{"id":229165,"date":"2015-10-20T15:12:19","date_gmt":"2015-10-20T15:12:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/how-travel-has-changed-since-1985s-back-to-the-future-2\/"},"modified":"2023-11-07T16:19:25","modified_gmt":"2023-11-07T16:19:25","slug":"jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\/","title":{"rendered":"Jak zmieni\u0142y si\u0119 podr\u00f3\u017ce od czasu filmu “Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci” z 1985 roku"},"content":{"rendered":"

\"travel\"<\/a>B\u0119d\u0119 szczery, mam pewien osobisty interes w tym wpisie na blogu. Uwielbiam Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci. Dorastaj\u0105c, nie chcia\u0142em niczego wi\u0119cej ni\u017c by\u0107 Marty’m McFly, p\u0119dz\u0105cym przez czas i przestrze\u0144 w zardzewia\u0142ym starym DeLoreanie. Jak ka\u017cdy, mia\u0142em nadziej\u0119 i \u017cyczy\u0142em sobie, aby rok 2015 naprawd\u0119 przyni\u00f3s\u0142 nam deski podwieszane, ale przypuszczam, \u017ce smartfony te\u017c s\u0105 ca\u0142kiem \u015bwietne.21<\/sup> pa\u017adziernika 2015 roku to dzie\u0144, w kt\u00f3rym Marty i Doc Brown przybywaj\u0105 do przysz\u0142o\u015bci z 1985 roku w drugim filmie, wi\u0119c aby to uczci\u0107, pomy\u015bla\u0142em, \u017ce przyjrz\u0119 si\u0119 temu, jak podr\u00f3\u017ce zmieni\u0142y si\u0119 od 1985 roku (SPOILER ALERT: bardzo si\u0119 zmieni\u0142y…)<\/p>\n

Poza utartymi szlakami<\/strong><\/h3>\n

Lata osiemdziesi\u0105te. To by\u0142 prosty czas, w kt\u00f3rym wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi decydowa\u0142a o podr\u00f3\u017cach, przegl\u0105daj\u0105c broszury wakacyjne. Pami\u0119tasz tandetne, przerysowane zdj\u0119cia roze\u015bmianych rodzin relaksuj\u0105cych si\u0119 przy opuszczonym basenie lub gotowe wakacje, kt\u00f3re utkn\u0119\u0142y we wszystkich pu\u0142apkach turystycznych i zat\u0142oczonych sklepach z pami\u0105tkami? Nie wiem jak Ty, ale ja mam to ju\u017c za sob\u0105. P\u0142ywanie z rekinami wielorybimi na Filipinach lub rzucanie pomidorami w La Tomatina w Hiszpanii, to co\u015b wi\u0119cej. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, w dzisiejszych czasach jeste\u015bmy w stanie by\u0107 nieco bardziej ryzykowni<\/a> w naszym d\u0105\u017ceniu do poznania \u015bwiata..<\/p>\n

\"tomatina\"<\/a><\/p>\n

Wycieczki last minute<\/strong><\/h3>\n

Dzi\u0119ki wzrostowi popularno\u015bci tanich linii lotniczych, planowanie pe\u0142nych przyg\u00f3d podr\u00f3\u017cy z wielomiesi\u0119cznym wyprzedzeniem nale\u017cy ju\u017c do przesz\u0142o\u015bci. Zamiast planowa\u0107 letnie wakacje 2016 ju\u017c teraz, podr\u00f3\u017cowanie mo\u017ce by\u0107 tak tanie i \u0142atwe w dzisiejszych czasach, \u017ce wyjazd na szybki weekendowy wypad do Amsterdamu lub wizyta w Londynie w ostatniej chwili jest zawsze mo\u017cliwa.<\/p>\n

\"london\"<\/a><\/p>\n

Smartfony<\/strong><\/h3>\n

Pami\u0119tasz, jak musia\u0142e\u015b siedzie\u0107 w dusznym biurze podr\u00f3\u017cy tylko po to, by zarezerwowa\u0107 wakacje? Dla tych z Was, kt\u00f3rzy s\u0105 zbyt m\u0142odzi, by to pami\u0119ta\u0107, uwierzcie mi, to by\u0142a prawdziwa rzecz! Nie, dzi\u0119kuj\u0119. Kilka miesi\u0119cy temu dos\u0142ownie zarezerwowa\u0142em weekendow\u0105 wycieczk\u0119, w tym transport i zakwaterowanie, za pomoc\u0105 telefonu, czekaj\u0105c na autobus, s\u0142uchaj\u0105c podcastu i na wp\u00f3\u0142 zwracaj\u0105c uwag\u0119 na gr\u0119 Trivia Crack. CZEKAJ\u0104C NA AUTOBUS I GRAJ\u0104C W GR\u0118! To po prostu niedorzeczne.<\/p>\n

Ponadto, min\u0119\u0142y ju\u017c czasy bycia zagubionym w obcym mie\u015bcie bez mo\u017cliwo\u015bci znalezienia drogi i tylko z papierow\u0105 map\u0105. Karty pok\u0142adowe, t\u0142umacze, muzyka (kiedy\u015b nosili\u015bmy ze sob\u0105 odtwarzacze Walkman i Discman! Pami\u0119tasz je?!) GPS\/Sat Nav, wyszukiwarki i tysi\u0105ce aplikacji<\/a> maj\u0105 nas w gar\u015bci. I like 2015 \ud83d\ude42<\/p>\n

\"hostelworld\"<\/a><\/p>\n

Zdj\u0119cia z podr\u00f3\u017cy<\/strong><\/h3>\n

Z\u0142e w\u0142osy i szalone ubrania. O rado\u015bci starych zdj\u0119\u0107 z podr\u00f3\u017cy. Nie do\u015b\u0107, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 zdj\u0119\u0107 by\u0142a rozmazana, to jeszcze trzeba by\u0142o zanie\u015b\u0107 klisz\u0119 lub aparat jednorazowy do wywo\u0142ania (co obecnie mo\u017cna zrobi\u0107 w godzin\u0119, ale nie zawsze tak by\u0142o), a potem okazywa\u0142o si\u0119, \u017ce po\u0142owa zdj\u0119\u0107 ma smugi po kciuku (a mo\u017ce nawet wszystkie, je\u015bli jeste\u015b podobny do mnie) i cz\u0119\u015bciow\u0105 niedro\u017cno\u015b\u0107 palc\u00f3w. My\u015bl\u0119, \u017ce ostatnio sytuacja si\u0119 poprawi\u0142a, chocia\u017c mamy troch\u0119 wi\u0119ksz\u0105 obsesj\u0119 na punkcie fotografowania naszego jedzenia… \ud83d\ude09<\/p>\n

\"photos\"<\/a><\/p>\n

Cyfrowe wspomnienia<\/strong><\/h3>\n

Opowiedzenie \u015bwiatu o swojej podr\u00f3\u017cy w 1985 roku oznacza\u0142o zrobienie jak najlepszych zdj\u0119\u0107 (bez cyfrowego ekranu, aby je dwukrotnie sprawdzi\u0107) i wywo\u0142anie ich, a nast\u0119pnie u\u0142o\u017cenie ich w \u0142adnym (lub niedrogim) albumie fotograficznym i zaniesienie ich do szko\u0142y lub pracy po podr\u00f3\u017cy. Kilku szcz\u0119\u015bliwych cz\u0142onk\u00f3w rodziny i przyjaci\u00f3\u0142 po powrocie do domu mog\u0142o nawet otrzyma\u0107 bardzo kr\u00f3tko napisan\u0105 poczt\u00f3wk\u0119. W tamtych czasach nie mo\u017cna by\u0142o nawet wys\u0142a\u0107 zdj\u0119cia e-mailem do domu!<\/p>\n

W dzisiejszych czasach zostawiamy ca\u0142e podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w kamerom Go Pro i platformom medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych, takim jak Facebook, Instagram i Snapchat. Chocia\u017c widok moich najlepszych przyjaci\u00f3\u0142 je\u017cd\u017c\u0105cych na rowerze na Death Road w Boliwii lub na snowboardzie w Nowej Zelandii, podczas gdy ty utkn\u0105\u0142e\u015b na uniwersytecie lub w pracy, zawsze wzmaga moj\u0105 \u017c\u0105dz\u0119 w\u0119dr\u00f3wek..<\/p>\n

\"memories\"<\/a><\/p>\n

Kije do selfie<\/strong><\/h3>\n

Dwa s\u0142owa, kt\u00f3rych ekipa Powrotu do przysz\u0142o\u015bci prawdopodobnie si\u0119 nie spodziewa\u0142a: Kije do selfie. Zdecydowanie nie znale\u017aliby\u015bmy ich w 1985 roku, a niekt\u00f3rzy maj\u0105 nadziej\u0119, \u017ce znikn\u0105 do 2016 roku.<\/p>\n

\"selfie\"<\/a><\/p>\n

Ponadto, w bardzo wa\u017cnej, powi\u0105zanej notatce, jeste\u015bmy teraz blisko istnienia desek poduszkowc\u00f3w. Dalej naukowcy, we\u017acie si\u0119 w gar\u015b\u0107!<\/p>\n

\"future\"<\/a><\/p>\n

Ogromne podzi\u0119kowania dla Uwe Hermann<\/a>, Davide<\/a>, Barney Moss<\/a>, Mooshuu<\/a>, Ricardo<\/a>(2<\/a>) i @JohannaW<\/a> za ich niesamowite zdj\u0119cia.<\/p>\n

Colin R. (@sir_colinr)<\/em> jest cz\u0142onkiem zespo\u0142u Hostelworld Social & Content, wokalist\u0105\/gitarzyst\u0105 @theEmpireKings i fanatycznym maniakiem sportu<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":163,"featured_media":137840,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":229027,\"score\":0.61280000000000001136868377216160297393798828125,\"hook\":\"\"},{\"id\":1278083,\"score\":0.6105000000000000426325641456060111522674560546875,\"hook\":\"\"},{\"id\":1278753,\"score\":0.6028000000000000024868995751603506505489349365234375,\"hook\":\"\"},{\"id\":235553,\"score\":0.66839999999999999413802242997917346656322479248046875,\"hook\":\"\"},{\"id\":235543,\"score\":0.66590000000000004742872761198668740689754486083984375,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287217,\"score\":0.6151999999999999690913909944356419146060943603515625,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-229165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"\nJak zmieni\u0142y si\u0119 podr\u00f3\u017ce od czasu filmu "Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci" z 1985 roku - Hostelworld Travel Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Podr\u00f3\u017cowanie wygl\u0105da\u0142o zupe\u0142nie inaczej w 1985 roku, kiedy po raz pierwszy rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 seria film\u00f3w "Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci". Och, jak czasy si\u0119 zmieni\u0142y...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni\u0142y-si\u0119-podr\u00f3\u017ce-od-czasu-filmu-powr\u00f3t-do-przysz\u0142o\u015bci-z-1985-roku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak zmieni\u0142y si\u0119 podr\u00f3\u017ce od czasu filmu "Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci" z 1985 roku - Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Podr\u00f3\u017cowanie wygl\u0105da\u0142o zupe\u0142nie inaczej w 1985 roku, kiedy po raz pierwszy rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 seria film\u00f3w "Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci". Och, jak czasy si\u0119 zmieni\u0142y...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni\u0142y-si\u0119-podr\u00f3\u017ce-od-czasu-filmu-powr\u00f3t-do-przysz\u0142o\u015bci-z-1985-roku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-20T15:12:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-07T16:19:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/travel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"186\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\"},\"headline\":\"Jak zmieni\u0142y si\u0119 podr\u00f3\u017ce od czasu filmu “Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci” z 1985 roku\",\"datePublished\":\"2015-10-20T15:12:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-07T16:19:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\\\/\"},\"wordCount\":819,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/travel.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\\\/\",\"name\":\"Jak zmieni\u0142y si\u0119 podr\u00f3\u017ce od czasu filmu \\\"Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci\\\" z 1985 roku - Hostelworld Travel Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/travel.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-20T15:12:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-07T16:19:25+00:00\",\"description\":\"Podr\u00f3\u017cowanie wygl\u0105da\u0142o zupe\u0142nie inaczej w 1985 roku, kiedy po raz pierwszy rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 seria film\u00f3w \\\"Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci\\\". Och, jak czasy si\u0119 zmieni\u0142y...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/travel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/travel.jpg\",\"width\":535,\"height\":186},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak zmieni\u0142y si\u0119 podr\u00f3\u017ce od czasu filmu “Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci” z 1985 roku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\",\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hostelworld Blog\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/blog-author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zmieni\u0142y si\u0119 podr\u00f3\u017ce od czasu filmu \"Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci\" z 1985 roku - Hostelworld Travel Blog","description":"Podr\u00f3\u017cowanie wygl\u0105da\u0142o zupe\u0142nie inaczej w 1985 roku, kiedy po raz pierwszy rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 seria film\u00f3w \"Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci\". Och, jak czasy si\u0119 zmieni\u0142y...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni\u0142y-si\u0119-podr\u00f3\u017ce-od-czasu-filmu-powr\u00f3t-do-przysz\u0142o\u015bci-z-1985-roku\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jak zmieni\u0142y si\u0119 podr\u00f3\u017ce od czasu filmu \"Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci\" z 1985 roku - Hostelworld Travel Blog","og_description":"Podr\u00f3\u017cowanie wygl\u0105da\u0142o zupe\u0142nie inaczej w 1985 roku, kiedy po raz pierwszy rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 seria film\u00f3w \"Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci\". Och, jak czasy si\u0119 zmieni\u0142y...","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni\u0142y-si\u0119-podr\u00f3\u017ce-od-czasu-filmu-powr\u00f3t-do-przysz\u0142o\u015bci-z-1985-roku\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2015-10-20T15:12:19+00:00","article_modified_time":"2023-11-07T16:19:25+00:00","og_image":[{"width":535,"height":186,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/travel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hostelworld Blog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Hostelworld Blog","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\/"},"author":{"name":"Hostelworld Blog","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9"},"headline":"Jak zmieni\u0142y si\u0119 podr\u00f3\u017ce od czasu filmu “Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci” z 1985 roku","datePublished":"2015-10-20T15:12:19+00:00","dateModified":"2023-11-07T16:19:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\/"},"wordCount":819,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/travel.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\/","name":"Jak zmieni\u0142y si\u0119 podr\u00f3\u017ce od czasu filmu \"Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci\" z 1985 roku - Hostelworld Travel Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/travel.jpg","datePublished":"2015-10-20T15:12:19+00:00","dateModified":"2023-11-07T16:19:25+00:00","description":"Podr\u00f3\u017cowanie wygl\u0105da\u0142o zupe\u0142nie inaczej w 1985 roku, kiedy po raz pierwszy rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 seria film\u00f3w \"Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci\". Och, jak czasy si\u0119 zmieni\u0142y...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/travel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/travel.jpg","width":535,"height":186},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/jak-zmieni%c5%82y-si%c4%99-podr%c3%b3%c5%bce-od-czasu-filmu-powr%c3%b3t-do-przysz%c5%82o%c5%9bci-z-1985-roku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak zmieni\u0142y si\u0119 podr\u00f3\u017ce od czasu filmu “Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci” z 1985 roku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9","name":"Hostelworld Blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hostelworld Blog"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/blog-author\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":229165,"en":7033,"fr":209002,"de":213066,"da":236071,"nl":238968,"tr":241833,"cs":247465,"fi":229538,"ko":270595,"ja":262241,"ru":262201,"zh":262161,"br":229790,"pt":280560,"it":1283407,"es":1285403,"sv":1289770,"nn":1289841},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229166,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229165\/revisions\/229166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}