Graham Hughes: Poniewa\u017c podr\u00f3\u017cowa\u0142em po \u015bwiecie bez latania, sp\u0119dzi\u0142em du\u017co czasu w transporcie publicznym, co zawsze sprawia, \u017ce podr\u00f3\u017c jest fascynuj\u0105ca. Je\u015bli jeste\u015b z innymi lud\u017ami i jeste\u015b jedynym cz\u0142owiekiem z Zachodu w autobusie lub poci\u0105gu, b\u0119dziesz w centrum uwagi. Czasami, gdy jeste\u015b zm\u0119czony i zrz\u0119dliwy, nie chcesz rozmawia\u0107 z lud\u017ami, ale przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu jest to absolutnie fantastyczny spos\u00f3b na poznanie ludzi, poniewa\u017c siedzisz obok nich przez wiele godzin – r\u00f3wnie dobrze mo\u017cesz porozmawia\u0107 i dowiedzie\u0107 si\u0119, co robi\u0105 i co my\u015bl\u0105 o swoim kraju i \u015bwiecie. Uzyskujesz w ten spos\u00f3b wspania\u0142\u0105 perspektyw\u0119, kt\u00f3rej nigdy nie uzyskasz czytaj\u0105c przewodnik lub blog.<\/p>\n
HW: Kt\u00f3ry z odwiedzonych kraj\u00f3w by\u0142 najbardziej przyjazny?<\/strong><\/h3>\nGH: Jedn\u0105 z rzeczy, kt\u00f3ra uderzy\u0142a mnie podczas ca\u0142ej podr\u00f3\u017cy by\u0142o to, jak przyja\u017ani s\u0105 ludzie na ca\u0142ym \u015bwiecie – nawet w Londynie! Podr\u00f3\u017cowa\u0142em przez d\u0142ugi czas do wielu kraj\u00f3w i nie mia\u0142em \u017cadnych k\u0142opot\u00f3w z innymi lud\u017ami. Kilka razy mia\u0142em k\u0142opoty z prawem, ale je\u015bli chodzi o ludzi, nie wda\u0142em si\u0119 w b\u00f3jk\u0119, nie wda\u0142em si\u0119 w awantur\u0119, nawet niczego mi nie ukradziono. Nie wiem wi\u0119c, czy mam po prostu du\u017co szcz\u0119\u015bcia, czy te\u017c \u015bwiat jest bardziej przyjazny, ni\u017c nam si\u0119 wydaje.<\/p>\n
![\"lead](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/lead-graham-hughes.png\")
<\/strong><\/p>\nHW <\/strong>:Kt\u00f3ry kraj chcia\u0142by\u015b odwiedzi\u0107 ponownie i dlaczego?<\/strong><\/h3>\nGH: Iran – to by\u0142o oburzaj\u0105ce, jak przyja\u017ani byli tam ludzie. Podchodzili do mnie na ulicy i pr\u00f3bowali zabra\u0107 mnie do domu i zrobi\u0107 dla mnie kolacj\u0119, da\u0107 mi miejsce na nocleg, upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wsiadam do w\u0142a\u015bciwego poci\u0105gu. Spodziewa\u0142em si\u0119, \u017ce b\u0119dzie tam do\u015b\u0107 konserwatywnie, jak w Jordanii czy Arabii Saudyjskiej. Tak naprawd\u0119 nie ma na \u015bwiecie miejsca, do kt\u00f3rego nie chcia\u0142bym wr\u00f3ci\u0107, nawet do miejsc, w kt\u00f3rych nie mia\u0142em zbyt dobrych do\u015bwiadcze\u0144 – chcia\u0142bym da\u0107 im drug\u0105 szans\u0119.<\/p>\n
HW: Mia\u0142e\u015b kilka zatarg\u00f3w z prawem, prawda?<\/strong><\/h3>\nGH: Tak, g\u0142\u00f3wnie w Afryce Zachodniej. Kilka razy wpad\u0142em w k\u0142opoty w Gwinei i Kamerunie. By\u0142em te\u017c przetrzymywany przez sze\u015b\u0107 dni w celi policyjnej na Wyspach Zielonego Przyl\u0105dka, ale to by\u0142a w pewnym sensie moja w\u0142asna wina, poniewa\u017c pojawi\u0142em si\u0119 na \u0142odzi z 10 senegalskimi rybakami. My\u015bleli, \u017ce pr\u00f3buj\u0119 przemyci\u0107 nielegalnych imigrant\u00f3w do kraju. Kiedy zn\u00f3w wpad\u0142em w prawdziwe k\u0142opoty, by\u0142em w Kongo. Mia\u0142em za sob\u0105 dwa piekielne dni podr\u00f3\u017cy przez Kongo po polnej drodze. Do stolicy Brazzaville dotar\u0142em w nocy, zatrzyma\u0142a mnie policja, zgubi\u0142em szmat\u0119 i sp\u0119dzi\u0142em sze\u015b\u0107 dni na komisariacie. To by\u0142o do\u015b\u0107 ponure. W pewnym momencie my\u015bla\u0142em, \u017ce ju\u017c z tego nie wyjd\u0119. Ale w ko\u0144cu mnie wypu\u015bcili. Nauczy\u0142em si\u0119 bardzo wa\u017cnej lekcji dla ludzi, kt\u00f3rzy podr\u00f3\u017cuj\u0105: po prostu si\u0119 u\u015bmiechaj. Po prostu m\u00f3w “tak oficerze, cokolwiek powiesz”<\/p>\n
![\"meaningful](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/meaningful-quote-graham-gughes.png\")
<\/strong><\/p>\nHW <\/strong>:Najdziwniejsza tradycja lub lokalny zwyczaj, z jakim si\u0119 spotka\u0142e\u015b?<\/strong><\/h3>\nGH: W Uzbekistanie lubi\u0105 je\u015b\u0107 gotowan\u0105 g\u0142ow\u0119 owcy – to tam przysmak. Podobno daj\u0105 go\u015bciom ga\u0142ki oczne, poniewa\u017c s\u0105 najlepsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105, ale ja nie chcia\u0142em je\u015b\u0107 owczych ga\u0142ek ocznych. Jad\u0142em jednak \u017cyw\u0105 o\u015bmiornic\u0119 w Korei Po\u0142udniowej, co by\u0142o dziwne, ale niesamowite. Podczas jedzenia wije si\u0119 w ustach. Technicznie rzecz bior\u0105c, nie jest \u017cywa – zosta\u0142a poci\u0119ta, ale macki same si\u0119 kr\u0119c\u0105. To jak zjedzenie talerza wij\u0105cych si\u0119 robak\u00f3w. Nale\u017cy zanurzy\u0107 je w sosie sojowym i oleju, aby przyssawki nie przyklei\u0142y si\u0119 do prze\u0142yku i nie spowodowa\u0142y zad\u0142awienia. Wydaje mi si\u0119, \u017ce kilka os\u00f3b zosta\u0142o usuni\u0119tych.<\/p>\n
HW: Co zrobi\u0142by\u015b inaczej?<\/strong><\/h3>\nGH: Wiele rzeczy! Mia\u0142bym dedykowan\u0105 osob\u0119, kt\u00f3ra pomaga\u0142aby mi za kulisami. Moi przyjaciele i rodzina pomagali mi, pomagali w prowadzeniu strony internetowej, pomagali mi z\u0142apa\u0107 przeja\u017cd\u017cki na statkach towarowych, takie rzeczy – ale mieli pe\u0142noetatowe prace i rodziny, o kt\u00f3re musieli si\u0119 martwi\u0107. Bior\u0105c to pod uwag\u0119, wykonali niesamowit\u0105 robot\u0119! My\u015bl\u0119 te\u017c, \u017ce gdybym robi\u0142 to jeszcze raz, by\u0142bym teraz w stanie zrobi\u0107 to o wiele szybciej, poniewa\u017c przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu nie wiedzia\u0142em, w kt\u00f3r\u0105 stron\u0119 i\u015b\u0107. Nie by\u0142o nikogo, kto przeciera\u0142by szlak przede mn\u0105, wi\u0119c czasami naprawd\u0119 liczy\u0142em tylko na informacje, kt\u00f3re by\u0142y w Internecie lub w przewodnikach, a czasami by\u0142y one nieaktualne i b\u0142\u0119dne. Na przyk\u0142ad sp\u0119dzi\u0142em sze\u015b\u0107 tygodni w Kuwejcie, poniewa\u017c my\u015bla\u0142em, \u017ce istnieje prom p\u0142ywaj\u0105cy z Kuwejtu do Bahrajnu, kt\u00f3ry najwyra\u017aniej przesta\u0142 istnie\u0107 kilka lat wcze\u015bniej. Musia\u0142em wi\u0119c uzyska\u0107 wiz\u0119, by dosta\u0107 si\u0119 do Arabii Saudyjskiej, co kosztuje du\u017co pieni\u0119dzy i zajmuje du\u017co czasu.<\/p>\n
HW: Czy poleci\u0142by\u015b podr\u00f3\u017c statkiem towarowym?<\/strong><\/h3>\nGH: Tak i nie. Naprawd\u0119 mi si\u0119 podoba\u0142o. My\u015bl\u0119, \u017ce to zale\u017cy od tego, jakim typem osoby jeste\u015b. Ja uwielbiam by\u0107 na morzu. Uwielbiam odci\u0105\u0107 si\u0119 od \u015bwiata zewn\u0119trznego na kilka dni. Lubi\u0142em sp\u0119dza\u0107 czas z za\u0142og\u0105. Daje to lepsze zrozumienie skali \u015bwiata. My\u015bl\u0119, \u017ce podr\u00f3\u017cowanie bez latania pod jakimkolwiek wzgl\u0119dem, czy to poci\u0105giem, statkiem czy autobusem, faktycznie u\u015bwiadamia ci, jak du\u017cy i jak ma\u0142y jest \u015bwiat.<\/p>\n
![\"funny](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/funny-Graham-Hughes.jpg\")
<\/p>\n
<\/strong><\/p>\nHW <\/strong>:Kt\u00f3ry kraj chcia\u0142by\u015b odwiedzi\u0107 ponownie i dlaczego?<\/strong><\/h3>\nGH: Iran – to by\u0142o oburzaj\u0105ce, jak przyja\u017ani byli tam ludzie. Podchodzili do mnie na ulicy i pr\u00f3bowali zabra\u0107 mnie do domu i zrobi\u0107 dla mnie kolacj\u0119, da\u0107 mi miejsce na nocleg, upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wsiadam do w\u0142a\u015bciwego poci\u0105gu. Spodziewa\u0142em si\u0119, \u017ce b\u0119dzie tam do\u015b\u0107 konserwatywnie, jak w Jordanii czy Arabii Saudyjskiej. Tak naprawd\u0119 nie ma na \u015bwiecie miejsca, do kt\u00f3rego nie chcia\u0142bym wr\u00f3ci\u0107, nawet do miejsc, w kt\u00f3rych nie mia\u0142em zbyt dobrych do\u015bwiadcze\u0144 – chcia\u0142bym da\u0107 im drug\u0105 szans\u0119.<\/p>\n
HW: Mia\u0142e\u015b kilka zatarg\u00f3w z prawem, prawda?<\/strong><\/h3>\nGH: Tak, g\u0142\u00f3wnie w Afryce Zachodniej. Kilka razy wpad\u0142em w k\u0142opoty w Gwinei i Kamerunie. By\u0142em te\u017c przetrzymywany przez sze\u015b\u0107 dni w celi policyjnej na Wyspach Zielonego Przyl\u0105dka, ale to by\u0142a w pewnym sensie moja w\u0142asna wina, poniewa\u017c pojawi\u0142em si\u0119 na \u0142odzi z 10 senegalskimi rybakami. My\u015bleli, \u017ce pr\u00f3buj\u0119 przemyci\u0107 nielegalnych imigrant\u00f3w do kraju. Kiedy zn\u00f3w wpad\u0142em w prawdziwe k\u0142opoty, by\u0142em w Kongo. Mia\u0142em za sob\u0105 dwa piekielne dni podr\u00f3\u017cy przez Kongo po polnej drodze. Do stolicy Brazzaville dotar\u0142em w nocy, zatrzyma\u0142a mnie policja, zgubi\u0142em szmat\u0119 i sp\u0119dzi\u0142em sze\u015b\u0107 dni na komisariacie. To by\u0142o do\u015b\u0107 ponure. W pewnym momencie my\u015bla\u0142em, \u017ce ju\u017c z tego nie wyjd\u0119. Ale w ko\u0144cu mnie wypu\u015bcili. Nauczy\u0142em si\u0119 bardzo wa\u017cnej lekcji dla ludzi, kt\u00f3rzy podr\u00f3\u017cuj\u0105: po prostu si\u0119 u\u015bmiechaj. Po prostu m\u00f3w “tak oficerze, cokolwiek powiesz”<\/p>\n
<\/strong><\/p>\nHW <\/strong>:Najdziwniejsza tradycja lub lokalny zwyczaj, z jakim si\u0119 spotka\u0142e\u015b?<\/strong><\/h3>\nGH: W Uzbekistanie lubi\u0105 je\u015b\u0107 gotowan\u0105 g\u0142ow\u0119 owcy – to tam przysmak. Podobno daj\u0105 go\u015bciom ga\u0142ki oczne, poniewa\u017c s\u0105 najlepsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105, ale ja nie chcia\u0142em je\u015b\u0107 owczych ga\u0142ek ocznych. Jad\u0142em jednak \u017cyw\u0105 o\u015bmiornic\u0119 w Korei Po\u0142udniowej, co by\u0142o dziwne, ale niesamowite. Podczas jedzenia wije si\u0119 w ustach. Technicznie rzecz bior\u0105c, nie jest \u017cywa – zosta\u0142a poci\u0119ta, ale macki same si\u0119 kr\u0119c\u0105. To jak zjedzenie talerza wij\u0105cych si\u0119 robak\u00f3w. Nale\u017cy zanurzy\u0107 je w sosie sojowym i oleju, aby przyssawki nie przyklei\u0142y si\u0119 do prze\u0142yku i nie spowodowa\u0142y zad\u0142awienia. Wydaje mi si\u0119, \u017ce kilka os\u00f3b zosta\u0142o usuni\u0119tych.<\/p>\n
HW: Co zrobi\u0142by\u015b inaczej?<\/strong><\/h3>\nGH: Wiele rzeczy! Mia\u0142bym dedykowan\u0105 osob\u0119, kt\u00f3ra pomaga\u0142aby mi za kulisami. Moi przyjaciele i rodzina pomagali mi, pomagali w prowadzeniu strony internetowej, pomagali mi z\u0142apa\u0107 przeja\u017cd\u017cki na statkach towarowych, takie rzeczy – ale mieli pe\u0142noetatowe prace i rodziny, o kt\u00f3re musieli si\u0119 martwi\u0107. Bior\u0105c to pod uwag\u0119, wykonali niesamowit\u0105 robot\u0119! My\u015bl\u0119 te\u017c, \u017ce gdybym robi\u0142 to jeszcze raz, by\u0142bym teraz w stanie zrobi\u0107 to o wiele szybciej, poniewa\u017c przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu nie wiedzia\u0142em, w kt\u00f3r\u0105 stron\u0119 i\u015b\u0107. Nie by\u0142o nikogo, kto przeciera\u0142by szlak przede mn\u0105, wi\u0119c czasami naprawd\u0119 liczy\u0142em tylko na informacje, kt\u00f3re by\u0142y w Internecie lub w przewodnikach, a czasami by\u0142y one nieaktualne i b\u0142\u0119dne. Na przyk\u0142ad sp\u0119dzi\u0142em sze\u015b\u0107 tygodni w Kuwejcie, poniewa\u017c my\u015bla\u0142em, \u017ce istnieje prom p\u0142ywaj\u0105cy z Kuwejtu do Bahrajnu, kt\u00f3ry najwyra\u017aniej przesta\u0142 istnie\u0107 kilka lat wcze\u015bniej. Musia\u0142em wi\u0119c uzyska\u0107 wiz\u0119, by dosta\u0107 si\u0119 do Arabii Saudyjskiej, co kosztuje du\u017co pieni\u0119dzy i zajmuje du\u017co czasu.<\/p>\n
HW: Czy poleci\u0142by\u015b podr\u00f3\u017c statkiem towarowym?<\/strong><\/h3>\nGH: Tak i nie. Naprawd\u0119 mi si\u0119 podoba\u0142o. My\u015bl\u0119, \u017ce to zale\u017cy od tego, jakim typem osoby jeste\u015b. Ja uwielbiam by\u0107 na morzu. Uwielbiam odci\u0105\u0107 si\u0119 od \u015bwiata zewn\u0119trznego na kilka dni. Lubi\u0142em sp\u0119dza\u0107 czas z za\u0142og\u0105. Daje to lepsze zrozumienie skali \u015bwiata. My\u015bl\u0119, \u017ce podr\u00f3\u017cowanie bez latania pod jakimkolwiek wzgl\u0119dem, czy to poci\u0105giem, statkiem czy autobusem, faktycznie u\u015bwiadamia ci, jak du\u017cy i jak ma\u0142y jest \u015bwiat.<\/p>\n
<\/p>\n
GH: Tak, g\u0142\u00f3wnie w Afryce Zachodniej. Kilka razy wpad\u0142em w k\u0142opoty w Gwinei i Kamerunie. By\u0142em te\u017c przetrzymywany przez sze\u015b\u0107 dni w celi policyjnej na Wyspach Zielonego Przyl\u0105dka, ale to by\u0142a w pewnym sensie moja w\u0142asna wina, poniewa\u017c pojawi\u0142em si\u0119 na \u0142odzi z 10 senegalskimi rybakami. My\u015bleli, \u017ce pr\u00f3buj\u0119 przemyci\u0107 nielegalnych imigrant\u00f3w do kraju. Kiedy zn\u00f3w wpad\u0142em w prawdziwe k\u0142opoty, by\u0142em w Kongo. Mia\u0142em za sob\u0105 dwa piekielne dni podr\u00f3\u017cy przez Kongo po polnej drodze. Do stolicy Brazzaville dotar\u0142em w nocy, zatrzyma\u0142a mnie policja, zgubi\u0142em szmat\u0119 i sp\u0119dzi\u0142em sze\u015b\u0107 dni na komisariacie. To by\u0142o do\u015b\u0107 ponure. W pewnym momencie my\u015bla\u0142em, \u017ce ju\u017c z tego nie wyjd\u0119. Ale w ko\u0144cu mnie wypu\u015bcili. Nauczy\u0142em si\u0119 bardzo wa\u017cnej lekcji dla ludzi, kt\u00f3rzy podr\u00f3\u017cuj\u0105: po prostu si\u0119 u\u015bmiechaj. Po prostu m\u00f3w “tak oficerze, cokolwiek powiesz”<\/p>\n
GH: W Uzbekistanie lubi\u0105 je\u015b\u0107 gotowan\u0105 g\u0142ow\u0119 owcy – to tam przysmak. Podobno daj\u0105 go\u015bciom ga\u0142ki oczne, poniewa\u017c s\u0105 najlepsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105, ale ja nie chcia\u0142em je\u015b\u0107 owczych ga\u0142ek ocznych. Jad\u0142em jednak \u017cyw\u0105 o\u015bmiornic\u0119 w Korei Po\u0142udniowej, co by\u0142o dziwne, ale niesamowite. Podczas jedzenia wije si\u0119 w ustach. Technicznie rzecz bior\u0105c, nie jest \u017cywa – zosta\u0142a poci\u0119ta, ale macki same si\u0119 kr\u0119c\u0105. To jak zjedzenie talerza wij\u0105cych si\u0119 robak\u00f3w. Nale\u017cy zanurzy\u0107 je w sosie sojowym i oleju, aby przyssawki nie przyklei\u0142y si\u0119 do prze\u0142yku i nie spowodowa\u0142y zad\u0142awienia. Wydaje mi si\u0119, \u017ce kilka os\u00f3b zosta\u0142o usuni\u0119tych.<\/p>\n GH: Wiele rzeczy! Mia\u0142bym dedykowan\u0105 osob\u0119, kt\u00f3ra pomaga\u0142aby mi za kulisami. Moi przyjaciele i rodzina pomagali mi, pomagali w prowadzeniu strony internetowej, pomagali mi z\u0142apa\u0107 przeja\u017cd\u017cki na statkach towarowych, takie rzeczy – ale mieli pe\u0142noetatowe prace i rodziny, o kt\u00f3re musieli si\u0119 martwi\u0107. Bior\u0105c to pod uwag\u0119, wykonali niesamowit\u0105 robot\u0119! My\u015bl\u0119 te\u017c, \u017ce gdybym robi\u0142 to jeszcze raz, by\u0142bym teraz w stanie zrobi\u0107 to o wiele szybciej, poniewa\u017c przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu nie wiedzia\u0142em, w kt\u00f3r\u0105 stron\u0119 i\u015b\u0107. Nie by\u0142o nikogo, kto przeciera\u0142by szlak przede mn\u0105, wi\u0119c czasami naprawd\u0119 liczy\u0142em tylko na informacje, kt\u00f3re by\u0142y w Internecie lub w przewodnikach, a czasami by\u0142y one nieaktualne i b\u0142\u0119dne. Na przyk\u0142ad sp\u0119dzi\u0142em sze\u015b\u0107 tygodni w Kuwejcie, poniewa\u017c my\u015bla\u0142em, \u017ce istnieje prom p\u0142ywaj\u0105cy z Kuwejtu do Bahrajnu, kt\u00f3ry najwyra\u017aniej przesta\u0142 istnie\u0107 kilka lat wcze\u015bniej. Musia\u0142em wi\u0119c uzyska\u0107 wiz\u0119, by dosta\u0107 si\u0119 do Arabii Saudyjskiej, co kosztuje du\u017co pieni\u0119dzy i zajmuje du\u017co czasu.<\/p>\n GH: Tak i nie. Naprawd\u0119 mi si\u0119 podoba\u0142o. My\u015bl\u0119, \u017ce to zale\u017cy od tego, jakim typem osoby jeste\u015b. Ja uwielbiam by\u0107 na morzu. Uwielbiam odci\u0105\u0107 si\u0119 od \u015bwiata zewn\u0119trznego na kilka dni. Lubi\u0142em sp\u0119dza\u0107 czas z za\u0142og\u0105. Daje to lepsze zrozumienie skali \u015bwiata. My\u015bl\u0119, \u017ce podr\u00f3\u017cowanie bez latania pod jakimkolwiek wzgl\u0119dem, czy to poci\u0105giem, statkiem czy autobusem, faktycznie u\u015bwiadamia ci, jak du\u017cy i jak ma\u0142y jest \u015bwiat.<\/p>\n<\/strong><\/p>\nHW <\/strong>:Najdziwniejsza tradycja lub lokalny zwyczaj, z jakim si\u0119 spotka\u0142e\u015b?<\/strong><\/h3>\n
HW: Co zrobi\u0142by\u015b inaczej?<\/strong><\/h3>\n
HW: Czy poleci\u0142by\u015b podr\u00f3\u017c statkiem towarowym?<\/strong><\/h3>\n
<\/p>\n