Planujesz wybra\u0107 si\u0119 do stolicy Szkocji? Oto lista tego, co warto zwiedzi\u0107 w Edynburgu w 5 dni. Czytaj dalej!<\/p>\n
Najlepszym sposobem na zapoznanie si\u0119 z nowym miastem jest sp\u0119dzenie w nim pierwszych kilku godzin po prostu spaceruj\u0105c. I nie ma lepszego miasta, w kt\u00f3rym mo\u017cna to zrobi\u0107 ni\u017c Edynburg. Ka\u017cdy by\u0142y odwiedzaj\u0105cy to miasto zgodzi si\u0119, \u017ce najlepiej jest je zobaczy\u0107 pieszo i ma ca\u0142kowit\u0105 racj\u0119.<\/p>\n
Dwie g\u0142\u00f3wne trasy to Princes Street<\/b>, kt\u00f3ra obejmuje Nowe Miasto ze sklepami przy g\u0142\u00f3wnych ulicach, domami towarowymi, barami i restauracjami; oraz Royal Mile<\/b>, kt\u00f3ra przenika do samego serca Starego Miasta. Zalecamy rozpocz\u0119cie od Princes Street.<\/p>\n
Po sprawdzeniu bardziej nowoczesnej strony rzeczy, przejd\u017a przez Waverley Bridge i udaj si\u0119 do zamku w Edynburgu<\/b>. Nie b\u0119dziesz mia\u0142 \u017cadnych problem\u00f3w ze znalezieniem tej wszechobecnej atrakcji, poniewa\u017c jej po\u0142o\u017cenie na szczycie skalistego klifu z widokiem na Nowe Miasto sprawia, \u017ce jest widoczna z ca\u0142ej tej strony miasta. Wspinaczka do zamku wygl\u0105da bardziej zniech\u0119caj\u0105co ni\u017c jest w rzeczywisto\u015bci i zawsze mo\u017cna j\u0105 przerwa\u0107, zatrzymuj\u0105c si\u0119 w jednym z wielu sklep\u00f3w sprzedaj\u0105cych tradycyjne szkockie akcesoria po drodze.<\/p>\n
Po\u015bwi\u0119\u0107 du\u017co czasu, aby zobaczy\u0107 zamek i zdecydowanie skorzystaj z nagranego akompaniamentu podczas p\u0142acenia za wst\u0119p. Jest to doskona\u0142y spos\u00f3b, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce nie przegapisz \u017cadnego aspektu zamku, ale mo\u017cesz to zrobi\u0107 ca\u0142kowicie we w\u0142asnym tempie. Sam budynek jest bardzo imponuj\u0105cy, podobnie jak kolekcja artefakt\u00f3w na wystawie – r\u00f3\u017cnorodne armaty, w tym 500-letnia Mons Meg, szkockie klejnoty koronne i Kamie\u0144 Przeznaczenia.<\/p>\n
Oczywi\u015bcie, je\u015bli nie masz ochoty na zbyt ci\u0119\u017ck\u0105 prac\u0119 n\u00f3g pierwszego dnia, zawsze mo\u017cesz skorzysta\u0107 z wielu us\u0142ug autobusowych typu hop-on hop-off<\/b>. Pozwol\u0105 ci one dotrze\u0107 do wszystkich g\u0142\u00f3wnych atrakcji w mgnieniu oka, umo\u017cliwiaj\u0105c sp\u0119dzenie tak d\u0142ugo (lub tak kr\u00f3tko), jak chcesz w ka\u017cdej z nich.<\/p>\n
Nie oddalaj si\u0119 od starego miasta na wiecz\u00f3r, poniewa\u017c znajdziesz tu mn\u00f3stwo restauracji, pub\u00f3w i klub\u00f3w, kt\u00f3re zapewni\u0105 Ci zaj\u0119cie. Udaj si\u0119 na Grassmarket<\/b>, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 na po\u0142udnie od zamku i oferuje wiele kulinarnych r\u00f3\u017cnorodno\u015bci – lokalne przysmaki, w tym s\u0142ynny “haggis”, a tak\u017ce te z ca\u0142ego \u015bwiata. Ta cz\u0119\u015b\u0107 miasta jest r\u00f3wnie\u017c jednym z najbardziej t\u0119tni\u0105cych \u017cyciem obszar\u00f3w w nocy, podczas gdy pobliska Cowgate<\/b>, kt\u00f3ra jest prawdopodobnie najlepsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 miasta dla klubowicz\u00f3w, biegnie r\u00f3wnolegle do Royal Mile.<\/p>\nDzie\u0144 2 – Szkocja w jeden dzie\u0144<\/h2>\n
Szkocja to zabawny kraj w niekt\u00f3re dni. Nie jest to najwi\u0119kszy kraj na \u015bwiecie (jego drugie g\u0142\u00f3wne miasto, Glasgow, znajduje si\u0119 nieca\u0142\u0105 godzin\u0119 drogi poci\u0105giem). Niedaleko od Edynburga znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c s\u0142ynne szkockie wy\u017cyny<\/b>, Loch Ness<\/b>, kt\u00f3re jest (podobno) domem dla s\u0142ynnego potwora z Loch Ness (znanego jako “Nessie” dla przyjaci\u00f3\u0142) i prze\u0142\u0119cz Leny<\/b>, kraina klanu MacGregor, najbardziej znanego z Rob Roy MacGregor.<\/p>\n
Wyruszaj\u0105ca tu\u017c po 8 rano z centrum Edynburga i trwaj\u0105ca 12 godzin wycieczka Timberbush obejmuje jak najwi\u0119cej Szkocji w ci\u0105gu jednego dnia. Opr\u00f3cz wspomnianych wcze\u015bniej atrakcji, jednodniowa wycieczka odwiedza r\u00f3wnie\u017c inne jeziora, takie jak Loch Tulla<\/b>, jezioro morskie Loch Leven<\/b>, a tak\u017ce przecina g\u00f3ry Mamlorn<\/b>.<\/p>\n
Wracaj\u0105c do Edynburga przez Inverness<\/b>, przekraczaj\u0105c rzek\u0119 Ness, wycieczka odwiedza r\u00f3wnie\u017c kilka staro\u017cytnych zamk\u00f3w, a nast\u0119pnie wieczorem wraca do centrum miasta.<\/p>\nDzie\u0144 3 – Poza miastem<\/h2>\n
Dzisiaj trzeba b\u0119dzie wi\u0119cej chodzi\u0107, poniewa\u017c trafimy na Royal Mile<\/b>. Biegn\u0105ca mi\u0119dzy zamkiem a Holyrood House ulica jest najstarsz\u0105 w Edynburgu. W rzeczywisto\u015bci biegnie przez nieco ponad jedn\u0105 mil\u0119 i sk\u0142ada si\u0119 z czterech r\u00f3\u017cnych odcink\u00f3w – Canongate<\/b>, High Street<\/b>, Lawnmarket<\/b> i Castlehill<\/b>. Chocia\u017c mo\u017cna by pomy\u015ble\u0107, \u017ce ca\u0142y poranek to du\u017co, aby po\u015bwi\u0119ci\u0107 go na przej\u015bcie jednej mili, zapewniamy, \u017ce po drodze jest sporo rzeczy, kt\u00f3re przyci\u0105gaj\u0105 wzrok. Opr\u00f3cz wielu sklep\u00f3w sprzedaj\u0105cych tandetny tartan i tym podobne, warto przyjrze\u0107 si\u0119 budynkom, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 po obu stronach ulicy.<\/p>\n
Po po\u0142udniu warto wybra\u0107 si\u0119 poza miasto i odwiedzi\u0107 Royal Yacht Britannia<\/b>, kt\u00f3ry zakotwiczony jest w Leith, g\u0142\u00f3wnym porcie Edynburga. Mo\u017cna si\u0119 tam dosta\u0107, \u0142api\u0105c autobus X50 przy Waverley Bridge. Ten niesamowity statek s\u0142u\u017cy\u0142 brytyjskiej rodzinie kr\u00f3lewskiej przez ponad cztery dekady i przep\u0142yn\u0105\u0142 ponad milion mil. W rzeczywisto\u015bci sta\u0142 si\u0119 jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych atrakcji kraju i znacznie przyczyni\u0142 si\u0119 do odm\u0142odzenia Leith i jego okolic. Po\u015bwi\u0119\u0107 co najmniej kilka godzin na zwiedzanie statku, poniewa\u017c dop\u00f3ki tam nie dotrzesz, naprawd\u0119 nie b\u0119dziesz w stanie zrozumie\u0107, jak imponuj\u0105cy jest ten statek.<\/p>\n
Po wycieczce po Royal Britannia po\u015bwi\u0119\u0107 troch\u0119 czasu na sprawdzenie Leith<\/b>, gdy tam b\u0119dziesz. Chocia\u017c dziesi\u0119\u0107 lat temu nie mia\u0142o ono zbyt dobrej nazwy, w ci\u0105gu ostatniej dekady poprawi\u0142o si\u0119 skokowo i jest teraz domem dla naprawd\u0119 dobrego wyboru bar\u00f3w i restauracji. Nie zbaczaj jednak zbytnio z utartego szlaku, poniewa\u017c nie zosta\u0142 on jeszcze ca\u0142kowicie przekszta\u0142cony.<\/p>\nDzie\u0144 4 – Glasgow<\/h2>\n
Cho\u0107 z \u0142atwo\u015bci\u0105 mo\u017cna sp\u0119dzi\u0107 tam trzy dni, Glasgow<\/b> znajduje si\u0119 nieca\u0142\u0105 godzin\u0119 poci\u0105giem od Edynburga. By\u0107 mo\u017ce nie ma tu zamku w zasi\u0119gu wzroku, ale miasto jest domem dla jednych z najbardziej imponuj\u0105cych obiekt\u00f3w architektonicznych w kraju. Glasgow przyci\u0105ga student\u00f3w architektury z ca\u0142ego \u015bwiata, kt\u00f3rzy przyje\u017cd\u017caj\u0105 tu studiowa\u0107 i podziwia\u0107 bogactwo wiktoria\u0144skich i georgia\u0144skich budowli.<\/p>\n
Niekt\u00f3re z najwa\u017cniejszych atrakcji, kt\u00f3rych nie mo\u017cna przegapi\u0107, to Glasgow School of Art<\/b>, Kelvingrove Art Gallery and Museum<\/b> oraz (oczywi\u015bcie przy sprzyjaj\u0105cej pogodzie) Kelvingrove Park<\/b>.<\/p>\n
Jednak opr\u00f3cz architektury, miasto jest jednym z najbardziej t\u0119tni\u0105cych \u017cyciem w ca\u0142ej Wielkiej Brytanii i ma magnetyczny urok, kt\u00f3rego trudno b\u0119dzie unikn\u0105\u0107 podczas pobytu. Najlepszym sposobem na zobaczenie miasta jest do\u0142\u0105czenie do jednej z wielu pieszych wycieczek, kt\u00f3re odbywaj\u0105 si\u0119 od czerwca do wrze\u015bnia.<\/p>\n
Rozpocznij sw\u00f3j ostatni dzie\u0144 od spokojnego spaceru po Princes Street Gardens<\/b>. Z g\u00f3ruj\u0105cym nad nim zamkiem jest to naprawd\u0119 przyjemny park, w kt\u00f3rym mo\u017cna sp\u0119dzi\u0107 kilka godzin. Jest to r\u00f3wnie\u017c doskona\u0142e miejsce na piknik (oczywi\u015bcie przy sprzyjaj\u0105cej pogodzie). Niestety zazwyczaj nie pozwala na to w og\u00f3le. Stanowi r\u00f3wnie\u017c doskona\u0142y punkt wyj\u015bcia na popo\u0142udnie.<\/p>\n
Wracamy na Princes Street, by za\u017cy\u0107 troch\u0119 detalicznej terapii<\/b>. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 sklep\u00f3w jest ograniczona do g\u0142\u00f3wnej ulicy, a tak\u017ce tylko do jednej jej strony, co jeszcze bardziej u\u0142atwia. Warto jednak zboczy\u0107 z g\u0142\u00f3wnego pasa handlowego. Princes Street Mall znajduje si\u0119 przy Waverley Bridge na wschodnim kra\u0144cu ulicy i jest domem dla wielu sklep\u00f3w, podczas gdy dalej znajduje si\u0119 James Centre<\/b>, w kt\u00f3rym mie\u015bci si\u0119 s\u0142ynny dom towarowy John Lewis. Istnieje r\u00f3wnie\u017c kilka sklep\u00f3w ukrytych w bocznych uliczkach przy Princes Street, wi\u0119c warto po\u015bwi\u0119ci\u0107 na nie troch\u0119 czasu.<\/p>\n
\u017badna wizyta w Edynburgu nie by\u0142aby kompletna bez udzia\u0142u w jednej z niezliczonych nawiedzonych wycieczek<\/b> po mie\u015bcie. Zobaczysz je reklamowane wsz\u0119dzie. Rezerwacje z wyprzedzeniem nie s\u0105 zwykle konieczne, cho\u0107 latem mo\u017ce by\u0107 to op\u0142acalne, poniewa\u017c s\u0105 one bardzo popularne w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w. Podczas gdy wi\u0119kszo\u015b\u0107 wycieczek nie wywo\u0142a nawet g\u0119siej sk\u00f3rki, s\u0105 te\u017c takie, kt\u00f3re podnios\u0105 ka\u017cdy w\u0142os na g\u0142owie.<\/p>\n
W najs\u0142ynniejszej z nich co jaki\u015b czas pojawia si\u0119 poltergeist o imieniu Sir George MacKenzie. Jest to trasa City of the Dead, a MacKenzie zwykle pojawia si\u0119 w czarnym mauzoleum w wi\u0119zieniu Convenanter’s Prison na Greyfriar’s Cemetry, wi\u0119c je\u015bli wybierzesz si\u0119 na t\u0119 wycieczk\u0119, miej oko na starego George’a. Wed\u0142ug wszystkich relacji nie jest on najbardziej przyjaznym z duch\u00f3w. Wycieczka jest dobrym sposobem na zako\u0144czenie wizyty, poniewa\u017c mo\u017cesz zobaczy\u0107 miasto w zupe\u0142nie innym \u015bwietle i b\u0119dziesz mia\u0142 ze sob\u0105 wspomnienie, kt\u00f3rego nie zapomnisz w po\u015bpiechu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Planujesz wybra\u0107 si\u0119 do stolicy Szkocji? Oto lista tego, co warto zwiedzi\u0107 w Edynburgu w 5 dni. Czytaj dalej! Dzie\u0144 1 – We\u017a si\u0119 w gar\u015b\u0107 Najlepszym sposobem na zapoznanie si\u0119 z nowym miastem jest sp\u0119dzenie w nim pierwszych kilku godzin po prostu spaceruj\u0105c. I nie ma lepszego miasta, w kt\u00f3rym mo\u017cna to zrobi\u0107 ni\u017c…<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[124438,127060,131721],"class_list":["post-233570","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-pl","tag-edinburgh","tag-itineraries","tag-scotland","wpbf-post"],"yoast_head":"\n