:23+00:00","og_image":[{"width":1313,"height":875,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/8684741727_4c108df73a_h-1313x875-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michaella Fenton","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Michaella Fenton","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\/"},"author":{"name":"Michaella Fenton","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/c24299fbda5efa994bbd442a2906d112"},"headline":"Dragons, livres et roses : comment c\u00e9l\u00e9brer la Sant Jordi ?","datePublished":"2019-04-16T15:52:33+00:00","dateModified":"2023-11-01T11:12:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\/"},"wordCount":2141,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/8684741727_4c108df73a_h-1313x875-1.jpg","articleSection":["Spain"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\/","name":"How to celebrate Sant Jordi Day: books, roses and dragons - Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/8684741727_4c108df73a_h-1313x875-1.jpg","datePublished":"2019-04-16T15:52:33+00:00","dateModified":"2023-11-01T11:12:23+00:00","description":"What is Sant Jordi Day? Discover Catalonia\u2019s most romantic tradition here. Filled with books, roses and dragons \u2013 move over Valentine\u2019s Day!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/8684741727_4c108df73a_h-1313x875-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/8684741727_4c108df73a_h-1313x875-1.jpg","width":1313,"height":875},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/fr\/dragons-livres-et-roses-comment-c%c3%a9l%c3%a9brer-la-sant-jordi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dragons, livres et roses : comment c\u00e9l\u00e9brer la Sant Jordi ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/c24299fbda5efa994bbd442a2906d112","name":"Michaella Fenton","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ddf84b082f86b5a0e36f0efcf3af811b25b16688cc2c1685a20d4d9c233d5e8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ddf84b082f86b5a0e36f0efcf3af811b25b16688cc2c1685a20d4d9c233d5e8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ddf84b082f86b5a0e36f0efcf3af811b25b16688cc2c1685a20d4d9c233d5e8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michaella Fenton"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/michaellafenton\/"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":212822,"en":116126,"de":216159,"pl":235378,"da":238136,"nl":241066,"sv":246676,"tr":243940,"cs":249583,"fi":252372,"ja":256116,"ru":256067,"zh":256022,"es":274678,"br":232638,"pt":274520,"it":1281988,"nn":1298361,"ko":1298391},"brizy_media":[],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/182"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212822"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":212823,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212822\/revisions\/212823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=212822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=212822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}